王晓木笑笑，示意高圆圆继续翻译。
“什么是篮球？什么是比赛？很简单，就是把球扔进篮框里！”
王晓木对篮球轻蔑的定义引起所有人一阵喧哗，更有脾气暴的拜伦·戴维斯简直想把这个狗屁不懂的家伙扔出篮球场。
不过，大家所有的不满在王晓木下一个动作中化为惊诧。
只见王晓木手腕一抖，随手一抛，球像离弦利箭，从场外中场附近飞向众将右侧的篮筐。为什么是利箭？因为这球投得一点弧度都没有，轨迹成一条直线。
nba的球场尺寸是长94英尺（28。65米）；宽50英尺（15。24米）。刚才由于主教练训话，众人基本上站到了技术台的位置。而且大家稀稀拉拉站成一排还刚好挡在王晓木与篮球筐之间。
王晓木扔球的时候没有用上手臂的摆动，就是简单手腕一抖，小臂稍微一顺，看上去更像是要砸向某个队员。甚至个高的杰弗里斯还缩了一下头。
篮球飞行的轨迹就像一只shè出的导弹，没有弧度，没有旋转，但是他妈的竟然进了！
篮球擦着前后篮檐，平平地飞进篮筐，甚至大家还听到了“呲呲”两声，那是篮球和篮圈发出的两次摩擦。
“oh，mygod。”高圆圆直接忍不住，叫了出来。这少说也得有20米吧，而且这个进球也太不符合物理学的规律了，就是蒙也蒙不出来啊。
“篮球，就是把球扔进篮筐。”虽然高圆圆只翻译了一遍，王晓木已经记住了这句话的发音。只见他又重复了一遍，信手拿起一个篮球再次抛向另一侧的篮筐。
不过这一回，他充分吸取了刚才那一球的教训，他也感觉到了那个球似乎进的过于惊世骇俗了。
第二个球，王晓木将大臂和小臂都挥动了起来，虽然脚踏皮鞋，身着西装动作有些怪异，但明显正常多了。
这个球在天空中划出一道美丽的抛物线，唰的一声空心命中。
第三个，中；
第四个又中！
直到球车里的球全部扔出，全部空心。在场的球员才反应过来。
这次，大家再看王晓木的眼神，眼光里直冒金光。
总经理唐尼－沃尔什和助理教练伍德森几乎是异口同声高呼，“天哪，你怎么做到的？有没有秘诀！！”
这两当过主教练的家伙绝对比在场队员震撼更厉害，这绝对是逆天的技术，说好点是一场篮球技术革命，说的严重点，篮球这项运动可能就此玩完！
可以试想一下，要是谁都能从自己三分线直接向20米外的对方篮筐发起进攻，这比赛还怎么打？篮球场估计得和足球场一般宽窄才行！
高圆圆不愧是高素质人才，震惊之后恢复状态挺快，赶紧把两人的话翻译给王晓木。她对篮球的理解只限于大学被室友拉去凑数的几场比赛，还有就是这几天接触的篮球术语翻译词汇。
“别亦无他，唯手熟尔！”王晓木牛逼哄哄撂下一句卖油翁里的台词。他赶紧示意高圆圆告诉伍德森一声，今天的训练照旧，晚上赛前一个小时，他会直接到更衣室和队员们见面。
说完还顾不上高圆圆翻译，掉头就往门外溜。那离去的速度也让在场所有人侧目，扫地大姐朱丽叶·罗斯就感觉一阵风从自己身边飘过，甚至还以为是遇到抢劫的呢，紧紧把墩布抱在怀里。
看到王晓木神秘地出现，又牛比轰轰地神秘离去。所有人眼神里露出的不只是哀怨，甚至都到了心碎神伤的境地。
高圆圆直接被沃尔什和伍德森抻住不让走，非要她把王晓木说的好好翻译一番。可是高圆圆同学虽然是华裔，但是那里懂文言文啊！根本不知道王晓木在说什么。
“应该是艰苦卓绝的练习！我曾经看到过王晓木先生不吃不喝苦练投篮技术。”高圆圆随口胡诌了两句，赶紧从众人饿狼般的眼神中逃脱，直追王晓木而去。
；
第九章 教练去哪了
（注：曾经江苏南钢引进外援的时候，老外训练牛逼哄哄，胡卫东穿着外套就站在“场外”，来了个五投五中，番邦家伙们一下子就老实了，服气的不行。）
王晓木的离去太匆忙，就像是像受了伤的野狗，嗷一下子消失在草丛。
高圆圆围着麦迪逊广场花园转了半个小时也没找找人影，无奈，她只好赶紧去寻摸总经理唐尼－沃尔什，这肚子咕噜咕噜连早饭都没吃呢。高大美女已经咬牙下了决心，就是王晓木跑路了，她也必须混顿中午饭吃！
而此刻被人惦记，被人崇拜，被人诋毁的王晓木在干什么？他一出门，赶紧隐身术上身，将身上所有的加速灵符拍上，赶紧四处寻摸僻静角落。没想到卡了四年多的修炼瓶颈在这一刻突破了。
终于到了心动期修为！nǎinǎi的，可算是翻身做主人了！感受着自己蹦蹦猛跳的心脏，王晓木也是激动不已。按照修真阶段的排序，现在总算是从幼儿园升到了一年级。
您要是问这里面有什么区别，那可区别大了，一年级，就意味着，你已经是有学籍的人啦！如果修仙届也有教育部的话，这就相当于在册人员了。算是入了门。当然，您小学能不能毕业人家管不着。
王晓木感觉自己浑身发烫，此时可不敢瞎想，也不是高兴的时候，必须赶紧巩固自己的状态。还别说，附近正好有个大楼正在施工，楼外面还包着花花绿绿的广告布。踏破铁鞋无觅处得来全不费工夫，王晓木直接窜上大楼沿着楼梯蹭蹭蹭就上了五十多层。就在他安置妥当这一瞬间，他似乎有个念头闪过？晚上是不是有什么事来这？
－－－－－－
这边，尼克斯主教练应有的待遇显然要比高圆圆想象的要好多了。
当她找到唐尼－沃尔什的时候，沃尔什正好也在找她。
“珍妮小姐，请问您只是他的翻译，还是兼顾助理和经纪人身份？”唐尼－沃尔什眼光老辣，早就看透了这对狗男女。（哦，这词用的对么？）
“正像您说着这样。”高圆圆美目闪闪，笑容直接5个加号！这就是要发工资的节奏啊！
“哦，按照我们签订的合同，王晓木先生的第一年年薪是800万美元，第二年是1000万。他今年的周薪是15万美元。我们需要一个以王晓木先生名字开的个人户头给他进行转账支付。还有公司规定，主教练在主场也就是麦迪逊广场花园拥有一个办公室和一间简陋的休息室，另外如果需要工作餐，广场的范兰科餐厅是公司的产业，一百美元以内餐饮王先生可以直接签单，公司予以报销。”唐尼－沃尔什推了推眼镜，递给高圆圆两把钥匙。
太棒了！高美女简直想抱着面前这老头亲一口。虽然暂时拿不到钱，但起码住的地方解决了，不用像昨晚那样提心吊胆地风餐露宿了。
“另外，不知道朱莉小姐中午放不方便，我想请您吃顿便饭！”在确定珍妮·朱莉不仅是个翻译之后，唐尼－沃尔什也有了活动心眼，倒不是想和这位和自己孙女差不多年龄的丫头发生点什么，而是看看能不能从年轻人口中，套出点真正的秘密。
“非常荣幸，尊敬的沃尔什先生。”高圆圆觉得今天简直是自己的人品爆发ri，就差直接中彩票了。
有用的时间当然是过得飞快，而当钟表走到离比赛开始还有70分钟的时候，高圆圆有点如坐针毡度ri如年了。
“朱莉小姐，我第五次问您。王晓木教练到底去哪了？”尼克斯的助理教练伍德森有点生气了。
本来半路杀出个程咬金他就已经非常郁闷，没想到这个神秘教练最擅长的是溜号。要不是想着知道那连续十三记超远投的秘密，他早就打道回府翘班不干了！
“伍德森先生，请您再耐心等待一下。王晓木主教练有些个人事情需要处理，您知道他刚来美国不久。适应需要一点点时间。”高圆圆心里比伍德森还没底，不过聪明的她倒是想先套住伍德森，最起码把今天的比赛盯下来啊！不然让她一个翻译指挥？难不成这王晓木还成了三国演义里的诸葛亮，能给锦囊？也没见有短信请假或溜号啊！
其实高美女也是急疯了，她都忘了王晓木根本没有电话，甚至连个闹铃也没有。
这时候，很多媒体的记者以及电视台的转播已经开始准备了。詹姆斯－多兰控股的美国有线电视更是从一个小时前就将长枪短炮和云台架设完毕。纽约尼克斯队的比赛向来是不缺票房的，一方面与纽约的高消费有关，一方面和詹姆斯－多兰从事传媒业有关。就在这个66轮比赛的阉割赛季，依旧有25场之多的全美直播。而今天这场比赛，由于尼克斯总裁詹姆斯－多兰的再一次不着调，吸引了四大转播商中的两家到场，espn与tnt，虽然两家来的目的不尽相同，但还是较为客观，
而另外两家nbatv与abc体育也派出了自己的团队。按照他们老总的话说，必须把尼克斯最惨痛的记忆带回来！让詹姆斯－多兰为他的愚蠢买单。
“电视机前的观众朋友们，纽约尼克斯队将在今天的比赛中迎战底特律活塞队，据赛前消息，此前因伤缺席两场比赛的卡梅罗－安东尼（carmeloanthony）将复出。”多兰控股的纽约体育台提前一个多小时就将信号切到了演播室里，今天除了他们的头号解说员之外，他们还重金请到了尼克斯的骄傲帕特里克·尤因来现场做解说员。
外号“大猩猩的”尤因和卡尔·马龙、佩顿等一干人犯是nba球迷公认的无冕之王，17个nba赛季11次全明星，92年梦之队成员，甚至颇有政治天赋的他还当选过97