“计算机就是……可以帮你工作……可以看VCD……可以聊天……可以玩游戏的东西……”
情敌？这样的桥段会不会太老套？还是不孕症？但是她起码有一打的女主角不会生小孩了。这次要用什么误会啊……
“VCD是什么？怎么聊天？是咒文还是巫法？你果然是女巫吗？有怎样的游戏？下棋？……”
烦不过的翡翠抽出架上她没空看的“电子计算器概论”丢到他脑袋上当作回答。
“你这女人……”上邪正要发怒，翡翠一面推开他一面打字，“你懂中国字吧？冰雪聪明的大妖魔总不至于不识字？或者说，没人教你你就无法自修？”
这深深的刺激到他，“你说那什么鬼话？！我可是智慧聪明超过神明的大妖魔，区区计算机我会搞不清楚？！”
上邪忿忿的拿起“电子计算器概论”一字一句的读了起来。
等翡翠终于解决了“误会”这个烦死人的桥段，抬起头来，屋子里面已经昏暗了，而上邪却看着“电子计算器概论”发笑。
“就是明和无明的区别嘛……人类又蠢又笨，倒也满会想的。”
翡翠盯着他发呆。真是奇怪的景观……一只非科学的妖怪坐在她的床上，正在看科学的“电子计算器概论”。
“……你知道什么是‘电’吗？”蹲在他旁边，她几乎是惊叹的望着绝对没人看过的奇观。
“我不像人类那么蠢。”换他没好气的推开翡翠，“别吵我。”
“我去吃饭？带回来给你吃？”翡翠问了三遍，上邪却沉醉在那本书里头没有回答。
吃过了晚饭，懒得去超市的她买了五份香鸡排回去。
开了灯以后，发现上邪正在沉思。“唉，你的计算机是486的吗？”
糟糕。她看了看那本“电子计算器概论”，是七年前出版的，她抽错本了。
“不是……你想看接下来的演进吗？”她谨慎的问。
“还有书吗？”他开始去翻翡翠的书架，所有关于计算机的书都被他翻出来，不管年份新旧，他边啃香鸡排边看着那堆书津津有味。
只要他别吵我就行了。翡翠很高兴他对食物没有抱怨，又一头栽进写也写不完的情爱世界。
不过天亮以后，她看到自己的桌上型计算机被拆解成一堆废铁，差点昏厥。
“我的计算机！”她尖叫起来，“你搞什么？！虽然很烂也很破，但是我玩在线游戏都靠这台呀！你……”
她气得差点哭出来，天啊，她就知道不该给他看什么“自组计算机DIY”之类的五四三……
“别吵。”他像是在赶苍蝇一样，“我正在看计算机里头有什么零件……”银白色的爪子精准的化成十字起子的模样，非常专注的继续拆解计算机。
如果他能够不吵自己就好了……她默默的哀悼自己可怜的计算机，转头又在笔记型计算机上面舍生忘死的赶稿。
一昼夜，那台计算机又完好如初的复原了，这个非科学的妖怪，居然跟她抱怨灌了太多废物在计算机里面，一面删除档案还一面最佳化，她有种错乱的感觉。
“上邪……你是妖怪。”
“废话。”他头也没抬，一面翻书，银发一面移动着鼠标，“啧，这本书写错了，步骤不是这样的。哪个出版社的？这种东西也敢卖钱……”
“……你知道什么是出版社吗？”
“用搜寻引擎找就知道啦！Google 不错用，什么答案几乎都找得出来……”
……连搜寻引擎都会用了。
她回到笔电前面发愣。有只妖怪在我家，而且，他会用google。
翡翠突然觉得头有点儿痛。
好不容易把稿赶完，她松了很大一口气。
终于可以放松一下啦！她把上邪从桌上型计算机前面粗暴的推开，准备要去玩玩在线游戏。
“这是我的计算机唉。”上邪瞪了她一眼。
“我买的。食客有说话的权力吗？”翡翠凶了起来，“去去去，我笔记型计算机借你玩，但是什么档案都别碰喔！不然你小心我在你食物里掺东西。”
“怕你？！”上邪跳了起来，“我百毒不侵……”
“我有朝天椒粉。”
上邪闭了嘴，心不甘情不愿到笔记型计算机前面蹲着。看她着迷的在屏幕前面，还有小小的人跑来跑去，他忍不住凑过去看。
“这是什么？”
“网络游戏。”翡翠正在忙着打怪，“过去点，你挤得我没位置了。”
桌上型计算机是放在和式桌上的，上邪的体积又大，凑过来实在太挤了一点。
一人一妖挤得快反目成仇，上邪索性把翡翠抱到怀里，一起专注的看着屏幕。
“可以杀人喔。”杀怪他兴趣不高，看到人和人对打倒是精神为之一振。
“当和式椅的安静啦。”翡翠不耐烦的回答，“死小白，居然敢偷打我……”她的法师已经练得有点等级了，很不客气的将小白劈死。
“……我也要玩。”他抢了翡翠的鼠标，正在迟疑该按哪个快速键好打死人，已经被翡翠抢回来了。
“你想拿我的人物干嘛？”翡翠怀疑的看着他。不会吧？妖怪也想玩在线游戏？“我的笔记型计算机跑不动。”
“我让你的笔记型计算机一定跑得动。”他恳求，“我也要玩，养伤很无聊，你又不掉眼泪了，我伤好得很慢……”
被他连哄带骗，翡翠狐疑的回自己的笔电打网络游戏，还帮他开了个新账号。原本怕他到处杀人当小白，却发现他悟性极高，没多久就认真打怪，感动之余，还不断的供应他装备。
然后这个着迷的妖怪就日夜不辞辛劳的冲等，吃什么都没有抱怨了。
反正妖怪不用睡觉。她耸耸肩。而且他着迷在线游戏也好，省得他出去捣蛋，或者是缠着自己不得安生。他这个大坐垫又好用，每次睡不着，她就拿本书靠在上邪的身边看着，没多久就会趴在他怀里熟睡，比安眠药还好用。
在线游戏可以镇压一只凶恶的大妖怪，实在是始料非及的功能。
没多久，什么也不怕的上邪，等级就远远的超过她，甚至上了所谓的高手排行榜。
不过，很快的她就后悔了。
趴在他的怀里睡了好一会儿，连连的惨叫声让翡翠迷迷糊糊的醒过来。
为什么新手村被放了满满的火墙，而且满地都是死人？她还没清醒，甩了甩头，上邪微笑着操作他的法师，跑到另一个新手村，开始杀人放火。
他在屠村。
原来是屠村啊……屠村？！
上邪连杀了两个新手村的人物，然后非常兴奋的跑向大城市，看起来是准备杀光整城的人……
“你在干什么？！”翡翠尖叫起来，“你在冲三小？你杀了这么多的人做啥？”赶紧跟他抢起鼠标。
“你很烦唉！”上邪跟她抢鼠标，“我努力练等就是为了这天！不能出去吃人实在太闷了，让我虚拟的杀几个人有什么关系？你不要管我……我要杀光所有在线的人，让这个世界变成一片腥风血雨！啊～你又拉我耳朵！”
翡翠气愤的揪着他的耳朵，“混蛋！你这个白目妖怪！游戏虽然是游戏，屏幕后面都是活生生的人啊！谁喜欢被杀啊？你猪头……”
“不是活生生的人我杀他干嘛？！”他努力想把自己的耳朵救回来，“别拉我耳朵！我吃了你！”
翡翠狠狠地往他胸前的伤口赏了一记漂亮的后肘攻击，趁他痛得躬下身时，匆匆的替他人物下线，在他来不及抗议的时候，删除了那个红通通、满身罪恶的法师。
“……我半个月的辛苦！我努力练得要死的法师！赔来！我还没杀光所有的人类啊啊啊啊～”上邪抓着计算机大叫。
“你可以继续吵。”翡翠气得要死，“你的月卡是我买的。妖怪跟人家玩什么在线游戏？！如果要玩，就乖乖照人类的规矩玩！你再给我杀人看看，我一定再把你的人物删光光！”
“我吃了你！”上邪的伤势恢复了大半，迅雷不及掩耳的掐住她脖子。
翡翠冷笑着，吞了一把药丸。
上邪迟疑了一下，“……你刚吃了什么？”为什么那些药丸有种不祥的气味？
“减肥用的唐辛子。”翡翠对着他的鼻子哈气。
辣辣辣辣辣椒！恐惧的将她一丢，“不要过来！不要过来！”“要来一颗吗？”她笑吟吟的。
“不！别过来！”好恐怖的味道啊！
“那还要不要当小白？嗯？”翡翠狞笑的靠过来。
“不！我不会再当小白了！我不会再乱杀人了！”该死，这房间这么小，叫他躲哪儿？
“大妖魔要跟卑贱的人类一样说谎吗？”翡翠按捺住好笑的感觉，一本正经的问他。
“我堂堂大妖，怎可能跟人类一样说谎？！”
话一说出口，他就后悔了。啊啊啊～他居然让个母猴子这样耍～
“很好。”翡翠拍拍他的头，“乖，重练一只吧。你重练就给我练会帮人补血的道士，乖乖的学会助人为快乐之本吧。”她爬上床，“你练别的我马上砍，你不要忘记了，妖怪没有身分证，你的账号是我去申请的。”
欺负完了上邪，她心满意足的睡着了。
……我一定要吃了她！啊啊啊～但是我怕辣……这要怎么办才好啊～
上邪气得发呆了一整夜，苦苦想不出吃她的对策。
翡翠觉得自己的忍耐力已经够惊人了，但是这只死妖怪正在挑战她的极限。
“好无聊喔……好无聊好无聊好无聊～～”上邪灵活的在小小的套里房滚来滚去，发现翡翠不理他，很有节奏的踹起她的椅子。
“去玩你的在线游戏啦！”翡翠发起脾气，“你不是很爱练等吗？去去去，别烦我！”她已经卡稿卡到要跳楼了，这只可恶的妖怪食客居然还在喊无聊。
“又不能杀人，练等有什么意义？我上次放毒你还生气……又