我又一次深呼吸。“别担心？！你把你的手切开了！”
他忽视了我塞向他的毛巾，把手伸到水龙头下面用水冲洗伤口。水变红了。我眼前的世界在旋转。
“Bella。”他说。
我不再看那道伤口，抬眼看向他的脸。他皱着眉头，但表情很镇定。
“什么？”
“你看起来就要昏倒了，而且你要咬掉你的嘴唇了。停下来。放松。呼吸。我很好。”
我吸进一口气，把牙齿从下唇移开。“别装勇敢。”
他翻了翻眼睛。
“我们走吧。我开车送你去急诊。”我确定我能开车，至少，墙壁很稳定地站在那儿。
“没必要。”Jacob关上水，抓过我手中的毛巾，松松地缠在手上。
“等等，”我kang yi道，“让我看看。”我更用力地拄着案板，确保要是伤口让我再一次眩晕我也能站住。
“你没告诉过我你有医学学位？”
“给我个机会，让我看看是不是不太需要带你去医院。”
他嘲弄地作出害怕的样子。“拜托，根本不需要！”
“如果你不让我看，就需要。”
他深深地吸了一口气，然后猛地吐出来，叹气道，“好吧。”
他解开毛巾，当我伸手去接时，他把手放在我手里。
我花了几秒钟才反应过来。我甚至把他的手翻过去，尽管我知道他伤的是手心。把他的手翻回来，我终于意识到那条皱起的发炎似的粉色的疤痕就是他的伤口。
“但是……你流血了……那么多。”
他抽回手，认真地定定看着我。
“我愈合得快。”
“当然。”我说。
我清晰地看到了那道长长的切口，看到了血流进水池里。那种咸腥的气味几乎要让我昏倒了。得缝针，得花好几天结痂，再花几周褪去，变成现在他皮肤上的粉色的疤痕。
他扬起嘴角，似笑不笑，拳头敲一下胸膛。“狼人，记得吗？”
他注视我好久。
“好吧。”我最终说道。
他笑我的表情。“我告诉过你这个，你看过Paul的伤疤。”
我摇着脑袋理清头绪。“（和听说相比）有点不一样，亲眼看到它发生。”
我跪下来，从水池下面的橱柜里翻出漂白剂，倒了一些在一块抹布上，然后开始擦地。漂白剂刺鼻的气味赶走了我脑中最后一分眩晕。
“我收拾吧。”Jacob说。
“我来就行。把毛巾扔到洗衣机里好吗？”
等到我确定地板上只剩下漂白剂味，我站起身，用漂白剂擦洗水池的右侧。然后我走进厨房旁的洗衣房，启动洗衣机前倒了一整杯漂白剂进去。Jacob一脸反对的表情看着我。
“你有强迫症？”我做完这些他问道。
哈，可能吧。但是至少这一次我有一个好借口。“我们对血有点敏感。我确定你能理解。”
“哦。”他又皱了皱鼻子。
“为什么不为他把事情弄得尽量简单呢？他现在已经够难的了。”
“是啊，是啊，为什么不呢？”
我拔掉塞子，把水池里的脏水放掉。
“我能问你件事吗，Bella？”
我叹气。
“那是什么样子——最好的朋友是狼人？”
这个问题让我丢掉戒备。我大声笑出来。
“会让你害怕吗？”他在我回答之前敦促说。
“不。那个狼人友善的时候，”我描述道，“棒极了。”
他大大地咧开嘴笑，褐色的皮肤映的牙齿亮闪闪的。“谢谢，Bella。”他说着，抓住我的手，把我拉进他骨头都要挤碎的拥抱。
在我反应过来之前，他松开胳膊迈开了一步。
“唷。”他皱着鼻子说到，“你的头发比你的屋子还臭。”
“抱歉。”我咕哝说。我突然明白之前Edward贴着我呼吸之后在笑什么了。
“和吸血鬼交往的危害之一。”Jacob耸耸肩，“你闻起来糟透了。比较而言，这倒是次要危害。”
我瞪他。“只对你不好闻，Jake。”
他笑道，“回头见，Bella。”
“你要走吗？”
“他等我走呢，我能听到他在外面。”
“哦。”
“我走啦。（I'll go out the back。）”他说，然后停顿了一下，“等一——嘿，你今晚能来La Push吗？我们有一个篝火聚会。Emily会在，你还可以见见Kim……我知道Quil也想见你。他很气恼你比他明白得早。”
我笑了。我想象得到那会让Quil有多烦恼——Jacob的人类小女孩和一群狼人成为好朋友，但他仍是毫无头绪。然后，我叹了口气。“哎，Jake，我不知道。瞧，现在有一点紧张……”
“拜托，你觉得有人会通过所有——所有我们六个人？”
他说到最后有点结巴，还有个奇怪的停顿。我想他是不是不愿意说出“狼人”这个词，就像我很难说出“吸血鬼”一样。
他大大的黑眼睛充满了坦诚地恳求。
“我问问。”我犹豫地说。
他从喉咙底发出声音。“他现在也是你的看守吗？知道么，我上周看到一条新闻有关控制欲，虐待性青少年关系，还有——”
“够了！”我打断他，猛推他的手臂，“狼人该出去了！”
他咧嘴笑道，“拜，Bella。一定要问他放风啊。”
在我找到什么东西扔向他之前，他从后门离开，只剩下语无伦次的我在空空如也的房间里咆哮。
他离开后几秒钟，Edward慢慢地走进厨房，雨水在他古铜色头发间像钻石一样闪烁。他的眼神很谨慎。
“你们打架了吗？”他问。
“Edward！”我叫道，扑进他怀里。
“嗨，好啦。”他笑着，胳膊环住我，“你想让我转移注意力吗？很有效。”
“不。我没和Jacob打架，几乎。为什么这么问？”
“我只是想知道你为什么扎他。不是说我反对哦。”他抬了抬下巴，示意案板上的刀。
“该死！我以为我处理了所有的东西。”
我离开他，跑过去把刀扔到水池里，用漂白剂浇上去。
“我没扎他，”我边干活边解释说，“他忘了他手里还有把刀。”
Edward嘿嘿地笑。“没我想的那么有趣。”
“友善点。”
他从夹克兜里拿出一个大信封扔在案板上。“我取了你的邮件。”
“好事？”
“我想是。”
听到他的语气，我怀疑地眯起眼睛。
信封被他对折了。我把它展开，惊讶地发现它很重，然后读来信地址。
“达特茅斯？开玩笑吧？”
“我确定是录取通知。和我收到的很像。”
“天哪，Edward——你做了什么？”
“我寄了你的申请表，就这样。”
“我可能不是达特茅斯的料，但我还不至于傻到相信。”
“看来达特茅斯认为你是那块料。”
我深深地呼吸，慢慢数到十。“那他们可真慷慨，”我最终说道，“但是，不管我被没被录取，还有学费的问题。我付不起，而且我不会让你拿出足够再给你自己买一辆跑车的钱来让我明年假装去达特茅斯。”
“我不需要再买一辆跑车，你也不用假装。”他低声说，“一年大学不会要了你的命。可能你还会爱上它。想一想，Bella，想一想Charlie和Renee会有多高兴……”
他天鹅绒似的嗓音在我锁住头脑之前，描绘出一幅美丽的图画。当然，Charlie会骄傲到爆炸——福克斯镇上的所有人都躲不过他那兴奋的余波。而Renee会为我的成功高兴得歇斯底里——尽管她会发誓她一点儿都不惊讶……
我努力甩开头脑中的画面。“Edward，我担心我能不能活到毕业，更别提这个夏天或者秋天了。”
他的胳膊又一次环住我。“没有人会伤害你的。你有所有的时间。”
我叹了口气。“我明天要把我的银行帐目寄给阿拉斯加。那是我所有需要的借口。那很远，所以Charlie最早在圣诞节之前都不会想让我回来。而且我确定到时候我能想出别的借口。你知道么，”我半是认真半是开玩笑说，“保密和欺骗很痛苦。”
Edward的表情僵硬了些。“会变容易的。过个几十年，所有你认识的人都死了。问题就解决了。”
我哆嗦了一下。
“对不起，那很无情。”
我低头望向大白信封的方向，但并没看它，“但仍是事实。”
“不管我们要处理什么问题，如果我解决了，能不能求你考虑等等？”
“不。”
“总是这么固执。”
“是的。”
洗衣机发出沉闷的声音，然后突突地响着停下来。
“愚蠢的废物。”我嘟囔着离开他的怀抱。我把洗衣机里唯一的一条毛巾挪一下位置，让洗衣桶平衡起来，再次启动机器。
“这提醒了我，”我说，“你能帮我问问Alice清理我房间时怎么收拾的我的衣服吗？我到处都找不到。”
他困惑地看着我。“Alice整理了你的房间？”
“对啊，我猜是她做的。她过来取我的睡衣和枕头来监禁我的时候。”我抛过去一个短暂的怒视，“他收走了所有我散放的东西——我的衬衫，袜子，我不知道她放在哪儿了。”
Edward继续困惑了一小下，突然僵住了。
“你什么时候发现丢东西的？”
“我从那个假睡衣派对回来的时候，怎么了？”
“我想Alice什么都没拿，没拿你的衣服，也没拿你的枕头。被拿走的东西，是你穿的……接触的……还有睡在上面的？”
“是啊。怎么回事，Edward？”
他的表情很紧张。“那些东西带着你的气味。”
“噢！”
我们彼此注视了很久。
“我的拜访者。”我喃喃地说。
“他在收集线索……证据。来证明他找到你了？”
“为什么？”我轻声问。
“我不知道。但是Bella，我发誓我会搞清楚。我会的。”
“我知道你会。”我说，头靠向他的胸口。靠在那儿，我感到他兜里的电话震动起来。
他拿出手机瞥了一眼号码。“正好是我想说话的人。”他低声说着，弹开上盖，“Carlisle，我——”他停住话头去听，脸专注地绷紧了好几分钟，“我会查看的。听……”
他解释了我丢失的东西，但在我听来，Carlisle好像没有什么见解。
“我可能去……”Edward说，当他的视线落在我身上，声音渐渐小下去。“可能不去。别让Emmett自己去，你知道他什么