叩酪ⅰ⑺础⒖鬃樱缛≈钭笥遥淳椋室澹傥ㄅ怠＃ā独窦恰罚夯贡僭侔荨；梗ㄗ餍Ｅ瘫僖病１伲舯冢忠羝А＃┲兄葜浚被虿⊙伞Ｈ缓笾浦麓笠藻冢资现雷鸲鳌Ｔ褪臧嗽拢葜砦莼担富偕裎弧＃ㄎ唬蛔髯＃┐淌妨谠贾粒ㄊ撬昶咴拢亮荨＃┐缶宀蝗危宰菇袒６∥吹旒龇ㄆ胧笔拢癫豢耸Ｄ撕铣酢⒀恰⒅障兹僖虏迹ā队铩吩唬赫赜忻饕虏肌Ｗ⒃疲阂圆嘉逶≈隆＃╀┯谟疲⊥聊窘鹗鞴べ止Γ昃梢嫘隆Ｊ乱页螅豕页伞Ｄ税采衿埽苏ㄍィ蠡崛豪簟＃螅蛔骺獭＃┎啡罩嬗谕趿樵唬何粽叻蜃映⒂泳乓模涫泵湃擞逃谢笫パ裕ㄒ晃抻凶帧＃┙穹蜃哟в杏嘣兀ń裣掠腥プ帧＃┢浣淌夹校劣谑前睢Ｈ巳テ渎居谌濉Ｐ⒏钢揖约袄褚濉Ｓ挚鑫∪槐唬俣酥酰。ê筱冢槐居搿拔┓蜃印毕嘟樱形摹＃┪┓蜃右陨竦郎杞蹋ā兑住罚菏ト艘陨竦郎杞潭煜路＃┪医褙韪抑Ｇ杖糇冉蹋阅渖瘛Ｗ匪几婊澹缭谟谇啊９渡裰冢赂也或＞佣蘼璺∥粞浴＃ā队铩罚鹤佑泳乓摹；蛟唬骸奥缰危俊弊釉唬骸熬泳又温小！保┥瓿卵响耄耄蛔黛簟＃┯烙朗亲稹＠錾斜ā独瘛ぜ酪濉罚杭乐眨Ｉ＜热朊砻牛鲮侗Ｗⅲ豪觯滔狄病＃┛淘诿砻拧�
○终南山祠堂碑（并序《汉志》：扶风武功县东有终南山。潘岳《关中记》云：一名中南山。言在天之中，居都之南。）
贞元十二年。（是岁丙午，公年二十四，求试博学宏词时也。）夏洎秋不雨。穑人焦劳，嘉谷用虞。皇帝使中谒者，（《汉·表》：谒者掌宾赞受事。灌婴为中谒者。后常以阉人为之，诸官加中者，多阉人也。）祷于终南山，（一无山字。）申命京兆尹韩府君，（贞元十一年四月，以兵部侍郎韩皋为京兆尹。《皋传》云：贞元十四年，大旱，民请蠲租赋，皋奏不实，遂贬抚州。观此，则十二年旱可知矣。）祗饰祀事，（饰，一作饬。）考礼祠制。以为栋宇不称，宜有加饰。遂命盩厔令裴均，（盩厔，县名。裴均，字君齐。盩，音侜。厔，音窒。县在凤翔府。水曲曰盩，山曲曰厔。）虔承圣谟，创制祠宇。乃征土工、木工、石工，备器执用，来会祠下。斩板干。（干，所以当墙两边障土者。）砻柱础，（砻，卢红切。础，音楚，负柱石也。）陶瓴甓，（《说文》：瓴，似瓶者。《尔雅》：瓴甋谓之甓。《诗》：中堂有甓。瓴，音零。甓，蒲历切。）筑垣墉，（筑，一作勤。）恢度旧制，（恢，枯回切。度，徒故切。）立三筵六寻。既兴功，玄云触石，霈泽周被，植物擢茂，期于丰登。神道感而宣灵，人心欢而致和。嘉气充溢，挼覆家啊Ｓ谑且亓盍爬簦劣隈恪⑼健⒒品ⅰ㈥劝⒁胺颉②嬉ā妒椤罚喝褛嬉Ｚ嬉嬷ぁ＃┵菰唬焊俏琶街刑煜乱玻溆心艿旆接颍ǖ欤惨病＃┎朴茫嗽朴辏加凇都婪ā罚嗽陟氲洹Ｎ┲漳暇萏熘校诙贾希髦劣诎⑿保ò⑿保让！读褐菁恰吩唬和蚴撬莺荷掀呃镉邪龋峡谠话笨谠恍保に陌倨呤铩＃┯治髦谅な祝な祝矫＃┮粤儆谌帧６劣谏萄眨ㄉ萄眨躺街铡＃┯侄劣谔ㄌ健＃┮跃嘤诠亍Ｊ的茏鞴蹋云镣跏摇Ｆ湮锊瘢饔弥觯颦G琳、琅断氖椤吩匮伞＃ā队砉薄罚褐漳蠍铮劣谀袷螅使蔽┣颉⒘铡⒗奴。球，玉名。琅浦椤Ｇ颍羟螅褡鳝G。琳，音林。）纪堂条枚，《秦风》咏焉。（《诗》：终南何有？有条有枚。条，槄；枚，柟也。又云：终南何有？有纪有堂。纪，基也。堂，毕道平如掌也。他本或作杞棠条枚，或作祀堂条枚，皆误。）今其神又能对于祷祝，（一作祀。）化荒为穰，易沴为和。（沴，妖气也。沴，音戾。）厥功章明，宜受大礼，俾有凭托，而宣其烈也。非我后敬神重谷，则曷能发大号尊明灵？非我公勤人奉上，则曷能对休命作新庙？人事既备，神明时若。（明，一作用。）丰我公田，遂及我私。（《诗》：雨我公田，遂及我私。）粢盛无虞，储峙用充，（储，《说文》云：偫也。峙，《尔雅》云：供、峙，具也。储，音除。峙，丈里切。）厥猷茂哉！遂相与东向蹈舞，（一去相字。）拜手稽首，愿颂帝力，且宣神德，永著终古。辞曰：
皇帝垂德，制定统极，神道泰宁。祀典修饰，禳祈禜雩，（《周礼》云：禜，门祭，用瓢赍。雩，请雨之祭。《礼记》：禜雩，祭水旱也。禜，音咏。雩，音於。）皆有准程。顾惟终南，祠位庳陋，不称显名。爰降制诏，充大厥宇，启寤诚明。昭感神衷，道宣天休，获此利贞。笃灾愆阳，化为丰穰，实我粢盛。人赖蓄给，鼓腹而歌，以乐其生。巍巍灵山，兴利产材，作固镐京。（《诗》：宅是镐京。镐京，武王所都。其地在长安西上林苑中。镐，下老切。）拥其嘉休，眷祐于人，永宅厥灵。奕奕新庙，（奕奕，佼美也。《诗》：新庙奕奕，奚斯所作。）整顿端庄，神位密清。后祀承则，洁心勤礼，导畅纯精。邑吏啬夫，鲐背鲵齿，（鲐背，注见第二卷，鲵，《唐韵》：老人齿落复生曰齯。《说文》：齯，老人齿，通作皃。《诗》：黄发皃齿。唯《选》“鲵齿眉寿”，用此鲵字。鲐，音台。鲵，音倪。）愿垂表经。颂宣圣德，篆刻坚石，永世飞声。（此词三句为韵。用秦碑体。）
○太白山祠堂碑（并序山在凤翔府郿县，上有灵湫，祷雨辄应。终南、太白，地势相属。韩文公《南山诗》云：西南雄太白，突起莫间簉。则二山诚关中之名胜，祷应如响，宜哉。此碑与上篇同时，皆以祷旱作。）
雍州西南界于梁，（雍州，谓秦地。雍、梁皆《禹贡》九州之旧。雍，于用切。）其山曰太白，其地恒寒，冰雪之积未尝已也。其人以为神，故岁水旱则祷之，寒暑乖候则祷之，疠疾祟降则祷之，（鬼灾曰疠。祟，音邃。）咸若有答焉者。贞元十二年孟秋，旱甚。皇帝遇灾悼惧，分命祷祀，至于兹山。又诏京兆尹，（尹，韩皋也。）宜饰祠庙，遂下令于甸邑。（盩厔，次畿县。故云甸邑。）邑令裴均，临事有恪，革去狭陋，恢闳栋宇，阶室之广，三倍其初。翌日大雨，（《前汉》：翌日亲登崇高。）黍稷用丰。野夫欢谣，钦圣信神。愿垂颂声，刻在金石。文曰：（文亡。）
○碑阴文（韩、裴盖有劳於二祠者也，故公又作文碑阴以志之。）
时尹韩府君讳皋，祗奉制诏，发付邑吏。令裴府君讳均，承荷君公之命，督就祠宇，莅事谨甚。克媚神意，用获显贶。邑人灵之，其事遂闻。诏书嘉异，劳主者甚厚。（劳，力到切。）乃刻兹石，立于西序右阶之下，肆列裴氏之政于碑之阴。惟君教行于家，德施于人。抚字惠厚，柔仁博爱之道，洽于鳏嫠；（陵之切，无夫也。）廉毅肃给，威断猛制之令，行于强御。狱讼不私于上，罪责不及于下。农事课励，厚生克勤，征赋首入，而其人益赡；创立传馆，（传，株恋切。）平易道路，（易，去声。）改作甚力，而其人弥逸。韩府君每用嘉褒，称其理为甸服最。今兹设庙位神，神欢而宁。宜为君之诚敬，克合于上，用启之也。不可以不志。
○湘源二妃庙碑（永州县四，湘源其一也。公时为永州司马作。二妃事，韩文公《黄陵庙碑》纪之甚悉。）
元和九年八月二十日，湘源二妃庙灾。（天火曰灾。）司功掾守令彭城刘知刚，（唐有司功参军。守，摄也。以司功摄令也。）主簿安邑卫之武，告于州刺史御史中丞清河崔公能。（能，史有传。）祗栗厥戒，会群吏洎众工，发开元诏书，惧废守祀。搜考赢羡，（延面切，余也，延也。）均节委积。（《周礼》：遗人，掌邦之委积，以待施惠。注云：少曰委，多曰积，皆聚也。委，于伪切。积，子智切。）咸执牍聿，（《说文》：牍，书版。聿，所以书。楚谓之聿，吴谓之不聿，燕谓之弗。）至于祠下。稽度既备，（度，徒各切。）佣役惟时。斩木于上游，陶埴于水涯，（埴，音植，埏也。涯，音宜，又宜佳切。）乃桴乃载，（桴，编木以渡。）工逸事遂。作貌显严，粲然而威。十有一月庚辰，陈奠荐辞，立石于庙门之宇下。唯父子夫妇，人道之大。大哉二神，咸极其会。为子而父尧，为妇而夫舜。（《列女传》：舜二妃，尧之二女，曰娥皇、女英。）齐圣并明，弼成授受。内若嚚瞽。（若，顺也。《书》曰：瞽子，父顽，母嚚。）上承辉光。克艰以乂，德罔不至。帝既野死，（舜南巡狩，崩于苍梧之野。《记·祭法》：舜勤众事而野死。）神亦不返。（二妃从舜不及，道死于沅、湘之间。）食于兹川，古有常典。殴祓<；户犮>；孽。（<；户犮>；，即戾字。殴祓，驱除也。）恢宣淑灵。敢或失职，以奸天刑。（奸，音干。）有翼其恭，有苾其馨。（苾，薄必切，香也。）沉牲爰告，（《周礼》：以狸沉祭山林川泽。注云：祭川泽曰沉，）即石是铭。铭曰：
渊懿承圣，舜妻尧女。德形妫汭，（《书》：厘降二女于妫汭。妫水之汭也。妫，俱为切。汭，儒税切。）神位湘浒。（音虎，水涯。）揆兹有初，克硕厥宇。（硕，壮大也。）唐命秩祀，兹邑攸主。毛牷既■Ａ１６，（《周礼·牧人》：凡阳祀，用骍牲毛之。阴祀，用黝牲毛之。毛之，取纯毛也。《说文》：牛纯色曰牷？唬羧！觯粒保叮槐咀魉痢！吨芾瘛罚焊惫技馈ｔψ鳌觯粒保丁！觯粒保叮谋魄小Ｋ粒欣校馍逡病＃┙奋半剪凇＃ā妒罚河薪菲滠啊ｔ冢嚷狼校郎衩