如果杰弗瑞和这班人关系很近，那么他发现自己的另一个身分是早晚的事，这种交情本来就是不明智的，但罗恩还是觉得非得来看看杰弗瑞不可－－如果你想交一个朋友，那你当然不能因为担心被他的同事抓，所以在他身受重伤时躲在家里。
他看了最近的新闻，虽然讲得语焉不详－－大部分资料都是保密的－－但足以发现杰弗瑞遇到过极大的麻烦，他的搭档殉职，自己也伤得不轻。
罗恩挑了下午的上班时间来探病，病房里只有杰弗瑞一人，里头堆满了别人送的各种礼品，大部分是鲜花，娇艳茂盛，衬着一个脸色苍白的病人。
虽然杰弗端是个特别倒楣的警察，不过他的气色还不错，可能归因于以前严格的训练，可是这一次看到他，罗恩觉得他虚弱了不少。也许因为病人的衣服太大，或是头上那圈白纱布的关系，衬得他好像要消失掉一样。
看到罗恩探病，杰弗瑞露出一个微笑，「你怎么知道我住在这儿的？」他问。
「你的邻居知道。我去找你找不到，你隔壁的老太太告诉我的，她说你经常帮她通水沟。」罗恩说，实际上他是知道杰弗瑞受伤后，才跑到他家门口去假装他的朋友，按门铃果然没人应答后，又装模作样地跑到隔壁去问，他可不想跑去警局问这种事。
「你在社区好像挺受欢迎。」他说，那位老太婆跟他讲半个小时现在的世道多么黑暗，她不敢在六点以后出门，而有一个警察在隔壁时她有多么的安心。
「知道有个警察住对面，在心理方面会有一点安全保障。」杰弗瑞说，把杂志放到一边，罗恩注意到下面放着的是一份卷宗，上面写着个女人的名字，他意识到那人多半已经死了。
「你在医院里，还要看卷宗？」他问。
「他们想听听我的意见。」杰弗瑞说，「反正你总得看点什么的，卷宗和《花花公子》也差不了多少。也许我能提供一点建议，让凶手少一点时间在大街上游荡。」
他拿起卷宗，无意识地抚摸着封面，那是他这么多年来熟悉的色彩和触感，不过每次的名字和厚度都不一样。
罗恩皱了下眉，当然杰弗瑞一直是这个样子，可是他现在看上去太虚弱了，而一个如此虚弱的人不该这样工作。
「你知道这样对身体不好吧？」他说。
「知道，我的心理医生说我对这类事有些过度焦虑了，罪案是解决不完的。」杰弗瑞说，仍拿着卷宗，「我该多抽点时间陪我母亲，她前阵子心脏病突发，差点出事。我父亲死得早，做儿子的却不能陪在她身边。」
看来他母亲没事，值得高兴，罗恩从不是个会担心不认识人死活的家伙，但这个警察是个好人，不该碰到更多的灾难了。
他清了下嗓子，「我知道你碰到的那些事了，真是……令人震惊，之前我们还在一起吃饭，你说有事要离开，接着再见到你，就发生了那么可怕的事情。」
杰弗瑞突然笑起来。「我看到那些报纸了，他们说我被强奸了，还说要拿来真实事件来拍电影，组里的同事一直在打赌谁来演我。」
罗恩一时说不出话来，他不知道他怎么能把这件事说得这么轻松，一个男人碰到个强奸杀人狂，把你赤身裸体地铐在树林深处一个废弃屠宰场的小房间里，他杀了十几个人，把他们割得七零八落，还刚刚杀了你的同事，光是想就够令人头皮发麻了。虽然罗恩也算是个亡命之徒，可是这种事还是不在他能接受的范围内。
而且显然，这个警察生活中接触的，肯定是大量这种黑暗的事情。他忍不住问道，「你老是处理这种事，我是说……照着被害人的角度思考，或是以凶手的立场想问题什么的，不会觉得可怕、或是作噩梦吗？」
杰弗瑞看他一会儿，没有正面回答这个问题－－他当然会作噩梦，只要你的脑子不是石头的，都会感到恐惧。但那不值得去表达一番，他该干的是淡化这种感觉，而不是加强。
他侧头去看床头柜，罗恩看到那里有一个挺奇特的长颈鹿玩具，那是陶士烧制的，手工并不怎么精细，但看得出很认真。旁边有几张手工的贺卡，还有些绒毛玩具什么的。
这里除了照例的鲜花外，散放着不少非常规礼品。
他怀疑地拿起那双长颈鹿，说道，「你有孩子吗？这看上去是小孩子做的。」
「是简？贝雷特送给我的，」杰弗瑞说，「我在一宗银行抢劫、扣押人质的案件中，救了她的命。她是个很甜美的孩子，刚过完九岁生日，理想是当一个动物救助者，因为她觉得那些动物该得到更好的生活。」
他舒舒服服地靠在枕头上，看着那只长颈鹿，「我想她会长大，学到她想学的东西，然后去她想去的地方，做她喜欢做的事，那些人和动物都会很喜欢她的。」他说。
他看了眼桌上那些东西，「老是看那些事，确实挺让人发疯的，我想唯一可以抵消这种失望的，就是那些人。我救过很多人，他们会继续自己的生活，做自己想做的事，这就足够了。」
「你做得非常好。」罗恩柔声说。
他这辈子都没用这么充满关怀和柔情的语气说过话，这警察温柔得简直快让他心碎了。
他从外套里拿出一个盒子，向病床上的人说道，「这是我送你的礼物。」
杰弗瑞迅速对盒子作出评估，这玩意儿是个装巧克力的旧盒子，他想必不会买些情人节礼品来送给他，但是他想不到里头会是什么。
他接过盒子，打开它，一只小乌龟从里面掉了出来。一起掉出来的还有几根湿漉漉的水草。
他呆呆看着这个爬动着的小东西，一时间没反应过来。他负伤数次，经常收到东西，场面化一点的比如说花朵，昨天还收到地方警局送来的感谢函－－经过一连串的对抗后，代表联邦探员和地方警员勉强承认了对方还是有点用处的。
贴心一点的，他收到过掌上游戏机、色情写真集、小电视，但第一次见人探病，会送乌龟的。
杰弗瑞收过很多非常规礼品，但这绝对是他收到的最奇怪的。
他小心地把那东西拿起来，乌龟的四只爪子不停扑腾，身上湿湿的，只比一块钱的硬币大一点，一副柔弱到随时都会挂掉的样子。
「我不知道要送病人什么，小时候我家里养过几只乌龟，还满可爱的，所以……」
罗恩说，看上去有些尴尬，老实说，当年他家不是养过几只乌龟，是养过一群乌龟。
－－那是他父亲试图贩卖宠物失败的结果，他认为这些钱币大小、价格便宜的生物会有很多人喜欢，但别的人并不这么想，所以有一阵子罗恩的主要工作就是养乌龟。
父亲还在的时候，一切都显得热闹而温暖，他会把事情搞砸，但脸上又总带着笑容，好像那事情根本无所谓，他是永远的赢家，「至少我得到了乐趣」，他总是说。和他在一起，生活一点也不可怕，而是让人兴奋的冒险。
罗恩对他的称呼一直是「船长」，而他则严肃地叫自己「水手」，母亲则变成了「我美丽的大副」。
那一堆乌龟被他称为「遇难的船员」，要水手罗恩帮忙照顾。那些工作很有趣，它们都那么小，却像把客厅好像变成大市场，自有一群生物在熙熙攘攘地生活，看上去挺让人兴奋。
也许兴奋仅仅是因为他有一个「船长」，那时他仍在，没有被毒贩子扯到麻烦事里去，母亲也总会在他的笑声之中，露出微笑，他就像个船长，有他在，一切都能过去。
「我看你家里头乱七八糟，一点生气也没有，你邻居说那里也没有女主人，所以我想一只宠物也许可以帮上忙。但如果是猫或者狗，也许会被你这种工作方式饿死的。」他说。
「……乌龟也会饿死的。」杰弗瑞忧虑地说。
他经常整个星期不回家，凯特离开后变本加厉，现在正恩忖着也许他可以把这小东西寄养在宠物店里。
「我可以帮你喂它。」罗恩说，语调迅速，好像一直在等着这句话。
杰弗瑞转头看他，脑子里莫名其妙想到自己办过的一个强奸案。凶手就是利用这种方式和女性套交情－－因为出差，自己的小狗无人照料－－她们大部分无法拒绝可爱的宠物，于是在某个夜晚给了这个意图不轨的家伙再次登堂入室的机会。那只可怜的狗被一再利用，自己还暂时照顾过它一星期。
老天吶，杰弗瑞想，我案子办得太多，思考完全走到人性黑暗的线路上去了。
「谢谢。」他说，「我第一次收到乌龟。」
「宠物店还给我一个玻璃盒子。」罗恩说，从口袋里拿出一个晶莹剔透的玻璃盒，杰弗瑞想着如果他只送盒子，感觉上会得体很多。
不过当罗恩跑去盛了一盒子水，把乌龟和两根小小的水生植物放进去，然后放在床头的柜上后，杰弗瑞觉得有只生物陪他一起待在这里是个不错的主意，活物和其他礼品的感觉不一样。
「很漂亮。」他说，小乌龟活泼地爬来爬去。
「很高兴你这么说，虽然我知道它漂亮不到哪里去。」罗恩说。
「我觉得活着能动的东西都挺漂亮的。」杰弗瑞说，对生活的要求低到最低点，他侧头看乌龟，决定一定要把这东西养活－－他连仙人掌都能养死。
「你还有什么需要的吗？我下次帮你带来。」罗恩说。
「我现在只想痛痛快快洗个澡。」杰弗瑞说。
旁边帮他换点滴的让士迅速做出反应，「绝对不可能。」她说。
「我知道，但人总有幻想的权利嘛。」杰弗瑞说。
「看上去你只能帮你擦拭一下身体了，你身上伤太多，不能碰水。你妻子昨天不是来了吗？」护士问。
杰弗瑞的表情僵了一下，「她不会再过来了。」
护士知道踩到了地雷，这对夫妻昨天看上去都很平静，妻子还在不停地哭，但看来离婚不一定大吵大闹。「还好你有朋友在。」她安慰道。
杰弗瑞默默点头。罗恩很想问，「需要我帮你擦拭一下身体吗」之类的话，虽然他知道那肯定不可能，这种事有医院的�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架