“怎么说？”肖恩疑惑地望着他。
“想想看，假如这本书真的能预测出未来即将发生的大灾难，那我们在知道以后，完全可以想办法避免一些灾难的发生，或者说在灾难来临之前做好准备呀！如果我们真的做到了，那将拯救多少人的生命和财产！”
陆华充满犹豫地看着柯顿，说：“这一点我刚才也想到了，可我担心的是……”
“‘天谴’什么的纯属无稽之谈！”柯顿义正词严地对陆华说，“我们可是二十一世纪的人，你怎么还相信这些不科学的东西！”
陆华提醒道：“那‘预言诗’这种东西又是符合科学观点的吗？——可事实上，它现在就摆在我们面前呀。”
柯顿说：“那notre dames的《诸世纪》早就被人破解出来了，还以不同文字、不同的版本流传在全世界每一个地方——也没见这些人遭什么天谴呀。”
陆华咕哝着说：“这可说不准，谁知道当初那些破解《诸世纪》的人有没有遭什么报应？你倒站着说话不腰疼——翻译出来的人可是我呀！”
“你！真没想到……”
肖恩伸出手在他们两人中间一比，说道：“你们俩也别争了，我提个议吧。”
柯顿和陆华一起望向他。
肖恩说：“柯顿的想法肯定是好的，但这事儿也得由着陆华自愿才行，我们不能强迫他往下翻译——主要是这件事实在太怪异了，超出了我们的认知范畴——我看干脆这样吧，让上天来帮我们做决定。”
“抛硬币？”柯顿有点懂了，直接说出来。
“怎么着都行。”肖恩问陆华，“怎么样，你同意吗？”
陆华思忖了片刻，点头道：“好，就这么办！你们别以为我是胆小，或者是没好奇心的人。其实，要是我们这么做真能拯救很多人的性命，那我就是真遭天谴也认了——算了不说这么多了，就抛硬币决定吧。”
兰茜从口袋里掏出一个一元的硬币递给肖恩：“我这儿正好有一个。”
肖恩问：“咱们谁抛？”
陆华说：“就你抛吧。如果是正面的话，我今晚上就把后面几首诗都翻译出来；要是背面的话，那就说明上天也不赞成我们这么干了。”
“好。”肖恩说着，硬币被扔进空中，随即落到了他们脚下的木地板上。没想到的是，硬币在地板上旋转几圈后，居然滚到陆华脚边，碰到他的鞋——就这样直立着靠在陆华运动鞋的一侧，停了下来。
“啊？”陆华见硬币竖立着靠在他的脚边，叫道：“这是什么意思呀？这算是正面还是背面？”
兰茜说：“那就再抛一次吧。”
“不用了。”肖恩凝视着陆华说，“我看，上天的意思就是——这件事得由你自己来做决定。”
“这……”陆华抬起头来，发现三个人都注视着自己。他张了张嘴，然后叹了口气，悲壮地说：“好吧，我刚才也说了，要是能拯救苍生，我就是遭天谴也认了——我决定了，把后面的诗都翻译出来。”
“太好了！”柯顿高兴地拍着陆华的肩膀，“这才对嘛！”
“别高兴地太早了。”陆华说，“还有一个问题呢。我们就算知道了未来即将发生的灾难——可是讲出去谁信啊？被人当成笑话倒也就算了，弄得不好还以为我们几个是有意造谣破坏安定团结呢！”
柯顿说：“那我们到时候就把这本书上交给国家，让专家们都来研究一下这本书，就知道不是我们在危言耸听了。”
“现在先别说这么多了，等陆华今天晚上翻译出来后再说吧。弄不好后面那几年预测的都是些大好事呢，那不就皆大欢喜了？”肖恩说。
陆华抬手看了下表，不知不觉都快五点了。他拿上书，站起来说：“我看我现在就回去做这件事吧——要把后面这么多都翻译出来可不是件容易的事。”
“那好。”肖恩对大家说，“明天下午两点，你们准时到我这儿来，一个都别迟到。”
第七章 恐怖的末日预言（一）（1）
整个暑假以来，肖恩第一次在早上八点之前起床——原因倒不是他不想睡了，而是根本睡不着。事实上，从昨天下午他的三个朋友回家之后，肖恩就一直沉溺在自己关于那本神奇诗集的各种幻想和猜测之中——而且他敢肯定，柯顿也绝对如此。并且以柯顿的急性子来看，他着急的程度可能有自己的几倍之多——昨天晚上想到这里，肖恩才放下了自己手中即将拨通陆华家的电话。他最终决定，还是不要在陆华专心致志地翻译诗句时频繁打扰他为好，他毫不怀疑地猜到柯顿起码已经跟陆华打过三次以上的电话。
此刻，肖恩在自己房里的卫生间里洗漱完毕，穿着睡衣从二楼走下来。他来到餐厅，跟正吃着早饭的父母打招呼：“爸、妈，早上好。”
肖恩的爸爸穿着整齐地坐在餐桌旁，戴着一副金边眼镜读着晨报——从模样上来看，他更像是一个大学教授，而不是亿万富翁。他看见儿子在此时走到餐厅来，扬起一边眉毛问道：“今天是什么特殊日子，肖恩？”
肖恩拖开一张椅子坐下来，耸耸肩膀说：“什么特殊日子都不是，我只是睡不着了，就起来早点儿而已。”
肖恩漂亮的美国妈妈走到儿子身边，亲吻了他的额头一下：“这很好，小伙子，朝气蓬勃的年轻人本来就不该睡懒觉。”
这时，菲佣尴尬地走过来说：“对不起，肖恩少爷，我不知道你今天会起来这么早，还没有准备你的早餐呢。”
“啊，不用给我准备什么，莉安。”肖恩说，“现在太早了，我什么都吃不进去——你帮我倒杯牛奶就行了。”
“那可不行，早上不吃早饭会伤胃的，你起码得吃点儿沙拉。”妈妈一边对肖恩说，一边示意莉安去准备。
“那好吧。”肖恩无奈地撇了下嘴，对莉安说，“我要水果沙拉，不要蔬菜的，嗯——有草莓和葡萄吧，莉安？”
“是的，少爷。”莉安点了点头，急忙去准备了。
莉安将一盘水果沙拉和一杯牛奶端过来，肖恩用叉子叉起一个草莓送进嘴里，吞下去后，问道：“爸，报纸上有什么有趣的新鲜事吗？”
爸爸笑着说：“有啊，不过我看的都是经济版——东芝公司在经济危机的影响下股票下跌了8％，可是它的竞争对手索尼也下跌了9％——这种事你觉得有趣吗？”
“没趣。只要索尼公司还能继续生产PS系列的游戏机，那它亏损多少都跟我没关系。”肖恩转向问妈妈，“妈，美国那边有什么大事发生吗？”
妈妈摇着头说：“现在美国最大的问题还不就是经济危机——而且因此而产生的社会问题也日益严重了。一些犯罪团伙又开始趁此机会蠢蠢欲动。”
肖恩沉思了一阵，问道：“妈妈，我的意思是，最近在美国……有没有发生什么重大灾难？”
妈妈双手交叉撑住下巴，凝视着肖恩说：“儿子，难道你觉得这还不算是一场灾难吗？”
“不，我是想问，有没有发生那种……”肖恩刚说到一半，清脆的门铃声将他的话打断。爸爸放下报纸，瞄了一眼墙上的挂钟，现在才七点五十——他望着妻子和儿子说：“谁会在这么早来访？”
肖恩和妈妈同时耸了耸肩膀，表示不知道。爸爸对菲佣说：“莉安，你去看看是谁。”
莉安快速地走到客厅，将房门打开后，她望向餐厅，说道：“少爷，是你的朋友陆华来了。”
“啊？陆华！”肖恩惊讶地丢掉手里的餐具，一边朝门口走去，一边自言自语道，“老天，他一定发现了什么不得了的事！”
第七章 恐怖的末日预言（一）（2）
果不其然，肖恩跑到门口看见陆华的第一眼，就知道自己刚才的想法肯定没错——陆华此刻大汗淋漓，像是跑着过来的。他不断地喘着粗气，用左手拭擦着头上的汗水，另一只手上拿着的是那本诗集和一个本子。他眼圈发黑，很明显是昨晚熬了夜，但他此时脸上出现的不是倦容，而是一种无比惊愕、紧张的神情。
“快进来。”肖恩招呼着朋友进门，然后小声地问道，“出什么事了？”
陆华神情骇然地盯着肖恩，禁不住打了个寒噤：“你绝对想象不到，我发现了什么，这实在太恐怖了，我简直——啊……阿姨，您好。”
肖恩回过头去，才发现妈妈已经站在了自己的身后，她面带微笑地对陆华说：“你好，陆华。你看起来刚刚参加完长跑比赛。”
陆华看来完全忘了肖恩的父母还在家里，他尴尬地说：“不，阿姨……我……事实上……”
肖恩对妈妈说：“妈，陆华来找我商量一些事情……So， please？”
“噢，当然。那你们慢慢谈吧。我也该去工作了。”
肖恩拍了一下陆华的背：“到我房间里来说吧。”
两人走上二楼肖恩的房间。肖恩将房门带拢，然后急促地问道：“怎么了，陆华！是不是你在翻译完之后，知道2010年即将发生的灾难是什么了？”
陆华的身体再次颤抖了一下，他脸色苍白地望了一眼肖恩，说道：“要不，你现在打个电话给柯顿和兰茜吧，让他们俩马上过来，就说有重要的事！”
肖恩凝视着陆华的眼睛，在心里判断着“重要的事”是指什么。片刻之后，他点了下头：“好吧，我叫他们现在过来。”
陆华转身走到窗前，面对窗外做着深呼吸。肖恩摸出手机打电话——他不时瞄一眼陆华，竟发现陆华的身体一直在微微颤抖。他无法想象是怎样的恐惧使得平常稳重、沉静的陆华能惧怕成这般模样。
几分钟后，他打完电话，对站在窗前的陆华说：“我跟柯顿、兰茜都说了，叫他们用最快的速度赶过来。”
背对肖恩而站的陆华用几乎看不出来的幅度轻轻点了下头，之后就一言不发地伫立在窗前。肖恩看不到他的表情，也猜不到他的想法，只有坐立难安地在屋中焦急地等待柯顿他们的到来。
半个小时后，肖恩的房间门被柯顿猛地一下推开——柯顿的着急程度显然不加形容也能想得出来。兰茜在他身后，也是一脸的迫切表情，两人进屋之后，肖恩赶紧迎了上去。莉安跟着走进屋来问