其敌间而用之。死间者，为诳事于外，令吾间知之，而传于敌间也。生间者，反报也。
故三军之事，莫亲于间，赏莫厚于间，事莫密于间。非圣智不能用间，非仁义不能使间，非微妙不能得间之实。微哉！ 微哉！无所不用间也！间事未发，而先闻者，间与所告者皆死。
凡军之所欲击，城之所欲攻，人之所欲杀，必先知其守将、左右、谒者、门者、舍人之姓名，令吾间必索知之。必索敌人之间来间我者，因而利之，导而舍之，故反间可得而用也。因是而知之，故乡间、内间可得而使也，因是而知之，故死间为诳事可使告敌；因是而知之，故生间可使如期。五间之事，主必知之，知之必在于反间，故反间不可不厚也。
昔殷之兴也，伊挚在夏；周之兴也，吕牙在殷。故惟明君贤将能以上智为间者，必成大功，此兵之要，三军之所恃而动也。
讲解：
这里主要论述了使用间谍作战的重要性，强调“三军之事，莫亲于间，赏莫厚于间，事莫密于间”的三原则，既将帅重用的人，没有比情报人员更亲密的；赏赐没有比情报人员更丰厚的，授予的任务，也没有比他们更机密的。
孙子说，战争有很大的破坏力，耗费大量人力、物力和财力。尤其是动用成千上万的军队、武器进行大规模战斗更是一种灾难。兴兵10万，出征千里，百姓的耗费、朝廷的开支每天都要花费千金；征集人力，供给军需，举国牵动。为了运输物资而疲于道路，因而不能耕作的农田有70万家（意思就是很多——注）。为了减少不必要的损失，为了争取胜利，如果吝惜爵禄和金钱，不重用间谍，以致不能准确无误的了解敌情而失败，那就是最不仁义的人，就不是军队的统帅，就不是国家的栋梁之材，就不能获胜。要想战前便能获取大量可靠情报，帮助指挥员作出正确判断，这就要使用间谍。明君、贤将所以能战胜敌人，成功超出众人之上，就在于事先了解敌情。要做到这点，不能用祈求鬼神的方法去进行，不可用类比去推测吉凶，也不能像预知有风无风那样夜观星辰运行的度数去验证，只能从知道敌人情况的人口中去取得。
间谍有五种，即有“因间”（也有说乡间）——利用敌方普通人（乡大夫人）做间谍。“内间”——利用敌方的王公贵族的亲信或官吏做间谍。“反间”——利用敌方的间谍作我方间谍。“死间”——就是故意制造假情报，并通过潜入敌营的我方间谍传给敌间，使敌军受骗，一旦真情败露，间谍不免被处死。反之，能活着回来报告敌情的就是“生间”。
在军队人员中没有比间谍更亲近的，奖赏没有比间谍更优厚的，事情没有比间谍更秘密的。不是智慧聪明的指挥员，不能利用间谍；不是仁慈慷慨的人，不能指使间谍去作战；不是用心微妙的人，不能取得间谍的真实情报。战争中，间谍无处不在，无处不能用间。但是，不具备仁义之心的将帅不能用间，办事不牢靠的人不能充当间谍。一旦用间就要保密，秘密泄露了，间谍和知道秘密的人都很危险，泄露的人和听到的人都要被处死。
所有我们要攻打的敌人，及要进攻的目标，诸如：敌方军队、城堡、官员，及其守城将官、左右亲信、掌管传达通报的官员和侍臣等的姓名，我方都必须派间谍去打听清楚敌人的主帅及其左右亲信等的情况。若准备攻打敌人的城市，必须派间谍去了解城中的情况，特别是守将、官员、门吏的情况。派间谍出去谋杀敌人的官员、武吏之前，更要详细地了解谋杀的对象的性情、爱好、活动规律以及他周围人的情况。孙子的权谋包括用间和反间两个方面，必须搜索出前来我方侦察的敌方间谍，一旦发现一定要用重金收买，优礼款待，诱导安置，使其为我所用。这样“反间”工作就可以顺利进行。由此而了解情况，这样“因间”、“内间”就可以为我所用了。由此而来，就能使“死间”传假情报给敌人，使“生间”按预定时间回报敌情。可见，“五间”中反间最为重要，也最为难得，国君和主帅对反间不得不特别优待。伊尹原是夏桀的厨师，极善烹饪，熟悉夏朝的情况，后来他反叛残暴的夏桀，归顺了商汤。汤很喜欢他的美味大雁羹，受到重视，多次派他打入夏国内部，掌握了夏王朝“上下相疾，民心积怨”的实情。并委以重任，协助商汤巧妙谋划，制定了逐一翦灭夏桀羽翼，孤立夏王，伺机破夏的战略，最终辅佐天乙商汤消灭了夏朝。姜子牙，原是殷纣王的臣子，周武王拜他为师，引兵伐纣，打败了殷纣王，建立了周朝。所以，明智的人要实施反间计，都能先掌握对方的“大人物”，用高明的手段使他为自己所用。从而，成就千秋大业。总之，治国统军，攻心伐交，都离不开用间的策略，尤其是用兵打仗，几乎整个军队都要依靠间谍提供的情报来决定如何采取行动。
txt电子书分享平台
五、用间篇（2）
当然，对于夏桀和殷纣来说，伊尹和吕尚是叛徒，从兵法上说他们是间谍。从兵法上讲和从政治上讲有时是大不相同甚至是完全相反的，站在不同的角度看问题必然得出不同的结论。“堡垒最容易从内部攻破”，一个国家的上层领导中出了内奸，或一个国家上层集团里出了叛徒，就会给军队和国家带来巨大灾难。远古的伊尹、吕尚，现代的赫鲁晓夫等，情况尽管有千差万别，但他（她）们的作用是一样的。只是，伊尹、吕尚代表的是进步的社会力量，是对反动腐朽暴君的背叛，他们是正义的。所以，青史留名。而赫鲁晓夫对斯大林的背叛，林彪、“四人帮”对毛泽东的背叛，则是大逆不道，受到了人民的唾弃。“独有英雄驱虎豹，更无豪杰怕熊罴”，“梅花欢喜漫天雪，冻死苍蝇未足奇”，是对正义的歌颂，对丑恶的鞭斥。
郑女之婚
春秋时期，郑国国君郑武公不甘心当小国国君，一心要称霸诸侯。他整天捉摸先消灭哪个国家最好，费尽了心机。一天，他突然发现与郑国邻近的胡国弱小可欺，认为先消灭胡国，扩大一点领土是上策。于是，他开始训练军队，招兵买马，一通紧忙乎。
郑武公有一个美丽贤淑的女儿，知书达理，人见人爱。她听说父亲想打仗，不甘心过太平生活，十分忧虑。虽然，女儿不应过问国事，但是，她爱国心切，就不顾父亲的反对，直言相劝，说：“父亲，你整天训练士兵，早起晚睡，这是何苦呢？”武公说：“小孩子莫问国事，去吧！”郑武公不耐烦地打发女儿走了。过了几天，郑女又劝告父亲说：“国泰民安是你的福气，劳民伤财是要遭祸殃的。”武公听了很不高兴，没有搭理她，还是整天谋划进攻胡国的事。一天，一位大臣对他说：“你兴兵伐胡，师出何名？若出师无名，要被天下人取笑。”郑武公一想也对，他开始发愁了。
恰好这时胡国派使臣来郑国说亲，原来，胡国国君的儿子到了成家的年龄，想娶郑国的公主为妻。因为，他们早就听说郑武公的女儿非常美丽、贤惠。郑武公灵机一动、计上心来，马上应允了这门婚事，几天后，他把女儿嫁给了胡国的王子。不久，郑武公召集群臣商议说：“我想发兵去攻打一些国家，你们说先打哪一个最好？”大臣关其思说：“攻打胡国比较容易些。”郑武公大怒，令卫士把他捆起来，推出去杀了，说：“胡国是我们如同兄弟一般的国家，况且我的女儿也刚刚嫁过去，他建议我去打胡国，居心不良！”这个消息传到了胡国，胡国国王对郑国完全放心，不加任何戒备了。结果，一天早上，郑武公突然发兵，一举消灭了胡国。而郑武公的女儿和女婿早已离开了胡国，逃到邻近的楚国去避难了。胡国灭亡的消息传来，悲痛欲绝的公主说：“我永远也不想再见到我那个没有心肝的父亲了！”
吴、越决战
公元前459年，越王勾践发兵攻打吴国。吴王夫差立即出动精锐部队，在夫椒（今江苏省苏州西南）大败越军。勾践带着5千残兵败将退到会稽山，又被吴军包围。
这时，越王勾践后悔当初没有听范大夫的话，招致惨败。一天，越王派大夫文种带厚礼去收买吴国太宰伯嚭，请他在吴王面前为越国说情，越王愿与吴国和好，并甘愿成为吴国附属国而亲自入吴为奴，做臣子。夫差打算答应这个越国的请求，贤相伍子胥劝道：“越王能含辛茹苦甘为我奴，现在留着他，将来必成后患！不如趁早杀之。”夫差不听忠言，与越国讲和了。5年后，齐景公死，齐国大臣争权夺利，新齐王很软弱。吴王决定伐齐，这回勾践采用率军助吴伐齐的方法，取得夫差信任，同时，又以重金贿赂太宰伯嚭，伯嚭多次接受贿赂而更加偏袒信任越国，经常在吴王面前说勾践的好话，夫差不加分辨，完全相信他的花言巧语，从思想上解除了对越国的戒备。而伍子胥则认为：越国是吴国的心腹之患，现在若只听信那些虚言欺骗，贪心于攻齐的利益，而对越国不加防范，早晚要吃大亏。他一有机会就对吴王说：“古人云：‘对于颠狂越礼而不驯服的人，应彻底消灭掉；绝不可留下使其繁衍滋生，否则将后患无穷。’这是殷商之所以兴盛的原因，希望大王你放弃攻打齐国，先伐越国，不然后悔就来不及了！”夫差不悦。伍子胥劝谏不成反被派往齐国，临行前，他对儿子说：“我多次劝谏吴王伐越以除后患，而他不纳忠言，我已经看到吴国的末日了，你与吴国同归于尽没有好处。”说完，就把儿子送到齐国，托给一个朋友照管。伍子胥叹道：“勾践现在生活节俭，吃饭不求滋味，吊祭死者，问候生者，安抚百姓，是打算东山再起，报仇雪恨灭我吴国啊，大王先灭越后伐齐是万全之策。否则，后果不堪设想！”夫差不听贤�