gossip girl 7 英文- 第1部分

（A　Gossip　Girl　Novel　…　07）　

Cecily　Von　Ziegesar　

I　must　be　cruel　only　to　be　kind　

…William　Shakespeare；　Hamlet　
Gossipgirl　

Hey　people！　
Only　two　weeks　left　to　make　up　out　minds　about　which　college　we　want　to　go　to…　for　those　of　us　
who　have　a　choice。　Meanwhile；　we　are　busy　mastering　the　art　of　not　flunking　out　of　our　last　ever　
term　of　high　school　while　spending　as　little　time　as　possible　actually　in　school　or　doing　homework。　
If　you　see　a　group　of　immaculately　groomed　girls　shedding　their　blue…and…white…seersucker　
uniforms　and　lying　out　in　Sheep　Meadow　in　Central　Park　in　their　cute　new　Malia　Mills　bikinis；　
that's　us。　If　you　see　a　group　of　shirtless　boys　in　rolled…up　khakis　and　bare　feet；　platinum　Cartier　
tank　watches　gleaming　from　their　tanned；　lacrosse…muscled　arms；　those　would　be　our　boyfriends。　
And　okay；　yeah；　it's　only　11am　on　Friday　and　we're　supposed　to　be　in　gym　or　AP　French；　but　we're　
nearing　the　end　of　the　most　difficult　year　of　our　lives　and　we　have　a　lot　of　excess　steam　to　blow　
off；　so　cut　us　some　slack；　okay？　

Better　yet；　join　us。　

In　case　you've　been　hiding　under　a　rock　somewhere　and　don't　yet　know　us…　doesn't　everyone？　…　We　
are　the　belles　of　the　ball；　the　princesses　and　princes　of　New　York's　Upper　East　Side。　Most　of　the　
time　we　live　in　penthouse　apartment　in　those　stately　doorman　buildings　on　Park　or　Fifth　avenues　
or　in　town　houses　that　take　up　half　a　city　block。　The　rest　of　the　time　we're　at　one　of　our　〃country〃　
houses；　which　vary　in　size　and　location　from　pounds　in　Connecticut　or　the　Hamptons　to　
medieval　castles　in　Ireland　to　beachfront　villas　in　St。　Barts。　Weekdays　there　is　school…　yawn…　at　
one　of　Manhattan's　small；　single…sex；　uniform…required　private　schools。　Weekends　we　play　hard；　
especially　now　that　the　weather　is　fine　and　our　parents　are　off　in　their　yachts　or　private　jets　or　
driver…operated　town　cars；　leaving　us　crazy　kids　to　do　as　we　please。　

And　what　pleases　us　most　right　now　is　one　of　out　favorite　three…letter　words。　You　may　not　be　
doing　it；　but　you're　definitely　talking　about　it。　Everyone's　talking　about　it。　And　some　of　us　are　
doing　it。　Especially。。。。　

THE　COUPLES　THAT　MAY　AS　WELL　BE　MARRIED　

They　sleep　together；　eat　together；　and　have　started　sharing　each　other's　clothes；　as　if　they　couldn't　
be　bothered　with　sorting　out　the　rumples　pile　of　his…and…hers　clothing　beside　the　bed　and　just　
shrugged　into　the　nearest　thing；　knowing　it　would　soon　be　shrugged　off　again。　Neither　of　them　can　
go　anywhere　alone　without　people　asking　〃where's。。。。。。。。。？〃　as　if　it's　totally　unbelievable　that　they　
would　spend　more　than　thirty　seconds　apart。　I　know；　I　can　hear　you　scoffing　already。　Like　；　how　


boring　to　have　only　one　boyfriend。　But　face　it；　they're　definitely　doing　more　than　just　talking　
about　that　three…letter　word；　which　is　more　than　can　be　said　for　the　rest　of　us。　

Your　e…mail　

Q：　Dear　GG　
My　dad　is　an　independent　film　producer　and　he's　at　Cannes　right　now　for　the　festival。　Everyone　is　
talking　about　this　document　about　〃privileged　New　York　City　teens；〃　but　no　one　knows　who　made　
it。　First　of　all；　are　you　in　the　film？　Second　of　all；　are　you　the　one　who　made　it？　
…LA　girl　
A：　Dear　LA　girl　
I　can't　really　answer　your　first　question　because　I　haven't　seen　the　film；　but　it　sounds　awfully　
familiar。。。。　A　certain　shaven…headed　girl　was　following　everyone　around　with　a　camera　a　few　
weeks　back。。。　As　for　your　second　question…　I　can　barely　take　pictures　with　my　camera…phone！　
…GG　
Sightings　

S　after　midnight；　tiptoeing　out　to　the　mailbox　outside　her　fifth　avenue　apartment　building　with　her　
arms　full　of　big　white　envelopes　emblazoned　with　various　college　crests。　She　was　wearing　an　
itty…bitty　baby　blue　Cosabella　nightgown　that　barely　covered　her　famously　gorgeous　bottom　（to　
the　delight　of　the　doormen　on　duty　and　all　the　cabbies　stuck　in　traffic）；　but　tiptoed　back　inside　
again　without　nailing　anything。　It　must　be　tough　making　a　decision　about　next　year　when　she　got　
into　every　school　she　applied　to；　and　maybe　even　some　that　she　didn't！　C　taking　his　military…issue　
scary…looking　black　boots　to　Tod's　for　a　little　spruce…up。　he's　going　to　be　the　first　cadet　ever　to　
wear　pink　tassels　in　his　boots。　D　and　J　fighting　over　the　mirror　in　H&M。　looks　like　a　little　sibling　
rivalry　has　set　in　now　that　they're　both　so　famous。　V　at　an　internet　café　in　Williamsburg　IMing　
random　strangers。　That　girl　has　no　fear。　K　and　I　feasting　and　scheming　in　Jackson　Hole。　Oh；　God；　
what　now？　No　sign　of　N　or　B。。。　Jeez；　don't　they　ever　get　bored　of　each　other？　What　if　they　have　to　
be　apart　next　year？　

Decisions；　decisions。。。。　Where　will　we　all　be　in　one　year's　time？　Can　we　possibly　survive　without　
each　other？　Try　not　to　freak　out…yet。　You　know　where　to　find　me　in　case　you　need　help；　or　
pany；　or　want　to　invite　me　over　for　one　of　those　spontaneous　rooftop　parties　that　
end…of…the…year　seniors　are　so　famous　for　having。　

You　know　I　love　you　
Gossip　Girl　


N'S　BEDROOM　100％　PURE　LOVE　

〃Wake　up！〃　Blair　Waldorf　yanked　off　the　Black　watch　plaid　duvet　and　let　it　fall　to　the　floor　beside　
the　antique　sleigh　bed。　Nate　Archibald　lay　sprawled　across　the　mattress　on　his　stomach；　naked　and　
very　relaxed。　Blair　sat　down　beside　him　and　bounced　up　and　down　as　hard　as　she　could。　Nate　kept　
his　eyes　closed　as　her　ruthless　bouncing　jarred　his　golden　brown　head　up　and　down。　Why　was　it　
that　s…e…x　made　her　so　hyper　and　him　so　sleepy？　

〃I'm　awake；〃　he　mumbled。　He　opened　one　glittering　green　eye　and　instantly　felt　more　awake　that　
he　had　a　second　before。　Blair　was　naked　too；　all　five　feet　four　inches　of　her；　from　her　shiny　
coral…glossed　toes　to　the　chestnut　brown　waves　of　her　pixie…cut。　She　had　the　type　of　body　that　
even　looked　better　naked　than　in　clothes。　Soft　without　being　fat；　and　more　delicate　than　her　usual　
costumes　of　preppy；　neatly　creased　jeans　and　cashmere　cardigans　or　short；　tight　little　black　dresses　
let　on。　She　was　still　a　pain　in　the　ass；　but　they'd　been　in　and　out　of　love　since　they　were　eleven　
years　old；　and　he　wanted　to　get　naked　with　her　for　even　longer。　How　typical　it　had　taken　Blair　six　
and　a　half　years　to　stop　fighting　with　him　and　actually　do　it。　

And　once　they'd　done　it　they　couldn't　stop　doing　it。　Nate　reached　up　and　pulled　her　down　on　top　of　
him；　kissing　her　randomly　and　ferociously　because　she　was　finally　his；　all　his。　

〃Hey！〃　Blair　giggled。　The　navy　blue　silk　Romanian　blinds　were　raised　and　the　windows　were　open；　
but　it　wasn't　like　she　cared　if　anyone　saw　or　heard　them。　They　were　in　love；　they　were　beautiful；　
and　they　were　sex　fiends。　If　anyone　was　looking；　it　was　because　they　were　seriously　jealous。　

Besides；　she　relished　the　attention；　even　from　the　random　perverted　Peeping　Toms　and　Tomasinas　
who　happened　to　be　spying　on　them　through　gold…plated　opera　glasses　from　windows　of　the　
surrounding　town　houses。　

They　kissed　for　a　while；　but　Nate　was　too　worn　out　to　do　much　else。　Blair　rolled　away　from　him　
and　lit　a　cigarette；　giving　Nate　little　puffs　every　once　and　awhile　like　the　actors　in　breathless；　the　
super…cool　black…and…white　French　film　she'd　watched　earlier　that　day　on　AP