¡¶ÉÏÎ翧·ÈÏÂÎç²è¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÉÏÎ翧·ÈÏÂÎç²è- µÚ30²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
°ì¹«ÊÒ£¬ÒѾ­ÏñÖ»´ò°ÜÁ˵ļ¦¡£Ö»ÒªÓÐһյŨ²è£¬±ãÓÖ¶¶ËÓÆðÀ´¡£ËùÒÔÎҶԲ賣Óдӹ¦Àû³ö·¢µÄ¸Ð¼¤Ö®Çé¡£Èç½ñ×øÔÚ¼ÒÀ³ÉΪÃû¸±ÆäʵµÄÁ½¸öСÈËÔÚÍÁÉϵġ°×ø¡±¼Ò£¬Ôç²ÍºóÒ²±ØÐëÅÝÒ»±­²è¡£ÓÐʱÌì²»ÓÓÎÒ£¬Ò»ÉÏÎçÒ²ºÈ²»ÉÏÒ»¿Ú£¬¸éÔÚÄǶùÒ²ÊǾ«ÉñÖ§Ô®¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚºÈʲô²è£¬ÎÒºÜÏë½²¾¿£¬È´×Ü×ö²»µ½¡£ÔÆÄÏÓÐÒ»ÖÖѩɽ²è£¬°×É«µÄ£¬Ð㳤µÄϸҶ£¬Í¸×ŲÝÏ㣬²ú×Ô°ëɽ°×Ñ©°ëɽ¶Å¾é»¨µÄÓñÁúѩɽ¡£À뿪À¥Ã÷ºó£¬ÔÙҲûÓмû¹ý£¬³ÉΪÃÎÖÐһƷÁË¡£ÓÐÒ»ÕóºÜϲ»¶±ÌÂÝ´º£¬Ã«È×È×µÄСҶ£¬¿´×űãÌر𣬲èÉ«±ÌÓ¨Ó¨µÄ£¬ºÈÆðÀ´ÓеãÏñ¡¶Ð¡ÎåÒå¡·ÖÐÄÇλ׳ʿ¶Ô²èµÄÐÎÈÝ£º¡°ÏãÅçÅçµÄ£¬ÌðË¿Ë¿µÄ£¬¿àÒòÒòµÄ¡£¡±Õ⼸Äê²»ÖªºÎ¹Ê£¬·¼×ÙÒþÄ䣬ÎÞ´¦Ñ°ÃÙ¡£±ðµÄ²èÏñÖéÀ¼ÜÔÀò´ó·½Áù°²Ö®À࣬Ҫ¼ÇסʲôζµÀ¹éÔÚË­ÃûÏÂÒ²ÆÄ·ÑÐÄ˼¡£ÓÐʱÏëÓÅ´ý×Ô¼º£¬Ìر¸Ò»Ð¡¹Þ£¬×°µãÁú¾®Ê²Ã´µÄ¡£ÒòΪƿƿ¹Þ¹ÞÌ«¶à£¬³£³£Åª»ì£¬±ãÖ»ºÃÃþ×ÅʲôÊÇʲô¡£Ò»´ÎΪһλËØÀ´¾´°®µÄÓÑÈËÌØÕÒ³ö¶«Ñóѧ×ÓÔùË͵ġ°Çå²è¡±£¬ÒÔΪ¾­¹ý²èµĄ̀ÃæµÄ£¬±ØΪ¼ÑÆ·¡£Ë­ÖªÆäζÉõµ­£¬ºÜ²»ºÏÎÒÃǵĿÚζ¡£Éú»îÖи÷ÖÖÒõ´íÑô²îµÄÊÂËæ´¦¿É¼û£¬²èÕßϸ΢ĩ½Ú£¬ÊµÔÚËã²»ÁËʲô¡£ÕâÑùÒ»Ï룬¸üÀÁµÃÈ¥½²¾¿ÁË¡£
¡¡¡¡ÃîÓñ¶Ô²èÔøÓÐÃîÂÛ£¬¡°Ò»±­Ô»Æ·£¬¶þ±­Ô»½â¿Ê£¬Èý±­¾ÍÊÇÒû¿ÁË¡±¡£²èÓйÚÐÄËÕºÏÍèµÄ×÷ÓÃÄÇʱ¿ÉÄÜÉв»Ã÷È·¡£Òû²èÒªÚÐÓ¦ÔÚÄÇÖ»ÏÞÒ»±­µÄ¡°Æ·¡±£¬´ÓßÆÃþ×ÌζÖÐÂûÑÓ³öÒ»ÖÖÆø·Õ¡£³ÉΪ¡°ÎÄ»¯¡±£¬³ÉΪ¡°µÀ¡±£¬¶¼ÉÙ²»ÁËÆø·Õ£¬ÉÙ²»ÁËÒ»ÖÖ²¶×½²»×ŵĶ«Î÷£¬¶øÄDz¶×½²»×ŵģ¬ÓÖÊÇ´Óʵ¼ÊÖÐÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ÈôÒª²¶×½ÄDz¶×½²»×ŵĶ«Î÷£¬ÐèÒª¸»Ô£µÄʱ¼äºÍÓÆÏеÄÐľ³£¬ÕâÁ½ÕßÎÒ¶¼´¦ÓÚ¡°µÚÈýÊÀ½ç¡±£¬ËùÒÔÒ²¾ÍÎÞ»°¿É˵ÁË¡£
¡¡¡¡Êé°ü¡¡Íø¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

ºÎΪ£º¼ÑÜøËƼÑÈË£¨1£©
ÖйúµÄ²èÎÄ»¯ÊÇһßßÑŵÄѧÎÊ£¬Æ·ÜøÄËÔÏÊÂÒ²¡£Ð¡Ê±ºò°®ºÈ¼ÒÏç×ÔÖƵĹ𻨲裬ֻ¾õµÃ¸Ê·¼ºÃºÈ£¬²»ÖªÆ·²èΪºÎÊ¡£¼°³¤£¬ÑÌÓë²è¾ãÀ´£¬Òû²èÒ²Ö»ÊÇÒòΪÑÌÎü¶àÁ˽â¿Ê¶øÒÑ¡£²èÏãËƲ»¼°ÑÌÏãÓÕÈË£¬¾¡¹ÜÓÐÑÌñ«ÕßÊÇÉÙ²»ÁËÒªÒû²èµÄ¡£ÎüÑÌËÄÊ®ÓàÄ꣬ÏÖÒѽä¾øÎåÔØ£¬×ܾõµÃÈôÓÐËùʧ£¬Éú»îÖмõÉÙÁËÒ»´óÀÖȤ£¬Õâʱºò²èÒ¶¾ÍÏԵ÷ÖÍâÖØÒª£¬½¥½¥Ìå»áµ½ËÕ¶«ÆÂÊ«¾ä¡°´ÓÀ´¼ÑÜøËƼÑÈË¡±µÄÆ©Ó÷Ö®Ãî¡£
¡¡¡¡ÖйúµÄ²èҶƷÖÖ·±¶à£¬¸÷È¡ËùÐ裬²»åØϸÊö¡£30ÄêÇ°³õµ½¸£ÖÝʱ²Î¹Û²è³§£¬½øÈëÃÅÁ±ÑÏÑϵÄñ¿ÖÆÜÔÀò»¨²è¹¤³¡£¬Öè¾õŨÁҵĻ¨ÏãÏ®ÈË£¬¼¸ºõÁîÈËÔÎÑ£¡£¸£ÖÝ»¨²èÃûÑﺣÄÚÍ⣬ȷÓÐÆä³Ý¼ÕÁô·¼µÄ¶ÀÌØ·çζ¡£²»¹ýÒû²è×ÜÒÔ²èÒ¶×ÔÉíΪÉÏ£¬Ò»ÇÐÐÎÐÎÉ«É«»¨Ïãñ¿ÖƵIJèÒ¶£¬³ýÜÔÀò»¨²èÒÔÍ⣬ÓàÈçÓñÀ¼»¨²è£¬Ãµ¹å»¨²è¡¢ÖéÀ¼»¨²è¡¢èÖ×Ó»¨²èºÍçéç黨²èµÈµÈ£¬ËäÈ»¸÷ÓÐ×Ô¼ºµÄÏãζºÍ·çÔÏ£¬¶ø²èÒ¶µÄԭζÔò´óΪ¼õÉ«¡£¡¶Èº·¼Æס·ÔØ£º¡°ÉϺÃϸ²è£¬¼ÉÓû¨Ï㣬·´¶áÆä棬ÊÇÏãƬÔÚ²èÒ¶ÖУ¬Êµ·ÇÉÏÆ·Ò²¡£È»¾©¡¢½ò¡¢ÃöÈ˽ÔÊÈÒûÖ®¡£¡±ÖÁÓÚĦÂå¸çµÈ¹ú¼ÒÓÃÖйúÂ̲è¼ÓÖØÌǺÍÐÂÏʱ¡ºÉÒ¶×ÓÖó¶øÒûÖ®£¬¼òÖ±Óе㲻¿É˼ÒéÁË¡£
¡¡¡¡ÎÒϲ»¶Í·´ºÐÂÂÌ£¬ÕâÊÇÇåÃ÷Ç°±ºÖƵÄÂ̲衣ʨ·åÁú¾®»ò¶´Í¥É½±ÌÂÝ´ºÐ²赱ȻÊǼÑÜø£¬È»ÆäÉÏÆ·ÊâΪÄѵá£50Äê´úÔÚÇ°±²×÷¼Ò½ùÒÔ¼ÒÀïà¨ÒûÁú¾®Ð²裬Æã²èâÿÍʱ£¬Ö÷ÈË˵ÕâÊÇ·½ÁîÈæÌصشӺ¼ÖÝÍÐÈËÉÓÀ´µÄ¡£·½ÊÇһλǰ±²Å®×÷¼Ò¡£µ±Ê±Ö»¼û²èÖѵıßÔµÉϸ¡ÈÆ×Å´ä±ÌµÄë³ëµ£¬ÇåÁÁÏÊÂ̵ÄÁú¾®²èҶƬ͸³öÒ»ÖÖ½üºõÈéÏãµÄ²èÔÏ¡£ÎÒÂýÂýà¨Òû£¬³åÅݵڶþ´Îʱ£¬²èÒ¶¸ü¼ÓÏ㴼ƮÒÝ£¬ÄÇ¿°³Æ¼«Æ·µÄÁú¾®²èÖÁ½ñÄÑÍü¡£ÓÐʱһ±­²è¿ÉÃú¼ÇÒ»Éú¡£Òź¶µÄÊÇÁú¾®²èÅÝÒûÈý´Îºó±ãµ­¶øÎÞζ¡£±ÌÂÝ´º±ÈÁú¾®ÄÍÅÝ£¬Ð²èÉÏÊÐʱ£¬Òû±ÌÂÝ´ºÒ²ÊDz»¿É¶àµÃµÄÃÀµÄÏíÊÜ¡£ÕâÁ½ÖÖ²èÒ¶ÌÈÈôÊÇÕæÕýµÄ¼«Æ·£¬ÀúÀ´ÊÛ¼ÛÆæ°º£¬¼´»òÓÐÄÇôһ½ï°ë½ï£¬¶à°ëÊÇÓÃÀ´À¡ÔùÇ×Óѵġ£
¡¡¡¡ÈëÃöºó£¬Ã¿Äê´º²èµÇ³¡£¬ÎÒµ¹Êdz£Óлú»á£¬ÒÔ½ÏΪÁ®Ò˵ļ۸ñ£¬´Ó²úµØÖ±½ÓÏò²èÅ©¹ºµÃÉϺÃÂ̲衣Â̲費Ò×±£´æ£¬´¢²ØÈç²»µÃ·¨£¬Ê±¼äÉԾñãʧȥɫÏãζ¡£Òò´ËвèÒ»µ½£¬×îºÃ²»Ê§Ê±»úµØ³¢Ð¡£ÊÔÏëÔÚ´ºÌìµÄÔ糿£¬Ò»±­¹öË®±»Ï¸Ñ¿ÄÛÒ¶µÄвèȾÂÌ£¬²£Á§±­ÀïÌõË÷ÕûÆëµÄ´º²èÔسÁÔظ¡£¬²èÉ«±ÌÂ̳ÎÇ壬²èζ´¼ºÍÏÊÁ飬²èÏãÇåÓÄÓÆÔ¶£¬Æ·Òûʱ¶Ù¸ÐÌñ¾²ÏÐÊÊ£¬¿ÉνÊÇÒ»ÖÖ¼«¸ßµÄÎÄ»¯ÏíÊÜ¡£Ãæ¶ÔÂÌÓ¨Ó¨µÄÂú»³´ºÉ«£¬Äã¸Ðµ½Ãû¸±ÆäʵµÄÔÚÒû´ºË®ÁË¡£
¡¡¡¡Ã¿Ò»¸öÒû´º²èµÄÔ糿·Â·ðÊÇÈëìøµÄʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡ÎÒ×ÜÈÏΪ£¬¸£½¨µÄ¹¦·ò²è²ÅÊÇÕæÕýµÄ²èµÀ£¬Â½ÓðµÄ¡¶²è¾­¡·±ã¶Ô¹¦·ò²èÓÐÏ꾡µÄ¼ÇÊö¡£Åë⿹¤·ò²è£¬²è¾ßÒÔÒËÐ˲úÕßΪ¼Ñ£¬Í¨³£Ò»²èÅÌÓÐÒ»ºøËı­£¬ºøÅÌÆ÷Ãó½Ô¼«¾«ÇÉ£¬¡°±­Ð¡¶øÅÌÈçÂúÔ¡±£¬¡°ÇÒÓкøСÈçÈ­£¬±­Ð¡ÈçºúÌÒÕß¡£¡±µ½ÃöÄÏÒ»´ø×ö¿Íʱ£¬Ö÷ÈËéüÒÔ¹¦·ò²è·î¿Í£¬ÏȽ«ÎÚÁú²è×°Âú²èºø£¬×¢Èë·ÐË®ºó£¬¼Ó¸Ç£¬ÔÙÈ¡·ÐË®±éÁܺøÍâ¡£´Ëʱ²èÏãËÄÒ磬Ä˶˺ø»º»ºÕå²è£¬°¤´ÎÊýÔÑÈë±­ÄÚ£¬±Øʹÿ±­²èÌÀŨµ­ÏàÒË¡£Òû²èʱÏÈÉÍÍæ²è¾ß£¬´ÎÎŲèÏ㣬Ȼºóϸ¿ÚÒûÖ®¡£ÕâÒ»·¬¹ý³Ì±ã×ãÒÔÌÕÒ±ÐÔÇ飬¸ü²»ÓÃ˵ÄÇСÖÑÀᆱÁéËƵÄŨõ¦²èÌÀÁË¡£³¢¼ûÃöÄÏÒ»ÒµÓà×÷Õßµ½Ê¡³ÇÐ޸ľ籾£¬ËæÉíЯ´øС¾Æ¾«Â¯ÉÕ¿ªË®£¬¸Ä¸åʱÕÕÅ빦·ò²è²»Îó£¬âùÈ»×Եã¬Õ§¼ûΪ֮¾ªÌ¾¡£¾Ý˵ÃöÄÏÓкȹ¦·ò²èÖÁÇã¼Òµ´²úÕߣ¬Ò²ÓÐÒû²è×íµ¹Õߣ¬¿É¼û°®²èÖ®Éî¡£
¡¡¡¡ÈÕ±¾²èµÀÎÞÒÉÊÇ´ÓÖйúµÄ¹¦·ò²è´«¹ýÈ¥µÄ¡£ËûÃÇÓÐÒ»ÕûÌ×·±ÎÄçȽڵIJèµÀÒÇʽ£¬³çÉÐÅų¡£¬½üºõÉñÊ¥ÁË¡£ÔÚÈÕ±¾µÄ¼ÒÍ¥Àï×ö¿Íʱ£¬·îÊ̲èµÀ¾ÍËæ±ãµÃ¶à£¬Ò²¼òµ¥µÃ¶à¡£²»ÂÛ·±¼ò£¬²èµÀÓÃÄ¥ÑгɷÛÄ©ºóÅÝÖƵÄŨ²èÊÇ¿àɬµÄ¡£²»¹ýϸ¼ÓÆ·³¢£¬È·ºõÒ²Óм¸·ÖÓà¸Ê×㹩»Øζ¡£
¡¡¡¡ÂÃÃöËêԾ󤣬ÓÈÆäÊÇÕ⼸Äê½äÁËÏãÑ̺󣬶԰뷢½ÍµÄÎÚÁú²è¼Ò×åÖеÄÌú¹ÛÒô¾Í¸üÆ«°®ÁË¡£Ìú¹ÛÒôµÄ÷ÈÁ¦µ¹²»ÔÚÓÚÎÚÈó½áʵµÄÍâÐΣ¬ËüµÄÃÀÃîÖ®´¦ÊDzèÒ¶ÓÐÌìÈ»À¼»¨µÄð¥ÓôÆæÏ㣬ÎÂÜ°¸ßÑÅ£¬¾ßÓлØζÎÞÇîµÄ²èÔÏ£¬ÊǼ´Ëùν¹ÛÒôÔÏ¡£
¡¡¡¡

ºÎΪ£º¼ÑÜøËƼÑÈË£¨2£©
ÎÒµÄÉú»îÖÐÉÍÐÄÀÖÊÂÖ®Ò»£¬±ãÊdz¿ÆðÒ»ºø¼ÑÜøÔÚÊÖ£¬¾Ù±­Æ·Òû£¬ÉñÇåÆøˬ¡£Ò»ÌìµÄд×÷Ò²³£³£ÊÇÆ·Üø¿ªÊ¼µÄ¡£×îºÃÊÇÕý×ڵij¬Ìؼ¶Ìú¹ÛÒô£¬çúçêÉ«µÄ²èÌÀÈë¿ÚÇåÏã¸Ê䣣¬ÁôÔÚÉà¼âµÄ²èÔÏÉ¢²¼ËÄÖ«°Ùº¡£¬Í¨ÌåÊæÌ©¡£´ËʱÒÔ¼ÑÜøÓ÷¼ÑÈËËìÓú¼ûÌùÇУ¬Ìú¹ÛÒôÕæÊÇÀöÖÊÌìÉú¡¢³¬·²ÍÑËס¢ÇéÒâÃ೤¡¢¾ÙÊÀÎÞË«ÁË¡£
¡¡¡¡½ñ´º´ÓÏã¸Û´øÀ´Ì¨Íå²úµÄÌú¹ÛÒô£¬È¡Ãû¡°Óñ¶¡±¡£ºþÂÌÉ«µÄÔ²²è¹Þ£¬ÓÃÄ«À¶µÄÃÞÖ½°ü¹ü£¬³ÄÒÔ´ø×Å°×°ßµãµÄ¶ì»ÆÉ«¼Ð²ãÖ½£¬ÍâÃæµÄ°×É«°ü×°ÉÏÊÇÃ÷ÈËÌÆÒúµÄɽˮСƷ£¬¹ÅȤ°»È»¡£ÎÄ×Ö²¿·ÖÁ¦ÇóÑÅÖ£¬Ëµ£º¡°³åÅÝÓëÏíÓüÑÜø£¬ÊÇÒ»ÖÖÓɼ¼Êõ¶øÒÕÊõ£¬ÒÕÊõ¶ø½úÖÁÒ»ÖÖÆæÃî¾³½çµÄÀú³Ì£¬¹á´©Õâ¸öÀú³ÌµÄ»ù±¾ÕÜÀíÔÚµÃÒ»¸ö¡®¾²¡¯×Ö¡£¡±ºÃÒ»¸ö¡°¾²¡±×Ö£¡Õâ¶ÎÎÄ×ÖÉîµÃ¹ã¸æÊõÖ®ÈýÃÁ£¬±ð¾ß½³ÐÄ¡£¿ª¹ÞÅÝÒû£¬²èÌÀ³ÊÄÛÂÌÉ«£¬²èÒ¶ÖÐÒÀÏ¡Ò²Óм¸·Ö¹ÛÒôÔÏ¡£ÄκÎéÙè×Óбð£¬×ܲ»ÈçµÃÌì¶ÀºñÔÚ°²Ïª±¾ÍÁ³ö²úµÄÌú¹ÛÒôζµÀ´¿Õý¡£¾Ý˵ÔŲ́ÍåÀàËƵÄÌú¹ÛÒôºÜ¶à£¬ÓÐÒ»ÖֽС°´ºÖ®ÔÏ¡±µÄ£¬ÕâÒ»·¼ÃûÊü¼¸ÅäµÃÉϼÑÈËÖ®³Æ¡£
¡¡¡¡¡°´ÓÀ´¼ÑÜøËƼÑÈË¡±£¬È·ÊÇǧ¹Å¾ø³ª£¬´ËÉúÈôÄܳ£Óë¼ÑÜøΪ°é£¬ÔòÓÚÔ¸×ãÒÓ¡£
¡¡¡¡¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

ÖÜ×÷ÈË£ººÈ¡¡²è
Ç°»ØÐì־ĦÏÈÉúÔÚƽÃñÖÐѧ½²¡°³Ô²è¡±£¬¡ª¡ª²¢²»ÊǺúÊÊÖ®ÏÈÉúËù˵µÄ¡°³Ô½²²è¡±£¬¡ª¡ªÎÒûÓй¤·òÈ¥Ìý£¬ÓÖ¿ÉϧûÓмûµ½Ëû¾«ÐĽṹµÄ½²¸å£¬µ«ÎÒÍÆÏëËûÊÇÔÚ½²ÈÕ±¾µÄ¡°²èµÀ¡±£¬¶øÇÒÒ»¶¨ËµµÄºÜºÃ¡£²èµÀµÄÒâ˼£¬ÓÃƽ·²µÄ»°À´Ëµ£¬¿ÉÒÔ³Æ×÷¡°Ã¦Àï͵ÏУ¬¿àÖÐ×÷ÀÖ¡±£¬ÔÚ²»ÍêÈ«µÄÏÖÊÀÏíÀÖÒ»µãÃÀÓëºÍг£¬ÔÚɲÄǼäÌå»áÓÀ¾Ã£¬ÔÚÈÕ±¾Ö®¡°ÏóÕ÷µÄÎÄ»¯¡±ÀïµÄÒ»ÖÖ´ú±íÒÕÊõ¡£¹ØÓÚÕâÒ»¼þÊ£¬ÐìÏÈÉúÒ»¶¨ÒÑÓÐ͸³¹ÇÉÃîµÄ½â˵£¬²»±ØÔÙÀ´¶à×죬ÎÒÏÖÔÚËùÏë˵µÄ£¬Ö»ÊÇÎÒ¸öÈ˵ĺÜƽ³£µÄºÈ²è°ÕÁË¡£
¡¡¡¡ºÈ²èÒÔÂ̲èΪÕý×Ú£¬ºì²èÒѾ­Ã»ÓÐʲôÒâ棬ºÎ¿öÓÖ¼ÓÌÇ¡ª¡ªÓëÅ£ÄÌ£¿¸ðÐÁ£¨George¡¡Gissing£©µÄ¡¶²ÝÌÃËæ±Ê¡·£¨Private¡¡Papers¡¡of¡¡Henry¡¡Ryecroft£©È·ÊǺÜÓÐȤζµÄÊ飬µ«¶¬Ö®¾íÀï˵¼°Òû²è£¬ÒÔΪӢ¹ú¼ÒÍ¥ÀïÏÂÎçµÄºì²èÓë»ÆÓÍÃæ°üÊÇÒ»ÈÕÖÐ×î´óµÄÀÖÊ£¬###Òû²èÒÑÀúǧ°ÙÄ꣬δ±ØÄÜÁìÂÔ´ËÖÖÀÖȤÓëʵÒæµÄÍò·ÖÖ®Ò»£¬ÔòÎÒÊâ²»ÒÔΪȻ£¬ºì²è´ø¡°ÍÂ˹¡±Î´Ê¼²»¿É³Ô£¬µ«ÕâÖ»Êǵ±·¹£¬ÔڶǼ¢Ê±Ê³Ö®¶øÒÑ£»ÎÒµÄËùνºÈ²è£¬È´ÊÇÔÚºÈÇå²è£¬ÔÚÉͼøÆäÉ«ÓëÏãÓë棬Òâδ±ØÔÚÖ¹¿Ê£¬×ÔÈ»¸ü²»ÔÚ¹û¸¹ÁË¡£Öйú¹ÅÎôÔø³Ô¹ý¼å²è¼°Ä¨²è£¬ÏÖÔÚËùÓõĶ¼ÊÇÅݲ裬¸Ô²Ö¾õÈýÔÚ¡¶²èÖ®Êé¡·£¨Book¡¡of¡¡Tea£¬1919£©ÀïºÜÇÉÃîµÄ³ÆÖ®Ô»¡°×ÔÈ»Ö÷ÒåµÄ²è¡±£¬ËùÒÔÎÒÃÇËùÖصļ´ÔÚÕâ×ÔȻ֮Ãîζ¡£ÖйúÈËÉϲè¹ÝÈ¥£¬×óÒ»ÍëÓÒÒ»ÍëµÄºÈÁË°ëÌ죬ºÃÏñÊǸմÓɳĮÀï»ØÀ´µÄÑù×Ó£¬ÆĺÏÓÚÎҵĺȲèµÄÒâ˼£¨Ìý˵ÃöÔÁÓÐËùν³Ô¹¦·ò²èÕß×ÔȻҲÓеÀÀí£©£¬Ö»¿Éϧ½üÀ´Ì«ÊÇÑ󳡻¯£¬Ê§Á˱¾Ò⣬Æä½á¹û³ÉΪ·¹¹Ý×ÓÖ®Á÷£¬Ö»ÔÚÏç´å¼ä»¹±£´æÒ»µã¹Å·ç£¬Î©ÊÇÎÝÓîÆ÷¾ß¼òªÍò·Ö£¬»òÕßµ«¿É³ÆΪÆÄÓкȲèÖ®Ò⣬¶øδ¿ÉÐíΪÒѵúȲèÖ®µÀÒ²¡£
¡¡¡¡ºÈ²èµ±ÓÚÍßÎÝÖ½´°Ö®Ï£¬ÇåȪÂ̲裬ÓÃËØÑŵÄÌմɲè¾ß£¬Í¬¶þÈýÈ˹²Òû£¬µÃ°ëÈÕÖ®ÏУ¬¿ÉµÖ10ÄêµÄ³¾ÃΡ£ºÈ²èÖ®ºó£¬ÔÙÈ¥¼ÌÐøÐÞ¸÷È˵Äʤҵ£¬ÎÞÂÛΪÃûΪÀû£¬¶¼ÎÞ²»¿É£¬µ«Å¼È»µÄƬ¿ÌÓÅÓÎÄ˶ϲ»¿ÉÉÙ£¬ÖйúºÈ²èʱ¶à³Ô¹Ï×Ó£¬ÎÒ¾õµÃ²»ºÜÊÊÒË£¬ºÈ²èʱËù³ÔµÄ¶«Î÷Ó¦µ±ÊÇÇáµ­µÄ¡°²èʳ¡±¡£ÖйúµÄ²èʳȴ±äÁË¡°ÂúººâÄâÄ¡±£¬ÆäÐÔÖÊÓë¡°°¢°¢¶µ¡±Ïà²îÎÞ¼¸£»²»ÊǺȲèʱËù³ÔµÄ¶«Î÷ÁË¡£ÈÕ±¾µÄµãÐÄËäÊǶ¹Ã׵ijÉÆ·£¬µ«ÄÇÓÅÑŵÄÐÎÉ«£¬ÏàËصÄζµÀ£¬ºÜºÏÓÚ²èʳµÄ×ʸñ£¬Èç¸÷É«¡°Ñò¸þ¡±£¨¾ÝÉÏÌ﹧¸¨ÊÏ¿¼¾Ý£¬ËµÊdzöÓÚÖйúÌÆʱµÄÑò¸Î±ý£©£¬ÓÈÓÐÌØÊâµÄ·çζ¡£½­Äϲè¹ÝÖÐÓÐÒ»ÖÖ¡°¸ÉË¿¡±£¬Óö¹¸¯¸ÉÇгÉϸ˿£¬¼Ó½ªË¿½´ÓÍ£¬ÖØÌÀŸõÈÈ£¬ÉϽ½ÂéÓÍ£¬³öÒÔ¹©¿Í£¬ÆäÀûÒæΪ¡°Ìùݡ±Ëù¶ÀÓС£¶¹¸¯¸ÉÖб¾ÓÐÒ»ÖÖ¡°²è¸É¡±£¬½ñ±ä¶øΪ˿£¬ÒàÆÄÓë²èÏàÒË¡£ÔÚÄϾ©Ê±³£Ê³´ËÆ·£¬¾ÝÔÆÓÐijË·½ÕÉËùÖÆΪ×ËäÒ²Ô

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü