一匹小马听到詹妮衣裙的沙沙声，便竖起了耳朵，用鼻子嗅了嗅，那
甜甜的味道正是小女孩儿身上的味道。它挺直了头，准备迎接小姑娘的到
来。
“派林！噢，派林！”詹妮一边摸着小马的头，一边大声朝远处呼叫着
她要找的那匹马的名字。这匹漂亮的马听到她的呼唤，立刻就把头转了过
来。当它看到小詹妮的时候，快步跑到篱笆边，低下头亲热地蹭着小女孩
的肩。
那位雇工对它那么粗暴，它才不会听那个人的话呢！它能明白，眼前
的这个小女孩儿曾经用她那柔软的小手抚摸过它，现在它要用爱来回赠这
个小女孩。
派林跟着詹妮来到泰姆波拉夫人眼前，它低着头乖乖地等待着夫人下
边出发的命令。
编后语：
人对动物的认识，并不一定比动物对人的认识更多。动物知道谁爱它，
谁不爱它。而很多人却不知道动物的这种心事。
不要以为人类比动物聪明，这种狭隘的观念，让我们变得比一些动物
更残忍，比一些动物更愚昧。
瓦伦达心态
心理学上有一种“瓦伦达心态”。这个理论，来源于一个真实的故事。
瓦伦达是美国著名的高空钢索表演者，在一次重大的表演中，不幸失
足身亡。
他的妻子事后说，我知道这一次一定要出事，因为他上场前总是不停
地说：“这次太重要了，不能失败，绝不能失败。”
而以往他却不是这样。每次表演这前，他只想着“走钢索”，并专心为
此做准备，根本不去管其它的事情，更不会为“成功”或“失败”而担心。
后来，人们就把专心致志于做某事，而不去管这件事的意义和结果，
不患失的心态，叫做“瓦伦达心态”。
美国斯坦福大学的一项研究也表明，人大脑里的某一图像会像实际情
况那样刺激人的神经系统。比如，当一个高尔夫球手击球前一再告诉自己
“不要把球打进水里”时，他的大脑里往往就会出现“球掉进水里”的情
景。这一情景会指挥他的行到结果事情不是向他希望的那样发展，而是向
他害怕的方向发展──这时候，球大多都会掉进水里。
这项研究从另一个方面证实了瓦伦达心态。
编后语：
当你已经开始做一件事的时候，就不要再考虑与做这件事无关的问题，
不要让功利心和由此引出的担忧干扰你的行动。
专心去做那件事的时候 ，就不会再考虑成功或者失败。没有了成败的
忧虑，人就自然变得轻松自如。
害怕失败就是最大的失败。
让心灵先到达那个地方
美国西部的一个乡村，有一位清贫的农家少年。每当闲暇的时间，他
总要拿出祖父在他8 岁那年送他的生日礼物──一幅已被摩挲得卷边的世
界地图。他年轻的目光一遍遍浏览着地图上标注的城市，飘逸的思绪亦随
之纵横驰骋，渴望抵达的翅膀，在幻想的风景中自由翱翔……
15 岁那年，这位少年写下了他气势不凡的计划──《一生的志愿》：
“要到尼罗河、亚马逊河和刚果河探险；要登上珠穆朗玛峰、乞力马
扎罗山和麦金利峰，驾驭大象、骆驼、鸵鸟和野马。探访马可．波罗和亚
力山大一世走过的道路；主演一部《人猿泰山》那样的电影；驾驶飞行器
起飞降落，读完莎士比亚、柏拉图和亚里士多德的著作；谱一部乐曲，写
一本书；拥有一项发明专利；给非洲的孩子筹集100 万美元捐款……”
他洋洋洒洒地一口气列举了127 项人生的宏伟志愿，不要说实现它们，
就是看一看，就足够让人望而生畏了。难怪许多人看过他设定的这些远大
目标后，都一笑置之。所有人都认为：那不过是一个孩子天真的梦想而已，
随着时光的流逝，很快就会烟消云散。
然而，少年的心却被他那庞大的《一生的志愿》鼓荡得风帆劲起，他
的脑海里一次次地浮现出自己漂流在尼罗河上的情景，梦中一次次闪现出
他登上乞力马扎罗山顶峰的豪迈，甚至在放牧归来的路上，他也会沉浸在
与那些著名人物交流的遐想之中……没错，他的全部心思都已被自己《一
生的志愿》紧紧地牵引着，并让他从此开始了将梦想转变为现实的漫漫征
程。
毫无疑问，那是一场壮丽的人生跋涉，也是一场异常艰难、简直无法
想像的生命之旅。他一路豪情壮志，一路风霜雪雨，硬是把一个个近乎空
想的夙愿，变成了一个个活生生的现实，他也因此一次次地品味到了搏击
与成功的喜悦。44 年后，他终于实现了《一生的志愿》中的106 个愿望。
他就是上个世纪著名的探险家约翰·戈达德。
当有人惊讶地追问他，是凭借着怎样的力量，把那么多的艰辛都踩在
了脚下，把那么多的险境都变成了登攀的基石？他微笑着如此回答：“我总
是让心灵先到达那个地方，随后，周身就有了一股神奇的力量。接下来，
就只需沿着心灵的召唤前进。”
编后语：
“让心灵先到达那个地方。”约翰·戈达德道出了一个令人深思的哲理
──在人生的旅途上，能够最终领略美妙风景的，必然是那些强烈渴望登
临并为之不懈跋涉的追求者。
是心灵的渴望，开阔了求索的视野；是心灵的飞翔，催动了奋进的脚
步；是心灵的富有，孕育了生命的奇迹……一句话，欲创造人生的辉煌，
需首先让心灵辉煌起来。
让我们记住一位并不著名的诗人的著名诗句──“在目光无法抵达的
地方，我们拥有心灵”。
当你微笑的时候
威廉·史坦哈已经结婚18 年了，在这漫长的岁月里，每天从早上起来，
到晚上睡觉，他很少对自己的太太微笑，甚至连说几句开心的话也没有过。
同样，太太也很少对他微笑，也不和他说多余的话。
史坦哈觉得，自己是百老汇最郁闷的人。
后来，史坦哈参加了一个继续教育的培训班。结业的时侯，老师给每
个学员布置了一份作业，老师要求史坦哈以“微笑的经验”为题发表一段
演讲。他决定先亲自体验一个星期。
现在，史坦哈要去上班的时候，就对太太微笑着说：“再见，祝你今天
过得快乐！”路上，他对地铁机票小姐微笑着说：“谢谢！”到了上班地点，
他对大楼的电梯管理员微笑着，说“早安，玛瑞拉小姐。”他还试着以微笑
的面孔跟大楼门口的警卫打招呼。当他站在交易所时，他对那些以前从没
见过自己微笑的人灿然微笑。
史坦哈很快就发现，每一个人也对他报以微笑。他以一种愉悦的态度，
以开朗真诚的自由自在对那些满腹牢骚的人，他一面听着别人的抱怨，一
面微笑着，于是问题就容易解决了。
史坦哈发现，微笑给自己带来了更多的收入，每天还带来了更多的快
乐。
史坦哈跟另一位经纪人合用一间办公室，对方是个很讨人喜欢的年轻
人。史坦哈告诉那位年轻人最近自己在微笑方面的体会和收获，那位年轻
人听了点着头承认说：“当我最初跟您共用办公室的时候，我认为您是一个
非常枯燥乏味的人。直到最近，我才改变看法──当您微笑的时候，你的
脸上充满了幽默和活力。”
你的笑容就是你善意的信使，你的笑容能照亮所有看到它的人。对那
些整天都只看到紧皱眉头、愁容满面、熟视无睹的人来说，你的笑容就像
穿过乌云的太阳。尤其对那些受到上司、客户、老师、父母或子女的指责
名疏忽而压抑不快的人来说，一个笑容能帮助他们度过痛苦和挫败的难关，
让他们在绝望中看到希望。
毫无疑问，威廉·史坦哈的演讲受到了热烈的好评，他衷心地感谢老
师，因为他的指点，使他的人生发生了改变。
编后语：
对你看到的一切──微笑！当你微笑的时候，世界就开始微笑；当你
微笑的时候，命运也开始微笑。
伊尔·布拉格的发现
伊尔·布拉格是美国历史上第一位荣获普利策新闻奖的黑人记者。他
勇敢勤奋，功绩卓越，创造了美国新闻史上的一个奇迹。他在回忆自己童
年经历时说：“我们家很穷，父母都靠卖苦力为生。那时，我父亲是一名水
手，他每年都要往返于大西洋各个港口之间。我一直认为，像我们这样地
位卑微的黑人是不可能有什么出息的，也许一生只会像父亲所工作的船只
一样，漂泊不定。”
伊尔·布拉格9 岁那年，父亲带他去参观梵高的故居．在那张著名的
吱嘎作响的小木床和那双龟裂的皮鞋面前，布拉格好奇地问父亲：“梵高不
是世界上最著名的大画家吗？他难道不是百万富翁？”父亲回答他说：“梵
高的确是世界著名的画家，同时，他也是一个和我们一样的穷人，而且是
一个连妻子都娶不上的穷人。”
又过了一年，父亲带着布拉格去了丹麦，在童话大师安徒生墙壁斑驳
的故居，布拉格又困惑地问父亲：“安徒生不是生活在皇宫里吗？可是，这
里的房子却这样破旧。”父亲答道：“安徒生是个砖匠的儿子，他生前就住
在这栋残破的阁楼里．皇宫只在他的童话里才会出现。”
从此，布拉格的人生观完全改变。他不再自卑，不再以为只有那些有
钱有地位的人才会出人头地。他说：“我庆幸有位好父亲，他让我认识了梵
高和安徒生，而这两位伟大的艺术家又告诉我，人能否成功与贫富毫无关
系。”
编后语：
现实生活中，我们常常看到这样一些人，他们会以自己的出身来确定
自己未来的生活前景；他们经常会因自己角色的卑微，而用可怜的声音与
世界对话；他们总是因暂时的生活窘迫而放弃了自己的梦想；他们总是因
其貌不扬被人歧视而低下了充满智慧的头颅。
不要用卑微的姿态面对世界。一个人只要知道自己要去哪里，全世界
都会给他让路。
找到自己就找到了世界
1947 年，美孚石油公司董事长贝里奇到开普敦巡视工作，在卫生间里，
看到一位黑人小伙子正跪在地上擦洗黑�