是太阳从西边出来了,你们什么时候变得相敬如宾了? 宝玉的话还酸溜溜的。
黛玉忍不住也笑了起来:“他也问得好,你问得也好。”宝玉假装委屈地说:“过去你只怀疑我,现在我反落了单。”黛玉笑道:“谁知她原来是个大好人,我还总以为她一肚子坏水呢。”接着,她就把说错了酒令、送燕窝的事,一一告诉了宝玉。宝玉这才明白了原因,笑着说:“我说呢,正纳闷儿‘是几时孟光接了梁鸿案’,原来是从‘小孩儿口没遮拦’就接了案了。”“小孩儿口没遮拦”也是《西厢记》里的话,意思是小孩说话嘴不严实,不知道掩饰。这指的是黛玉说酒令时不小心提到了《西厢记》里的诗句。
黛玉又说起宝琴来,想起自己没有姐妹,不免又哭了起来。宝玉赶忙劝说:“你又自寻烦恼了。你看看,比过去更瘦了,你还不知道保养。每天本来好好的,你偏要自寻烦恼,哭一会儿,才算完成了这一天的事。”黛玉抹着眼泪说:“最近我只觉得心酸,眼泪却好像比过去少了些。”宝玉继续劝说:“这是你自己多疑了,哪有眼泪会少的!”
正说着,宝玉的小丫环送来了猩红毡做的斗篷来,还捎话说:“大奶奶刚才派人来说,下了雪,要商量请大家写诗呢。”话音还没落下,李纨的丫环来请黛玉。宝玉叫着黛玉一起去了稻香村。黛玉换上镶着金边的红色羊皮小靴,穿上了一件大红羽纱面白狐狸里子的斗篷,扎上一条暗色金线和绿丝线编成的丝带,头上戴上了雪帽。两个人踏着雪走去。
到了一看,几个姐妹都到了,都穿着猩红毡斗篷,或者一种叫羽毛缎的棉织品做的斗篷,只有李纨穿一件青色叫哆罗呢做的对襟褂子,薛宝钗穿一件蓝紫色的混纺品做的斗篷;邢岫烟穿得仍然是平常旧衣服,没有穿雪天要穿的斗篷。
不久,湘云来了,穿着贾母给她的一件貂鼠皮做面子、大毛黑灰鼠里子的大衣,头上带着一顶猩红毡做的风帽,前面还露着鹅黄的云朵样的装饰。另外还围着大貂鼠的皮领子。这种帽子叫昭君套,应该是昭君出塞是戴着,可以参考很多绘画作品了解了解。
黛玉先笑开了:“你们快看呢,孙猴子来了。她怎么偏要装成装出个小骚鞑子样来。”鞑子,应该就是鞑靼人,大约就是蒙古人了。他们爱吃羊肉、喝奶,可能味道有些骚烘烘的。湘云也不在乎她的话,仍然笑着说:“你们看看我里头穿的。”说着,她脱下大衣。只见他里头穿着一件半新的黄绿色的、用金线绣着龙的紧身银鼠皮小袄,里面还有短短的一件水红色的狐狸皮领子,腰里紧紧扎着一条蝴蝶结的长穗子五色丝带,脚下穿着鹿皮小靴,她显得更加腰细臂长,英姿飒爽。大家都笑着说:“她就爱打扮成男孩的样子,比穿女孩的衣服俏丽多了。”
湘云又喊起来:“还是说正事,商量商量写诗的事吧!我听听这次谁做东啊?”李纨说:“我想昨天的规定日期过了,再等下一次又太远了,正巧现在下了雪,我们不如搞一次活动,既替刚来的姐妹接风,还能写诗。你们说怎么样?”宝玉抢着说:“太好了。只是今天有些晚了,等到明天晴了天就没意思了。”大家看看外边说:“这雪不一定会停,就算晴了天,这一夜下的雪也够玩赏了。”
李纨道:“我这里不如芦雪庵好。我已经派人去烧地炕去了。老太太不一定喜欢来,只通知一下凤丫头就行了。你们每人拿一两银子就够了,送到我这里来。”她又指着香菱、宝琴、李纹、李绮、岫烟说:“你们五个人不算了,二丫头病了不算,四丫头告了假也不算,你们四个把钱送过来,我再拿五六两银子也就够了。”宝钗等人答应了。有人问怎么拟题限韵,李纨笑着说:“我已经想好了,等到了明天就知道了。”商量完,大家就到贾母那里去了。
也是闲得没事,宝玉老是记挂着这件事,一夜都没睡好,天一亮就爬了起来。他拉开帐子一看,窗户上明晃晃的,他以为太阳出来了,心里很不痛快。他急急忙忙跑过去往外看,才发现不是太阳,是地上一尺多厚的雪照的,天上还飘飘洒洒地下呢。宝玉马上非常高兴了叫人起来,洗刷完了,穿上一件茄色狐皮袄,罩一件海龙皮褂褂子,又穿戴上他那套独特的斗笠、蓑衣和木鞋,急急忙忙地去了芦雪庵。
出了院门,他四周一看,到处一片白茫茫,自己就好像装在玻璃盒里。刚顺着山脚转过去,就闻到一股香气。回头一看,原来是妙玉门前栊翠庵里有十几棵红梅像胭脂一样,映着雪色,显得格外精神!宝玉就站住细细地观赏了一会儿才走。
宝玉来到芦雪庵,只见丫环和老婆子们正在那里扫雪。这芦雪庵傍山临水,都是茅檐土墙,竹窗子篱笆墙,四面都是芦苇,一条小路走出去,就是藕香榭的竹桥了。丫环们看见他披蓑衣、戴斗笠,就笑着说:“我们刚才还说少一个渔翁呢,你来了就全了。姑娘们吃了饭才来呢,你也太性急了。”宝玉只好又回去。刚到沁芳亭,见探春正从秋爽斋来,喘着猩红的毡斗篷,戴着一种叫观音兜的风帽,扶着小丫环,后面一个妇人打着青绸油伞。宝玉知道她要到贾母那里去,就站在亭子边,等她来到,两个人一起去。他们到的时候,宝琴正在里间房内梳洗打扮。探春和宝玉是文学社最积极的两个人啊,探春就是常务社长,宝玉应该是秘书长兼干事。
不一会儿,姐妹们都到齐了,宝玉直嚷嚷饿,不住地催饭。他这是着急文学社的活动啊。饭好容易摆了上来,头一样菜是牛乳蒸羊羔。贾母说:“这是我们有年纪的人的药,可惜你们小孩子不能吃。今天另外有新鲜鹿肉,你们等会儿吃。”为什么不能吃?好像应该是羊胎,属于大补药,对老年人好处,年轻人吃了有害无益。别人都答应等着,宝玉却等不急了,拿茶泡了一碗饭,就着野鸡瓜忙忙活活地咽了下去。贾母心疼地说:“我知道你们今天又有事情,连饭也顾不上吃了。”她又让“留着鹿肉给他晚上吃”,熙凤忙说“还有呢”,她才算了。湘云悄悄地和宝玉商量说:“有新鲜鹿肉,不如咱们要一块,自己拿到园子里去弄着吃。”宝玉一听,马上就行动,真的向熙凤要了一块,让老婆子送到园子里。
过了一会儿,大家都进园子去了芦雪庵,听李纨出题目,却不见湘云、宝玉两个人。黛玉分析说:“他们两个聚到一起,肯定要闹出很多事情来。现在他们一定算计那块鹿肉去了。”正说着,李婶也走过来看热闹,她奇怪地问李纨:“怎么一个带玉的哥儿和那一个挂金麒麟的姐儿,长得那样干净清秀,又不缺少吃的,他们两个却在那里商量着要吃生肉呢,说的有鼻子有眼的。我就不信肉也能生吃。”大家一听都笑了:“不得了了,快把他们抓来。”黛玉拍着手直笑:“这肯定是云丫头闹的,我猜得没错吧。”
李纨等人赶忙出来找到他们两个,李纨开始教育:“你们要吃生肉,我就送你们到老太太那里吃去。那怕吃一只生鹿,撑病了也与我们没关系。大冷的天,这是要惹祸啊。”宝玉笑着说:“没有的事,我们烧着吃呢。”李纨点点头:“这还可以。”老婆子们拿来了铁炉、铁叉、铁网架,李纨又嘱咐:“小心别割了手!”说着,她和探春就回去了。
熙凤派平儿来捎话说忙着发过年的生活补助,所以不能来了。湘云见了平儿,怎么会放她走。平儿也喜欢玩儿,平日跟着熙凤什么都见识过,现在看这么有意思,当然愿意留下来了,她马上褪下手上的镯子,跟着围着火炉烤起肉来。
这样的游戏,宝钗、黛玉平时看惯了,宝琴、李婶她们却感到很奇怪。探春和李纨等人确定好了写诗的押韵等要求,探春就跑出来要吃烤肉。李纨也追出来说:“人员都到齐了,你们怎么还吃不完?”湘云一边吃,一边说:“我吃了这个鹿肉才爱喝酒,喝了酒才能写诗。如果没有这东西,今天就绝对写不了诗的。”古代喝酒和写诗常常联系在一起,现在呢,喝酒酒诗醉,醉了就撒酒疯,不是打人、骂人,就是耍流氓。湘云一抬头,看宝琴披着叫“凫靥裘”的斗篷站在那里笑,就忙招呼她:“傻子,快过来尝尝。”宝琴笑着摆手:“这肉怪脏的。”宝钗点点头说:“你去尝尝吧,很好吃的。你林姐姐身体弱,吃了不消化,不然她也爱吃。”宝琴听了,就过去吃了一块,果然很好吃,就也吃起来。估计宝琴走南闯北,应该习惯吃着这种东西了。宝钗自己怎么不吃?还在端着小姐的架子?
这时,熙凤派小丫环来叫平儿。平儿说:“史姑娘拉着我呢,你先走吧。”小丫环就走了。一会儿,熙凤也披了斗篷走了来,她笑着说:“吃这样的好东西,也不通知我一声!”说着,也凑过去吃起来。这家伙倒是不客气啊!黛玉笑着说:“那里找了这么一群叫花子啊!算了,今天芦雪庵遭了难了,活生生地被云丫头糟蹋了。我要替芦雪庵大哭一场!”湘云冷笑着反驳说:“你知道什么!‘是真名士自*’,你们那都是假清高,是最讨厌的。我们现在大吃大嚼血淋淋、腥呼呼的东西,过会儿却锦心绣口,写出最好的诗来。”宝钗也笑着说:“你等会儿如果写的诗不好,那就把那肉掏出来,在折几根芦苇塞到你的嘴里,才算是芦雪庵过去这一难。”“唯大英雄能本色,是真名士自*”,意思是只有真正的大英雄、真正的名士、真正高雅的人物在做事的时候不会忸怩做作,会自然而然地流露出本色。
吃完肉,几个人赶紧洗手漱口。平儿戴镯子时却发现少了一个,左右前后乱找了一阵,也没找到。熙凤笑着说:“我知道这镯子在哪里。你们只管写诗去,我们也不用找,不出三天保证就出现了。”她这意思是不是镯子埋�