牧骼亩碛锖推胀ɑ熬拖癯枰谎涯切┧樟宋拭前谂梅９厣搅种滥切├厦拥牡滦裕诙钡氖焙蛩蔷拖褚蝗悍⑶榈墓硭频穆执冢患酱蠊媚锞痛蠼泄螅」螅∷窍不兜暮诿姘且恢制婷畹乃橇希盟巧砬刻遄常Τ渑妫渎ぃ椋窍衷谒窃谝桓隼醋越纤绲闹泄媚锩媲叭捶抢渡难劬锍渎寺雎鋈崆椤９厣搅植恢滥昵岬呐胧窃趺词帐罢庑├厦拥模撬幌虿幌不墩庑┲焊咂夯肷砩⒎⒆判坌云兜募一铮Ｍ呐肯掳阉峭惩车馗傻簦」厣搅挚甲⒁夥肚倌攘恕Ｋ娴暮芸砂芑钇茫谝蝗耗行越＞僦芯僦勾尤萦Ω蹲匀纭Ｋ昂咸濉⒕菡唷⒉阶忧嵊⒎从γ艚荨Ｋ缯律系囊桓芤恍潜人械慕Ｐ歉硬永妹匀恕９厣搅治约河姓庋錾牟肯露景痢Ｓ幸淮喂厣搅峙阃樟鹿宋实教箍松タ疾欤幸蝗耗昵岬呐ず椭斗肿游ё×斯厣搅郑窍踩邓频倪催丛凶懦匙牛蠊厣搅指墙埠炀姥┥焦莸氐墓适隆９厣搅植幌肮咭槐菊亟补适拢绻盟镜浇蔡ㄉ先ィ切┢诖哪抗饣岚阉愕眯幕乓饴摇Ｋ洗桓隽スゴ蛞桓鲇菔氐纳酵芬膊辉父烧庵秩萌顺龊沟氖隆Ｋ攵阅切┠昵岬墓媚镄』锩撬担唬挥锌眨凳樗峭耆梢匀フ业澄榧牵且彩歉隼细锩沂歉鐾δ艽档睦细锩Ｊ导噬纤丫昧成媳硐殖鲆恢旨峋鼍芫囊馑剂耍钦飧鍪焙蛩醇怂哪抗狻Ｄ昵岬呐胝驹谌巳和饪醋潘抗庵杏幸恢痔嫠耐淙似蚯蟮纳袂椋谀抢镂⑿ψ牛褚桓龃拷嗟呐瘛９厣搅滞蝗桓谋淞四钔罚阅切┖⒆用撬担冒桑热徽庋敲春冒桑皇窍衷诓恍校衷冢忝强醇耍业门闼樟炯觳橥昴忝堑墓ぷ鞒杉ǎ馈＠洗蟾缤居惺焙蚱⑵殴郑忝窍衷诎盐遗撸腔峄骋赡忝鞘遣皇前盐乙苍斐闪艘涣咎箍顺怠Ｎ一崂吹模厣搅肿房戳丝凑驹谌巳和獾呐肯隆Ｐ》锻荆闩阄依丛趺囱糠肚倌若尤灰恍Γ臣丈下冻鲆欢郧城车木莆校崆岬氐庇质羌斓氐懔说阃贰９厣搅中睦锒偈庇抗还煽炖值呐鳎醯米约壕谷槐涞糜哪耍崴闪耍辉倏贪辶恕Ｊ鞘裁炊魇沟盟昵崞鹄戳四兀�
有一次他在家里吃饭的时候突然嗅了嗅鼻子。他让他的大鼻子变得十分紧张。他对乌云说，我怎么闻到你身上老是有一股奶味？乌云正在喂京阳吃饭。乌云听到这话觉得莫名其妙。没有哇？乌云说，老三早就断了奶，这你知道，你怎么会闻到我身上的奶味呢？关山林又闻了闻，那种感觉还是没消失。也许是别的味道，不是奶味，反正味道不对。他把筷子放下，拿起一份报纸。在展开报纸之后他说，不管什么味，都不好，一个军人，弄得像一头刚从圈里放出来的羊似的，还是当领导的，像什么话？你就不能把身上弄干净点儿？你看人家小范，人家也是女同志。乌云从儿子嘴边收回饭勺，奇怪地看了关山林一眼。她知得那个军代室的女翻译，她会说一口甜甜的软侬吴语，而且她确实收拾得很清爽，不过这和她有什么关系呢？乌云纳闷地想，他着从什么时候开始注意起味道这种东西来的呢？关山林坐在那里，把报纸翻得哗哗作响，他跷着一只二郎腿，他的皮鞋擦得油光锃亮。
说到皮鞋，军官每个人都有一双，真正的小牛皮，踢铁都不怵，如果打上点油，找一块旧布轻轻一揩，亮得能照出人的影子来。皮鞋是正规场合军官必备的着装条件之一，人套上它紧实得立刻有了一种威严的精神，踩在柏油路上，咔咔作响，那份英武之气别提多牛气了。还有另外一个用场，就是星期六的军官舞会时穿。军人俱乐部每个星期都要为军官们组织一场舞会。基地女军官少，男军官多，这个不要紧，俱乐部主任总是有办法弄一些姑娘来的，基地里分来不少女大学生，她们青春盈然漂亮活泼，是男军官们最合适的舞伴。但是不管男军官也好女军官也好，他们一式的皮鞋都是一种风度的显示，当他们穿着他们气派漂亮的小牛皮鞋走进舞池的时候，当他们踩着昂扬的舞曲扬头展臂翩然起舞的时候，你就会明白什么才是军人的舞会了。
乌云最开始没有参加军官俱乐部的舞会，乌云在东北时就学会了跳舞，而且是舞会中的小鸽子，但她现在却没有时间和心情飞。星期六的晚上是她最忙碌的时候，那些家务事总是挑着星期六这一天突然堆到了她的面前，多得她都没有心思去数它们。就算这些事不计在自己的帐上，大儿子路阳在这一天从寄宿学校得意洋洋地回来了，这个小魔鬼正迫不及待地要把他在一周时间里学到或想到的破坏活动全部施展出来呢。对此乌云不得不精神紧张地瞪大眼睛，随时随地跟在他屁股后面转，否则他那些伟大的创举只要干出随便的一件，就足够你一辈子后悔不迭。但是有一天，乌云还是去参加了军官俱乐部的舞会，那是关山林要她去的。关山林邀请苏联军事顾问团的顾问们参加基地的军官舞会。苏联顾问中有两个有妻子，他们非常高兴地表示将携妻子参加中国战友的舞会，以示礼节。基地最高军事长官关山林当然也得带着妻子一同参加了。乌云忧心忡忡，她真的无心跳舞，她有一套很合体的毛呢料军官便装，皮鞋也很新；可是路阳怎么办呢？她可不敢冒这么大的风险把这个小破坏分子一个人留在家里。关山林处理这一类事情十分果断，他命令勤务兵在家里看住路阳，然后他虎着脸对七岁的儿子说，你听着，要是你把家里弄乱了，我回来以后就下令打你二十军棍！如果情况比这还坏，我就关你的禁闭，叫你三天不能到外面疯去！
乌云就是在这次舞会上认识茹科夫·尼古拉耶维奇·奥特金的。
乌云被关山林逐一介绍给苏联军事顾问们。乌云着军装，所以她按规定向他们敬礼并称呼他们。上校同志。中校同志。少校同志。然后是他，大尉茹科夫·尼古拉耶维奇·奥特金同志。接下来是两位体态丰满热情洋溢的顾问太太。乌云二十八岁，长期的军队生活使她的身材保持得完美无疵，那套英国呢军便服穿在她身上十分合体，恰好地衬托出了她身体的各条曲线，她露在呢裙外的小腿光洁匀称，肌肤紧绷绷地富有弹性，肩头的一杠三星闪闪发光，更加显示出她的妩媚。她既依赖又独立地站在个头魁伟的关山林身边，微笑着，十分得体地和军事顾问的妻子们说着话。她不知道，这个时候有两双眼睛正从两个不同的角度一眨不眨地打量着她，一双是白俄罗斯青年的蓝眼睛，一双是江苏姑娘的丹凤眼。
舞曲开始了，第一曲关山林和乌云作为舞会的主人第一对步入舞池。两位军事顾问也携着他们的夫人走入舞池。军官们接瞳而入。关山林的舞步很生硬，他对跳舞没有兴趣也没有天赋，他只是自信而武断地带着自己的舞伴随着曲子走一种刚健的步子，就是如此。乌云对此没有什么埋怨，只要他们互相搂着，只要有这悠扬欢快的手风琴，哪怕他们站着不动，她也会感到快乐的。她只是仍然有些担心，她伏在他的耳边小声地说，你说家里不会出什么事吧？万一路阳玩火呢？关山林迈动步子，眉头动也不动地说，我毙了他！乌云抬起脸来看了看关山林那副认真样，不禁噗嗤一声乐了。第二个舞曲乌云请顾问团团长巴甫洛夫上校跳。上校舞步活泼，人也很幽默。上校一边跳着舞一边对乌云说，上尉同志，你很漂亮，我并不怕关将军用他的手枪打开我的脑袋，我只担心我那位爱吃醋并且有一个拳击手父亲的妻子，要是她今天不在，我发誓我会搂着你的腰直到舞会结束的。乌云嫣然一笑，说，上校同志，你的舞跳得好极了，也许你愿意再带我跳一曲快节拍的？两曲跳下来乌云出汗了，她想休息一下，但是一个高高的青年男子站在她的面前，年轻的弹道专家奥特金大尉礼貌地对她说，我能请您跳这一曲吗？上尉同志。她抬头看他，他修长的个子，亚麻色的头发，蓝眼珠，他的鼻梁挺括有力，而嘴唇的线条却柔和得让人怦然心动，就像那条哺育着俄罗斯人的母亲河水给人的感觉。她想也没有想就把自己的手交给了他。他领着她迈入舞池，同时也迈入他们彼此接近的轨道。她生长在东北，会一点儿俄语，他的中国话很棒，这样他们交流起来就一点儿也不困难了。最初的感觉是他的舞跳得非常好，他一只手轻轻而妥贴地揽在她的腰后，另一只手牵引着她，步子飘逸而充满变幻的活力。他不是那种自负而固执的舞伴，他总是在以他牵引着她和挑着她的两只手启发她灵魂之中的舞步，而他的舞步则忠实地伴随着她，让她时时有一种温馨的鼓励。实际上她正是在他的巧妙的暗示中轻松地走向随心所欲，随后张扬开来。有一阵子他们像大多数陌生的舞伴那样彼此看着对方的耳侧右方，但很快的，他们的目光对应了。他的脸上有一层绒绒的汗毛，在明亮的灯光下它们显出一种柔和的姿态。他温情脉脉，举止有修养，在与其他舞伴相遇的时候他带着她巧妙地避开而不是把她往他的怀里拽。整个舞曲中他们没有说一句话，但她似乎并不觉得累。下一支曲子是布鲁兹，还是他请她跳。他们开始说话。他说她很漂亮，她说谢谢。他说这是他头一次和一个中国姑娘跳舞，通常星期六他总是一个人待在军官宿舍里研究国际象棋。他觉得他很庆幸，他今天能来参加舞会也许是一次灵感。她觉得他的话很有趣。她说，大尉同志他阻止住了她。他说，我们最好别互相称呼军衔，考虑肩头有几颗星会扰乱我们的舞步的。她说，奥特金同志。他说，你能叫我的名字吗，这样我就能