老人说这几句话的时候，描述得非常阴森，给人以身临其境的恐惧感，叶萧不禁感到脊梁“嗖嗖”的发凉。
“是烛光。”老人用幽幽的口气说，看来他也完全进入角色了，仿佛又回到五十年代的地下，“我从那个缺口里看到，里面是一个小房间，房间中央有一张破旧的木桌子，桌面上放着一支燃烧了一半的蜡烛，一片幽幽的烛光笼罩着小房间。”
话音未落，老人自己倒先吸了一口冷气。
“房间里有人吗？”叶萧也被深深吸引住了。
“开口太小了，除了那烛光以外，我实在看不清楚。虽然我们管道工人平时天不怕地不怕的，但当时看到这间地底下的房间和蜡烛以后，确实吓了一大跳，我还记得自己浑身都起了鸡皮疙瘩，上下牙齿间不停地在打架。”
叶萧点点头：“换了我也会这样的。”
“突然，我身后不知道谁说了一句：‘鬼孩子来了。’我立刻想起了那个传说中白衣服的小孩。他们一下子掉头就跑了，我也不敢继续呆在这里，跟着他们一起向回跑了。
“后来呢？”
“后来我们不敢再去那儿了，于是就私自改变了管道铺设路线，从另外一条线绕了过去，算是完成了任务。从此以后，谁也没有再提起过这件事了，一直到现在已经几十年了。”
“老伯伯，你还记得那个地方的确切位置吗？”
老人摇了摇头说：“那块地下本来就像迷宫一样。况且，我现在已经老了，再也记不清位置了。”
“那好，非常感谢您。”
叶萧站起来，刚走到门口，就听到身后传来老人的声音：“警官，这些天我听说夜半笛声又回来了，这是真的吗？”
他不知道该怎样回答，低下头说了声：“也许吧。”
叶萧迅速离开了这里。
他来到马路上呼出了一口气，然后抬眼往西天望去，只见一片残阳如血。在夕阳照耀不到的地底，又会藏着什么呢？
杨若子的房子不大，但非常干净，整个房间几乎全是白色，再加上纯白色的灯光，就像是到了医院里的感觉。叶萧一踏进房门，就闻到了一股幽幽的香味，原来是窗台上的一束花散发出来的。他走到窗边，眺望着外边斑斓的夜色。
叶萧淡淡地笑说：“若子，你是一个人独住？”
比起第一次见到她的时候，杨若子这些天好像瘦了一些。体形显得更加苗条了，她穿着一件白色的衣服，略微有些疲惫地回答：“是的，我一个人住。”
“你父母呢？”
“他们早就离婚了。”她冷冷地回答。
叶萧微微一愣，他低下头说了声：“对不起。”然后就从窗边走到沙发边坐下。
“没关系。”杨若子的表情又恢复了正常，她低声问道：“你听说了没有，今天早上又有人报案了。”
“我已经知道了，是一个十岁的女孩，失踪的情形和前面几例完全相同。如果算上卓紫紫的话，这已经是第六个失踪的孩子了。”
“我听说，现在附近许多家庭都已人心惶惶了。人们风传夜半笛声又回来了，许多年轻的夫妇，纷纷向老一辈人打听那个故事。有的人家晚上睡觉都把门窗关死了，或者把孩子送到其他地方的亲戚家里，甚至还有人准备搬家。”最后，杨若子夸张地说：“也许再过几天，这里的房价也要暴跌了。”
叶萧想到了苏醒的那篇文章，如果不是报纸上刊登了《夜半笛声》，绝不会造成现在这样的恐慌。
“若子，你最近在查那些失踪孩子家庭的情况吧，有什么结果？”
“是的，我发现了一个值得注意的现象，希望这不是巧合。”
“你快说吧。”
杨若子翻开了笔记本说：“第一个失踪孩子卓紫紫，她的母亲在精神病院里关了一年；第二个失踪的张小盼，他的父母已经离婚了，母亲一直都在日本；第三个失踪的童家乐，父母最近离婚了，他被法院判给了母亲；第四个失踪的成天，他的父亲正在监狱中服刑，是由母亲独自带着他；第五个失踪的莫非，他的父母正在闹离婚。昨天晚上失踪的十岁女孩于芬，两年前她的母亲车祸去世了，由她父亲独自带着她。”
“确实很巧，他们都是事实上的单亲家庭，不是缺少父亲就是缺少母亲。”
“仅有一个男孩例外，但他的父母也很快就要离婚了。”杨若子显然已经考虑了很久了，她脱口而出：“除了都住在同一社区以外，父母不和睦，或者家庭残缺，是这些失踪孩子最重要的共同点。”
叶萧点点头，赞同着说：“没错。”
“其实，有许多孩子都在半夜听到过笛声。只不过，他们都把笛声当做了梦。”
“梦？”叶萧想到了张小盼失踪的那个夜晚，自己确实梦见了笛声。
“还有，我曾经给你看过的那些孩子们的画，他们都在同一个晚上做了同一个梦，而男孩成天也是在那个晚上失踪的。实际上，是因为他们在睡梦中听到了笛声，才会做那个梦的。但绝大多数孩子都没有出事，只有生活在单亲家庭的男孩成天失踪了——这就是问题的关键。”
叶萧明白了：“也就是说，对于夜半笛声，不同的孩子有不同的反应，只有家庭生活有阴影的孩子才会被笛声带走。”
他忽然注意到杨若子的表情有些忧郁，这才想起刚才杨若子说她自己的父母也早就离婚了。也许，正是由于她自己的经历，才会让她发现这一点。
杨若子忽然转变了话题：“叶萧，今天我还去过一个地方。”
“哪儿？”
“精神病院。”
叶萧一怔，他想不出杨若子为什么要去精神病院。
“昨天晚上，罗兰从精神病院里逃跑了。”
“罗兰？”叶萧这才想起来，“你说的是卓越然的妻子吧？”
“也是紫紫的妈妈。昨天中午，有一个男人去精神病院看过罗兰，他的名字叫苏醒。”
一听到苏醒的名字，叶萧立刻察觉到了问题的严重，他忍不住对自己说：“怎么又是这家伙？”
“我在罗兰的柜子里，还找到了一本日记。”杨若子低下了头，轻声地说：“我不知道我做得对不对，我翻看了她的日记，结果发现了一些重要的内容。”
“是什么？”
杨若子从抽屉里取出了这本日记，交到了叶萧的手中说：“我用三个小时看完了其中的大部分。叶萧，告诉你一个秘密——”
“你快说吧。”
“紫紫不是卓越然的女儿。”
“什么？”叶萧显然非常意外。
她深呼吸了一口气，淡淡地回答：“你自己慢慢看日记吧。”
叶萧把这本日记放在手上掂了几下，只感到一股莫名的沉重：“我会看的。”
他把罗兰的日记放到了自己的包里，然后站起来环视了房间一圈，忽然注意到了杨若子的书架上的几本书。他走到书架前，把那四本书《病毒》、《诅咒》、《猫眼》和《神在看着你》全都拿了下来。
杨若子走到他身后说：“我已经全都看过了。告诉我，这些书里的内容是不是真实的？”
“你觉得呢？”叶萧微微叹了口气，又把这些书放回了书架里。
“是真的。”
“不，你应该知道那只是小说而已。”叶萧看了看时间，已经快十点了，他退到了门口说，“今天太晚了，再见吧。”
杨若子呆呆地看着叶萧离开房间，然后，她走到窗前，缓缓地放下了百叶窗。
今天，她通过日记，已经进入了罗兰的内心世界。她忽然觉得自己有些厌恶那个女人，应该同情的是那个可怜的小女孩卓紫紫。就像杨若子和她的妹妹，她们也是不幸的。
脑子里不断闪过那白色的影子，总是看不清她的脸，就像是一团模糊的颜料。
她到底是谁？是卓紫紫？还是鬼孩子？还是——妹妹？
“紫紫。”
杨若子浑身瘫软地倒在了床上，轻声地念出了妹妹的名字。
她再也分不清了，那人与鬼的界限。
继续打开回忆的窗户……在妹妹神秘地失踪了一年以后，有一个管道工人在阴沟里发现一具尸体。那是一条深深的阴沟，距离地面至少有数米深，在阴沟的最底部，躺着一个大约七岁的小女孩的尸体。那可怜的女孩早就腐烂了，法医判定这具尸体已经浸泡在阴沟的污水中至少一年。她变得面目全非。
当时，警方查阅了一年来的人口失踪记录档案，经过法医的尸检分析，认为那具尸体就是一年前失踪的小女孩杨紫紫。于是，警方通知了杨若子的父母，要他们来认尸。这时候，杨若子的父母已经离婚了，妈妈独自带着杨若子来到了公安局里。当警察掀起盖在尸体上的白布的瞬间，妈妈立刻就昏了过去，只有十三岁的杨若子显得异常坚强。她冷冷地盯着那小女孩的尸体，更确切地说只是一具残骸。她的内心有一种特别的感觉，那只不过是妹妹遗留下的一副形骸而已，并不是真正的妹妹。她感到妹妹还活在这座城市，在某个地下的深处，穿着一身白色的裙子，永无止尽地走啊走啊，寻找她的伙伴。
然而，妈妈后来确认了那是妹妹，因为妹妹失踪的那天，正好穿着那身白色的裙子。虽然已经破碎得难以辨认了，但毕竟是妈妈亲手缝制的裙子，她还是能辩认得出来。
妹妹被正式宣告死亡了——在法律上。
可是在杨若子的心里，她的妹妹紫紫仍永远地活着。她时常能感受到妹妹的那双手，在深夜里伸到她的怀中。她确信妹妹在黑暗的地底生活着，那里一定非常寒冷，妹妹永远穿着白色的裙子，躲在某个地方瑟瑟发抖。杨若子多想抱紧她，用自己的体温、用自己的生命，让妹妹的身体重新温暖起来。
过去，她觉得这种感觉是因为赎罪。但后来，她又感到这已经远远地超出了赎罪，而是一种彻骨的痛楚。那是永远的梦魇，谁都逃不过的。
现在，杨若子感到紫紫又回来了�