在美国迎娶了米莱，婚礼是传统的中国仪式，低调而又喜庆，但老朋友中只有华子和向南两对夫妇来参加。陆涛大部分时间居住在美国，陆涛的母亲也来到了美国，跟米莱他们生活在一起。徐志森退居幕后，陆涛开始全部管理徐志森在美国的产业，他已经很久没有联系夏琳了，他觉得自己不应该再干扰对方的生活，关上了这份感情的最后一扇窗口。时光步入了到美国的第三年，由于美国经济存在巨大的衰退风险，他们做出了发展重心迁往大中华区的决定。他和其夫人米莱又一次回到了北京，女儿陆蕊蕊则暂留在美国。电话中向南告诉陆涛，瑶瑶他们公司也开始将发展重心转向中国，不日他们也将回到北京。华子现在也算事业有成，只是春晓一直没生孩子，华子把思华当自己的闺女疼。陆涛和米莱在北京城闲逛，不自觉地他们又回到了陆涛以前居住的小屋，米莱说上去看看吧，陆涛说这房子早已经卖掉了。米莱还是忍不住好奇，拉着陆涛去敲门，开门的是一个长得非常可爱的小男孩，陆涛仿佛被电击了一般。
“瑞杰，是谁啊？”从里面走出了一个熟悉的漂亮女人－夏琳。三个人被这突如其来的会面惊讶得目瞪口呆。