哈利波特之火焰杯- 第97部分

　　“什么？”弗来德惊愕地问。

　　“拿去吧，”哈利坚定地说，“我不想要。”

　　“你神经病了？”乔治想塞回给哈利。

　　“不，我没有，”哈利说，“你拿着去搞发明吧。它是给搞笑店的。”

　　“你还是挺聪明的。”弗来德敬畏地说。

　　“听着，”哈利坚定地说，“如果你不要的话，我会扔到下水道里，我不想要，也不需要。有几个笑声对我就够了。我们都要一些笑声。我觉得我们不久会需要更多的笑声。”

　　“哈利，”乔治手里掂着钱的重量，小声地说，“这儿大概有一千帆船币。”

　　“对。”哈利露齿而笑，“想想那是黄油。”

　　那双胞胎望着他。

　　“别告诉你妈妈钱从哪儿来……尽管她可能不像以前那样非常希望你们进入部里，你们仔细考虑一下吧。”

　　“哈利。”弗来德说道，但哈利已伸出了手。

　　“看，”他断然说，“要么收下，要么我用魔法咒你。能帮我个忙吗？给罗恩买些别的袍子，就说是你们给他的。”

　　一说完，他就离开了车厢，跨过马尔夫、克来伯和高尔——他们还躺在地板上，中了魔法。

　　维能姨丈正在栅栏那边！威斯里夫人紧挨着他。一看到哈利，她就紧紧拥抱着他，在他耳边轻声说，“我想丹伯多在九月下旬会让你来我们这的。保持联系，哈利。”

　　“再见，哈利。”罗恩说道，拍了拍他的后背。

　　“再见，哈利。”荷米恩说道，她第一次吻了吻他的脸颊。

　　“哈利，谢谢。”乔治喃喃说道，而弗来德则在他身边热情地点了点头。

　　哈利朝他们眨眨眼睛，就转身走向维能姨丈，跟着他默默走出了车站。现在还没有什么可担心的，他坐上到普里怀特街的车后时，告诉自己，就像哈格力所说的，该来的会来，……当真来到的时候，他就得面对。