“今天下午没单，我带你去逛逛吧，你都没好好兜过中华街吧。”
“我都在自己国家里看到过的，这有什么看头啊。”
“不一样啊，中华街虽然叫中华街，但里面的东西也不一定都是汉文化呀，也有缅因的小店，说不定可以激发灵感呢。”
“你怎么又知道我瓶颈了啊啊啊！”
“嘿嘿……”根纳基露出爽朗的笑容，说真心话，我觉得他虽然是混血儿，但是很好的继承了两个名字的优点啊，是个很俊朗的小伙子，却被这个国家隔绝在血缘之外，要是在我们顺国，说不定还被当成宝呢。
总的来说颜焱不在，在这个异国他乡，我过得还不差就是了。
“喂，根纳基，教我这里的话吧。”我一边关店门，一边对着背后的根纳基说道。
我也要给自己留条后路才行。
第三十回
好吧，我真不知道该把眼睛往哪里摆。
你有见过把一大片酥胸都露在外面的女人吗？就算是妓院也没露成那样啊。要那腰勒得我看着都疼，各种味道的香水混在在一起，变成了一股让我非常不舒服的气味。
平时来店里购物的是先生，在中华街上看到的女孩，穿的也很正常，没想到走到里面却是这样的场景。
根纳基却说，我们的店才是处于中华街的内街。开了很多灰色交易的店，普通人是不会走得那么进来的。
一路上我不是踩到‘蕾蒂’（lady）的裙子就是被‘蕾蒂’的高跟鞋踩到。
要不是根纳基拉住我，闭着眼睛念叨着‘非礼勿视’的我，可能还会被马车撞到。
缅因实在太危险了。
最让我心寒的还是周遭投来的那种看到脏东西一样的眼神。
“这很正常。”根纳基安慰道，“第一批来到缅因的移民还是因为顺国内战，逃难过来的。这里语言不通，文化不通，为了生存，有不少人就干起了鸡鸣狗盗的勾当，尽管人数不多，但对大多数第一次接触顺国人的缅因人来讲，就已经打上了‘小偷’的标签了。做好自己就行了。”
“啊！lucky！今天是马纳值班。来，我带你去看马戏。”
根纳基拽着我走到一个把脸涂成五颜六色的小丑，他站在大球上面好像随时都会掉下来似的。他暧昧地上前捏了捏小丑的屁股，小丑吃惊地回头，被颜料遮掩的脸看不出表情，尽管脸上使被涂成了滑稽的表情。这次惊吓让小丑没有保持好平衡，从球上摔了下来，周围等着买票的人‘哈哈’笑了起来。
这有什么好笑的，我不明白。
从那么高的球上面摔下来一定很痛，尽管从那张被涂得乱七八糟的脸上看不出来。
我连忙把小丑扶起来，但是他穿的衣服蓬蓬的又滑，我一个没抓住，不但没把人家扶起来，还自己摔了下去，把人家当成了软垫。
四周又是令人生厌的笑声。
我不喜欢这里，也不想看马戏。我觉得这里的人不但奇怪还没人性。
我本来就不高，在这个吃牛羊肉长大的国家里简直鸡立鹤群，我陷在了小丑双腿间柔柔软软的肚子上，地上似乎打翻了什么东西，滑得站不起来。
周围开始响起奇怪的口哨声。
我奇怪为什么小丑都没有动作，抬头一看，他夸张地耸耸肩，似乎还颇为猥亵地扭了扭腰，只是腰部的棉花太过厚重，从外面根本看不出来。
我突然明白，周围为什么吹口哨了。
小丑躺在地上，我在他腿间滑上滑下……
我又羞又恨，羞得是居然失态至此，恨得是小丑的不知自重。他难道都不知道自己被耻笑着吗？都没有自尊吗？
没有办法自己站起来的我，唯有瞪着把我带到这种地方，把我陷到如此境地的根纳基。
他笑着说‘抱歉抱歉’把我拉起来。
喂，我在生气啊，你这么嬉皮笑脸我很难做耶。
喂，我真的在生气啊！真的呀！无奈似乎我的怒气一点都传达不到根纳基那里。
又不好在那么多人面前发作，我只好甩开根纳基，往自己家店里走，外头不是怪人就是高跟鞋攻击，我待店里总没事了吧。
脸都发烫了。我扇了扇，但似乎没用，脸还是发烫。
但走着走着，愤怒的血气渐渐沉淀下来，又觉得刚才是不是显得心眼太小了。当时的情况只有傻笑吧，难道还把耻笑着的家伙一个一个拎出来狠揍一顿？
我抬头，想转身跟根纳基道歉，毕竟他带我出来也是好心……
谁知道……
“我回店里，你不在。”
抬起头看见的却是颜焱。明明住在同一个屋檐下，却好像好久不见了。
颜焱穿着缅因的西服，我怎么看怎么奇怪。腹中盘桓着一股难以解释的怨气。
顺国人嘛，就应该穿长衫，穿什么西装。不汉不洋，不伦不类。
但看见清瘦了好多的颜焱，就什么也说不出来了。那么拼干什么，现在年轻把精力拼完了，老了该怎么办。
“我没事的，想着你今天一定吵吵嚷嚷着没饭吃，正好有空就回来了。你想吃什么？”
不知道是从我脸上看到了什么表情，颜焱笑了。
心里泛上一股莫名的情绪，酸酸的，也甜甜的。
“今天让我来吧，我不出手，你还当我是饭桶啊。”我上前揉揉他自进了缅因就剪短的头发。回过头想叫根纳基一起来的，但他人却不见了。
时间到了回货行了吗？
不过那都不重要了，我在心里盘算着菜谱，刻意忽略了颜焱苦笑的脸。
“今天做完饭，我自己整理厨房还不行吗。”
颜焱笑而不语。
“我说真的啊！喂！你这样笑好恶心哦。”
继续笑而不语。
靠近了颜焱，我在他身上闻到了肥皂的香气，很好闻，这代表那是块高级的肥皂。
不是家里的皂角粉，而是那种化工味道浓重的香精。
联想到中华街街头那些衣着暴露的夫人小姐。
我，笑而不语。
第三十一回
有颜焱打下手，两菜一汤很快烧做好了，厨房也没有被我破坏成｜人间炼狱一般的模样。
不过，为什么我自己做就不行呢？这点我无论如何也想不清就是了。
坐在饭桌上，鼻尖还是传来若有似无的人工香气，“casting couch。”不自觉地，我突然冒出这句话。
直译的话就是选戏子的椅子，也就是想得到什么，就要跟对方在椅子上先滚滚的意思——根纳基是那么跟我解释的。
我不是非常明白。不过外国人有外国人的行为和做法。不能理解的话，睁只眼闭只眼就是了。
“噗——”颜焱很浪费地把鱼片汤给喷了出来，“这、这话谁教你的。不知道别乱用。”
“喔……”闷头把鱼汤盛进饭碗里，变成鱼汤泡饭。
“你不必特地回来的、其实。”我偷偷抬头看看颜焱，“我自己可以应付的来的，你忙自己的事就好了。”
颜焱低着头放下了碗筷，我有些紧张地赶紧补了句。
“你看你整天忙来忙去的，都瘦了。你还长身体呢，把身体累坏了怎么办。那不是没人养我了。”
“没事的，忙完这阵子，我就能休息好好陪你了。”
“陪我也很无聊的吧，我去前面看过了，比我们后街热闹多了，年轻人跟年轻人玩才有趣吧。女人的西服要把胸露那么下面，我都不知道把眼睛往哪里放，我大概是老了，思维跟不上年轻人了，话题也聊不上的……”
“你跟什么年轻人话题聊不上？”颜焱把眼睛直直地看着我。
我看不出他的情绪，不明白他问这个什么意思，说到年轻人，我也只认识一个根纳基，我怎么看都看不出他跟颜焱居然同岁，我还以为他起码二十左右呢。直觉不想把根纳基的事情跟他讲，“欸？”
“我问你，你什么时候认识了‘年轻人’还‘聊不上’？今天……你关了店面，就是跟那个‘年轻人’出去吗？‘聊不上’还出去？”
什么跟什么嘛，他的问题根本没有重点嘛，这让我怎么回答啊。
“有人来找过你吗？‘casting couch’谁跟你讲的。”颜焱似乎联想到了什么，脸色一下变得很难看，“你听到了什么风声吗？”
我摇摇头，表示完全听不懂他在说点什么。
颜焱点点头，“未免节外生枝，我先跟你说清楚好了。最近我接触的一个客人，正好是个花名在外的贵公子，男女不拘。为了迎合他的口味，我也曾经在各种类型的brothel招待他，久而久之就有些不干不净的流言出来。你别听就是了。”
brothel——不拉叟——不拉又老荷包又干瘪的男人的地方——妓院。
颜焱以为我一点都不懂缅语，所以故意把妓院换成缅语。个中理由我都懒得猜。
所幸根纳基都不会教我什么好话……
“想要别人不说，好歹也把自己身上味道洗洗干净再出来呢。”我很轻地回了一句。
“我想看看你闻到会不会吃醋。”他用同样的音量回答我。
“……”
颜焱捏了捏鼻子，放弃似的把凳子移到我旁边，“颜落白，我以为我已经把自己的目的表达的很清楚，但是看来，我不明确说不行了。”
“我这次把你从钱玉郎身边带出来，就没打算继续跟你维持父子的关系。”他用手握住我的手，我有不好的预感，“我想给你一个名份，这样你就不会担心我出去自立门户了，我也不用担心你什么时候心一软又跟谁跑了。”
“你、你说啥？”我已经跟不上颜焱的思路了。名份？顺国的‘名份’和缅因的‘名份’含义是不是有什么区别？
“这里虽然没有同性结婚的法案，但是在上流社会也是颇为普遍的情况，也会有同性的夫妻，同时他们也会有异性的伴侣以来履行人道责任的。”
“你、到底在说什么。我真的听不懂耶。”什么法案咯，伴侣咯，履行咯，责任义务咯，谁搞的明白啊。
“钱玉郎能给你的我都会给你，不能给