“啊……那你们现在还有来往？”
“嗯，是啊，他偶尔会来约我喝个咖啡什么的，特别是他跟女伴吵架的时候。”卡若琳眼睛眯了一下，微笑着看着链链说，“他女伴的脾气可没有我这么好啊。”
“那皮特是你们的儿子吧？”
“是啊，以前圣诞节的时候，如果高麦一个人在巴黎，他也会来我们家邀上儿子一起过的，不过今年没有。”
“那你们平时不见面吗？”
“嗯，不一定。比如，有时我会搭他的车，回诺曼底老家，就像前几天那样。我们两个的老家都是那里的。”
“他现在住的远吗？”
“也在巴黎市，在拉德方斯广场附近。”
“他女伴很年轻吗？”
“不，跟我差不多。”卡若琳欲言又止，她挑起的眉毛好像还想说，那个女伴应该没有她这么优雅挺拔。
“你们没想着重新在一起吗？”
“哦，不会了，时间过去太久了。”
卡若琳因为丈夫高麦无法满足她的性要求而离家的。那是第一次，七十年代中。尽管她在婚前就向高麦声明婚后仍保持性自由，但在她给丈夫描诉自己与其他男人做爱的快感时，丈夫仍然表现了巨大的痛苦。所有男人对女人怀有的霸道占有的情感方式，根本不会容忍他的女人有丝毫的叛离，那时候天真的卡若琳还不懂这一点。高麦的繁忙工作让已为人母的卡若琳备感冷落，她无法容忍自己仍然年轻出众的气质被束之高阁。那时，她的第二个孩子刚满一岁，她走出了家门，为了革命后的自由与独处。精力旺盛的她相信高潮在与另一个非自己丈夫的男人那里。女人是厨娘，是母亲，是性与男人幸运的给与者，惟独不是她自己，所以现在，她要成为她自己。
她遇到了以前学校里的男友，他给她烟抽，她有三年没抽烟了，高麦一直反对她抽烟。她烟瘾发作了一样跟他狂奔到他家里，他居然还有大麻，他们在大麻制造的云雾般梦幻的世界里做爱，她的高潮才第一次来临了。天空蔚蓝、小鸟鸣唱，眼睛里只有洁白的云彩，在结了婚有了两个孩子之后，卡若琳生命的第一次高潮来得如此意外而又刻骨铭心。她发现了另一个属于自己的全新的世界，那里有天堂的光芒，她躲在里面，一点一滴亲吻飞翔的乐趣。
“女人会为了这个新世界赔上一辈子的骄傲和冒险。”卡若琳摇摇头，浅浅地笑了。“哦，女人的高潮从来不在结了婚以后的丈夫那里，NO！NO！从来不在！”卡若琳伸出食指放在嘴边，眼睛专注地看着链链，更坚决的摇了摇头，像是要征得她的相信。
《半个橙子》 第一部分《半个橙子》 房东卡若琳太太（3）
“高潮啊。”链链轻轻点点头，不置可否。她对卡若琳无限神往的表情深感意外，但又没什么正经的发言权，她拼命搜索记忆里关于卡若琳看到的那个天堂的光芒，但很失望，在她的生活里，那天堂还远远没有出现。
卡若琳在高潮来临的那一年离家跟那个男人出走了，并保持了三年的同居关系。“人和人的关系是很奇妙的，真的，以前在学校的时候，我根本没正眼看过那个男人，虽然他一直追求我。我后来居然跟他同居了三年！”
每天早上，卡若琳都比链链起得早。当链链迷迷糊糊地坐到餐桌旁的时候，卡若琳正穿着红色睡袍、手忙脚乱地把烤好的烫手的面包片扔进碟子里，其中的一份儿送到链链的眼前。好像替链链准备早餐是她的义务一样。即使偶尔她不外出的早上，她也会坚持早起替链链准备好早餐再去做其他事情。桌子上当然还有永远填满的黄油罐、蜂蜜和新鲜的绿葡萄，卡若琳家的竹筐里，四季都装着水灵灵的绿葡萄，她常常边聊天边抓起几只嫩绿的葡萄塞进嘴里，眉飞色舞的（地）说：“真是无上的美味啊。”
这让链链一直心怀感激，她自己试过从那个烤面包机里取出面包片，但她经常会被烫得跳起来，或者面包片干脆被烤黑掉，卡若琳从二手市场买回来的这个廉价面包机通常弹性很差，很少自动弹起，也有偶尔弹力出奇好的时候，能把烤好的面包片直接弹出窗外。
哦，卡若琳的厨艺也非常一般，链链出于礼貌不得不说些言不由衷的赞美的话。卡若琳并不是个生活能力很强的女人，但她坚定地保持着对爱憎的取舍和爱美的决心。她常常逛市场看当季流行的新款服装，然后去跳蚤市场淘些相近款式的回来，满足自己的审美需要。
链链对她和她的家庭充满越来越多的不解。她只是吃惊地感觉到：在她身边，卡若琳的孤单建立在一种莫名奇妙的能量之上，这种能量就像一枚冲进杂货店窗口的流弹一样，具有破碎一切的超级潜能。或者像越战之后仍然留在边境线上的若干未被清除的地雷一样，随时能够炸响伤人。
“宝贝儿，你好吗？回国的机票买好了吗？”这次回国之前，山的电话一直紧追不舍。
“还没，在跟旅行社打听票价呢。”可不，转眼已经十月了，链链说好年底前回国的机票还没定呢。可在电话听筒里，链链却觉得山的声音遥远得摸不到边际。在巴黎每天纷乱琐碎的进程当中，山的存在成了一个遥不可及的依靠。链链看到自己像一根断了线的风筝，只有落地的时候，才能看清那根线的形状，而飞翔的时候，那根线却是气息微弱，缺乏力量。或者是太熟悉了，山在北京的时候只顾埋头事业，赚了钱照顾她的衣食住行、供她出国，有多久了，链链只是跟同事们在一起度过那些倾心交谈的时光，她和山在精神上的交流却少得不见踪影了。链链觉得自己有点像结了婚以后的卡若琳。
“哦，最近身体好吧，要多吃些水果啊。上课还行吧？”山的声音永远清澈温和，在生活上，他一直是链链最放心的投靠。
“嗯，都挺好的。”其实最折腾的是搬家，但这种现实的处境，远在北京的山是很难理解的，也是链链不愿提起的。这些山喜欢了解的关于柴米油盐的生活细节，统统是链链认为没有价值的探讨话题，她认为生活应该有更多精彩的部分，可惜那些精彩，跟山的性格并不符合。
“嗯，你愿意，这次回国，我们去办结婚手续吗？”山有些支吾着，“我爸妈和同事她们都觉得我们一直这么拖着也不是个办法，你说呢？说不定你哪天真嫁了个法国人，我们大家再见到你就难了阿，特别是你爸妈，都指望你早点回来呢。”
“啊，那，我还没玩够呢，这么快就结婚？”链链故意嗲声嗲气地说，其实她是拉长语调来回避这个问题带来的不安。从高中时候就认识山，算来也有十年了。十年时间，足够沉淀多少感情结晶来制造一场婚姻？跟她同龄的山，像呵护女儿一样陪着她山高水远地跨越着她自由梦想的山峰，先是放弃一切陪着她来北京，又顶着周围朋友的劝说和猜疑送她来法国，山是个骄傲的男孩，他固执地相信他为链链做的一切，只为了能给他心爱的女孩一生的快乐幸福。他还不知道，爱有时比罪恶还更难宽恕。
链链从来都拒绝去知道婚姻的背后是什么，她想像那是个“女人速成”的陷阱，她将被巨大世俗驱赶进一个魔鬼的宫殿，那里长幼尊卑、桌台炉灶、容颜销毁，跟她行走天下的作家梦想是多么不协调。卡若琳对婚姻的否认后来也印证了她的怀疑。这一年，她二十六岁，果子成熟的时候，闻得到扑鼻的香气，她沉醉在自己的美妙世界里，别人怎么都拉不回来。
“你考虑一下啊，我听你的意见，你不同意咱就先不结，你别有压力啊。”山的包容可以融化整个世界的冰雪。
回国前见到皮特的时候，链链跟他提起自己的婚约。她其实是想借助别人的力量帮自己下个决心。皮特听着，只是意味深长地笑笑，卷卷的睫毛忽闪了两下，他拉过链链地手：“你真的打算读完了书就回中国？”
“是啊。”
“那巴黎不好吗？你不想留下来吗？我想说，我们来自哪里都不重要，重要的是当你在路途上喜欢上一个城市，你就可以把它当成家乡，平心静气的安顿下来，不好吗？不一定中国才是最合适你的地方啊。”
“……巴黎的确很好，一个自由的地方，但我没想过不回国……”两个人都若有所思地中止了这场谈话。
《半个橙子》 第一部分《半个橙子》 月亮宝石（1）
3。月亮宝石
皮特来信了。链链从学校回来，看见皮特的信躺在邮箱里，雪白干净的信封，邮票很好看，是她喜欢的斯特拉斯堡地区的彩色阁楼屋顶，有晴朗暖冬的气息，因为屋顶上暖色的阳光。她的心坠坠的，有好多天没见到皮特（去掉字空）了，她还是一眼就认出他那栅栏似的签名，像他在阳光下飞扬的长头发，性感和健康。他第一次写信给她。
只有简单的一句话：现在，我终于和我的船在一起了。下面一幅线条简洁的铅笔画：一条大船，泊在一个小岛，有个邪恶的太阳。她能想到的是那里应该有纯净的阳光、炙烤的沙滩，好像还偶尔有季风扫过，敞开的草屋顶别墅沿沙滩排列到很远的地方，黑媚蛊惑的非洲女人穿着鲜艳的裙子。
链链赶忙跑进房间，熟练地拨了他的电话过去，还是忙音。
她从国内过来的那天，皮特本来说好过来陪链链去塞纳河看落日的。但链链一直都没等到他的电话。皮特在前段时间就变得很沉默了，他几次打来电话说跟卡若琳和链链一起晚餐，最后都失约了。害得卡若琳准备了大只的烤鸡或其他什么点心，后来还要连着吃上几天才吃完。皮特几年前曾有过一个想法，就�