《瓦尔登湖》

下载本书

添加书签

瓦尔登湖- 第15部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
搅私烫玫穆ザィM永疵挥信赖街勇サ穆ザィ患热凰丫蘖牡嘏郎狭寺ザィ敲纯炖值男∷导揖突嵋∠熘恿澹萌澜绲娜硕祭辞闾。系郯 牎∷趺从窒吕窗 牎∈澜绲男∷低豕铮酱κ钦饫嗤吓赖挠⑿郏蚁胨堑共蝗绨颜庑┤吮涑煞绫辏缤グ延⑿鄯旁谛亲镆谎盟遣煌5刈钡缴饬俗欢梗獾盟窍吕雌燮鲜等恕O乱淮危∷导仪弥邮保词故抢癜萏蒙栈倭耍乙膊欢摹!啊兜捏瓶┑奶诖铩罚惺兰痛妫骷姨囟ね卸ぬ返淖髌罚丛铝兀还郝蛘咛啵捍铀佟!倍恋秸庑┕愀娲剩瞧疵龃笱劬Γ闷娴镁拖裨既耍缚诖罂踔亮傅闹羼薅疾恍枰テ剑拖褚桓觯此晷∧泻⒆诘首由希踝帕矫婪忠槐咎探鸱饷娴摹痘夜媚铩贰铱吹剑堑姆⒁簟⒁舻鳌⒅匾舳济皇裁唇剑赖陆逃虻赖麓谏弦裁挥薪健W钪盏慕峁牵貉劬δ:ネ耍橇ο陆担缤善に频耐崖洌患负趺扛隹鞠涿刻於荚诤婵咀耪庵纸姘冶热竺姘蚝诼蠹佑衩追勖姘镜酶鹁ⅲ谐÷舻靡哺唷�
  就算是那些优秀的读者,也没有阅读最优秀的书籍。我们康科德的文化就更不用提了。即使是英国文学中最优秀的或者非常优秀的书籍,大家都知道里面词句的读法、拼法,可是本镇对这些就是没有兴趣,只有少数人例外。不管是这里还是其他地方,就算是受过大学教育——那些被称为自由教育的人——对英国的经典作品也了解得很少,或者根本不了解;至于记载着人类智慧的书——例如古代的经典作品和《圣经》——知道的人都可以找得到,但是根本没有人愿意花一点力气去阅读它们。我认识一位中年樵夫,他订了一份法文报纸,他说,他的目的不是读新闻,他根本是不屑于做这种事情,他只是想“让自己学习”,因为他出生在加拿大;我问他,在这个世界,他觉得能够做的最好的事是什么,他说,除了法文,他还想继续学好英文。受过大学教育的人,普遍做的或想的就是这样了,他们订阅英文报纸目的就是这个。一个人刚读完可能是最优秀的英语书,但是他又能找到几个可以交流体会的人呢?再假设,他读完了一本希腊或拉丁文原著——即使是文盲也知道这些书的价值,但是他却找不到一个可以交流体会的人,他只能保持沉默。我们的大学教授,假如掌握了语言的难点,也可以相应地掌握一位希腊诗人的智慧和诗歌的奥妙所在,并把这些内容传授给敏锐而且富有英雄气概的读者,很遗憾,这种教授太少了。至于神圣的经典——人类的《圣经》——这个小镇又有什么人能够说出它们的名字呢?大部分人不知道,只有希伯来民族有一部《圣经》。所有的人都会有耐心去捡一枚银币,但是这里的文字却如金子般珍贵,是古代最有智慧的人留下的话语,它的价值早就被历代智者所证实——但是我们学习的只是些简易读物、识字课本和班级点名册,离开学校时,阅读的只是《小读物》和孩子或者初学者的读物,我们的阅读、谈话和思维水平都很低,只适合侏儒和矮子。 。 想看书来

瓦尔登湖 第六章(4)
我迫切地希望可以认识一些比康科德本地人更有智慧的人,在这里,他们的名字闻所未闻。莫非我听说过柏拉图,但是却从来不阅读他的著作?如同柏拉图是我的同乡,但是我却从未见过他——好像他是我的邻居,但是我却从来没有听过他的充满智慧的语言。事实上怎么样呢?他那满是真知灼见的《对话录》就放在我的书架上,但是我却从来没有阅读。我们是一些缺乏教养,庸俗低贱的文盲;文盲有两种类型,一种是根本不认识字,一种是只会读些儿童书籍和弱智的书籍,我直率地说,我根本不知道这两者有什么区别。我们应该像古代的圣人那样优秀,但我们首先应该知道他们优秀的地方。我们就像是一群侏儒,希望在智力方面有所提升,但是却逃脱不了日常报刊的新闻。
  并不是所有的书都像它的读者那么愚蠢。有些书所描述的,可能就是我们的情况,假如我们认真倾听,而且听明白了,那么它们比清晨和春天会更有利于我们的生活,并且会使我们的生活改头换面。有很多人就是因为阅读了一本书,才彻底改变了自己的生活。书籍本身就是因为我们而存在,它为我们说明了许多的奇迹,而且为我们揭示新的奇迹。现在我们不了解的事情,可能在别的地方早就有人说出来了。迷惑、困扰我们的问题也一样迷惑、困扰过一切有智慧的人,每个人都用自己的话语和生活,按照自己的能力对这些问题做出解答。再者,拥有了智慧,我们才能形成开阔的胸怀,康科德郊外农场上的寂寞的农民,可能会很看不起这些,因为他曾经有过第二次诞生,拥有奇妙的宗教经验,他的信仰使其保持一种沉默的庄重和骄傲的状态。但是几千年前,索罗亚斯德也是这样,有过这样的经验,不过他十分聪明,知道这种事情是很普遍的,所以就用相应的办法对待周围的人,传说中,他为人类发明了拜神制。那么,让他谦逊地和索罗亚斯德交流灵魂吧,而且通过所有圣人的自由影响,让他和耶稣进行灵魂的交流吧,让“我们的教堂”滚开。
  我们总是吹嘘自己属于19世纪,比所有国家的进步都快。但是仔细想一下,这个小镇为自己的文化付出了多少啊!我不希望讨好我的同乡,也不希望他们讨好我,因为讨好对于双方都没有益处。我们需要激励,就像老牛只有被驱赶才能快跑。我们有一个很不错的公立学校,但是学校只收孩子。冬天,这里有一个一般的学园,近来政府又说要办一个小图书馆,但除此以外,却没有为我们创建学校。我们花费大量的金钱用于吃饭、看病,但是在精神方面却没有钱。现在应该是创办特殊学校的时候了。我们不应该在孩子成人之后就停止教育。在这个时候,所有的村庄都应该成为大学,所有的老人都应该成为大学研究生,假如他们生活富足,他们可以利用自己剩余的生命去自由地进行文科学习。莫非这个世界永远只局限在一个巴黎或者牛津?莫非学生就不可以住在这里,在康科德享受自由的教育?莫非我们就不可以聘请一个阿伯拉尔那样的人物来给我们传授知识?真是可悲啊 我们喂牛、开商店,很久都没有学习了,我们的教育被孤独地遗弃了。从某种角度来说,本国的村庄应该代替欧洲的贵族,成为艺术的保护者。村庄是富足的。它所缺的就是慷慨和高贵。农民和商人只要喜欢的东西,他们都愿意出大价钱,而学者们认为那些更有意义的物品,假如你让他们购买,他们却认为这是一种空想。谢谢财富和政治,这个城市为建造市政厅花了17 000美元,而有血有肉的生活智慧,即使再过100年,它也不会需要那么多钱。为了冬天创办学园,每年需要捐款125美元,市里面其他所有这个数目的投注,都没它那么有意义。假如我们活在19世纪,为什么不能享受19世纪提供的便利?我们的生活为何如此狭隘?假如我们阅读报纸,为什么不抛弃波士顿无聊的事情,去读世界上最优秀的报纸?我们不需要《中立家庭报》那些无聊的流体食物,也不需要新英格兰的“橄榄枝”。把各种学术团体的报道放在我们面前,让我们去判断他们是否真的无所不知。我们为什么要让哈珀兄弟出版公司和雷丁公司为我们挑选书籍?优雅的贵族周围的一切,肯定对他的修养有益,就像天才、学术、智慧、书籍、绘画、雕塑、音乐、哲学工具这些东西。所以,让村子也这样吧,不要只请一个教师、一个神甫或者一个司事,不要只建造一个教区图书馆,也不要只选三个市政委员,因为如果仅仅依靠这些,我们的清教徒祖先也能在一块荒凉的岩石上度过寒冬。我们的办事原则是集体行动,我确信,随着我们环境的改善,我们的财富肯定会超过贵族。新英格兰可以请世界上一切有智慧的人来这里做老师,为他们提供住所,从而避免一切地方色彩。这就是我们需要的特殊学校。我们不需要贵族,而是需要高贵的村子。假如有必要,我们可以少建造一座桥梁,多走一些路,但是,我们至少要在四周黑暗、愚昧的深渊中,建造一座桥梁。 。。

瓦尔登湖 第六章(5)
我的安身之所与生活目标
  人生如果到了某种境界,自然会认为无论什么地方都可以安身。所以我在住所附近12英里之内,把每一个村庄都考察了一番。我想象着我把所有的村庄挨个买下,因为所有的村庄都必须买下,我也清楚他们的价格。我考察了每个农民的土地,品尝了他们的野苹果,和他们谈论农活,按照他们的价格买下农庄,然后再想着用什么价格把农庄抵押给他,价格还可以高一点——所有的都买下了,就是没有签订合同——就把他的话当作合同吧,因为我喜欢交谈。
  我耕作这片土地,从某种意义上说,也就是耕耘了他这个人,我这样品尝了耕种的快乐之后,挥手离开,让他继续耕种下去。因为这件事情,朋友们都把我看成是地产掮客,不管在哪里,我都可以生活,而且为附近的风景增添光彩。家只是一个坐位,要是这个坐位在农村就是最理想的。我发现了许多适合建造房屋的地方,地价好像不会因为建造房屋而上涨,可能有的人会说,这距离村子太远,但我却觉得是村子离他太远。我说,是的,我可以住在那里,看,我事实上就在那里度过了一个年头的冬夏生活,感受了一下时间是怎样流逝的,冬天过去就是新春。这个地区的未来居民,不管他把房子建造在哪里,最起码在他们之前,有人就已在此居住过了。只要用一个下午的时间,就可以把这块地开�

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架