人，他们怎么能够明白苏丹的心意呢。”
“可是苏丹也有老迈的一天，在安拉面前，不论是苏丹，酋长，或者是每个普通的人，都不过是卑贱的羔羊。”萨拉丁沉沉的说，他从身边的奴隶手里接过掺了冰块的清水轻轻饮下，在微微闭上眼睛似乎在品味那清水的滋味之后，萨拉丁望着自己的秘书轻轻叹息了一声“我老了。”
萨伊赫的眼中闪过了一丝惊慌，他知道这句话对苏丹来说意味着什么，在许多年来，即便是圣地还没有收复的最艰难的那些时候，苏丹也没有露出过这种疲惫的样子，那绝对不只是身体上的疲惫，而是好像感到精疲力竭的无奈。
“法兰克人的国王理查，”在萨伊赫还在不安揣测的时候，萨拉丁忽然露出了一个笑容，他靠在一堆叠在一起的毡毯上，一边轻轻喝着冰凉的清水，一边慢慢回味着“那的确是一个很了不起的人，他的勇敢是我在所有见过的君主中最为难忘的一个，他一直在军队的最前面，甚至在撤退的时候，我看到他的王旗甚至追杀进了我们的队伍当中，我想即便是贡布雷也不会比他做的更好了。”
“愿安拉降祸给那个该死的法兰克人，”萨伊赫有些愤懑的低声诅咒着，然后他又不得不发出一声无奈的赞美“的确，我的苏丹，那个人真是位勇敢的战士，如果他不是个异教徒，我想我甚至可能希望和他成为好朋友，不过现在这个法兰克人国王可是成了我们最大的敌人了。”
“英雄，英雄呀……”萨拉丁微微仰头靠在毡毯上，看着幽暗的帐篷顶，嘴里发出轻轻的叹息“大概安拉就是为了让这样的英雄成为我的对手，才让我们在圣地见面的吧。”
“理查，”萨拉丁轻轻低声念着这个名字，随后他微微摇头“也许我真的老了，所以也变得更固执了，在我心目中，即便是做为敌人，理查也是个值得敬佩的战士，”说着，萨拉丁侧脸看向伊赫“那么你说，理查和贡布雷，他们两个谁更加值得令人敬佩？”
听到苏丹的询问，萨伊赫脸上不禁闪过一丝啼笑皆非的表情，他实在难以想象在遭遇到如此惨败之后，萨拉丁居然还有这样心情寻思这种事情，而且让他感到无奈的是，萨拉丁询问的这两个人，恰恰都是曾经令苏丹大受挫折的人。
“苏丹，我不能不说您有着一颗仁慈宽容的心，所以才能这样赞美您的敌人，不过我想把理查和贡布雷相比也许不是很合适。”萨伊赫小心翼翼的说，当他看到萨拉丁对他这话露出的颇有兴趣的表情时，他接着说“理查是个值得佩服的战士，可贡布雷我认为与那位法国国王更相似。”
“腓力？”萨拉丁的双眉微微皱了起来，他看着萨伊赫略微沉吟，随即若有所思的微微点头。
“苏丹，那位法国国王令人不安，”萨伊赫轻声提醒着“据说他有着狐狸的绰号，而且这个人从不轻易让自己处于不利的境地，我觉得他甚至比理查更加难以对付，听说自从到了圣地之后，他的军队却始终没有真正与我们作战，即便是在阿卡城，也是有很多在圣地的法兰克人为他战斗，所以如果我们不能尽快获得一次胜利，一旦他鼓动起更多的法兰克人，那对我们就太不利了。”
“法兰西的国王，是几乎所有在圣地的法兰克人的宗主，”萨拉丁低声的说，他知道萨伊赫在提醒他什么，也知道这个时候一场胜利对自己有着什么样的意义“他的确会给我们造成很大的麻烦。”
萨伊赫暗暗吐了口气，做为多年跟随萨拉丁的秘书，他对埃及苏丹有着比别人更加深刻的熟悉，他知道苏丹固然有着高尚的品德，但是也有着未免有些过于浪漫的激｜情，他敬佩勇敢的战士，就如同敬佩贡布雷一样，在看到理查的勇猛之后，也会不由得对那位英格兰国王产生英雄相惜的情谊，但是一想起在巡视军营的路上听到的那些士兵和地位虽然低下，却颇有影响的小谢宰们的抱怨后，萨伊赫觉得自己有责任提醒苏丹，那些法兰克人固然令人敬佩，但是却依旧是他们的敌人。
“很多人反对现在返回大马士革吗？”一直沉默的萨拉丁忽然轻声问着他的秘书，看着萨伊赫有些难堪的表情，萨拉丁略微一笑，他知道那些贵族们总是在自己的秘书面前抱怨各种事情，然后通过萨伊赫把他们的抱怨传到自己的耳朵里，而且他也知道，直到现在为止，虽然听到的只是一些地位崇高的部落王族的抱怨，可是从之前巡视军营的气氛中，他已经察觉到了似乎整个军队都在反对就此返回大马士革的决定“不用担心，尽管告诉我吧，要知道当初在没有收复圣地的时候，曾经有人在我面前指责我的懦弱。”萨拉丁不以为意的说。
萨伊赫的心头微微一跳，他知道苏丹说的是那个一直试图篡夺苏丹宝座的拉赫曼，不过在这个时候，虽然还有人因此对苏丹的地位产生威胁，可他并不认为比那个时候好多少。
“苏丹，很多人认为我们不该向大马士革撤退，我们并没有完全败给法兰克人，如果这个时候撤退，那么法兰克人就打通了通向圣地的道路，安拉为证，耶路撒冷绝对不能再沦陷在异教徒的手里！”
看着不由自主情绪变得激动起来的萨伊赫，萨拉丁微微沉默，在想了想之后，他抬起头看着自己的秘书“告诉我，我的朋友，你自己是不是也这样认为呢？”
“苏丹！”萨伊赫跪伏在地上，捧起萨拉丁沾染着灰土的袍角亲吻了一下“您要为您自己的伟大名誉着想，您是不可战胜的苏丹，没有人能够让您失败，如果您现在返回大马士革，那将会让您的名声遭到巨大的伤害，为了您自己，我们也必须再次和法兰克人作战。”
“为了我自己呀……”萨拉丁微微苦笑一声，他拍了拍秘书的肩头，让他直起腰来看着自己“我明白你的忠诚，有时候我觉得你甚至比我的儿子更加忠于我。”看到秘书要再次捧起袍角，萨拉丁摆手阻止了他“可是萨伊赫你知道吗，如果我只是为了自己的荣誉，那么圣地可能就有重新陷落的危险，我并不怕对任何人承认法兰克人的可怕，特别是那个理查，他是一位了不起的战士，更是一位厉害的统帅，所以面对这样的人，我必须谨慎小心，为了胜利我并不在乎自己是否被说成是懦夫，现在这个时候我们是不能立刻再次与法兰克人交战的，不论是对任何人，我都会这么说。”
“可是苏丹，如果我们退回大马士革，而法兰克人向耶路撒冷进军怎么办？难道您要冒着圣地再次陷落的危险吗？”萨伊赫担忧的问着，对于那些部落贵族的抱怨，他听到的已经太多，其中一些，甚至让他变得警惕起来。
“如果那样，恰好是我最希望看到的。”
萨拉丁忽然轻轻一笑，他向着脸上露出迷惑的秘书微微摆手，示意他先出去，在帐篷里只剩下他单独一人之后，埃及苏丹原本只是略显疲倦的脸上，才露出了深深的疲惫之色。
“真的老了……”萨拉丁半躺在用松草编织的凉席上望着头顶的帐幕微微出神“理查，腓力，巴里安……”
萨拉丁的嘴里轻轻念着这些人的名字，当疲惫的似乎将要睡去时，他的双眼忽然睁开，同时嘴里低低的自语：“贡布雷现在在干什么？”
………………
八月二十一日的阿尔苏夫之战，令英格兰国王理查的名声大振！
从耶路撒冷国王的阿马里克一世国王时代开始，萨拉丁就如同一团阴云一般压迫在法兰克人的心头，尽管阿马里克一世不止一次的成功抵抗住了萨拉森人的进攻，而他的那位天纵之才的儿子，更是曾经险些让萨拉丁折戟蒙吉萨，但是埃及苏丹的巨大阴影却始终笼罩在这片遥远的东方土地上。
圣地的攻陷让萨拉丁成为了法兰克人眼中，与阿提拉一样抽打在自己背上的上帝之鞭，这让法兰克人对这位异教徒的君主有着彻底的憎恨，也有着难言的恐惧。
但是这一切却在一一九零年八月二十一这一天改变了，法兰克人看到了萨拉丁的惨败，当萨拉森大军如潮水般败退下去，戈壁上只留下那三千多名异教徒的尸体和哀号的伤者时，法兰克人终于意识到，那位不可战胜的苏丹，已经惨败在了自己面前！
而这一切，都是英格兰国王理查带领他们做到的！
从这个时候起，理查的名声霎时如地中海上掀起的波涛般暴涨起来，他不但彻底压倒了十字军中其他的所有人，甚至连一直被称为萨拉丁唯一对手的罗马皇帝，也无法掩饰住这时的理查的荣光。
对于这样的局面，英格兰人为自己的国王感到说不出的喜悦，他们傲慢的用蔑视的眼神和态度对待其他的十字军，当看到那些因为腓特烈的死，已经变得七零八落，甚至连个像样的领头人都没有的德意志十字军时，甚至直接用侮辱态度的嘲笑他们。
即便是贵族，也丝毫没有试图掩饰自己的傲慢，而理查自己也并不认为应该用谦逊来为装点自己。
“我们必须向大马士革进发，这没有任何可以商量的！”
站在硕大的遮阴帐篷下，理查指着杂木桌上用几块石头押着的地图暴躁的喊叫着，他看着那些因为气愤脸色涨得通红的德意志人，嘴里轻蔑的讥讽着：“也许你们认为乘着我的军队正在于萨拉森人恶战的时候，首先偷着进了阿卡的城门就可以展现你们的骑士勇气了，不过我要提醒你们，阿卡的城墙也许可以偷去，耶路撒冷的城门只会对真正的骑士敞开。”
“陛下，请您注意自己在对谁说话！”站在桌子另一边的德意志人已经完全被理查这种肆无忌惮，甚至是不顾一点情面的侮辱惊呆了，他的脸色这时已经变得一团漆黑，因为过于激动而不停煽动的鼻翼，把粗糙的鼻孔不住得撑起来，看上去就如同随时都会彻底爆发“我是利奥波特的公爵，您必须为对我的侮辱道歉！”
“看啊，一位公爵，”理查夸张的向四周的人做着手势，在引起一阵英格兰人的大笑之后，他绕过�