《年代剧 内心戏》

下载本书

添加书签

年代剧 内心戏- 第3部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
见记者采访孟小冬侄——一位两鬓斑白的大爷,问:“令姑当年为何大红?”孟爷说:“那叫‘挑帘红’。”犹今言所谓“一夜蹿红”……比附过去,与“山寨机”宛如孪生的“山寨”一词在二○○八年也是“挑帘红”。

他的囧你的槑我们心中巨大的雷(3)
截至二○○八年底,“山寨”这个原本寻常之至的旧词已有古义、今义、口头义、书面义、褒义、贬义、混合义、比喻义、象征义等复杂内涵,须谨慎使用。最典型的假想情境是,假使有一盒山寨阿司匹林(简称“山阿”)摆进柜台,你有敢买?
  【国足】(guó zú)原为“中国国家男子足球队”简称,后成为一个广为传播的泄愤词组,比如说:“你很国足啊!”是骂人的。
  以“国足”为主语或宾语的句子未必出现在现实生活中,但却在段子、短信、冷热笑话中成为弱智无能、烂泥扶不上墙的具象符号。二○○八年八月中旬,最常见的一句网络流行语八个字:“珍爱生命,远离国足”;而另外一则以节目预告样式出现的短信则将刻薄缝成一个巨大的包袱,轻松抖出,娱己娱人:“河中生灵神秘死亡,下游居民得上怪病,沿岸植物不断变异,是残留农药?还是生化攻击?敬请关注今晚CCTV《走近科学》即将播出的专题节目:《国足在河边洗脚》。”
  【脑残】(nǎo cán)形容词,所指并非真正的生理疾病,而是用指一个人大脑进水,思维糊涂混乱无序,急需救药。
  作家庄雅婷机智果敢,将“脑残”细分为“外向型脑残”、“内涵式脑残”等不同层面;而作家土摩托则以“智力返祖”代指“脑残”。此前俗语“脑子进水”当然还有人用,但相比而言,无论是从语言节约的角度看,还是从短促铿锵的发音上看,新词组“脑残“的使用频率已远远大于短语“脑子进水”……某日,见某网友说:“他脑子里已经可以养鱼了……”愣了片刻,才发现它是“脑子进水”的升级版。人才。
  【逼善】(bī shàn)语出评家刀尔登专栏文章《彼此即是非》。
  刀称:“劝善与逼善是有分别的,因为道德命题并不对称。我们可以说让梨是高尚的,而不可以就此反推不让梨就不高尚,不道德,无耻,该打屁股。提倡美德,是鼓励性的,推行规范,是禁止性的。规范禁止杀人,但我们很少会在日记里写下‘今天又没杀人’,以为做了好事,沾沾自喜。反过来,人没有达到某种美德,不意味其在道德上有缺陷。经常发生的是,那些鼓励性、建议性的伦理信条,被不正确地逆推后,产生了一种压迫性的道德环境。”刀的这段文字出现在为地震灾民“循环捐款”语境中,犀利并小心翼翼镜鉴道德压迫历史个案,指陈其时在在皆是的非对称道德命题,皮相平缓,内瓤尖锐……好像在说:“劝”确曾经“劝”出很多“善”,而“逼善”的结果呢……如你所知。
  3.成语
  接续二○○七年由网民创造的新成语“正龙拍虎”,二○○八年,将新闻事件、道德激辩、价值纷争浓缩为四字格新成语成为最流行的语词时尚。“秋雨含泪”、“欧阳挖坑”、“兆山羡鬼”、“黔驴死撑”、“聚打酱油”、“抵制蠢货”、“俯卧硬撑”、“谁死鹿手”、“比赛第一”、“叉腰健儿”、“自取其乳”等诸多新成语的出现,不仅用俭省笔墨记录下二○○八年诸多天灾人祸要案大事,同时,也为民间语文的快速固化、广泛传播提供出一种全新的收编格式。它甚至也是一种意外创造出来的“文本安全模式”,极富创意地将万般繁复五味杂陈脱水,抽空,烘干,夯实,永久珍藏。
  【正龙拍虎】(zhèng lóng pāi hǔ)

他的囧你的槑我们心中巨大的雷(4)
典出二○○七年延续至二○○八年的周正龙拍虎事件。
  这一事件的抄底者以网民为主,并最终以网民的压倒性优势收场。这幕大戏与此前非互联网时代时政新闻事件的最大不同是信息的快速传播及海量交叉,并因此诞生了一句放之四海而皆准的流行语:“谁说网民是业余的?”本语用以形容那种抵死不认的谎言,其中有铁齿铜牙的坚韧,亦不乏砍头只当风吹帽的潇洒。唯一不同的是,面对综合交叉繁复无比的真相,抵死不认的说谎者内心好苦好累好心酸。
  【秋雨含泪】(qīu yǔ hán lèi)
  典出汶川大地震后余秋雨教授的一则短文。二○○八年六月五日,作家余秋雨发表博文《含泪劝告请愿灾民》,引发争议。文中“你们要做的是以主人的身份使这种动人的气氛保持下去,避免横生枝节”一句尤其受到遭众多网友强悍抨击。“含泪”效应导致网友情绪普遍波动。
  这个新成语从事件发生至语词本身固化传播,连一周时间都没用。快速固化本身使余教授那则短文中,原本繁复委曲暧昧不堪的诸多意味,在被迅速简化的同时也被快速传播。本成语极富画面感,制作成动画也极易下手。
  【兆山羡鬼】(zhào shān xiàn guì)
  典出汶川大地震后山东作协副主席王兆山的一首词。二○○八年六月六日,王在山东省作家协会主办的“诗衷歌恸鲁川情朗诵会”上朗诵《江城子?废墟下的自述》并刊载于当日《齐鲁晚报》,后在网上引发争议。词中“纵做鬼,也幸福”、“只盼坟前有屏幕,看奥运,同欢呼”等“词眼”可说人神共愤。王因此被网民称之为“王幸福”。
  就“江城子”而言,或许本无恶意,可其实际效果刚好相反。本新成语的记录功能显然大于实用功能。这是因为,一方面本成语典故冗长,费解,一方面,每重复一次那首“江城子”都会有一种强烈心理不适,诱人发飙骂娘拍桌子。
  【俯卧硬撑】(fǔ wò yìng chēng)
  典出二○○八年瓮安六二八事件相关新闻报道。
  在该报道中,当事人关于俯卧撑的细节陈述引发联想和猜疑,“俯卧撑”三字随即替代此前流行度极高的“打酱油”,成为二○○八民间语文热词。而当这一流行网络用语自“做俯卧撑”一变而为“俯卧硬撑”后,其色厉内荏的语义也被含蓄带出。加之“俯卧撑”一词在民间素有云雨之欢替代语的功用,预计本成语的保险度将极为漫长。本成语语用性超强,与“打酱油”一样具有百搭属性,怎么也算是二○○八年民间语文中的黑叉。
  【谁死鹿手】(shuí sǐ lù shǒu)
  典出二○○八年九月三鹿毒奶粉事件,由熟词“鹿死谁手”改良而来。
  在民间语文创新长途中,“改良”一直是最为重要的修辞手段。从“鹿死谁手”到“谁死鹿手”,变化只不过是字序微调,但其间所含愤懑星火已然燎原。
  4.句
  二○○八年民间语文的“句型化”特色相当扎眼。面对海量字词句篇快速涌现,套用现成流行句型,简省有效。二○○八年不仅是个“雷”年,而且还是一个“很×很××”之年。“很×很××”这一脱胎于某官员“很好很强大”的句型成为贯穿二○○八全年的经典。从原始版“很好很强大”,到爆发版“很黄很暴力”,再到后续版“很傻很天真”、“很恒很源祥”、“句型化”成为刻印二○○八诸多刀法中最奇异的一种。它方便表述、记载、互动乃至传播,并同时失之于简单粗暴;它一人红透大江南北,而更多重要表述则难以出头。书 包 网 txt小说上传分享

他的囧你的槑我们心中巨大的雷(5)
贝?布托十九岁的儿子比拉瓦尔?布托?扎尔达里在接任巴基斯坦人民党主席接受记者采访时说:“我母亲总是说,*是最好的复仇。”学者郭凯在观赏完奥运会马拉松比赛后说:“中国不就是一个正在用百米冲刺的速度跑马拉松的国度吗?”这些句型并不时髦,更欠流行,可其所涵思想锐度其实更扎眼,更值得铭记与传播。
  【很黄很暴力】
  (hěnhuáng hěnbàolǐ)
  典出CCTV《新闻联播》,由一名十三岁女孩脱口而出的这则短语成为二○○八第一波流行语中的代表句。
  以此语为原始句,“很×很××”成为二○○八年最经典的流行句型。当然,与“让*门成为历史”一语其实某移动硬盘的广告语类似,后来我看见的“很累很混蛋”一句也与任何新闻事件无关,它不过一位网友对自己一年辛辛苦苦挣扎生存的一种概括,不剽悍,很酸楚。
  【我是出来打酱油的】
  (wǒ shì chūlái  dǎ jiàng yóu  de)
  典出某电视台随机采访街边市民,就“*门”的八卦新闻询问观感。市民随口说:“关我屁事,我是出来打酱油的。”此语经由网络传播,迅速流行,成为二○○八年最著名的搪塞语。
  在互联网上,“打酱油”一词的语源性阐释繁多。有一种语源性阐释,甚至追寻至作家贾平凹散文《笑口常开》。在那散文里,急于嘿咻的夫妇以打酱油为由支使犬子离家,仓促间成其好事,完全是一把辛酸的另类表述。不靠谱的。
  再者,“打酱油“三字当然是最传神的“搪塞”,可他也是一种发出声音的沉默乃至绝不表态的表态……想去吧你。
  【这种事只有上海人才做得出来】
  (zhèzhǒngshì zhǐyǒu shànghǎirén cái zuò de chūlái)
  语出某网友。歌词大意是:刘翔弃赛,招来太多闲话。
  当年,刘翔又破纪录又拿大奖,大家就说:“刘翔真不像上海人!”现在,刘翔弃赛了,众人改口说:“这种事只有上海人做得出来!”人嘴两张皮,翻云覆雨说死个人。为此,某网友感慨:“做人难,做上海人更难!”
  从语文上看,这前前后后的翻云覆雨尽为刻薄,可却刻薄得逶迤多姿,并不突兀刚烈。朋友杜然发现,美国作家Garrison Keillor亦有不动

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架