安全带被卡死了，一旦你够倒霉的时候，所有能更糟的事都跟着来了，这很正常，杰弗瑞想，又摸索着去找口袋里的小刀，他不只一次地感谢当初的警校课程，让他养成随身带刀的习惯。
也许很多年你都用不到，但当用到时，它却能救命。
他打开刀子，用它一点一点割开罗恩的安全带，外面的火光更亮了，可是杰弗瑞看不清楚，他希望还没有烧起来，他还需要休息。
他隐隐听到警车的声音，警察也许来了，但那一点帮助也没有，是发生在另一个世界的事，像光线穿不透的黑暗，所以他只是专注地一点一点割开安全带，这一小片地方放着他的一切，拯救或死亡，所有的希望和所有的恐惧。
他割开安全带，然后一点点把那人推出去，艰难而专注。他想，就好像打从出生时，他就在黑暗里做这么件艰难而无望的工作。可他却无法停止。
「杰弗……？」他听到那人茫然的声音。
他不确定是不是幻听，因为他太希望有些声音了。他吞下一口血，发出声音，「罗恩？」那声音在黑暗里很陌生，一点也不像他的声音。
「你在哪里？」罗恩问，「我看不见你……」
杰弗瑞看着他的头部，被撞得很厉害，他希望失明不要是永久性的，不过这也许是一种奢望，他能活下来就该谢天谢地了。
「我在这里。J他说，「你看不见，但你知道的，我会一直在这里。」
他的手放在他腿上，继续用力把他向外推，「能感觉得到吗？罗恩？」
「我什么也感觉不到。」罗恩说。
杰弗瑞咒骂了一句，罗恩笑起来，「我开玩笑的。」
「我不喜欢你的玩笑！」杰弗瑞说，他用力咳了一通，没有听清罗恩的问话，他大概在问自己怎么样了，声音很紧张，但他只是粗暴地大叫，「如果你能动，就往外爬！快一点！」
「你怎么样了，杰弗？」罗恩问。
「我没事。」杰弗瑞说，
「我的戒指呢？」罗恩问。
「你要再买一个新的。」杰弗瑞说。
他感到手里罗恩的力量消失了，他正在离开，他吁了一口气，然后开始解决自己的问题。
但那看上去很难解决，一根该死的树枝贯穿了他的肩膀，把他钉在座位上。那伤大概不会致命，但加上汽油和火焰就绝对致命了。
他抓住它，想把它拔出来，可是他没有这样的力气。他也没有时间了。
「杰弗？」他听到罗恩叫，声音像个孩子，显得很无助。因为他什么也看不见。
杰弗瑞尽他所能地叫道，「我没事，但情况很糟，照顾不到你，你自己跑远一点——」
他停下来，他再也没有力气喊下去，他得歇一歇，想想怎么办。
但也许一切到此结束。
他闭上眼睛，想好好喘口气，他经常觉得需要好好喘口气，那和与罪案奋斗了一个月后，突然间升起来的窒息感没有太大差别。
那时候他想，他也许会在工作累得半死时，闭上眼睛睡觉，然后再也不会醒过来。他觉得那是最适合他的死法。
现在看来就是这样。
「嘿！」他听到有人在叫，「你能听到我说话吗？」
他试图张开眼睛，它像被粘住一样，固执地想继续沉睡，不过他还是瞅到了跟前的人。
那是个很年轻的警察，穿着防护的制服，一脸的急切，他看到红蓝色的光线映亮夜空，警方已经赶到了。
车门已经被卸开，年轻人正割开他的安全带，一边叫道，「我们现在要把树枝切断，你不会有事的——你的朋友没事，已经上救护车了——」
杰弗瑞点点头，对方退出车子，看到他醒了过来，他拍拍他的肩膀，说了句，「坚持住，兄弟。」
杰弗瑞笑了，他再一次闭上眼睛，但这次黑暗中，他能听到外面警笛的声音，车子在震动，还有那年轻人大叫着指挥的声音。
他不知道他的名字，但他叫他「兄弟」，因为他们有着同样的警徽，腰间同样别着枪，做着同样的工作。
肩膀上还留着那警察拍过的触感，他缓缓跌入黑暗的迷雾，但最后时，他想自己不需要太担心，他的命有这么多人来尽全力救助，那些是他的兄弟、他的伙计、他的后援和彼此交托性命的人。
警察这行业被某种无形的东西紧紧绑在一起，那紧密并不亚于军队、宗教或黑社会。
他们每个人是每个人的「兄弟」，如同被紧扣成一团的家庭，即使有麻烦，那也是「家庭内部的麻烦」。人们会厌烦某个同事，但不会向家族外的人出卖他，内斗和叛徒是截然不同的罪名。
所以关于警察犯事的案子一向很难办，内务部说了一大堆的难听话。关于他们互相的庇护如何黑社会、如何难看、如何的违背最初的誓言。
到了现在这年头，当年肆无忌惮的护短已经好了不少，但他们和外人仍隔着一道无形的墙，因为那些把他们紧扣在一起的东西一直在那里，从来没有消失。
你怎么能背叛你的兄弟？你交托也被交托性命的人？你的家人？
内务部来找过他，那年他十六岁，背叛了他的家庭，那时背叛对他很容易，它是件清晰明白的感觉——他不能再在那里生活下去。
后来，生活对他再不像感觉那么简单。
在他在街头混日子的时候，有一次给警察逮了——罪名是莫名其妙的纵火。他只是在一个流浪汉在铁桶里生的火边取暖罢了，这说明他们根本不是在逮捕犯罪，他们要的只是他。
他坐在审讯室里，对面的警察把一张张照片推到他眼前。那都是尸体的照片，有些年轻，有些年老，看上去是不同年代拍的。
杰弗瑞面无表情地看着，他是个警察的孩子，更小的时候，奥尔弗甚至会带着他去办案子。他并不害怕尸体。
「你认识这些人吗？」警察问。
杰弗瑞没说话，也没表情，他知道如何对警察非暴力不合作。
「我觉得你可能认识这一个。」对方说，拿起一张照片，丢到他跟前。
那是个小伙子的尸体，跟他现在差不多大，带着稚气的顽劣气息，脑袋几乎被打碎了，脏乎乎的一团，血、毛发、骨头碎片和脑浆混在一起，衬着那张仍孩子气端正的脸，莫名的恐怖。
「他曾到过你家，记得吗？」警察说，「你父亲揍了他，他下手够狠的，那次挨揍，他断了五根肋骨，还有严重的脑震荡。他当时看到了你，你吓得躲在柜子里，他还跟你说不要害怕。记得吗？」
杰弗瑞瞪大眼睛看着那张照片，他记得这警察说的事，那年他十一岁，他还记得那年父亲给他买了一套有大小几十把扳手的工具箱当礼物。
警察继续说，「他是你父亲的线人，他说他当时怕极了，他从没像怕奥尔弗一样怕一个人。但他当时想，如果他只是一星期和他见一面就怕成这样，那他的小孩一定怕得比他厉害得多。」
杰弗瑞盯着那照片，那些属于童年的人影慢慢重叠起来，他还送过他一张偷来的游戏光碟当礼物，那是他唯一喜欢的礼物。
「他来报案，但案件被内部压下来了。」对方说，「他很聪明，知道报警是死路一条，因为他要告的人本身就是个警察。他只是走投无路，来搏一搏罢了。他失败了，我不怀疑他头上的伤是警棍造成的。」
杰弗瑞一把扫开照片，冲到垃圾筒旁边，干呕起来，老警察宽容地看着他。
他想他能从那人的眼中看到怜悯，真情实意，杰弗瑞憎恨这种眼神。从小到大，那无时无刻不在提醒着，他有多惨。
「我在卷宗上看到他提起你，所以你也许能帮忙。」对方说，声调柔和了不少，「这些照片里都是可能的受害者，孩子，看一看，有没有什么认识的人。你是他的儿子，你和他一起生活。」
杰弗瑞盯着地面散落的照片，当意识到那是什么，脑子里被刻意遗忘的记忆像岩浆一样涌起，一处处恐怖得似曾相识。他想再躲到桌子下面的垃圾筒里去。
「我们知道他是怎么对付你的，孩子，你不需要袒护他。」警察说，拿出一份厚厚的病历放在桌上，杰弗瑞看也不想看一眼，他知道里面全是自己的名字、照片和报告，那些年来不堪回首的一切。他看到就想吐。
「我们只需要你告诉我们，你都看到了什么。」对方又说。
「我什么也没看到。」杰弗瑞说。他强忍着呕吐的感觉。
「他威胁你了吗？」警察说。
杰弗瑞没有说话，大概他认为只有威胁才会让人们去保护奥尔弗。当然，这也就是他父亲人生的信条，他相信人世温情只是些婆婆妈妈一文不值的玩意儿，只有武力才是男人唯一该干的事。
他是猎人，而他周围的一切全是被猎杀者。
「他没有威胁我。」杰弗瑞说。
他说的是实话。
「我不相信。」警察说。
杰弗瑞耸耸肩，不过很久以后他想，那个警察说得没错，奥尔弗威胁他了，不过不是那种你会从肥皂剧、报纸或是廉价小说里看到的那种类型。那些暴力、威胁或是殴打，是他生活中再正常不过的一部分，没人会花时间去纠正「生活本身」呈现的状态。
「你知道出了多大的事吗？」警察说，半弯下腰，好像那些血腥的照片是巨大的重量，压在他背上。「你知道死了多少人吗？他的麻烦有多大吗？」
他的语气让杰弗瑞害怕，它太沉重。像有某种看不见的东西隐藏在那苍老的声音之后，而他知道在那种沉重中，他的家庭会再也不复形状。
他很惊讶于自己会恐惧于这件事，他以为他早就没有家庭了。
但……这之后，会是极其彻底的毁灭，一点也不剩下碎片的毁灭。他的父亲就是整个家，而母亲没有父亲是很难活下去的，到时那里会变成一片空白，留下的废墟是欠下的无数死人的血和命。
他用力摇头，紧抿着嘴唇。
对方叹了口气。「我知道很难让你开口，那是你父亲，我只是得试试。」他说，看看旁边的卷宗，「看到他对你做的那些……」
「我不想提这个。」杰弗瑞说。
警察看了他一会儿�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架