Φ奶煨裕哉飧龉炭墒窍嗟毙郎偷摹Ｊ率瞪喜唤鋈绱耍丝棠承┤说霓限危承┤说目志澹承┤说姆吆蓿承┤说母咝耍庑┣樾髟谠Ｑ笾械雌鸬牟ㄎ疲诰裆畲τ朐Φ暮诎得嫦嗔拥奈魉刮涫康母芯跎希秽醋匀幌删车哪裼锘ㄏ阋话懔钏唬弧�
不过孩子们这等浅薄的情绪变化，既然瞒不过虽然好吃懒做却也有一定修为的西斯武士，当然也就更瞒不
过与他们日日夜夜相处的园长。老好人拉下脸来也是颇令人害怕的。孩子们也是趋利避害的专家，这些情绪化的动物很快就被没心没肺的佐天传染了。趁此良机，栅川中学义工社的女孩子们用各种各样柔和的话语和动作让孩子们欢笑了起来，好好补偿了一下刚刚被阿斯拜恩抢去风头的遗憾，就连鸿野江遥希，也被对电器感兴趣的两个孩子们缠住，充当了一回科普教师。
然而御坂和白井的处境却越发难熬了。生天目仁美的目光打午饭一开始直到饭后的饮茶时间，就没
在面前的食物上停留哪怕一秒钟，而是在和孩子们闹成一片的栅川中学的诸位和被孩子们所孤立和敌视的常盘台中学的这两位身上来回打转，随着时间推移，她的目光越发不善，两位少女也越来越如坐针毡，汗如雨下。
园长手制的甜点成为了这场午餐的落幕。即便是以“十五秒午餐时间”闻名整个中学，似乎有味蕾缺乏症的阿斯拜恩也对简单的包裹着草莓酱、焦糖和蜂蜜的布列塔尼饼赞不绝口，更不要提那些正是对这些东西感兴趣年龄的少女们了。
帮忙大圄真一郎将餐具收拾到老旧的洗碗机中，随后又帮着园长哄着已经玩乐到几乎精疲力尽的孩子们睡下，同样感到有些精疲力尽的少女们喝着由栅川中学唯一的男子汉鸿野江遥希用开水冲泡的袋泡茶，将自己的赞美毫不吝啬的向着不在活动室，在寝室守护睡着的孩子们的园长大撒特撒。
“园长的手艺真是好呢！”
“不错不错。大圄老师真的是好福气呢！”
尽管心里一万个赞同，但来自常盘台侧的两位丝毫也不敢把这一点在脸上表现出来。此时，一个来自于栅川中学侧的援助成了两位无助少女的救星。
“御坂同学和白井同学都是常盘台的学生吗？”
某位黑长直物以类聚人以群分的狐朋狗友这样眼睛里闪着星星问道。
“啊，是啊。”巴不得有人转移注意力的白井立即加入到了那个话题圈子中去。比某些大人的义气值强一千倍一万倍的白井还悄悄拉了她的姐姐大人一下。在这种明显的提醒之下，常盘台的电击公主也连忙热烈的加入了少女们叽叽喳喳的讨论之中。
作为一个比在场的少女们平均年龄大上一倍还多，足够被称为“阿姨”或者别的什么的长辈，生天目仁美毫无疑问是无法加入到少女们的谈话圈子之中的。尽管她对少女们的话题也相当感兴趣，但所谓“长辈的尊严”和被称为“代沟”的东西也仍然存在于自己和她们之间。去守着孩子们睡觉或者帮忙洗碗，也都会落入自己所不愿的尴尬之中。在这种情况下，受到连续打击，有些灰心丧气的仁美也只好放开她们两个，转而把注意力移动到现场唯一一个和自己年龄相当的男性身上。
如果可以，阿斯拜恩可不想引火烧身，从观察者的身份坠落到参与者。然而此时却也由不得他了。打定主意先发制人的不良教师小声就午饭前的骚动再次向眼镜御姐女王道歉之后，随后就提出了赔偿的建议。
“嘛。尽管是御坂同学误会，归根结底却也是我行动不谨慎造成的。”
西斯武士一边说一边小心翼翼的观察对方的脸色，幸好对方的态度有了微不可查的松动。心中一喜，阿斯拜恩继续展开攻势：
“如果可以的话，明天就由我请客，请您和御坂同学、白井同学吃点什么如何？”
听到了这个提议，推了一下自己的眼镜，生天目仁美的表情，似乎有了相当大的动摇。
“呐呐，你听到了吗？”
“听到了呢，听的真真切切的！”
“哇，想不到小川老师一脸正气的，却是个食肉动物呢。”
“就算是食肉动物，动作也未免太快了吧！”
……
五名少女表面上在谈论号称“学园都市中的学园都市”，集中了数座贵族女校，对外界完全封闭的学园之舍之内的各种令平民学生羡慕不已的设施，私底下各种八卦如闪电般飞窜。顷刻之间，生天目仁美和阿斯拜恩这两个场内唯二的成年人的各种或真或假，或道听途说或私下揣测的信息就通过少女们之间堪比圣索菲亚的舰载机指挥系统的信息链路带宽流通开去。
尤其是御坂美琴，这个号称常盘台电击公主的超能力者似乎对阿斯拜恩有着异乎寻常的兴趣，这个事实给佐天泪子和初春饰利的震撼完全压倒了一旁白井身上几乎肉眼可见的黑气带来的震慑，于是栅川中学侧可以拿出来交易的信息很快就被挖掘殆尽了。
实际上嘴上闲谈，众位唯恐天下不乱的少女对两位成年人之间发生的事情哪有半点防松？在御坂和白井呆滞的表情中，阿斯拜恩向生天目仁美发出的邀约令始终不曾处于乌云之下的栅川中学的诸位们发出了毫无新意的各种感慨。
而且……
“不仅是生天目寮监，还有御坂同学和白井同学吗？”
“哇哇，不愧是外国人，这样开放啊！”
“小川老师真的是独身吧？你看这广撒网的手腕，啧啧……”
“独身！再也没有比这更真实的了。”
“嘿嘿嘿。”
“呵呵呵。”
……
“御坂，白井。”
听到眼镜御姐女王的召唤，两位常盘台的能力者连忙转过身去。生天目仁美代表性的御姐招牌冷酷表情似乎有了那么一点点的不同，但是哪里不同呢？还不等她们仔细观察，和平常几乎没有区别的冷酷语调传来：
“小川老师想请你们明天吃东西，以此作为歉意。你们怎么说？”
“这……”
尽管心中在怒吼“别把老娘拉下水啊”“黑子我还不想死呢”一类的话，两人在生天目仁美眼镜后透出的“不答应就死刑”的严厉目光下，也只能勉强着僵硬的脖子，违心的点点头。
“不，不胜荣幸！”
旁边，正在为好友和老师握手言和而感到非常高兴的初春饰利一转头，冷不丁就看见佐天泪子脸上诡异的笑容，不由得打了个寒颤。
【注】日本教育理念的转型与欧美靠拢，其原因是日本从70年代末开始的俗称“少子化”的出生率跌落。90年代后半叶其劳动人口骤减，社会竞争压力在不到20年间下降到了一个可观的程度，大大缓解了日本学生的考试和就业压力。
这种变化也反映在动漫作品上。诸位年级在20－30岁的童鞋们应该都看过反应80年代日本社会现实的《多啦a梦》，那其中每个家庭一个孩子的状态，便是藤子不二雄笔下当时日本大城市内所谓“核心家庭”的真实写照。与之相比，我国虽将计划生育作为一种国策施行，其效果嘛……
【注】passé！法语，祈使句，完整形态是toussontpassé！。翻译成英语就是allofthesearepassed！的意思，翻译成汉语，则是“算了吧！”“不予考虑。”之意。
【注】乌路赛，即日语“烦死人了”。是傲娇系萝莉体型少女必备的口头禅之一。尤以夏娜的三段乌路赛最为有名。近来宅向的小说和漫画直接使用读音而非意义翻译的倾向正在增加。
正文 03 某个周日的种种（之一）
某个周日。
晨07h30。
锁上公寓的铁质安全门，大大的伸了一个懒腰，阿斯拜恩向左右各扭了一下身体，感受了一下刚刚洗了一水的灰色休闲衫和同色的牛仔裤这一身与平常严肃的黑色西装套装迥异的装束，确定了它们不会束缚自己的行动之后，开始顺着铁质楼梯向下走去。
学园都市清晨的空气显得格外清新。全部采用风能和核能，又不存在重型工业的学园都市，污染源几乎等同没有。比之一墙之隔，饱受噪音、废气、废水、重油污染的东京湾港区，环境那是一个天上一个地下。
一路溜达着往前走，此时是早上七点半，这里的情景和学园都市外的东京都内的周末清晨没有任何区别：邮递员、遛狗的和早起晨跑的人虽然不多，但也三三两两。阿斯拜恩面带笑容朝着熟悉和不熟悉，认识和不认识的人打招呼，对方也会以或敷衍或真诚或习惯性的回答。这里并不是以特色建筑和整洁面貌闻名的第七学区。放眼之内，一排一排尽是青灰本色的钢骨水泥建筑，居住着各色人等，电线杆下可回收垃圾堆放处满满的都是黑色的垃圾袋，不远处的高架轨道还不时有电车经过，尽管轨道两侧有数道多孔隔音护板，但那种通过大地传来的微微震动会让很多人都不舒服。
这里当然远远比不上第七学区那些名为教师公寓和学生宿舍，实质上可以与中等富人别墅区相媲美的居住环境。因为第七学区土地面积有限，出于学园都市这个阶级社会理所当然的某种原因，学区内的宿舍和公寓早就被常盘台这样的贵族名校的老师和职工所占据，身为平民中学栅川的老师，自然只能远远住到和平民衔头相配套的这里来。好在这里交通尚称方便，学园都市内的电车也比东京都内的通勤电车稀松许多，通勤时间远不像外面那么紧张。阿斯拜恩又是单身，也就这样凑合了。