一道20英尺高的树篱把场地边缘团团围住。这是一个大迷宫，里面有大量的、未知的魔法生物和陷阱。透过面前唯一的缺口，勇士们可以看见黑黢黢的甬道和翻滚的雾气，令人心生畏惧。
德拉科望着最后的决赛场，总觉得灰蒙蒙的烟雾后面躲藏着张牙舞爪的怪物。
5分钟后，学生们鱼贯入座。赛场里充满了兴奋的话语声和杂沓的脚步声。
天空已经变成了澄澈的深蓝色，星星开始出现。在埃里克副校长的陪同下，第一校董卢修斯马尔福携着夫人坐到裁判席后的贵宾席上。那儿居高临下、视野开阔。贝拉特里克斯也坐在他们身旁。
教授们开始陆续入场。庞弗雷夫人和平斯夫人也走了进来。
庞弗雷夫人肩上挎着一只急救空间包。她径直走到裁判席的一侧，从急救空间包里往外掏担架床、绷带、药棉、魔药瓶等医疗物品。勇士们努力转过头去，尽量不去看那些让他们胆战心惊的东西。
正在这时，鲁迪、麦格教授、斯内普教授和弗立维教授走进运动场，向巴格曼和5名参赛选手走来。他们的帽子上都缀有很大的闪光的红色星星。
“我们将在迷宫外面巡逻，”麦格教授对勇士们说，“如果遇到困难，想得到救援，就朝天发射红色火花，我们会有人来帮你，听明白了吗？”经过八眼巨蛛事件后，魔法部抽调了好几个帮手增援赛场。珀西韦斯莱也来了。
勇士们一起点头。
“好，你们去吧！”巴格曼愉快地对四位巡逻队员说。
“祝你好运，哈利。”麦格教授对哈利悄声说道。四个人朝不同方向走开，分布到迷宫周围。
这时，巴格曼用魔杖指着自己的喉咙，念了声“声音洪亮”，于是他那经过魔法放大的声音便在看台上回响起来：“女士们，先生们，三强争霸赛的最后一项比赛就要开始了！我来报一下目前的比分！德拉科马尔福——86分，第一名，霍格沃兹学校；塞德里克迪戈里——85分，第二名，霍格沃茨学校！”
掌声和欢呼声把禁林的鸟儿惊飞到渐渐暗下来的夜空中。
“威克多尔？克鲁姆——80分，德姆斯特朗学校；芙蓉德拉库尔——80分，布斯巴顿学校。并列第三名！”又是一阵热烈的掌声，巴格曼不得不中断了一会儿，“哈利波特——第四名，霍格沃兹学校！”
即使夜色迷蒙，德拉科依然能辨认出韦斯莱一家和格兰杰，他们很礼貌地为芙蓉鼓掌。芙蓉朝他们挥挥手，他们也笑着朝她挥手。德拉科认为，芙蓉是在向比尔韦斯莱挥手。他们已经认识了。
“保护好自己！”看台贵宾席上的卢修斯突然站了起来，毫不掩饰脸上紧张的神色，只顾大声告诫自己的儿子。今晚，时刻不忘礼仪的铂金贵族难得失态。
德拉科点了点头，给了父亲一个安慰的微笑。
他压根儿就不在乎输赢。高分连胜两场已经让德拉科声威大震，福吉部长的“三强争霸赛无出其右者”的评语更是让马尔福名动天下。即使最后一场比赛输了又如何？德拉科马尔福刚满15岁，输给其他成年选手是情有可原的。至于霍格沃兹的荣誉，从来就不在“邪恶的”德拉科马尔福的考量之中，留给勤奋的塞德里克迪戈里和勇敢的哈利波特去拼搏吧。
一声短促的哨音响起。德拉科回过神来，急忙奔进迷宫。
密实的荆棘在身后游动生长，观众们的声音瞬间消失了，耳膜像被看不见的手捂住，鼓鼓得很不舒服。雾状柳絮般的灰烟又浓又稠，隐约带着不祥的腥味。高高的树篱在小径上投下了乌黑的影子，德拉科仿佛置身于多年未清理的壁炉。
他举起早已在手的魔杖，念道：“荧光闪烁。”
强大的魔力凝聚仗尖，明亮的光线瞬间穿透了眼前的迷雾，一条蜿蜒的碎石小路出现在脚下。也许赛场的雾气也被施加了魔法，德拉科只能看见四周七八英尺的地方。德拉科深吸一口气，小心翼翼地向前走去。
刚刚拐入了一个岔道口的右边的路，德拉科听到巴格曼的哨子又响了一声。塞德里克也进入迷宫了。
这条路上似乎什么也没有，德拉科高举魔杖，慢悠悠地往前走去。他的神经依然紧绷着，他知道前方的路不可能畅通无阻。
远处陆续响起了2声哨响，勇士们全都进入迷宫了。
迷宫的天空开始变暗，很快变成了黛青色。德拉科走到另一个岔路口，把魔杖平托在手掌上，轻声对它说道：“给我指路。”
魔杖旋转了一圈，指定了东北边的树篱。
德拉科正要举步向前走去，突然，一股非常强烈的臭鱼烂虾的气味传了过来。德拉科脑子里灵光一闪，立刻知道碰见了什么。
噼啪，左前方10多英尺的雾气中突然闪过一道血红的火焰，一只蒙着亮亮的灰白色盔甲状外壳的大家伙出现了——炸尾螺。这只炸尾螺足有10英尺长，背上的尖刺拱了起来，像一只将蜇针卷在背上的巨蝎。
德拉科快速后退几步，警觉地打量着眼前的对手。炸尾螺的脾气非常坏，当它们被放在一起的时候，就会互相残杀。因此，四周肯定不会再有其他炸尾螺或魔法生物了。
噼啪一声，炸尾螺又喷出了一道火焰。德拉科一猫腰扑进右边的小径，堪堪躲过。炸尾螺的坚甲能够反射魔咒，是美国魔法部装备给傲罗的凯夫拉魔法护甲的主要材料之一。
德拉科抓了把小石子，顺手抛进炸尾螺左侧的树篱。炸尾螺的没有脑袋，自然也就没有眼睛，只能靠感受空气波动来判断周边环境。果然，炸尾螺调转了身躯。
德拉科趴在地上，趁机向它唯一没有甲片保护的腹部发射了一记粉碎咒，击穿了炸尾螺的腹部。炸尾螺立刻倒在地上，无力地挣扎了几下，终于不动了。腥臭的黏糊糊的脓汁流了一地。
德拉科站了起来，厌恶地扫了一眼死去的炸尾螺，继续向东北方走去。海格留下的“小可爱”，任何时候都不招人待见。
突然，西边的天空上出现了一头银白色的公鹿，那是波特的守护神。他碰见了摄魂怪吗？德拉科疑惑地摇了摇头，警惕地聆听着四下里的动静，放慢脚步，尽可能不发出声响地向前走去。
他不在乎行走的速度，不在乎耽误的时间，他只需要平安通过比赛即可。使用了几次定向咒后，德拉科觉得自己离三强杯似乎越来越远了。他不得不停下脚步，考虑定向咒受到干扰的可能。
猛然间，一声尖叫声划破的迷宫的沉寂。是芙蓉德拉库尔。等了一会儿，红色的火花没有升起。德拉科犹豫着是否前去查看一下，顺便营救芙蓉——她连求救火花都不能发射。
他听出来了，芙蓉出事的地方离自己不远，顶多40英尺。可是，马尔福是唯利是图的斯莱特林，他去营救另一个勇士又有什么好处呢？一个霍格沃兹的竞争对手。一个与韦斯莱对上了眼的女巫。
德拉科实在不明白，就算是一个媚娃私生子二代女，芙蓉的眼光也不该如此之差，看上一个留着长头发、戴着尖牙耳环，不修边幅如同麻瓜嬉皮士的比尔韦斯莱。急着摆脱德拉库尔家族给她划定的命运轨迹吗？还是，传说中的、未经考证的媚娃血统觉醒了？
第48章 祸从天降
最终，德拉科选择了自行离去。救助德姆斯特朗和布斯巴顿的学生，会得到仁慈宽和的赞誉；救助欧洲大陆的贵族继承人，会得到权贵们的感激；救助一个媚娃私生子的女儿，会得到什么？
助人为乐的称赞？这是三强争霸赛，如果自己赢了比赛还好说，如果输了，可想而知会得到什么样的评语。
韦斯莱们的感激？德拉科还记得，上一世，他们一家三口在马尔福庄园掩护了铁三角后，罗恩韦斯莱在有求必应室里又是如何反对波特向自己伸出援手的。（原著）
战后，韦斯莱多次公开强调，他们救了“两面派”德拉科两次——除了有求必应室外，在决战中，披着隐身衣的波特打倒了一个站在德拉科面前的食死徒。
德拉科忍不住冷笑。大家都爱锦上添花，罕有雪中送炭。当时，黑魔王已经取得了对英国魔法界的实际控制权，归降者趋之若鹜。马尔福一家三口是冒着死亡的威胁在掩护你们铁三角。希望你们还没有忘记设计诱捕你们的《唱唱反调》主编。
事后，因为没有“扣住”波特，卢修斯被黑魔王百般折辱，德拉科又被黑魔王怀疑恐吓。（原著）
胜利者啊！德拉科发出一阵尖锐、酸楚的大笑——假如马尔福是胜利者，那么德拉科就是以德报怨的楷模，韦斯莱就是忘恩负义的败类；假如马尔福是胜利者，那么德拉科就是机智勇敢的英雄，韦斯莱就是愚顽不化的怂包；假如马尔福是胜利者，那么德拉科就是经天纬地的精英，韦斯莱就是鸡肠狗肚的渣滓。鲜明对比，一目了然；惨痛教训，历历在目！
黑暗越来越浓重了，夜幕几乎与树篱融为了一体。无论德拉科如何催动魔力，发射无数个照明火花，也无法照见10英尺外的环境。他放慢了脚步，摸索着向前走去。他确信，自己正在接近迷宫的中心。这是一条又长又直的小路。
突然，身后传来了轻微的声响。德拉科立刻停了下来，转身用魔杖指向树篱。
没有任何动静，仿佛一切都是错觉。德拉科没有懈怠，仍然静静等候着。时间仿佛停滞了。也许过了10分钟，也许过了1小时，德拉科觉得两脚都发麻了。他慢慢收回发僵的手臂，喘了口气，准备转身离去。
刺啦一声，一个长长的黑影猛然从树篱深处蹿了出来。德拉科只来得及偏过头去，躲过迎面扑来的黑影。
一根冰冷的“缆绳”缠绕在他的脖子上，猛然收紧。那是一条酒杯粗的花斑蟒蛇。蟒蛇张大下颌，露出尖利的獠牙，作势要咬德拉科。
德拉科来不及念魔咒，情急之下蛇语脱口而出：＇停止。走！＇
嘶嘶一阵发音后，蟒蛇慢慢地松开了德拉科，在碎石铺成的地面上缓缓滑行，向树篱的阴影中游去。
德拉科大松了口气，心有余悸地抚摸了一下颈项。普通蟒蛇没有毒，但是，魔法生物可就未必了。
德拉科想了想，决定取出二手魔杖。�