¡¶´ºÀ´¹éÃÎÂúÇàɽ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

´ºÀ´¹éÃÎÂúÇàɽ- µÚ18²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡ÎÒ˳´ÓµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Õ¾Ö±ÁËÉí×Ó¸ÕÒªÂõ²½£¬»òÐíÊÇÒ»¸ö×ËÊÆÕ¾µÃÌ«¾ÃÁË£¬½ÅÏÂÒ»Â飬ÓÖÒлص½ËûµÄÉíÉÏ¡£¡°ºÃÒ»¸öÂé·³µÄСѾͷ£¡¡±ËûÒ»±ß˵һ±ß°ÑÎÒ±§ÁËÆðÀ´£¬Âõ¿ª²½×Ó±ã×ßÁ˳öÈ¥¡£ÎÒÐßÈ´µÄ¶ãÔÚËûµÄ»³À°²¾²µÄ¶ËÏê×ÅËûÄÇÓ¢¿¡¸ÕÒãµÄÁ³ÅÓ£¬ÐÄÀïĬĬµØÄî×Å£º¡°´Ó±ðºó£¬ÒäÏà·ê¡£¼¸»Ø»êÃÎÓë¾ýͬ¡£½ñÏüÊ£°ÑÒøâGÕÕ£¬ÓÌ¿ÖÏà·êÊÇÃÎÖС£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Îõ´ºÔ°¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚ¡¶Ê¥×æÈʻʵÛʵ¼¡·¾í¶þÈý¶þ¡¢µÚ312Ò³ÉÏÓÐÁ½Ìõ¼ÇÔØ£º¡°ÒÒ䣬»ÊËÄ×Ó¶àÂÞ±´ÀÕØ·¶G¹§ÇëÉÏÐÒ»¨Ô°½øÑç¡£¡±¡°Îì³½£¬»ÊÈý×Ó¶àÂÞ±´ÀÕÔÊìí¹§ÇëÉÏÐÒ»¨Ô°½øÑç¡£¡±Õâ±íÃ÷£¬ÔÚ1707Ä꣨¿µÎõËÄÊ®ÁùÄ꣩12ÔÂ3ÈÕºÍ12ÔÂ12ÈÕ£¬Ïà¸ô½ö9Ì죬ÐþìÇÔøÏȺóµ½ÁËÔ²Ã÷Ô°ºÍÎõ´ºÔ°½øÑç¡£¡¡
¡¡¡¡¸ù¾ÝÕâÌõ¡°ÉÏÐÒ»¨Ô°½øÑ硱µÄÊ·ÁÏ£¬Ô²Ã÷Ô°ºÍÎõ´ºÔ°ÊÇ1707Äêµ±Äê´óÌ彨³É£¬Îõ´ºÔ°µîÓîÔ°ÁÖ²¿·ÖÕ¼µØÔ¼150Ķ¡£ÐþìÇÔø9´ÎÁÙÐÒØ·ìí´ÍÔ°Îõ´ºÔ°½øÑ磻µ«ÊÇÎõ´ºÔ°²»ÊÇ¿µÎõ»ÊµÛÐй¬£¬Ëû´ÓδÔÚÕâÀïפõϺÍÌýÕþ¡£ÓºÕýÄê¼ä£¬ÔÊìí±»¼à½ûÓÚ¾°É½ÓÀ°²Í¤£¬¶øÎõ´ºÔ°ÔòÊÕ¹éÄÚÎñ¸®¡£1767ÄêǬ¡µÛºëÀúÁ¬´«ÎåµÀÊ¥Ö¼£¬½«Îõ´ºÔ°¸Ä½¨ÎªÓùÔ°¡£¡¡
¡¡¡¡¡¶¿µÎõ³¯ÂúÎÄÖìÅú×àÕÛÈ«Òë¡·ÖеÄÒ»Ìõ×àÕÛÄÚÈÝժ¼ÈçÏ£º¡°ÇÔÓÚ½ñÄêÕýÔÂÊ®°Ë£¬³¼µÈ×àÇëÔÚ³©´ºÔ°ÖÜΧ½¨Ôì·¿ÎÝ£¬»Ê¸¸Óù´Í±±Ð»¨Ô°åƶ«¿ÕµØ£¬Áî³¼µÈ½¨·¿¡£¡­¡­½ñ³¼Ø·ìíÎÒÂòµÃˮĥբ¶«ÄÏÃ÷Öé×Ó¿ü·¼¼ÒÁÚ½Ó¿ÕµØÒ»¿é¡£¡±¡¡
¡¡¡¡Ç峯ÔçÆÚµÄˮĥ´å±ÈÏÖÔÚ´óÐí¶à¡£¡¶Ç廪ÖÜ¿¯¡·Ôø±¨µÀ£¬1913ÄêУ԰ÐÂÔöÍÁµØ°üÀ¨½ü´ºÔ°Î÷ΧǽÍâˮĥ´å£¨ÄÏÆð³öˮբ£¬±±Ö¹ÓÚ½øˮբ£©µÄÒ»²¿·Ö¡£¡°Ë®Ä¥Õ¢¡±¾ÍÔÚˮĥ´å¡£¿µÎõÄê¼äˮĥ´å±±ÊÇ´óѧʿÃ÷ÖéµÄ»¨Ô°£¬Ç¬Â¡³¯¸Ä½¨³É³¤´ºÔ°£¬Ç¡ºÃºÍÇ廪У԰ÏàÁÚ¡£Ë®Ä¥´åµØ´¦1909ÄêÇ廪ѧÌÃУַµÄÎ÷±±¡£Òò´Ë£¬»ÊÈý×ÓØ·ìíÂòµ½µÄÕâ¿éµØ¿ÉÄÜÕýÊÇÏÖ½ñÇ廪´óѧµÄËùÔڵء£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡******************************¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡±¾À´Ð´ËÄÒ¯µÄÄÚÈÝÏë·ÅÔÚÏÂÒ»Õ£¬ÓÌÔ¥ÁËÔÙÈý£¬¸ÄÁËÓָģ¬»¹ÊǾö¶¨·ÅÔÚÕâÒ»ÕÂÀËùÒÔÁ¬Ãû×ÖÒ²¸ÄÁË¡£¡¡
¡¡¡¡ÐÄÀïÒ²ÖÕÓÚ³¤³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬Å®Ö÷ºÍËÄËÄÖÕÓÚ¿ªÊ¼Áµ°®ÁË¡£°¦£¬ÕæÊDZÈÎÒ×Ô¼ºÁµ°®»¹ÀÛ£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÀºÍÇéÔµ¡¡
¡¡¡¡ÂäÈÕµÄÓà»ÔÈ÷ÏÂһƬ²ÓÀã¬Õ¾ÔÚÀö¾°ÐùÃÅ¿ÚµĄ̈½×ÉÏ£¬ÎÒÒÀÒÀ²»ÉáµÄÍû×ÅËÄÒ¯µÄ±³Ó°½¥Ðн¥Ô¶£¬Ö±µ½×îºóÏûÊÅÔÚһƬҫĿµÄ¹â²ÊÖС£¿¿½ôÁËÃŰ壬ÎÒÒ»±éÓÖÒ»±éµÄ»Øζ¸Õ²ÅµÄÇé¾°£¬ÐÄÀïºÃËÆÃÛÌÇ°ãÂýÂýµÄÈÛ»¯¿ªÀ´¡£Ô­À´ËûÕæµÄÊÇϲ»¶Îҵģ¬ÎÒ²»ÊÇÔÚ×öÃΰɣ¿Ì§ÊÖÃþÁËÃþÁ³£¬ÓàÎÂÓÌÔÚ£¬¾ÍÁ¬±»ËûÎÇÉÏÁ³¼ÕÄÇÒ»¿ÌµÄÐË·Ü£¬Ò²»¹Î´ÔøÍÊÈ¥¡£ÐÄÖв»½û°µÐ¦×Ô¼º£¬»Øµ½Á˹Ŵú£¬²»µ«ÄêÁäËõË®ÁË£¬¾ÍÁ¬Ë¼ÏëÒ²±äµÃÓ×ÖÉÁË¡£¼ÇµÃÒÔÇ°ºÍ°¢ÕæÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬´ÓÀ´¶¼ÊÇÎÒÕÆÎÕÖ÷¶¯£¬ËûÒ»Ïò¶¼Êdz䵱Åã³ÔÅãÍæÅã¹ä½ÖµÄ¡°ÈýÅ㡱ÄУ¬¿É½ñÌ죬ÎÒÈ´»áΪÁËËûµÄÒ»¾ä»°Ò»¸öÎǶø¼¤¶¯µÄÇéÄÑ×ÔÒÑ¡£¡¡
¡¡¡¡´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ý×Ô¼º»áÈ«ÐÄÈ«Á¦µÄ×·ÇóÒ»¸öÄÐÈË£¬¼´Ê¹Êǵ±³õÃæ¶Ô×Å쿾öÈ»µÄÀëÈ¥£¬ÎÒÒ²Ö»ÊÇ΢Ц×Å°ÑÆÆËéµÄ°®ÇéÉîÂñÓÚÐĵף¬È´¾ø²»»áµÍÏÂͷ˵³ö°ë¾äÍìÁôµÄ»°Óï¡£¡¡
¡¡¡¡¿ÉÃæ¶Ô×ÅËÄÒ¯£¬ÎÒÈ«²¿µÄ×Ô×ðÓë½¾°Á¶¼ÒѱäµÃºÁÎÞÒâÒ壬ʣϵÄÖ»ÊÇÔ½´ìÔ½ÓµÄÁé»êÓë¾ö²»ÍËËõµÄÓÂÆø¡£ËùÓеÄÇúÕÛ£¬ËùÓеÄÐÄÍ´£¬¶¼ÊÇΪÁËÈð®Çé¸üÉîµÄÃú¿ÌÔڱ˴˵ÄÐÄÀï¡£ÎÒÉõÖÁÓÐЩ»³ÒÉ£¬ÀÏÌìÈÃÎÒ¿çÔ½ÁËÈý°ÙÄêµÄʱ¿Õ´©Ô½µ½ÕâÀҲÐíÖ»ÊÇΪÁËÈÃÎÒÓö¼ûËû£¬°®ÉÏËû£¬ÈÃÎÒÃÇÖÕÓÐÒ»Ìì¿ÉÒԱ˴ËÏàÓµ£¬Ò»Í¬ÏÝÈëÕâÓÌÈç³õÁµÒ»°ã»ªÀö¶øÓÖÀËÂþµÄÐÄ×í¡£¡¡
¡¡¡¡ÐÒ¸£µÄ°®Ò»¸öÈË£¬ÆäʵµÈͬÓÚ±»°®¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡»Øµ½¹Å´úµÄµÚÒ»¸ö´º½ÚÖÕÓÚÔڷ׷ɵĴóÑ©Öе½À´ÁË£¬ÎÒ¸úןñ¸ñÏÈÊǵ½´ÈÄþ¹¬¸øÌ«ºóÐÐÀñ£¬ÓÖµ½Ç¬Ç幬³¯ºØ¿µÎõ»ÊµÛ£¬Ö®ºóÓÖÊÇ´ÍÑ磬ÓÖÊÇÌýÏ·£¬Ã¦µÃ²»ÒàÀÖºõ¡£Å¼¶ûÔÚ½»´íµÄÈËȺÖв¶×½µ½ËÄÒ¯µÄÉíÓ°£¬ÎÒ×Ü»áפ×ã¹ÛÍû£¬ËûÈ´»á¿´ËƲ»¾­ÒâµØƳÉÏÒ»ÑÛ£¬½Ó×ÅÈôÎÞÆäʵIJÁ¼ç¶ø¹ý¡£¡¡
¡¡¡¡ÖÕÓÚÍê³ÉÁËÕâЩÀÛÈ˵IJîÊ£¬»Øµ½Àö¾°ÐùÒÑÊÇÉêʱ³õÁË£¬ÎÒÍÏ×ÅÆ£±¹µÄË«ÍÈ£¬ÆÈÇеÄÏëһͷÔúµ½´²ÉÏ£¬¿ÉС̫¼àÈ´ÊÊʱµØÀ´±¨ËµÊ®Èý°¢¸çºÍ¸£½úÔ¼¸ñ¸ñÒ»ÆðÈ¥¸øµÂåúÄïÄïÇë°²¡£Ã»°ì·¨£¬Ö»ºÃÇ¿´òמ«Éñ¸úÔÚ¸ñ¸ñµÄ±³ºó³öÁËÃÅ¡£¡¡
¡¡¡¡ÓÀºÍ¹¬µØ´¦¶«Áù¹¬£¬¾àÀö¾°Ðù»¹ÓÐÒ»¶Î¾àÀ롣һ·ÉÏÊ®Èý¸£½úÓë¸ñ¸ñ¾«Éñ¶¶ËÓ£¬Ç×ÈȵÄßë׿ҳ££¬Ë¿ºÁÏÔ²»³ö°ëµã¾ëÒ⡣ʮÈýµÄÐÄÇéËƺõÒ²ºÜºÃ£¬Ê±²»Ê±µØ²åÉϼ¸¾äЦ»°£¬¶ºµÃÁ½Î»ÃÀŮЦüdÈ绨¡£ÎÒã¬ã¬µÄ×ßÔÚ×ÏÓ£µÄÅԱߣ¬ÐÄÀïÒ»Ö±ÅÌËãןÎʱÄÜЪÏÂÀ´Êæ·þµÄ³Ô¶ÙÍí·¹£¬¶ÔËûÃǵÄ̸»°µ¹ÊÇ°ë¾äҲûÌý½øÈ¥¡£ºÃÔÚËÄ°¢¸çÒ²»áÔÚÓÀºÍ¹¬³öÏÖ£¬ÕâÒ²³ÉÁËΨһÄܹ»´ÙʹÎÒÂõ¿ª²½×ӵĶ¯Á¦¡£¡¡
¡¡¡¡°´Ç幬µÄ¹æ¾Ø£¬´óÄê³õÒ»»ÊµÛÊÇÒªÓë»ÊºóͬË޵ģ¬¿µÎõÒ¯µÄ»ÊºóÔçÍö£¬½ñÍí±ãÕÙÁËÙ¡¹óåúÊÌÇÞ£¬¶ø¹¬ÀXλµÃÊƵÄÄïÄҲµÃÁËÉÍ´Í£¬¿ÉÒÔÔÚ¸÷×ÔµÄס´¦°ÚÑ磬Áô×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÅ®¶ùÔÚÕâÒ»Íí¹²ÐðÌìÂס£¡¡
¡¡¡¡ÃôåúÄïÄïÔçÔÚÁùÄêÇ°¾ÍÈ¥ÊÀÁË£¬¶øÊ®Èý°¢¸çºÍÍñ¾§¸ñ¸ñËƺõÔçÒÑÏ°¹ßÁËÔÚÓÀºÍ¹¬¶È¹ýÐÂÄêµÄµÚÒ»Ìì¡£ËÄ°¢¸ç¡¢Ê®ËÄ°¢¸ç¡¢ÔÙ¼ÓÉÏÊ®ÈýºÍ¸ñ¸ñ£¬µÂåúµÄÉí±ßÒ»¶¨ÊÇÕâ»Ê¹¬ÀïÉùÊÆ×îÍúµÄÇ××ÓÍÅ£¬¶øÕâ¸öÅ®ÈË£¬³¤¾ÃÒÔÀ´¶¼ºÁÎÞÔ¹ÑÔµÄÕÕ¹Ë×ÅÇéµÐµÄº¢×Ó£¬ÄѵÀ½ö½öÊdzöÓÚÒ»¸öĸÇ׵Ĺذ®ÓëÁ¯Ï§Âð£¿Ê®Èý°¢¸çÒ²¾ÍÊǽ«À´µÄºÍ˶âùÇ×Íõ£¬ÖÕÓÐÒ»Ìì»á³ÉΪӺÕý»ÊµÛ×îÇ×ÃܵÄÐֵܺÍ×î¼á¶¨µÄÖ§³ÖÕß¡£¶øÕâ¶Î·¢×Էθ­±¸ÊܳÆÔÞµÄÇéÒêÖУ¬¾¿¾¹Âñ²ØÁ˵ÂåúÄïÄï¶àÉÙµÄÐÄ˼ºÍÆÚÐíÄØ£¿¡¡
¡¡¡¡ºöÈ»·¢ÏÖÊ®ÈýÕý»Ø¹ýÍ·¶¢×ÅÎÒ¿´£¬Á³ÉÏдÂúÁ˺ÃÆæ¡£ÎÒÐÄÖÐÒ»¾ª£¬Äª·ÇËû¶®µÃ¶ÁÐÄÊõ£¬¾¹È»Äܲ³öÎÒÐÄÖÐËùÏë֮ʣ¿´ÒæµØ°ÑÑÛ¹âתÏòÁíÒ»±ß£¬È´ÓÖ¶ÔÉÏÉí±ßµÄ×ÏÓ£½ã½ãʾÒâµÄÑÛÉñ¡£ÖØаÑÑÛ¹â·Åƽ£¬Õâ²Å·¢ÏÖÔ­À´ÓÀºÍ¹¬µÄ´óÃÅÒѾ­ÔÚÑÛÇ°ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡Ò»ÐÐÈ˽øÁËÓÀºÍÃÅ£¬ÔçÓÐС̫¼àÏòÀïÃæͨ´«´ó¶ÓÈËÂíµÄµ½À´¡£ÎÒ֪ȤµÄºÍ¼¸¸ö¹¬Å®Ò»ÆðÍ˵½Ò»ÅÔ£¬Ä¿ËÍ×ÅÖ÷×ÓÃÇ»º²½×ßÈëÁË»ÆÉ«ÁðÁ§Í߸²¸ÇϵÄÕýµî¡£×ÏӣͬµÂåú´¦µÄÜÆÀ¼ÊÇͬÄê½ø¹¬µÄ£¬½ñÌìÕý¸ÏÉÏËý²»µ±°à£¬Á½¸öÈ˱ãÑ°ÁËÎÝ×Óȥ˵˽·¿»°¡£ÆäËûµÄ¹¬Å®Ì«¼àÒ²×÷ÄñÊÞ×´É¢ÁË¡£¡¡
¡¡¡¡Éí±ßµÄÈ˶¼Ï°ÒÔΪ³£µØ×öן÷×ÔµÄÊÂÇ飬ֻʣÏÂÎÒÒ»¸ö¹Â¶ÀµÄÁ¢ÔÚÀÈ×ÓÉÏ¡£ÐÄÖв»×Ô¾õµØÏëÆðÁËС¾§£¬ÏëÆðÁËÎÒÃÇÒ»ÆðÀÁÀÁµÄáäáàÔÚѧУÀïµÄÈÕ×Ó¡£´ÒæµÄ·ÈË£¬ÓÎ×ߵijµÁ÷£¬·çÁ÷ÙÃÙεÄʦÐÖ£¬×ÔÒÔΪÊǵÄÎïÀíÀÏʦ¡­ÈκÎÒ»¸ö¾°Ï󶼿ÉÄܳÉΪÎÒÃÇ´òȤµÄ»°Ì⣬ÎÒÃÇËÁÎ޼ɵ¬µÄ´óЦ£¬¾¡ÇéÏíÊÜ×ÅÉñ²É·ÉÑïµÄÇà´º¡£¶øÈç½ñ£¬µ±ÕâÒ»ÇÐÖ»Äܶ¨¸ñ³É¼ÇÒäµÄƬ¶Î£¬ÎÒÒ²Ö»ÄÜÔÚÐÄÀïĬĬÌåζ×Å»ØÒäµÄ¿àɬ¡£ÑÛÇ°µÄÕâ¸öÊÀ½ç£¬²¢²»ÕæÇеİüÈÝÎҵĴæÔÚ¡£ÎÒ×Ü»áÏÂÒâʶµØ°ÑÉí±ßÀ´À´ÍùÍùµÄÌ«¼à¹¬Å®µ±×÷»°¾çÀïµÄÑÝÔ±£¬¶øÎÒÖ»ÊÇΨһվÔÚÎę̀ÉϵĹÛÖÚ¡£ÎÒµÄÕâЩͬÐе¹Ò²×Ô¾õ£¬´ÓÀ´¾ÍûÓаÑÎÒµ±×÷ËûÃÇÖеÄÒ»·Ö×Ó¡£ÎÞÂÛÊÇ°¢¸çµÄ´¹Ç࣬»¹ÊǸñ¸ñµÄ³è°®£¬Ëƺõ¶¼²»ÄܸıäÕâ²»ÕùµÄÊÂʵ¡£¡¡
¡¡¡¡¼¸¿ÅÁãÂäµÄÑ©»¨²»¾­ÒâµØÂäÈëÎÒµÄÒÂÁ죬ÎÒÃ͵شòÁ˸öº®²ü£¬¶Ô×űùÁ¹µÄË«ÊÖºÇÁ˼¸¿ÚÈÈÆø¡£ÀÈ×ÓÉϵÄÀä·çÔçÒÑ°ÑÎÒÄǼ¸²ã±¡±¡µÄÃÞÒ´µÁ˸öͨ͸£¬¿É¸Õ²ÅÖ»¹Ë×ÅÉË»³£¬¾¹Ã»ÓÐÁôÒâ×Ô¼ºÉíÌåµÄζȼ¸ºõ¿ÉÒÔºÍÐÄÁéµÄζȻ®µÈºÅÁË¡£¸ÏæÍ˵½Õýµî²àÃæµÄ¹Õ½Ç´¦£¬ÌôÁËÒ»´¦±Ü·çµÄ½ÇÂ䣬°Ñ×Ô¼ºËõÔÚÀïÃæ¡£×ÅÊÇÈç´Ë£¬»¹ÊǺݺݵشòÁ˼¸¸öÅçÌç¡£¡¡
¡¡¡¡ÒþÔ¼Ìý¼ûÎÝ×ÓÀïÃæ´«À´µÄ˵»°ÉùºÍЦÉù£¬Ò»Æ¬ÆäÀÖÈÚÈڵľ°Ï󡣿ÉÒ»Ïëµ½ËÄÒ¯¶¨Ò²´øÁËËûµÄ¸£½ú×øÔÚÀïÃ棬θÀïµÄËáË®¾ÍÒ»¹ÉÒ»¹ÉµÄÍùÉÏÓ¿¡£ºöÈ»¼ÇÆðΤС±¦µÚÒ»´Î¼ûµ½°¢çæʱ˵¹ýµÄÒ»¾ä»°£¬×ìÉϲ»ÓɵÃ×ÔÑÔ×ÔÓïµÄ¸´ÖÆ¿ªÀ´£º¡°ÈçÓñ·¢ÊÄËÀƤÀµ»î£¬ÉÏÌìϵأ¬Ç¹ÁÖ¼ýÓ꣬µ¶É½Ó͹ø£¬²»¹ÜÔõÑù£¬·Ç¼Þ¸øËÄÒ¯×öÀÏÆŲ»¿É£¡¡±¡¡¡¡
¡¡¡¡»°Ò»³ö¿Ú£¬ÐÄÀï¾õµÃÊ泩ÁËÐí¶à¡£ÐÒºÃÕâÀïûÓбðÈË£¬²»È»±¾Ð¡½ãµÄÃûÉù¡­¡­ÎûÎû£¡¡¡
¡¡¡¡Í»È»Ò»¸öÎÒÌý²»¶®µÄÉùÒô´ÓÍ·¶¥ÉÏÓ²ÉúÉúµÄÔÒÁËÏÂÀ´¡£¡°°¡£¡¡±ÎÒ±»ËûÏŵÄÒ»¸öôóôò£¬Õ¾Á¢²»ÎÈˤÔÚÁ˵ØÉÏ¡£°¦£¬ÔõôÕâЩÈÕ×ÓµÄÔËÆøÈç´ËÖ®²î£¬Ï°ÍÔâÑêÖ®ºó£¬»¹ÒªÁ¬ÀÛƨ¹ÉÒ»´Î´ÎµÄÓë´óµØ½øÐÐÁã¾àÀë½Ó´¥¡£Ò»±ß»ØÊÖÍÆÄÃÎÒÌÛÍ´µÄÍβ¿£¬Ò»±ß̧ÑÛÍûÉϺ¦ÎÒˤõÓµÄÄǸöÈË¡£´ó´óµÄÑÛ¾¦£¬Í¦Ö±µÄ±ÇÁº£¬Ò»Éíç­ºìÉ«µÄÃÞÅÛÅä×ÅÏàͬÑÕÉ«µÄÑü´ø£¬µ­ÇàÉ«µÄÓñÅåËæ±ãµÄ¹ÒÔÚÒ»±ß£¬½ÅÏÂոеĹƤѥ×ÓÉϸ²×ÅÑ©»¨£¬Ô­À´¾¹ÊǸöÊ®ÎåÁùËêµÄÉÙÄêÕýÓÃÒÉ»óµÄÄ¿¹â¶¢×ÅÎÒ¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒ×Ðϸ»ØζÁËÒ»ÏÂËû¸Õ²Å˵µÄ»°£¬¿É»¹ÊÇûŪÃ÷°×˵µÄÊÇʲô¡£¼ÇµÃÔÚ¿µÎõ³¯¹©Ö°µÄÅ·ÖÞÉñ¸¦»¹ÊÇͦ¶àµÄ£¬ÄѵÀËûÊǸú×ÅÍâ¹úÈ˳¤´óµÄº¢×Ó£¿ÏëÏë×Ô¼º»¹ÊÇÓ¢Óï˵µÃ×îÁ±ãÊÔ×ÅÎʵÀ£º¡°Can¡¡you¡¡speak¡¡English£¿¡±¡¡
¡¡¡¡µÈÁË°ëÌìÈ´²»¼ûËû˵»°£¬Ö»ÊÇÁ³ÉϵĺüÒÉ֮ɫ¸üÖØÁË¡£ÎÒÓÖËѳ¦¹Î¶ÇµØÏë³öÒ»¾ä·¨Ó¿ÉÈ´²»¼ÇµÃµ½µ×ÊÇÄãºÃ»¹ÊÇÔÙ¼û£¬¹Ü²»ÁËÕâô¶à£¬ÏÈÊÔÊÔÔÙ˵£º¡°BON¡¡VOYAGE£¡¡±¡¡
¡¡¡¡Ã»Ïëµ½ÕâÒ»¾äÒÀ¾ÉÊÇʯ³Á´óº££¬ÎÒÐÄÏëÕâÏÂÍêÁË£¬¸ã²»ºÃ½ÌËûµÄ²»Êǵ¹úÈ˾ÍÊÇÒâ´óÀûÈË£¬ÄÇÁ½ÖÖÓïÑÔÎҿɾÍÒ»Çϲ»Í¨ÁË¡£¼ÈÈ»ÎÒÃǹµÍ¨ÓÐÕÏ°­£¬¶àһʲ»ÈçÉÙһʣ¬ÎÒ»¹ÊÇ»»¸öµØ·½´ô×Å°É¡£¡¡
¡¡¡¡Õ¾ÆðÀ´ÅÄÁËÅÄÒ·þÉϵÄÍÁ£¬×ªÉíÒª×ߣ¬È´±»ÉíºóµÄÈËÒ»°ÑקסÁË¡£»ØÍ·Ò»¿´£¬ËûÃ÷ÁÁµÄíø×ÓÀïÂúÊDzïÒì֮ɫ£¬×ìÀïÒ²ÖÕÓÚͳö¼¸¸öÎÒÔÙÊìϤ²»¹ýµÄºº×Ö£º¡°Äã»á˵Î÷ÑóÈ˵Ļ°£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡°Äã²»Ò²»á˵£¬Ö»²»¹ý²»ÊÇͬһ¸ö¹ú¼Ò°ÕÁË¡£¡±Ô­À´ÕâС×ÓÊÇ»á˵ººÓïµÄ¡£¡¡
¡¡¡¡¡°¹þ¹þ£¬ÄãÕâѾͷ¿ÉÕæÊǺýÍ¿£¬ÔõôÁ¬ÔÛÃÇÂúÈ˵ĹúÓﶼÌý²»¶®£¿¡±ËûÒ»Á³³°·íµÄÍû×ÅÎÒ£¬ºÃÏñ¿´µ½ÁËÒ»¸ö´ó´óµÄЦ»°¡£¡¡
¡¡¡¡ÎÒÒ»ÏÂ×Ó»ÐÈ»´óÎò£¬Ô­À´¸Õ²ÅËû˵µÄÊÇÂúÓÆäʵÏÈÇ°Ò²ÌýÊ®ÈýºÍ¸ñ¸ñ˵¹ý¼¸´Î£¬Ôõô¾Íһʱû·´Ó¦¹ýÀ´ÄØ£¿Ìý²»¶®Ò²¾ÍËãÁË£¬¾¹È»»¹Á¬ÄÇôõ¿½ÅµÄ·¨ÎĶ¼¶¶Á˳

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü