肝夷苁と巍�
而在另一封早在1982年8月20日的信中，翁美玲更是透露，她在此时已经受邀试镜：
不过，明天我要被派往试镜，可能被派做古装剧，自己很希望试镜成功，因为我恨做古装恨到发烧，这长剧是无线的《射雕英雄传》，上次试的《青春剧》因形象问题，又不准拍。我做的《妇女新姿》的节目可把我弄死，因为是妇人看的剧集。故要保持住端庄和斯文所以很多事情都不能做。监制陈宝珠可把我看得很重啊！明天的试镜对我来说是很重要的，是一条新路的发展，做司仪不是不好，而是自己比较喜欢做戏。
虽然恨（“恨”是广东话，意思是渴望）古装恨到发烧，但在当年当月30号的信中，翁美玲没有提起这次试镜的结果，原因只可能是，这一件事暂时告了一个段落。
无线从三千名竞选的女演员中挑选了六十名入围，经过再次的甄选，最终入选的“理想黄蓉”六名人选除了翁美玲外还有：梁韵蕊、刘红芳、吕静红、黎燕珊、韩小红。
梁韵蕊是与翁美玲同届的港姐冠军。虽然头戴桂冠，但梁韵蕊并没有在演艺圈有多大作为，此后一直默默无闻。
刘红芳也是个流星式的女星，在《八仙过海》中她饰演一个狐狸精与书生发生感情并生下了一个男孩，而在《武则天》中由她饰演上官婉儿。而在《天涯·明月·刀》中，她出演倪慧，三部都是古装片。
成为“理想黄蓉”的有力竞争者还有黎燕珊（Eva）。黎燕珊出道较晚，她在1985年亚视举办的首届“亚洲小姐”竞选中，拿到了冠军，而这时的翁美玲已经去世。黎燕珊后来从无线跳槽到了亚视。1992年，黎燕珊嫁给了“秦始皇”刘永，生下一男一女两个孩子。2000年，两人又离婚了。
黎燕珊在影视界发展并不如意，因为长相漂亮，一直只是个花瓶。离婚之后，为了独力抚养一对子女，她必须“捞快钱、做保险”，撇开一切尊贵享受，由被人服侍的选美皇后，化身为服务客人的保险从业员，一切由零开始。
。 最好的txt下载网
第六章 射雕（2）
翁美玲拍摄《射雕》期间写给英国亲人的信，记述了当时的点点滴滴。
翁美玲恨古装戏恨到发烧，但是为了能让远在英国的亲人看到她的现状，她渴望下部是部时装剧。
在信中，翁美玲还透露了对年轻的焦虑，她说：“再过几天我便二十四岁了，真难接受！不，黄蓉只有十六岁，我似吗？？？”这种在自信与不自信之间飘摆感觉一直伴随着翁美玲出演《射雕》的整个过程中，所以，在电视剧即将拍完的幕后访谈里，翁美玲倾吐了同一个感慨，“我希望，上帝多给我五年的青春，让我年轻五岁，那局面就不同了。”
翁美玲因为“黄蓉”而名声大噪，和她同一期选美获胜的佳丽，在影视圈的发展完全不能与她同日而语。自然，对于她名声渐隆的走红趋势，有羡慕也有妒忌。她在给母亲的信中说道：“人的命运真不是自己可以做主的，怎也不相信目前的一切，只有说运气令每件事都事半功倍，我已决定被派演黄蓉一角了，可说是乍惊乍喜，一时难以置信。圈中很多人都喜欢我，所以说我是众望所归，但另一方面，当然引起很多羡慕和不满的小心眼人，因为自问凭着自己是新人一名，和演出的日子尚浅，未到半年竟有如此厚待。新约人工底薪加到三千五，一年一百二十镜以后的便补薪三百五十一个镜，入了话剧组真是不用愁没镜补了，但相信不到半年会再加薪的。至于约期是五年，本想只签三年，但公司说他们有个五年计划的，所以为这次的机会，我便签了。正所谓，机会只有一次，现在怕的只是自己的演出。
“《射雕》待我演完《十三妹》便有我戏了，故我真是忙得很，现《十三妹》我也有工作通宵达旦之苦，何妨黄蓉呢？不过，我真是很满意近况。”
在接到无线确认的通知后，翁美玲十分惊喜，在1982年11月12日（这天也是星期五）写的信中，翁美玲告诉自己的亲人说：“发生了一件好特别的事，我竟然接到公司的通知，要我做黄蓉。”
“黄蓉”以及《射雕》为什么是一个重要的角色和电视剧呢？这与当时无线电视所处的形势也有关系，当时的亚视的一系列经典电视剧集对无线的老大地位构成了相当大的挑战，为了应对形势，无线乃大张旗鼓重拍《射雕》（此前已有米雪版本的《射雕英雄传》），据说，当时挑选“理想黄蓉”时，《射雕》的作者金庸也曾到场，在最后一轮竞选中，剧组以及金庸本人对六名候选“黄蓉”难以取舍，为难之际，翁美玲的“黄蓉”忽然一跃地跳到金庸面前，折一枝柳条在手，双手握拳自我介绍道：“桃花岛主之女黄蓉，拜见金大侠。”漂亮的亮相让金庸以及剧组眼前一亮，金庸当即表示，“她就是我要找的‘黄蓉’”。
不过，“据说”终究是“据说”，在据说之外，也有纷纷传言，对于外界无线早已内定“黄蓉”由翁美玲主演的说法，该剧的副制作总监邓伟雄也出面做了解释和澄清：“自公布征求‘黄蓉’之后，无线共收到了三千多份申请表，而挑选过程分四个步骤进行，初选共六十多人，经多次的试镜淘汰后，在选了包括翁美玲在内的‘理想黄蓉’人选后，最后经过总经理陈庆祥、王天林、刘天赐、何家联等组成的小组做出的决定。”
“无线最后指派翁美玲出演‘黄蓉’是因为她的造型和气质最为接近，并非表示其他几位候选者不及翁美玲出色。”同样是新人，翁美玲却可以得到这个角色的演出，必然给其他几位候选新人以打击，无线为了安慰，表示将安排落选的另三位新人吕静红、黎燕珊、韩小红在将来的《神雕侠侣》里演出。
而监制王天林的说法与邓伟雄相似，同时她又补充道：“在最后的试镜中，翁美玲在文戏和武打戏中均表现灵活，所以选中了……翁美玲长相甜美，演出年轻时代的‘黄蓉’没有问题，但《神雕侠侣》里的‘黄蓉’则需要另觅人选。”
翁美玲是个新人，演出经验太浅，无线挑选她担当大梁同样是一种冒险，在确定了翁美玲的人选之后，无线也曾考虑是否让翁美玲进入艺员培训班训练，但终因时间急迫，未能实行。
除了黄蓉，出演郭靖、杨康、穆念慈的演员，分别是黄日华、苗侨伟和杨盼盼。
无线有力捧新人的传统，六十集的《射雕》，其中的主角，几乎全是新人。无线五虎将中，《射雕》里已出现了“两虎相争”的景象，黄日华比苗侨伟更幸运，挑起了男主角的大梁，因为其时的黄日华出道后就立即出演了几部电视剧，如1982年的《天龙八部》，黄日华和汤镇业在剧中分别饰演虚竹和段誉，成为当红小生，而苗侨伟则是无线要力捧的新人。
虽然83版的《射雕》被恭维是最经典的《射雕英雄传》，主角黄日华也被称为“永远的靖哥哥”，但他十分谦虚并且坦诚，对于当年接拍《射雕》，他竟然自曝连原著都没有看过。至于什么表演得“入木三分”之类的褒奖，他更是颇不以为然，自认为自己当时刚刚出道，根本谈不上什么表演经验，“我只是把郭靖想象成自己，演郭靖就像演自己，根本没料到会有那么大的影响。”如此说来，也是本色表演的一个典范。不过相反的是，他对2003年大陆版本的《射雕》非常期待，“我希望大家在看新《射雕》时，抹掉对我二十年前的印象，用新的眼光去看。”至于他的“靖哥哥”是否就是经典郭靖，他依然很谦虚地认为，“每个时代都有各自的经典，张智霖的表演我看过，憨厚有余而英气不足。倒是李亚鹏与书中的形象极为相似，虽然我还没有机会看他的表演，但很多朋友看过以后都说他演得不错，没准真的像张纪中说的那样，看新版《射雕》的这一代人会把郭靖的标签写上李亚鹏的名字，其实这也是我最想看到的。”
第六章 射雕（3）
80年代是香港电视的黄金时期，而从六七十年代起，香港电视逐渐实行企业化管理，追求电视制作的高回报，十分关心电视剧的收视率，并最终被收视率所缚。在制作中具体表现为题材上选用大众口味，而演员方面则实行明星制，因此，作为电视界老大的无线，就对造星运动乐此不疲，其时涌现了大量的大牌明星，如周润发、无线五虎、翁美玲……而80年代的电视剧，很多都影响至今，成为不可“逾越”的经典。在无线则有1980年的《上海滩》、《网中人》，1983年的《射雕英雄传》、《神雕侠侣》，1984年的《鹿鼎记》、《新扎师兄》；亚洲电视台收视率达21点的《天灵》，18点的《十兄弟》以及20点的《秦始皇》。
有必要谈一下当时的电视业。
1980年到1989年的整个80年代，电视业跟随香港经济起步而繁荣，进入所谓“美丽年代”。80年代的香港，经济高速起飞；1984年中英会谈确定香港前途，人心趋于稳定，电视台的发展相当活跃，（无线、亚洲）两家电视台相继推出的香港小姐、亚洲小姐这类歌舞升平的选美节目大受欢迎。
亚洲电视前身，香港商营有线广播电台“丽的呼声”（该公司于1949年成立）于1957年5月29日正式推出电视服务“丽的影声”，此为香港及远东地区第一家电视台，揭开香港电视广播的历史新一页。当时“丽的”以收费方式提供服务，成立初期向每个用户收取二十五元的月费，以当时的水平来说是相当昂贵，一般市民难以负担，所以“电视”在当时的香港是上流社会的奢侈品。这种状况到了1967年才得以扭转。当年11月19日，“电视广播有限公司”（简称“无线”）正式成立，推出免费电视广播服务，从此两家本地电视台开始了竞争局面。
随着新经营者的加入，市场竞争愈趋激�