ぃ拖裨谘牒闲醋牛骸鞍盐铱甙桑∥也辉诤酰胰ザ蹈龇纭⒙舾黾圩罡叩穆蚣野桑 �
尼克想逃跑，他想带着茱莉亚走得越远越好。但这么做是否只是延后一场无可避免的厄运？那个想杀她的凶手早晚会得逞？说不定明天或是周日凶手也会一样追踪到她？在他无法干预、无法救她的时候，她会不会被杀？
他拿出金表查看时间：六点三十五分。警探说她是在七点前被枪杀的，只剩不到二十五分钟的时间他就会再次被带回过去，他必须要阻止凶手，现在就阻止。他得知道那个人是谁，这样那个人才不会从暗处中伸出魔爪，再次将她夺走。
他回头望着自己的屋子，看着他们努力建造的一切，车子、花园，现在这些对他来说全无意义。尼克拿出手机，打了一通电话。他早就该打这通电话了。
“拜瑞丘警局，我是曼斯警官。”接听电话的人说。
“你好，”尼克说，“我是尼克·昆恩。”
“昆恩先生，我能为您效劳吗？”
“我认为有人想杀我的妻子。”
“你为什么会这么想？”这位警官的声音相当冷漠，不带情绪。
尼克一时说不出话来。他原本以为只要通知警察，让他们在凶手靠近茱莉亚之前把那人抓起来就好。
“昆恩先生？”
“我们现在在家里……”
“还有别人在吗？”曼斯打断他，“有人闯入吗？还是有人在屋外？”
“都没有。”尼克看着四周回答，“不过我认为他们就快来了。”
“很抱歉，我得问些问题，你也知道，因为坠机事件的关系，我们现在人手严重短缺。有人威胁你的妻子吗？”
“没有。”尼克知道他不能说太多，免得别人以为他疯了。
“昆恩先生，”曼斯叹气，“我不知道该怎么说，可是现在每个人都到飞机失事现场去了。外面有一辆警车在巡逻，我顶多只能叫他们在半小时后去你那里一趟。现在我们忙得一团乱，只有两个警察在处理车祸和各种紧急事故。我建议你和你的妻子先离开家里，到你觉得比较安全的地方。你们可以来我们局里，这样就可以详细告诉我们一切，说不定在不幸事件发生之前我们就可以逮到那些家伙。”
尼克思考着这位警官说的话。的确，警察全都到飞机失事现场去了，他们得处理“真正”的大灾难。有两百多具尸体的碎片散落在苏利文运动场上等待处理，让他们专为一个疑似有妄想症的人派警车来似乎不大可能，看来他得独自处理这件事了。
“好主意。”尼克撒谎。
“只要我能从失事现场找人过来，一定马上叫人去你那里一趟。不过……你们何不开车过来这里呢？”
“谢谢，感激不尽。”尼克挂了电话。
尼克担心的是，万一那个凶手不杀死茱莉亚不肯罢休，躲在警察局只能躲一时，却不是解决之道。尼克很清楚，要是凶手之后再找上她，那个时候的尼克口袋里不会有这块金表，他也没有现在的好运。
他必须在凶手杀掉茱莉亚之前逮到他。假如警察办不到，他就自己来。
尼克走上车道，回到屋内。他很有自信，觉得自己一定救得了茱莉亚。因为他预先知道他们会来，而他们并不知道尼克会等在那里阻止他们。但如果真想救她，光靠自己的力量是不够的。虽然他不愿意接受，但他需要协助。
他需要她的协助。
他走过衣帽间，确定自己把身后的门锁上了，并设好了警报器。虽然目前是停电状态，但为了避免电影情节中那种窃贼切断电线，关掉警报系统，把上亿财物偷走之类的事件，警报器有十二个小时的备份电池。
尼克走进厨房时茱莉亚仍在讲电话。
“茱莉亚。”他悄声打断她。
她比出一根手指制止他，专心地听着电话那头的人说话，不自觉地把金发塞到耳后，继续聆听对方。
“好，没问题。”她对着话筒说，终于看向尼克，“我正在讲电话，什么事？”
“把电话挂掉。”
“什么？为什么？我只要再讲两分钟……”
尼克把电话从她手中抢过来挂上。
“该死，尼克，你在做什么？你不知道那通电话有多重要。”
“茱莉亚，看着我，”他不理会她的抱怨，试着要她把注意力放在他身上，“我没时间解释，”他顿了顿，不确定该怎么开口，于是决定直截了当地说出来，“有人要杀你。”
茱莉亚看着他的眼神好像觉得他疯了，整个气氛异常凝重。然而，看到他如此认真，她的困惑霎时转为恐惧。“你这话是什么意思？”
“我不知道原因，但他们很快就会来。”他无法掩饰语气中的惊恐。
“谁？你怎么会知道这种事？”
“我不知道是谁，也没办法解释我为什么会知道，反正你相信我就是了。”
茱莉亚立刻转身四处张望，好像有人随时会扑过来攻击她似的。
门口突然传来敲门声，把两人都吓了一大跳。
尼克蹲在中间的分隔柜后面，把茱莉亚拉过来跟他一起蹲在松木地板上。“待在这里。”
“是他们吗？我的天啊！我们得打电话报警。”
“我打过了，他们全部都在坠机现场。再过半小时如果警察肯过来就算好运了。”
“我觉得你反应过度，一定只是误会。”茱莉亚说，“为什么会有人要杀我？”
“茱莉亚，”尼克的声音中带着怒气，“你能不能就听我这一次？”
尼克的口吻和他眼中的恐惧说服了她，如果他为她的生命担忧，无疑一定有什么危险的事情将发生。
“那我们就应该趁他们把我们困在家里之前赶快离开才对。”茱莉亚突然急切地说。
“待在这里。”尼克边说边爬过分隔柜，让她独自一人待在厨房的地板上，蹲在分隔柜后面，这里从窗外是看不见的。他从橱柜中拿出一把刀，朝前门走去。“不管你要做什么，千万不要离开厨房。蹲低一点，远离窗户，还有，不要靠近车库的门。”
※※※
茱莉亚独自坐在地板上，弯着膝盖，抱住双腿，仿佛这样就能让她心里舒服点。尼克从不曾这样疑神疑鬼，除非有确凿的证据，否则他绝不会妄下判断。这是他的优点，而他也很少出错。她不知道到底发生了什么事，她的脑子无法专注于目前的状况。她从不曾感受过生死存亡的致命危险，也自认在面对危机时一定能镇定自如。但此时，她从未经历过的惊惧充满身体，某个不知名的陌生人竟然想杀她，她因为无法维持理智而感到失望。
她感觉胃里有股酸液，她的心智因恐惧而无法运转。她害怕自己会丧命，怕自己会被迫离开尼克。
她无法专心思索谁要杀她，只是回归最原始的情绪反应，生存的本能开始发挥作用。最重要的是，她要活下来，为尼克活下来，为他们的未来活着，这是她最重要的承诺。
她稍早前曾想打电话给尼克，告诉他自己跟死神擦身而过的事，她想告诉他，她是如何神奇地逃过一劫。当时，她在502号航班正要起飞前下了飞机，本来想立刻冲回家告诉他这件事，但一位客户碰到紧急事件，要她马上去处理。她打了无数次电话给尼克，却无法接通。停电之后，家里的答录机不能使用，办公室里的无线电话机也不通。她打了他的手机好几次，又留了一次言给他，但他们却一直没有联络上。她知道他正在赶工分析房地产和财务资料，要读几十份这四天在西南部出差时收集的年度报告，他希望在今天把工作赶完，这样周末才能休假。他一定很生气停电的事，因为这样他就只能借着窗外照进来的日光工作，而且只能把手提电脑用到电量用完为止。
过了大半天她都没跟他联络上，她开始不高兴，觉得他故意不理她，不接她的电话。她认为他还在为晚上要跟莫勒斯吃饭的事情不高兴，但现在……她从不曾告诉他自己刻意编织的谎言。她想告诉他真相，她计划在今晚独处时告诉他，她耽搁了一个礼拜，现在却很后悔没早点开口。
电话响了，茱莉亚抬起头，心中明白那是谁打来的。那人也许会因为突然断线而生气，但她把这些都抛到脑后，那些小问题很容易解决。她让电话继续响，而她环顾四周，时间仿佛无比漫长。
※※※
尼克从书房的窗口往外望，不理会电话声，那铃声似乎比他记忆中更响亮。一辆车子停在他们的车道旁边，从这里看不清楚，只能看到是蓝色的，但看不出来是什么车。他瞥向前门，那名男子正站在门口，随意张望四周。他看起来将近五十岁，也有可能是五十出头。尼克从没有跟罪犯打交道的经验，而这名男子看起来相当老实。一头灰发，牛角眼镜框，体重大约两百三十磅，身高五尺六寸，看起来很胖。他模样轻松地一手插进口袋，另一手垂在身侧，身上没有枪，看起来毫无威胁。但尼克知道有人想杀茱莉亚，他不愿意冒险。
尼克蹲在地上，打开小书桌后面的柜子，推开一摞旧书，露出他的小保险箱。这个保险箱是他亲自安装的，用来存放茱莉亚的珠宝、他们的护照和房屋契约及其他重要文件。他转动锁盘，先往右，再往左，最后往右转，听到喀一声后，再打开保险柜。九毫米的席格·索尔手枪在那里摆了六个多月，上过保养油，并用包干酪的纱布裹着。他憎恨手枪，但他父亲提了好多次，要他有备无患。他的枪法很准，但自从二月以后就没有再练习过射击。他打开裹手枪的纱布，让枪落入手中，然后把另一只手伸进保险箱内柜抽屉抓起一个弹夹，塞进枪托里。他拉开轮盘，让子弹上膛，然后走向门口。
他步出书房进入客厅时，电话铃停了，突如其来的寂静加重了不祥的气氛。他紧靠在墙上，手枪贴在胸口注视着走廊。但他想起自己完全忘了警报器。他有点生气，先前怎会没想到这个，虽然警报器不能让警察马上过来，但对想闯进屋里来的人多少有点吓阻作用，也许这样能给他一点优势。尼克打开手枪的保