6。八达岭火车站（夜/外）
金菊气喘吁吁跑到火车站，正赶上42次列车刚刚要开走。金菊没有来得及买票，上了去北京的火车。
7。北京站（夜/内）
火车到北京站已经是万家灯火。
金菊在北京站等了两个小时，上了去天津的火车。
8。天津站（后半夜/外）
后半夜，天漆黑。
金菊下了火车之后，从天津火车站步行去了汽车站。
9。汽车站（黎明/外）
天亮后，金菊在汽车站买了去茶淀的头班车车票，上了汽车。
汽车向茶店农场开去。
10。茶店农场（日/外）
汽车到了茶淀农场汽车站。
金菊下车后，一路小跑，直奔农场。
农场门口，已经有几辆汽车满载犯人出发了。
金菊急急忙忙来到门卫跟前，拿出信，问：“同志，请问万岚走没走？”
门卫：“你是他什么人？”
金菊：“我是他老婆。是特为从北京来送他的。”
门卫：“已经走了一批了。你等一下，我去看看他走没走？他叫什么名字……啊，万岚？”
金菊点点头。时间一分一秒地度过，而在金菊心中却似一日三秋那样难熬。
万岚头发梳得整整齐齐，穿一身新棉袄棉裤，急急匆匆向金菊走来。看样子精神不错。
万岚：“你来了！”边说边伸出双手，紧紧抓住金菊冰凉的手。
【画外音：这是自从万岚被捕后，三年来，两个人第一次身体的接触。四只手传递着两颗心的剧烈跳动。】
金菊低着头，十几年的风风雨雨一幕一幕地在眼前闪过。
【叠印画面：金菊与万岚共同生活的重要场景。】
万岚等待着金菊说话，金菊却是一直沉默着，沉默着……。
金菊突然抬起头，看着万岚，脸上现出轻松的笑容，以郑重的、肯定的语气说：“万岚，你安心去吧。你在那里等着我。我一定要在较短的时间内到你身边去。”
万岚：“你是南方人，那里很冷，恐怕你是适应不了的。”
金菊：“爬雪山、过草地的大多数人不都是南方人吗！我不怕冷，我怕我们的心离得太远。”
万岚听到金菊要去东北，心中十分矛盾。希望能离金菊近一些的下意识令万岚脱口说出了：“我在兴凯湖等你！”
金菊：“北大荒见！”
11。人民文学出版社出版部（日/内）
【画外音：万岚走了以后。金菊在出版部协助新上任的组长工作。每日除了正常工作，空闲时间就抄稿子；下班后还经常开会接受批判，写检查；在家要照顾好三个孩子的生活和学习；再加上食品供应紧缺，金菊疲惫不堪，常常头发晕、心发慌，精神状态不佳。她仍然坚持着，希望着，有朝一日能和万岚相会。】
出版部。某印刷厂业务员进屋后，直奔金菊而来。
业务员：“金菊同志，我们厂断活了。请给点儿印刷任务吧。”
金菊到纸型架子上察看一番。那个业务员又说：“找一个印刷量大的作品！”
金菊把一份字数多的作品的纸型给了他。
新任组长和金菊都在付印单儿上签了字。
印刷厂的业务员高兴地走了。
12。人民文学出版社出版部（日/内）
【字幕：两个月后。】
外文编辑室主任拿着一本刚印好的的书——《死结》，来到出版部。
主任：“苏联田德里亚科夫的《死结》，不是已经正式通知你们出版部，‘停止印刷’了吗！怎么回事？”
金菊和新任组长都傻了。
金菊：“纸型上没看见有停印的《通知书》啊！”
主任：“通知书呢？”
一个保管文件的同志说：“在文件夹里呢。”
主任：“谁让印刷厂印的？”
金菊：“是我。”
外文编辑部主任：“你知道田德里亚科夫是谁吗？”
金菊：“是谁？是苏联现代有名的作家呀。”
主任：“他是修正主义的作家！修正主义呀！金菊呀！（担心地）你这个右派分子的帽子还想不想摘了？”
新任组长：“主任，拿去付印是我签的字，我负责。”
主任：“你负责？可以。但是，你们两个的性质不同啊！”
13。人民文学出版社会议室（日/内）
【画外音：右派分子印发修正主义的作品，震动了出版社】。
会议室，批判金菊大会。
有人发言：“……明知道是修正主义的著作，还要拿出去印刷。这就是蓄意破坏！是别有用心！……”
另一个人：“……资产阶级右派人还在，心不死，一有机会就向人民进攻。树欲静风不止，阶级斗争的弦儿一刻都不能放松。……”
【画外音：听了这些老生常谈、上纲上线的发言，金菊已经习以为常、能够承受。她心里明白：这种批判会是必然要开的；也是任何一个单位不敢不开的。】
14。办公室（日/内）
党支部负责和金菊联系的许彤同志找金菊谈话。
许彤：“金菊同志，发生了这样的事情，受到批判，我想你是能够理解的。当然，事情不一定怨你，然而，你目前的处境，其结果必然是如此。回去写一份检查，批判得深刻点儿。不要背包袱，也要吸取教训，做事一定要谨慎、再谨慎。”
金菊：“是我工作不负责任，太疏忽了。自从万岚去兴凯湖以后，我经常是魂不守舍，这是个人主义在作怪。出版社里出现了这样问题，很可能给单位和相关同志带来不好的影响，我真痛恨自己。”
15。金菊家（夜/内）
孩子们在写作业；金菊在写检查。
检查稿：“我的检查……我是一个戴帽右派，被解除了组长职务，深感前途一片灰暗，消极悲观思想占据主导地位。表现在工作上不像过去那样积极、那样竭尽全力、那样认真细致，差错必然出现……造成这样的严重事故，都是我的责任，我请求组织给我严厉处分……我要从中接受教训，彻底改变个人主义立场，全心全意做好工作，认真改造思想……”金菊呆呆地坐在那里。
万鹭：“妈妈，睡觉吧。”
金菊：“好，你们先睡。”她想：“怎么偏偏在《死结》上出问题？命运为什么要开这种玩笑？难道这是一种什么预兆？【叠印画面：仲儿、金菊哥哥、金菊父亲死时的情景。】不！不能死！仲儿死了、哥哥死了、父亲死了，他们都是在不该死的时候死的。我不能死，我要活，要坚定地活下去！”
16。八达岭农场（日/外）
【画外音：检查交上去以后，金菊又被停止了工作，到机关八达岭农场劳动：种菜、喂鸡、养猪。完全脱离工作，一心参加体力劳动，金菊的心情轻松多了。】
农场及劳动场面。
17。人民文学出版社会议室（日/内）
【画外音：1961年，党中央决定精简职工、压缩城市人口。中央国家机关和事业单位干部大批下放。有“政治历史问题的、坏分子”等都在清理之列。】
人民文学出版社召开精简下放动员会。
散会后，在会场上金菊当场报名。
18。金菊家（夜/内）
【画外音：由于金菊是右派分子，她申请下放，立即得到批准。】
晚饭后，金菊把三个孩子招呼到一起。
金菊：“今天妈妈向你们宣布一个重要决定：我申请下放到东北，组织上已经批准了。”
毫无思想准备的三个孩子瞪圆了眼睛，疑惑不解地看着金菊。
金菊：“你们的爸爸临去北大荒时，我在他面前承诺过。我一定要到北大荒去，跟他的劳改农场离得近一点。你爸爸的来信是这样写的：（金菊拿出一封信）‘……茶淀一见，快慰平生。东北天寒地冻，条件艰苦，而临别时，竟嘱我安心等待，即将随我而来。而我今日处境你非不知，竟能毫无顾忌，舍命追随，我生何幸？能得你如此坚贞、一心不二！追悔当初一时孟浪，铸成大祸，陷害全家，愧对你的一片赤诚……’万鹭！万海！万梅！你们想不想爸爸？”
孩子们异口同声，说：“想！”
万鹭：“我们到北大荒还念不念书了？”
金菊：“当然念。”
万梅：“我已经考上北京地质中专了，怎么办呀？”
金菊：“你留在北京念中专。平时住在学校，星期天到我们出版社你许彤阿姨家，她替妈妈照顾你。”
万梅顿时泪如雨下，哭着说：“妈妈，我不念了，我和你们一起去兴凯湖。”
金菊：“不行！你一定要留在北京念书，必须好好学习，学成一个优秀的地质工作者。”
19。全国总工会阿曾办公室（日/内）
金菊到全国总工会与阿曾告别。
阿曾：“金菊啊！金菊！上次在胡同里，你钻哪儿去了？你怕我干嘛！”
金菊：“不说那些事了。阿曾，我报名下放了。”
阿曾：“你疯了！怎么不和我商量商量就报名呀！上哪去？”
金菊：“东北兴凯湖农场。”
阿曾：“那是什么地方！你不顾自己，难道你也不考虑考虑孩子们的将来吗？”
金菊：“是在县里工作。我想那里离他近一点，有利于他的改造。”
阿曾：“糊涂！离远了就改造不好了？你现在是出版方面的业务骨干，县里有出版社吗？你去了干什么？这边丢了专业干部，那边去了个用不上的‘包袱’，得不偿失嘛！”
金菊：“万岚走的时候，我答应他，我很快就要到他的身边，做了承诺。”
阿曾：“金菊！让我怎么说你呢！我们已经是四十奔五十的人了，你还在做桂林桃花江边的桃花梦呀！要面对现实。看看，还有什么事需要我帮忙的？”
金菊：“没有了。我就是来和你告别。万梅考上了北京地质中专，我委托出版社的许彤同志帮我照看着点儿。”
阿曾：“去吧。以后会有更多的麻烦事的。你也就别客气了，该找的，就来找。如果有可能，