愀纳啤Ｊ钦庋穑俊�
神原证人又沉默着不停点头。是的。是的。是的。
然后，他像抛弃了所有顾虑似的吐出一口气，断然道：“他曾经说过，‘谁都不可信，没有一件好事，周围尽是些傻瓜。’”
陪审员们的视线齐刷刷地从神原证人脸上移开。只有胜木惠子露出了恍然大悟的表情，似乎在说：原来我也能搞明白啊。
“他说，他不明白为什么自己一定要生活在这样的环境里。”证人吞吞吐吐，欲言又止，还不停眨着眼睛。
快说！藤野凉子用眼神催促着他。
“他总是义愤填膺，后来还对我生起气来，指责我，‘你为何能这样若无其事？，”
“为何能这样若无其事？”藤野检察官加重语气重复了一遍，“他说的‘若无其事’是什么意思？”
“就是说，我每天都能平静地去上学。”
“是指你在日常生活中感觉不到柏木怀有的不满和气愤？”
“是的。嗯，就是这样。”
“柏木对此怀有疑问，便来问你，‘为何能这样若无其事？’”
“是的。”
“这是否表示，你忘记龙泽老师的冤屈，过上平稳的初中生活，这是不应该的？”
“我觉得应该有这样一层含义。”
“还有别的含义吗？”
神原和彦抬起胳膊，用袖口擦了擦脸。
“应该还有别的含义，不是吗？”藤野凉子张扬地抬起下巴，大声问道，“柏木大惑不解，以那样不幸的方式失去双亲，被迫接受养父母的养育，无端忍受悲惨人生，和柏木相比极不正常的证人你，为什么过上了正常的生活？为什么你没有被不幸的遭遇压垮，能够忍受人世间的不公？柏木的诘问应该包含这样的意思吧？”
健一觉得自己应该举手了，可他一激动，竟然站起了身，带动桌子发出“咣当”一声。“法官，我反对。”
陪审员全都吃了一惊。
“检、检察官在询问证人的意见，在诱导证人。”
他一开口，汗水随之喷涌而出。
“反对成立。各位陪审员，请你们忘掉检察官刚才的发言。”
藤野凉子眼中斗志昂扬的光芒隐去，她恢复平静的眼神，与健一的眼神稳稳地对了个正着。
嗯，时机把握得不错。
健一领悟到，自己得到了感谢。就像上体育课练习传球时，自己找准时机传球给投篮高手。即使这种事情在健一身上很少发生，他也能够理解，凉子此刻的眼神确实有着如此的涵义。
法警山崎晋吾得到法官的眼神许可后，走到证人身边，他将手里的毛巾递给神原证人。
“谢谢！”神原证人说着，用毛巾擦了擦脸。山崎晋收回毛巾，然后无言地回归岗位，不发出半点脚步声。
“柏木口中的‘若无其事’究竟有何种意义，我并不明白。”神原证人对陪审员们说，“可是，到初一快要结束的时候，柏木开始对我父母的事问东问西起来。”
“都问了些什么？”
“譬如，我对那时发生的事到底记得多少？当时我是怎么想的？现在的我又是怎么想的？”他调整一下呼吸，继续说道，“还问我是否对自己的将来感到忧虑或恐惧等等。”
“所谓证人的将来，是指什么？”
“我认为他想问，等我长大成｜人后，是否也会像父亲那样患上酒精依赖症。”
一直屏息倾听着的旁听人员发出轻微的嘈杂声。
“都是些会让证人感到不愉快的问题。”
“是的……”
“那么，你有没有叫他别问了呢？”
“我这样说过。”神原和彦的话音开始变得不自信了，昨天也是这样，内心的犹豫表露无遗，“因为，不用柏木这么问，我自己也时常会考虑这些问题。我觉得自己不能回避这些问题。再说，柏木问时候十分认真，不带半点开玩笑的成分。”
“可这些都和柏木毫无关系。你是否出现过‘别多管闲事’‘别来惹我’的念头呢？”
神原和彦的肩膀微微下垂：“刚开始，我倒没有那么想。因为柏木问得相当认真。”他又重复了一遍：“他常说，即使像他那样活着，也从来不觉得有趣。不知为什么而活，也不清楚活着的价值。”
“那你是怎么回答的？”
“我回答，我也不知道。”
“对这样的回答，柏木满意吗？”
“我觉得他不满意。”
“类似的问题，他一直会问，是吧？”
“是的。因为柏木在寻求答案。”
“你是否觉得你必须帮他找到答案？”
“我不知道。”神原和彦又摇起了头，一遍、两遍，边摇头边看着陪审团，“可是，我当时觉得自己必须找到答案。呃，因为……”
神原和彦用手抱着脑袋，皱起了眉头。
“柏木说我有必须克服的障碍，因而容易找到活着的意义。”
“必须克服的障碍？”
“是指我父母变成了那样，我却没有崩溃。”
“柏木认为，这就是你活着的意义？”
“嗯。其实我自己也考虑过，我为什么要一个人活下来。尽管我从来没有说出来过。”
健一想起了这样一幅景象：一具沙漠中的幽灵，飘飘荡荡，自言自语着，为什么只有我一个人活了下来？要是我跟着父母一起死掉该多好。难道我不应该去死吗？
藤野检察官深深叹了口气，连肩膀都跟着动了起来。她身边的两个事务官也在叹气。
健一注意到，萩尾一美的眼圈红了。
她用手背用力擦了擦脸。被健一看破心事，她似乎很难为情。
“柏木和你经常谈论这些话题吗？”
“也不总是这样。”神原和彦疲惫的脸上现出笑容。
“那么，是在柏木心血来潮的时候？”
“是他感到烦恼的时候。他问这些问题时都是很认真的。”
“也无端地为你增添了麻烦，不是吗？”
神原证人嘴角的笑容消失，他低下了头。
“你有没有过苦于应付的感觉呢？”
神原证人点点头，回答道后来，这样的感觉越来越明显。”他抬起脸，对陪审员们说，“老实说，我有点不胜其烦了。”
山野纪央和沟口弥生注视着他的侧脸。蒲田教子则在记笔记。
“后来，我认为自己找到了柏木那些问题的答案。”
柏木却因此感到不胜其烦。
“在我向柏木表达这个意思之前，我曾问过我的养父母。那还是我读小学的时候。我问他们，为什么我不在自己父母的身边，为什么会一个人待在这里？”
小山田修于心不忍地低下头去。
“那时养母回答我：‘不知道，不过，还是幸亏你来到了我们这里。’”
萩尾一美一个劲儿地抹着脸。我明白，一美。我明白，所以我不会一直看着你，你不用这样遮遮掩掩的。
“当时我还是个小学生，所以没有立刻领悟。可是，最终我还是觉得，这样的回答已经足够了。”
“我也这么认为。”话出口后，藤野检察官马上向井上法官道歉道，“对不起，这是我的个人感想，请将其从记录中删除。”
仓田真理子的眼睛也红了。
“你是从什么时候开始这么想的？”
“具体的时间记不清了，大概在去年夏天。当时，社团活动很多，我很忙，和柏木交谈的机会变少了。”
“在初二的夏天，你的内心发生转变，你给了自己一个交代。那么，你有没有过干脆放弃和柏木的友情的念头？”
“有过，但我没能和他断绝来往。”神原说道，“升入初中后，我和他的交往就不像以前那么密切了。也正因如此、反倒很难再拉开距离。再说要跟柏木绝交，我心底多少有点害怕。”
“为什么要害怕？”
“我觉得，要是我不关注他，他不知会干出什么荒唐事来。”
“你所谓的‘荒唐事’是指什么？
“我最担心的是，柏木会不会自杀。”
“你真的这样担心过？”
“是的。他常说，‘找不到活着的意义，干脆死了算了。’”
“喜欢这么说的人，往往都不是当真的，难道不是吗？”
“我觉得柏木是当真的。我还感觉到，即使他不是当真的，要是我不把他的话当真，他也会真的去自杀。”
“你不觉得你很软弱吗？”藤野检察官毫不留情。
“我确实很软弱。”神原和彦点点头，“我一直都很软弱。不管是以怎样的方式，我都不希望我的身边再有人死去。”
旁听席上某个角落传出哭声。健一心头猛地一颤：会不会是柏木君的母亲呢？
“柏木有自己的父母和家人，所以证人你不必一个人承担这份烦恼。”
“是的。”
藤野检察官目光锐利：“那么，你难道不能丢下不管吗？这毕竟是柏木和他家人之间的问题。”
“可柏木跟他的父母和哥哥都不太……”神原证人说不下去了。他低着头，直愣愣地站着。
很明显，他顾虑到旁听席上有柏木家的人。
“他曾经说过，‘我家的人都各顾各，十分冷淡。’这到底是不是真的，我不清楚。但正因为我不知道真相，所以会担心。”神原证人低声说，“对不起。
藤野检察官装作没听见。健一心里害怕，不敢朝旁听席看一眼。
“从去年夏天开始，你就想和柏木拉开距离。那柏木有没有察觉到你内心的变化呢？”
“应该察觉到了。因为我们是朋友。”神原说道。
“你们有没有就此讨论过，或吵过架呢？”
“那倒没有。”
“尽管如此，你还是没能离开柏木，是吗？”
“我一直在犹豫不决。因为我注意到一些令人担忧的迹象。”
神原证人又开始出汗了。
“我首先要说明的是，我下面说的只是我自己的感受，并非柏木有意张扬。”
陪审员们都点了点头。
“我觉得，到了初二，对柏木而言，学校里的状况似乎越来越糟。他好像被孤立了。”
是的，他被孤立了。柏木卓也的同班同学都知道这一点。
“到了暑假，因为不用上学，这种感觉便淡了许多。可进入第二学期，情况再次恶化。偶尔通个电话，我也能从他的声音里听出他很郁闷。长此以往，就发生了十一�