自己的内心所想，毕竟我们没有时间在瞬时的场合中思索表达发式，再加上当局者迷。所以很多时候我们心里感觉到某种情绪，但我们的肉体——何况它未经训练——丝毫不知如何将这种感觉表达出来。它甚至往完全相反的方向表达。
纳夫塔利，这位在美术上有出神入化造诣的人，在表达自己的感情上，却完全是个初学者。他的种种表现让我一直认为我采访的这位先生是他现在的伴侣——这天大的误会……所以，我回到家换掉湿透了的便装后，傻坐在沙发上愣怔地回想所有线索时，母亲还以为我中了什么邪。
纳夫塔利早在一年前就知道了艾德里安的存在。没错，就是在卡尼尔伯爵的那场夜宴上。他之所以会在一场宴会上逗留那么久，全是托了好友吉布森的福——吉布森从未见过这样的大场面，便请求纳夫塔利多留一会儿。
一开始，纳夫塔利因为职业习惯，坐在角落里打量着形形色色的人。小姐们像那些老妇人一样涂脂抹粉，层层白粉厚厚盖住了她们原本的肤色，深色的眼线把她们所有人的眼睛都勾勒成一个形状——就像她们的束腰把所有人体都勒成一个形状一样。盘起的发髻是你模仿我，我模仿你而来，头上那些早已失真的宝石嵌成的花的装饰在灯下闪闪发光，格外耀眼。对，当时卡尼尔伯爵正在给小姐夫人们展示新鲜玩意儿——跨洋而来的白炽电灯。
男士们聚在一起，高声的，是在谈论那些家国天下事，低声的，是在议论某位小姐或夫人的私生活。几位高调而花哨的公子哥儿身着上个世纪的夫拉克在贵夫人堆里乱窜，一位早已退伍的军人穿着老旧而干净的军装，胸前吊满了在印度获得的勋章。
纳夫塔利为了不白来一场，把好酒一杯一杯地灌下肚里。虽然这种千人一面的宴会毫无看点，但纳夫塔利还是细细打量着那些衣服上变化无穷的褶皱，那些肢体间此起彼伏的光影。就在这时，他在人群中看到了艾德里安。
艾德里安因常年病患而肤色卡白，又因离群索居而浑然不知当今流行的发式，没有打油的棕色短发因缺乏营养而细软地铺在头顶。他穿的一身颜色暗淡的装束显然不是一套也很不合身。也许因为体弱，他没有脱掉初春外套，更显得有些古怪。
不过这不足以给阅人无数的纳夫塔利留下多么深刻的印象，纳夫塔利也不知道为什么会注意到这个不起眼的人——其实是因为艾德里安一直偷偷里盯着他看（但艾德里安并没有勇气结识他）。
又一次艾德里安的视线从纳夫塔利身上扫了过去，仿佛随意的一瞥。
半醉的吉布森问纳夫塔利：“你在看什么？”
“没，没什么。”纳夫塔利低头喝酒。
吉布森打着嗝笑着问纳夫塔利：“你想画那个男孩儿吗？”因为纳夫塔利曾经的辩白，吉布森仍旧认为他喜欢看男人的原因只是单纯地为了画画。毕竟吉布森曾十分激烈地表示如果他身边有那样莫名嗜好的人，他会毫不犹豫用自己村庄里的方式对付他们——也就是用石头把他们砸死。
纳夫塔利不禁感激自己当初的机敏，松了口气。他放下酒杯，又看了一眼远处的艾德里安——艾德里安正若无其事地四处张望着——说：“我见过他那样的眼睛，在战场上。”
吉布森笑着点头，毫不掩饰他的双下巴：“是哪位有钱的军官少爷？”
纳夫塔利摇头说：“是个孩子的眼睛。”
吉布森这才正经下来。
纳夫塔利斟上酒，一边抿着一边回忆起来：“是在库斯托扎的一个村庄，我们从那儿撤退，我掉队了。有一个孩子被压在房梁下。他大概四五岁，满脸都是泪和汗水……”纳夫塔利皱起眉头，低低地说，嘴鼻间微卷的胡须抖动着，“他说：‘先生，请救救我。’然而我看到他的下肢已经被砸碎了。我不可能救得了他。
“我帮他理好眼睛边的头发，替他擦了眼泪。等他看向我，我就对他说：‘好。’
“这时，吉布森先生就过来叫我离去。”
“就是你给我说过的那个和我同姓的吉布森。”
“对，就是那个吉布森。”
“你为什么要骗他？”
纳夫塔利没有答话。两人沉默一会儿，吉布森看着艾德里安的方向疑惑道：“但是他的眼神那么悲壮？”
“不，不是，”纳夫塔利再次在人群中搜索艾德里安，但他早就不见了。纳夫塔利只能放弃了寻找，有个折的眉毛低垂下来，“你想想，他只是个四五岁的孩子。”
吉布森在心里说：“那也可以是悲壮嘛。”他早就习惯了纳夫塔利这种让人摸不着头脑的说话方式——艺术家不就是这样嘛，他想。“总之你想画那个男孩儿吧？”吉布森还是喜欢简单明了的对话。
纳夫塔利点头问：“你知道他吗？”吉布森摇头。
不过很快他们就知道了他是谁，因为第二天，纳夫塔利上街时碰见了昨晚的宾客，他们告诉纳夫塔利：“您昨晚真不该那么早就退场，德尼少爷为了维护您的画在卡尼尔伯爵家和小吉拉尔狠狠吵了一架。哦，对了，您不知道德尼。也难怪了，他连参加宴会都那么不加修饰，又穿着那么一副不起眼的装束——不是我说，如果他像罗塞尔少爷（也就是凯恩）那样英俊的话，那他还是有朴实的资本的。可惜他们全家人都从他外祖父那里继承了不起眼的棕色。他又那么病弱，一点也不善社交言辞，世上要是多几个小罗塞尔那样活泼可爱的青年人该多好！”
自从我遇见了纳夫塔利的战友，就再也无法按捺自己的好奇了。那时凯恩还没有向我吐露他莫名其妙的怀疑，我就趁着某一天凯恩没有拉我去蒙马特酒馆跟踪茱莉亚时，凭借关系去美院转了转——那个纳夫塔利、西蒙、杜兰都留下过足迹的地方。
七月末黄昏的阳光像春天一样用同样的角度丈量着排排规整的屋顶烟囱，只是更为炙热和沉默。教学楼在视野里缩小成精心砌成的积木，有两个学生背着画具争论着从我身旁走过。其中有一个很英俊潇洒，留着三撇胡子短发散乱，解开的衣领上有一股颜料的味道。我觉得他一定很有见解，说不定就是最近大红大紫的某位新人物，我很想结交他。可惜从走来到消失他也没看我一眼，我也没敢腆着我的肥大肚上前搭话。
“杰拉德！”
“什么？”杰拉德转过头去，一记拳头就把他打倒在地。
纳夫塔利至今还记得，代替杰拉德那张长着金色毛发的尖脸的，是一个顶着云团般蓬松的棕卷发、堇青石般淡蓝双眸的年轻人——如果纳夫塔利是文学家，他会毫不犹豫地这样形容。
年轻人按着杰拉德的头，冲纳夫塔利一笑；而被他按坐在地上的杰拉德挣扎着撞到了他，他又忽然改变了那种爽朗的笑容，怪声怪气地朝杰拉德笑道：“噢，你真色！”
杰拉德挣扎着站起，拉正他绸缎的领结，赶忙整理好被按乱的头发，一边气愤地往喷泉边上走，一边回头吼道：“给我等着，西蒙！”
西蒙拉长了脖子喊：“你早点来！夜晚很短——暂！”跟在西蒙身后的人一阵哄笑。
说完这句，他终于面向了一直愣在一旁的纳夫塔利。他一笑，眉尾打的弯低垂下来，像天堂鸟温柔的尾羽。然而如一场疾风骤雨，来得快也去得快，下一个瞬间，那仿佛填在白色大理石雕塑上的眼睛突然睁大，惊恐地盯着纳夫塔利身后。
“快跑！”一群人掉头就跑，落在后面的西蒙转身一看，纳夫塔利还背着画板愣愣地站在那儿。他半张开嘴，纳夫塔利想起刚才他笑时嘴角像花瓣弧度般的勾；他皱起眉头朝纳夫塔利招手，纳夫塔利还在出神，忽然背后就被人一顶：“嘿！”学监那张粗鄙的脸立马占据了纳夫塔利的整个视野。
西蒙无奈地翻了个白眼，抬起眉毛，苦笑着摊手。
纳夫塔利从没见过像西蒙这样美丽的人，除了在画中。
作者有话要说：
☆、阿隆？西蒙
“你为什么不跑？”被数落后已近黄昏，垂头丧气地两人从学监办公室出来，西蒙问纳夫塔利道。
“你为什么不跑？”纳夫塔利反问。
西蒙看着纳夫塔利，皱着眉头无奈地笑笑，耸耸肩。
两人走下楼梯，纳夫塔利说：“谢谢。”
“为什么你就那样让杰拉德羞辱你？”
纳夫塔利叹了口气，没说什么。他早就习惯了这样的歧视。
一年来，这个有种族洁癖的贵族少爷处处与纳夫塔利为难。来到美院的第一天，他排在队伍中等画室老师浏览自己的画作时，就感到了杰拉德的敌意。杰拉德向他前面的一排人问好，伸出的手唯独在纳夫塔利面前停住了。纳夫塔利只责怪自己当时不应抱着天真的幻想，转过头去期待那群互相问候的陌生人也能接纳自己。
拜他所赐，纳夫塔利习惯了一个人缩在画室角落里默默地啃黑面包，看着那些同学一边说着些他听不懂的法语单词一边把画具一寸寸挤到自己的角落来。老师的意思是：“他们马上要期末考试了，需要更多的空间。当然啦，真正有天赋的人都比较不拘小节（不就是一两寸地嘛，一般谁会去在意呢）。”
“像他那样的种族主义者就该被送回家。”西蒙说。
纳夫塔利看着地上红蓝相间的方块边走边点头。
“我是说，你的衬衫扣错着了并不是你的种族的错。你明白吗，纳夫塔利？你为什么要把扣子扣错？哦，我懂，我懂，那是艺术。”西蒙一边伸手摸着走廊边的浮雕，一边自顾自地说。
“早上……太着急了。”纳夫塔利窘迫道。他以为这位好心地打抱不平的同学会善良地避开这件事。
“——纳夫塔利，你真是个天才！”西蒙忽然停下来一把抱住纳夫塔利，纳夫塔利当时还不明白他那句话和这个举动的意思。
不过第二天，他在走廊上又遇见西�