¡¶ºÎ·ÁÊÇÊéÉú¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ºÎ·ÁÊÇÊéÉú- µÚ3²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
ÑëÑо¿ÔºÆÀÒé»áµÄÆÀÒéÔ±¼È²»ÊÇÖ»ÏþµÃ¡°µÈÒò·î´Ë¡±µÄ¹«ÎñÔ±£¬Ò²²»Êǽ¯½éʯµÄÖ±Êô²¿Ï£¬·ÇµÃ·îÃüΨ½÷²»¿É¡£ÔÚѧÊõµÄÊÀ½çÀÄÄÀïÓн¯½éʯµÄÊÖÁî¡°ÒÃÖ¸Æøʹ¡±µÄ¿Õ¼äÄØ£¿ÏÔÈ»£¬¾ÍÏñ³ÂÒúã¡¡°´ó·¢»ÓÆäacademic¡¡freedom˵¡±Ò»°ã£¬ËûÓ½³ªµÄѧÊõ×ÔÓɵĸ߰ºÒôµ÷£¬Ò²ÊÇÆäËûµÄÆÀÒéÔ±¹²×ñͬÊصÄÐÅÄî¡£½¯½éʯµÄÊÖÁÔÚÕâȺ¶ÁÊéÈË¿´À´£¬ÎÞ×ãµÀÑÉ£¬¸ù±¾²»ÊDz»ÄÜâèÄæµÄ¡°Ê¥Ö¼¡±£¬¸ü´øÀ´ÁË·´Ð§¹û£¬´ó¼Ò¾ÍÊÇÆ«Æ«¾Í²»Í¶Æ±¸ø¹ËÃÏÓà¡£ËûÃǵÄ×÷Ϊ£¬È·ÊµÏñ¸µË¹ÄêËùÑÔ£¬³¹µ×¡°±íʾ±íʾѧ½çÖ®ÕýÆø¡¢ÀíÏë¡¢²»ÇüµÈÒ塱¡£
¡¡¡¡Ëæ×Åʱ´úµÄ±äǨ£¬ÏÖÔÚµ±È»²»¿ÉÄÜÔÙ³öÏÖ·¢ÊÖÁî¡¢ÏÂÌõ×ÓÖ¸¶¨Ë­À´µ£ÈΡ°ÖÐÑëÑо¿Ôº¡±Ôº³¤µÄÕþÖÎÁìÐäÁË¡£²»¹ý£¬µ±ÄêÕâЩѧÁÖÇ°±²Êµ¼ùѧÊõ×ÔÓɵÄÓÃÐÄ£¬ËûÃÇÕ¹ÏÖѧÊõ¶ÀÁ¢µÄ·ç¹Ç£¬ÕÃÃ÷ÕÑÖø£¬×÷ΪÎÒÃdzм̵ľ«ÉñÒŲú£¬Ôò±Ø½«ÊǴ˺óѧÊõÊÀ½çÉúÉú²»Ï¢µÄÓÀºã¶¯Á¦¡£
¡¡¡¡¡°½ø¾üÎ÷±±¡±£º´´Á¢Ò»¸öÑо¿ËùµÄ¹ÊÊÂ1
¡¡¡¡1943Äê6Ô£¬ÀîԼɪ£¨Joseph¡¡Needham£©À´µ½ÁËËÄ´¨ÄÏϪÏØÀîׯ¡£ÔÚÕ½»ðÁ¬ÌìµÄʱ´ú£¬ÕâÀïÊÇһȺ¶ÁÊéÈË¡ª¡ªÒÔÖÐÑëÑо¿ÔºµÄÀúÊ·ÓïÑÔÑо¿ËùºÍÉç»á¿ÆѧÑо¿Ëù£¨ÒÔϼò³Æ¡°Éç¿ÆËù¡±£»1945ÄêÒ×ÃûΪ¡°Éç»áÑо¿Ëù¡±£©ÎªÖ÷¡ª¡ª¿ÉÒÔDZÐÄÓÚѧÊõÊÀ½çµÄ¡°ÌÒ»¨Ô´¡±¡£ÀîԼɪºÜÐ˷ܵغÍÕâȺÊéÉú·ÖÏíѧÊõÐĵã¬Ëû²¢ÔÞÓþµÀ£¬ÍòÀïÌöÌöÀ´µ½ÖйúÖ®ºó£¬¡°ÄÇÀïµÄѧÕßÊÇÎÒÆù½ñ»áÃæµÄÈËÖÐ×î½Ü³öµÄ¡±¡£ÀîԼɪÉíΪÖÐÑÐÔº¶¯Ö²ÎïÑо¿Ëù£¨1944Äê·ÖΪ¶¯ÎïÓëÖ²ÎïÁ½Ñо¿Ëù£©µÄͨÐÅÑо¿Ô±£¬·¢±íÁ˹«¿ªÑݽ²£¬¼Ã¼Ã¶àÊ¿£¬ÔƼ¯Ò»´¦£¬ÈçÊ·ÓïËùËù³¤¸µË¹Äê¡¢Éç¿ÆËùËù³¤ÌÕÃϺ͡¢¿¼¹Åѧ¼ÒÀî¼Ã£¬µÈµÈ£¬Ù²È»Ñ§ÊõÊ¢»á¡£
¡¡¡¡¼«¸»Ï·¾çÐÔµÄһĻ£¬È´ÔÚÑݽ²½«Ê¼Ç°Ò»¿ÌÉÏÑÝ£º³öϯÕßÖ®Ò»ÁºË¼³É£¬Í»È»°ÑÕý´¦ÓÚºÃËÆ¡°ÀäÕ½¡±×´Ì¬ÏµÄÌÕÃϺ͡¢¸µË¹ÄêÀ­µ½Ò»Æð£¬ÒªËûÃÇÓѺõØÎÕÎÕÊÖ¡£ÔÚ³¡µÄѧ½ç¾«Ó¢£¬ÑÛ¼ûÁ½ÈËÖÕÓÚÉì³öÓÑÒêÖ®ÊÖ£¬·×·×ÔÚÐÄÀïºÈ²Ê£¬Àî¼Ã¸üÌصØ×ßÉÏÇ°È¥ºÍÁºË¼³ÉÎÕÁËÊÖ£¬»¹Ë½ÏÂ˵µÀÓ¦¸ÃÒª°Ñŵ±´¶ûºÍƽ½±°ä¸øÁºË¼³É¡£±¾À´£¬ÌÕÃϺÍÓ븵˹Ä꣬¶¼ÊDZ±¾©´óѧ³öÉíµÄ¡£²»¹ý£¬µ±ÌÕÃϺÍÒѾ­ÊDZ±´óµÄ½ÌÊÚʱ£¬¸µË¹Ä껹ֻÊÇ»îÔ¾µÄѧÉúÁìÐ䣬ÑϸñÀ´Ëµ£¬¸µËãÊÇѧÉú±²µÄºó½ø¡£Ö»ÊÇ£¬Á½ÈËÖ®¼ä£¬¼ÈÓÐÈçÁºË¼³É¡¢ÁÖ»ÕÒòµÈ¹²Í¬µÄÅóÓÑ£¬ÓÖͬÔÚÖÐÑÐÔºÈÎÖ°£¬¹«Îñ˽½»¾ùÃÜ£¬ÇéÒêʵÔÚʦÓÑÖ®¼ä¡£¿Éϧ£¬¾ÍÔÚ1943ÄêÉÏ°ëÄêµÄʱºò£¬ÌÕ¡¢¸µÖ®¼äµÄ¹ØϵȴÊǽôÕÅÖ®ÖÁ£»ÁºË¼³ÉµÄ¾Ù¶¯£¬ÏÔÈ»ÈÃÕâÁ½Î»Ñ§ÊõÁìµ¼ÈË£¬´Ó´ËÖØÐ޾ɺá£Êé°ü¡¡Íø¡¡¡£¡¡Ïë¿´ÊéÀ´

µÚÒ»Õ¡¡¿ª´´Ñ§ÊõµÄ×ÔÖ÷¿Õ¼ä£¨7£©
¾ßÌåÀ´Ëµ£¬ÌÕ¡¢¸µÊ§ºÍ£¬ÊÇÍâÔÚÕþÖδ󻷾³±ÆѹµÄ½á¹û£¬µ«ºÍÖÐÑÐÔº±¾ÉíµÄ·¢Õ¹Ç°¾°£¬Ò²ÍÑÀë²»Á˹Øϵ¡£Õâ¸ö¹ÊÊ£¬µÃ´Ó½¯½éʯίԱ³¤¿ªÊ¼½²Æð¡£
¡¡¡¡1942Äê8Ô£¬½¯½éʯίԱ³¤ÎªÁË´¦Àíн®Ê±䣬¸°Î÷±±¸÷Ê¡ÊӲ죬²¢ÇÒÌá³öÁË¡°Î÷ÄÏÊÇ¿¹Õ½¸ù¾ÝµØ£¬Î÷±±Êǽ¨¹úµÄ¸ù¾ÝµØ¡±µÄÖ÷ÕÅ£¬×Ô´Ë£¬ÒéÂÛÖйúÎ÷±±µØÇøµÄ¿ª·¢ÎÊÌ⣬ÓÖÊÇÉõÏù³¾ÉÏ¡£1943Äê2Ô£¬ÂÞ¼ÒÂ×·îÃüµ£ÈÎÎ÷±±½¨É迼²ìÍÅÍų¤£¬¼´Êǽ¯Î¯Ô±³¤¸öÈËÒâÖ¾µÄ·´Ó³¡£µ±Ê±µÄÖÐÑÐÔº´úÀíÔº³¤Öì¼Òæ裬±¾À´¾ÍÊǹØÐÄÖØÊÓÖйú¡°±ß½®¡±ÎÊÌâµÄÈË£¬ÔÚ´Ë֮ǰ£¬Ëû±ãÔø¹Ä¶¯¿Æѧ¹¤×÷Õß¡°µ½Î÷±±È¥¿ª±ÙÒ»¸ö¿ÆѧµÄÐÂÌìµØ¡±£¨¡¶Î÷±±½¨ÉèÎÊÌâÓë¿Æѧ»¯Ô˶¯¡·£¬1941Äê10ÔÂ12ÈÕ£©£»Í¬Ê±»¹Éí¼æ¹úÃñµ³×éÖ¯²¿²¿³¤µÄÖì¼Òæ裬ÒàÔÚ¹úÃñµ³×éÖ¯²¿³ÉÁ¢Á˱߽®ÓïÎıàÒëίԱ»á£¬×Ô¼æÖ÷ÈÎίԱ£¬ÇëʷѧÃû¼Ò¹Ëò¡¸ÕÈθ±Ö÷ÈÎίԱ£¨ºóÀ´£¬¹Ëò¡¸ÕתÇ뺫ÈåÁÖÈÎÖ®£¬Ï¸½Ú²»ÏêÊö£©£¬·²´Ë¾ù¿ÉÏë¼ûÖì¼Òæè¶ÔÓÚ¡°±ß½®¡±ÊÂÎñµÄÈÈÐÄ¡£´Ë¿Ì£¬³öÓÚ×Ô¼º±¾ÉíµÄ¹Ø»³£¬ÓÖÓн¯½éʯµÄһϯÑÔ£¬¼ÓÉÏʱÈÎÐÐÕþÔºÕþÎñ´¦³¤µÄ½¯Í¢íêµÄ¹Ä´µ£¬Öì¼ÒæèÏÔÈ»²»Ô¸ÈÃÖÐÑÐÔºÔÚÕⲨÖð¡°Î÷±±¡±Ö®À˵ĶÓÎéÀïȱϯ£¬ÓÚÊÇ£¬Éç¿ÆËù±ã³ÉΪÕⲨÒâÓûÈÃѧÊõºÍÏÖʵ½áºÏÔÚÒ»ÆðµÄÐж¯µÄÏȷ沿¶Ó£¬ÓÃÌÕÃϺÍ×Ô¼ºµÄ»°À´Ëµ£¬¡°µ±´Ë֮ʱ£¬ÓпɷþÎñ¹ú¼ÒÖ®´¦£¬µ±¾öÈ»µ£ÈΡ±¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚÕ½ÕùÆÚ¼äÒªÈÃÉç¿ÆËù°çÑݺÃÕâ¸ö¡°·þÎñ¹ú¼Ò¡±µÄ½ÇÉ«£¬ÓÖµÃÓë¡°×î¸ßµ±¾Ö¡±µÄ¸öÈËÒâÖ¾ÏàÅäºÏ£¬Æäʵ²¢Ã»ÓÐÄÇô¼òµ¥£¬Éæ¼°Ïà¹ØÊÂÎñʵÔÚ·±ÔÓÀ§ÄÑÖ®ÖÁ¡£Ê×ÏÈ£¬¼ÈÈ»½¯½éʯίԱ³¤º°³öÁË¡°Î÷±±Êǽ¨¹úµÄ¸ù¾ÝµØ¡±£¬ÌÕÃϺ;ÍÄâÁ˼ƻ®£¬´òËã°ÑÉç¿ÆËù°áµ½À¼ÖÝÈ¥£¬×¨¾Í¾­¼Ã¼°ÎÄ»¯½Ó´¥Á½Ïî½øÐÐÑо¿£¬Ç뽯͢íêת¸ø½¯Î¯Ô±³¤£¬ÌṩËûÃÇËùÐèÒªµÄÒ»ÇС£½¯½éʯͬÒâÁË£¬È´ÅúʾҪÉç¿ÆËùǨµ½À¼ÖÝ¡°ÒÔÎ÷¡±µÄµØ·½È¥¡£¡°ÉÏÓÐÕþ²ß£¬ÏÂÓжԲߡ±£¬½¯Í¢íê¸æËßÌÕÃϺͣ¬¡°ÎÞÒԽ鹫ÅúÁËǨÀ¼ÖÝÒÔÎ÷¶øʧÍû¡£Èô¸É¹¤×÷ÈÔ¿ÉÔÚÀ¼ÖÝ×ö£¬Ö¹ÊÇÅÆ×ÓÍÆÓÚÀ¼ÖÝÒÔÎ÷ÔÆÔÆ¡±¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÔÚÀîׯµÄÉç¿ÆËù£¬¸ù±¾²»´òËã°á£¬¡°ÃûÒåÉÏÊÇǨ£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÌí¡±£¬´Ëºó£¬Éç¿ÆËùÓ¦µ±ÓÖ¶àÀ¼ÖÝÒ»¸ö¾ÝµãÁË¡£²»ÁÏ£¬¡°ÌìÍþÄѲ⡱£¬¡°×î¸ßµ±¾Ö¡±×îºóָʾ£¬ËùνÀ¼ÖÝ¡°ÒÔÎ÷¡±µÄµØ·½£¬¾ÓÈ»ÊǾÆȪ¡£ÕâÏÂ×ÓÂé·³¾ÍÀ´ÁË£¬¾Ý¸µË¹ÄêÌṩ¸øÖì¼ÒæèµÄÒâ¼û£º
¡¡¡¡¡­¡­´ËÊ´ó¿É·¢³î£¬¾ÆȪÑϸñ˵½öÒ»ÓÍÕ»£¬ÈçºÎÉèÉç»áËù£¿ÆäÖмÈÎÞ¾­¼Ã¿ÉÒÔÑо¿£¬ÒàÎÞÎÄ»¯½Ó´¥¿ÉÒÔÑо¿£¨Ñо¿ÎÄ»¯½Ó´¥×îºÃÔÚÎ÷Äþ£©£¬Éç»áËùÈçÔÚÎ÷±±Éè·ÖËù£¬±ØÒÔÀ¼ÖÝΪÒË£¬¾ÆȪÇÐÇв»¿É£¬´ËµãÈô²»¸Ä£¬ºó»¼ÎÞÇî¡£ÈôÃû³ÆÉÏÔÚ¾ÆȪ¹ÒÉç»áËùÖ®ÅÆ£¬±ØΪ¿Õ¶´¡£ÒԽ鹫֮ÈÈÐÄÎ÷±±£¬ÏÄ¡¢Çïδ±Ø²»È¥£¬Ò»¿´ÆäΪ¿Õ¶´£¬·ÇÕæǨҲ£¬¿Ö±¾ÔºÕû¸öÃɲ»Á¼Ö®Ó°Ïì¡­¡­±¾ÔºËƲ»µ±°ÑÉç»áËùʵ¼ÊÉÏ·ÅÔÚÀîׯ£¬·ÖµêÔÚÀ¼£¨°´£ºÀ¼ÖÝ£©£¬ÅÆ×ÓÈ´¹ÒÔÚ¾ÆȪ£¬¶øν²»ÔÚÀ¼ÖÝÒ²¡­¡­
¡¡¡¡Ö»ÊÇ£¬×î³õ¸µË¹ÄêËä²»ÒÔÉç¿ÆËù´Ë¾ÙΪȻ£¬È´Òò´Ëʲ¢¡°²»¹ØÊ·ÓïËù£¬ÒàδעÒâÒ²¡±£¬ËùÒÔ»¹¶ÔÌÕÃϺÍÖ±½Ó¡°Òýµ±Ê±±¨ÉÏÒ»Ãû´ÊÔÆ¡®Ñô·îÒõÎ¥£¬êÝÎóÒª¹«¡¯£¬ÒÔΪЦÚÊ¡±¡£²»ÁÏ£¬µÈµ½Éç¿ÆËùÒòÖ®¶øÒª¹ãƸÈ˲ÅÖ®¼Ê£¬¸µË¹Äê¶Ù¾õÃçÍ·²»¶Ô£¬¿ªÊ¼ÓÇÐÄÉç¿ÆËùºÍÊ·ÓïËùµÄ¹¤×÷·¶Î§¿Ö½«ÓÐÖظ´Ö®²¡ÒÓ¡£Ô­À´£¬ËûÔçÓëÌÕÃϺÍÓС°¾ý×ÓÖ®Ô¼¡±£¬Ö÷ÒªÄÚÈÝÊÇ¡°½üÒ»°ÙÄêÊ·£¬¼´Ñ»Æ¬Õ½ÕùÆð£¬ÓÉÉç»áËù°ì£¬ÆäÉ豸ÒàÓÉÉç»áËù¡±£¬Òò´Ë£¬Ê·ÓïËùµÄÈ«ººÉý¡°ÎôÓÐÖ¾Öνü´úÒ»ÎÊÌ⡱£¬¾Í±»Ëû×èÖ¹ÁË¡£ÏÖÔÚ£¬ÌÕÃϺÍÏëƸÓõÄÀî°²Õ¬¡¢·ÑТͨÓ뺫ÈåÁÖµÈÈ˵Ť×÷Ö÷Ìâ»ò·¶Î§£¬ÕýÊÇÊ·ÓïËùÔ­À´³ÉÔ±¸÷ÓÐר¾«Õß¡£Èç´ËÒ»À´£¬¸µË¹ÄêÒÔΪ¡°¿ÖÓдó¹æÄ£Ö®Öظ´ÔÚºó£¬Î´±ãÔÙò©ñüÏÂÈ¥¡±£¬±ãÓëÌÕÃϺͿªÊ¼½»Éæ¡£Òź¶µÄÊÇ£¬Ë«·½¹µÍ¨²»Á¼£¬ÖÕÖÁÒÔº¯¼þÏàÕ÷·¥£¬ÔÚÖ½ÉÏ¡°±øÈÖÏà¼û¡±¡£

µÚÒ»Õ¡¡¿ª´´Ñ§ÊõµÄ×ÔÖ÷¿Õ¼ä£¨8£©
ÌÕÃϺÍÉúÆøµÄÊÇ£¬×Ô¼º¡°ÊÜÃü½øÐÐÎ÷±±¹¤×÷¡±£¬¼Æ»®½øÐв¢²»Ë³Ë죬ûÏëµ½¸µË¹Äê¾ÓÈ»»¹À´¸ÉÉæÉç¿ÆËùÏëҪƸµÄÈË£¬ÄѲ»³ÉÊÇ˵×Ô¼ºÃ»×ʸñÖ÷³ÖÕâ¼þÊÂÂð£¿ËûÔÚÐÅÀï¶Ô¸µË¹ÄêÕâô˵£º
¡¡¡¡¡­¡­½ñÓÖÔâÒ»ÔÙ±ÞÆË£¬ÇÒ¾¯¸æÒÔËùÇëÖ®È˲»µÃÈÎΪÑо¿Ô±£¨Êµ¼ÊÉÏÏÖ½öÓÐÒ»ÈË£©£¬µÜÐÐÄÜÎÞËÆ£¬Èç×ãϳÐÈϵÜÎÞ×ʸñ½øÐÐÎ÷±±¹¤×÷£¬»òÐëÍêÈ«Í˳öÖÐÑÐÔº£¬ÉÐÆí̹°×¸æÎÒΪÐÒ¡£
¡¡¡¡ËûÔÚÁíÒ»·âÐÅÀïµÄÒ»¾ä¡°×ãϼ¿Á©¸ß³¬£¬ËØËùÉîϤ¡±£¬Ôò¸ü¿ÉÄÜÈøµË¹ÄêµÄѪѹÉý¸ß²»ÉÙ£¬Òò¶ø»ØÐÅÍ´ÔðµÀ£º
¡¡¡¡¡°¼¿Á©¡±Ò»´Ê£¬ÆäconnotationsÔÚÖйúËäÎÞ±ê×¼×ֵ䣬ȻÊÔ¿´¡¶ÁÄÕ«¡·¡¶Î÷ÓΡ·¡¶¶ùŮӢÐÛ´«¡·¡¶·âÉñ°ñ¡·µÈÊ飬ÍêÈ«ÊÇÒ»¾äÂîÈ˺ÜÖصĻ°£¬ÒâΪ¡°Ð¡Ð¡Òõı¡±Ö®Àà»òÓ¢ÓïÖ®treacherous¡­¡­´ËµÈÂîÈË»°£¬×îºÃÅÎÍûÎÒ¹«Êջأ¬¼´ÊÇ˵£¬Ï´ÎÀ´ÐÅ£¬ÉùÃ÷Êջء°×ãϼ¿Á©¸ß³¬£¬ËØËùÉîϤ¡±Ê®¸ö´ó×Ö£¬³ý·ÇÎÒ¹«ÈÏΪ²»±ØÔÙ×÷ÅóÓѵĻ°¡£
¡¡¡¡Ë«·½ÑÔÓïÀïµÄ»ðÆø£¬¼ÈÒÑÖÁ´Ë£¬ÓÑÒê¾öÁÑ£¬×ÔÊÇÒâÁÏÖÐÊ¡£×îºó£¬Ö»ºÃ¡°¹«Ê¹«°ì¡±£¬ËßÖîÖÐÑÐÔºµÄ×î¸ßÁìµ¼µ±¾ÖÖì¼Òæè¡£ÌÕÃϺÍÖº¯Öì¼Òæ裬ÑÔÃ÷µÀ£º¡°ÇëÆäÉèÎ÷±±Ñо¿Ëù£¬¼¯ºÏÔºÖи÷ËùÁ¦Á¿£¬ÄÚ°üÀ¨¹óËùÖ®ÀúÊ·¡¢¿¼¹Å¡¢ÓïÑÔ¡¢Ãñ×åËÄÃÅ£¬´ËËùÁíÇë¸ßÃ÷Ö÷³Ö£¬ÖÁÓÚÉç»áËùÔò½öµ£Èξ­¼Ã¡¢ÐÐÕþÁ½ÃÅ¡­¡­¡±
¡¡¡¡¸µË¹ÄêÒ»ÑùдПøÖì¼Òæ裬Ö÷ÕÅÉç¿ÆËùºÍÊ·ÓïËù¡°Á½Ëù¹¤×÷Ö®·Ö½ç£¬Ìá½»ÔºÎñ»áÒ顱£¬²¢³«Òé¡°ÁíÓÉÈ«Ôº°ìÒ»ÖÐÑëÑо¿ÔºÎ÷±±¹¤×÷Õ¾£¬Æä¼Æ»®Áí³Ê¡±£¨°´£º¸µË¹Äê´ËÒ»¡°Î÷±±¹¤×÷Õ¾¼Æ»®¡±£¬Î´¼û£©¡£
¡¡¡¡Ãæ¶Ô×Å¡°Î÷±±Ñо¿Ëù¡±Óë¡°ÖÐÑëÑо¿ÔºÎ÷±±¹¤×÷Õ¾¡±Á½ÏîÌá°¸£¬Öì¼Òæ赱ʱ¾¿¾¹×ö³öʲô¾ñÔñ£¬ËûÓÖÈçºÎ»¯½âÌÕ¡¢¸µÖ®¼äµÄ³åÍ»£¬Ä¿Ç°Éв»µÃ¶øÏ꣨²»¹ý£¬¾ÍÄ¿Ç°¿ÉÒÔ½Ó´¥µ½µÄÊ·ÁÏÅжϣ¬¡°Î÷±±Ñо¿Ëù¡±»òÊÇ¡°Î÷±±¹¤×÷Õ¾¡±²¢Î´Ôø³ÉΪÖÐÑÐÔºµÄ½¨ÖÆ¡£¸µË¹ÄêÖ®Õù£¬ÏÔȻȷÓÐÆäʵЧ£©¡£È»¶ø£¬Èç¹ûûÓÐÁºË¼³ÉÄǸö¿ÉÒԵõ½Åµ±´¶ûºÍƽ½±µÄ¶¯×÷£¬ÌÕ¡¢¸µÓÑÒêµÄÁѺۣ¬¿ÖÅÂÄÑÒÔÃֺϰɡ£
¡¡¡¡ÔÚ¹úÄѵ±Í·µÄʱ´ú±³¾°Ï£¬ÈËÎÄÉç»á¿ÆѧµÄÑо¿Õߣ¬²»Ô¸ÔÚÏóÑÀËþÀï×Î×β»¾ë£¬ÀíÓбØÈ»¡£ÌرðÊÇ£¬À´×ÔÕþ¸®ºÍÔº·½µÄ¡°×î¸ßµ±¾Ö¡±µÄ¹Ä¶¯£¬ÈËÎÄÉç»á¿Æѧ¾ÓÈ»¡°ÓпɷþÎñ¹ú¼ÒÖ®´¦¡±µÄ¡°ÊµÓá±¼ÛÖµ£¬Ñо¿ÕßÖ®ÐÛÐIJª²ª£¬ÒâÓûÁí±ÙÌìµØ£¬Ò²²»ÈÃÈËÒâÍâ¡£¿ÉϧµÄÊÇ£¬ÌÕÃϺÍÁìµ¼Éç¿ÆËù¡°½ø¾üÎ÷±±¡±µÄÐж¯£¬¡°¹Ò¿ÕÅÆÓÚ¾ÆȪ¡±£¬ÓøµË¹ÄêµÄ»°À´Ëµ£¬È´ÊÇ¡°½üÓÚÃɱÎÕþ¸®Ö®Ê¡±¡£¿öÇÒ£¬ÕâÊÇ¡°ÔºÎñÖ®´óÊ¡±£¬Ó¦¸Ã¡°ÎÅÖ®ÔºÎñ»áÒ飬һÉÌÆä¸÷ÖÖ¿ÉÄÜÖ®Àûº¦¡±£»²¢²»ÊÇÔº³¤ºÍijλËù³¤ËµºÃÁË£¬¾Í¿ÉÒÔËãÊý£¬¾ÍÓ¦¸ÃÖ´ÐС£ÖÐÑÐÔºµÄ·¢Õ¹Ç°¾°£¬¸ÃÈçºÎë¢Ä⣬ʵÔÚ²»ÈÝÐí¡°ºÚÏä×÷Òµ¡±¡£
¡¡¡¡Ïà¶ÔµÄ£¬¸µË¹Äê×îºóÖ®´óÒåÁÝÈ»µØÖ÷ÕŽ«´ËÊ¡°ÎÅÖ®ÔºÎñ»áÒ顱£¬²¢ÁíÆð¯ÔÌá³ö¡°ÓÉÈ«Ôº°ìÒ»ÖÐÑëÑо¿ÔºÎ÷±±¹¤×÷Õ¾¡±£¬È´ÓÖÊÇËûÓÇÐÄÉç¿ÆËùºÍÊ·ÓïËùµÄ¹¤×÷·¶Î§½«ÓÐÖظ´µÄ¡°±¾Î»Ö÷Ò塱µÄÕ¹ÏÖ¡£ÓÃÌÕÃϺ͵Ļ°£¬Éç¿ÆËùºÍÊ·ÓïËùµÄ¹¤×÷ÓÐËùÖظ´Ö®´¦£¬Êµ²¢ÎÞ¿ÉÓÇ£º¡°ÍËÒ»²½½²£¬ÖйúѧÊõ¹¤×÷£¬ÒÔÖÁ½üÓÚѧÊõÖ®¹¤×÷Èç´ËÓ×ÖÉ£¬Ñо¿Ö®´¦Å®ÁìÍÁÈç´ËÖ®´ó£¬¡®Öظ´¡¯¡­¡­ÓÖÓкηÁ¡£¡±
¡¡¡¡Î¨ÔÚ¸µË¹Äê¿´À´£¬Ëû²»ÄÜͬÒâ¸÷ËùµÄÑо¿·¶Î§ÓÐÖظ´Ö®´¦£¬¹ÊÓëÌÕÃϺÍÔçÓС°¾ý×ÓÖ®Ô¼¡±¡£Æ«Æ«£¬ÌÕÃ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü