头毛泽东思想,另一头是广大人民群众。你们不依靠广大群众,光依靠你们少数人,现在不是有些革命群众组织起来了,但少数头头在上面悬起来,不接近群众,这就不好了。时刻不能离开群众,我们现在就比你们苦得多罗,我们希望多接近群众,但是机会就比你们少,你们到了革命委员会里来,到各级革命委员会去,总不要脱离你们自己工作岗位,生产岗位,这样才能够一边学,一边不脱离群众,吃透两头,这就能够站在毛主席无产阶级革命路线上,能够达到团结一致,共同对敌。
第二个问题,就是革命委员会成立了,首先就要实现归口闹革命,迎接斗、批、改的新高潮。现在新疆维吾尔自治区革命委员会,你们回去就要开成立大会了,但是,新疆看一看呢,各个专区,各自治州,还有县成立革命委员会的还少,至于各学校、各厂矿、各机关更少,原因呢?就是你们各组织长期以来,两年多,近两年吧,都是跨行业的,跨行业的,上次已经谈过了,就不能归口,我们应该按照我们伟大领袖毛主席的教导,告诉我们〃在革命的原则下,按照系统,按照行业,按照班级,实行革命的大联合。那你们回去就应该来推动,所以你们工促会、农促会或者是红革联、新工总、新农总等等,都是两个两派,工也两派,农也两派,牧大概也是两派,学生更不要说是两派,这还是不能合,应该归口,按系统,首先就应该在工厂里搞,这回主席不是在报上发表的讲清楚了吗。拿一个厂子来说,总是要高举毛泽东思想伟大红旗,站在毛主席无产阶级革命路线上嘛,实行革命大联合嘛。从工厂来说,从车间一直到厂,都应该这样子嘛,实现了革命三结合的革命委员会嘛,成立了这个,就可以进行大批判了嘛,在大批判当中,就可以解放干部嘛,因为光有革命的三结合,它不一定各级都解放,还通过革命大批判中,又清理阶级队伍,革命大批判,大批判不仅批判党内一小撮最大的走资派,还联系到本地区的、本省、本自治区的,本单位的大批判,来清理阶级队伍,这样子,容易解放干部,这样子,就可以整党,也才能吸收新的血液。没有革命委员会,没有清理阶级队伍,没有大批判,就谈不到整党,整党就必须吸收新的血液。没有刚才那几点,就不可能整党,有了整党,也才可以在这上头精简机构,有了领导嘛,就按工厂来说,科室人员太多,许多规章制度不合乎我们社会主义经济的需要,这种上层建筑需要改革这种不合理的规章制度,下放科室人员,一个厂,那天问了,有个厂下放到生产车间里去,把生产队伍扩大,把闲杂人员减少,这样就可以抓革命促生产,生产的速度就会更高,今天《人民日报》不是宣布了吗?北京这样大热天,八月份,几个厂都登出来了,不仅是人减少了,因为去支援到学校里去了,组织工人毛泽东思想宣传队,针织厂去人最多,可是他们那个地方虽然是温度最高的时候,但是生产不仅完成指标,而且超额完成,历史上从来没有过的。还有其他工厂罗,都给你们证明了嘛。这就是我们伟大领袖说的在工厂里一般斗、批、改的程序,但这个程序,现在你们回去,就是要首先实现你们刚才也都承认了主席这个讲话罗,“我国有七亿人口,工人阶级是领导阶级。要充分发挥工人阶级在文化大革命中和一切工作中的领导作用,工人阶级也应当在斗争中不断提高自己的政治觉悟”那么,你们承认这个,当然工人阶级本身要学习毛泽东思想,不断地在斗争中提高自己的政治觉悟,但是首先要解决这个问题,这样子在归口闹革命,有了主力军了,工厂工代会搞起来,新疆那么多城市,大中城市不少,还有大的农场,农业工人,都应该这样组织起来,这就成为有了主力了,有根据由这样的已经完成斗、批、改的工厂,然后再拿这个力量组织工人和解放军联合起来的毛泽东思想宣传队,去进到学校里,进到机关里,帮助那个还没有联合起来的,促进他们大联合,帮助他们进行斗、批、改,甚至留一部分人在将来跟他们进行工人、解放军,跟学校里的革命学生、教员、工人的积极分子,这样的三结合,工人、军人、积极分子的三结合,就会把大中小学校搞好,同样的把机关也可以经过这样的改革,斗、批、改。如果说机关庞大,在新疆也是个典型,新疆的党政机关,我没有去参观,生产建设兵团,我去参观过,石河子那个地方,那个机关的庞大,要照张仲瀚那个反革命修正主义的计划,那把石河子变成了比乌鲁木齐还大的城市,那个图表不是划在那里。当然,经过批判他,这个发展停下来,不需要那样子嘛,应该农业为主的一些单位,在新疆遍地都可以建立嘛,沙滩都可以变成绿洲嘛,只要把地下水能够保留起来。所以这些地方机关庞大,就是要采取我们伟大领袖的指示,在斗、批、改中一定要进行这个步骤,经过清理阶级队伍,精简机构下,改革不合理的制度,下放人员,把很多人下放劳动。劳动的场所在新疆那是广阔得很,农厂、牧厂、林场及加工工业,大有余地。并且新疆,刚才中央批语已经提出了八百万人口。地方有五十万左右产业工人,生产兵团占二十万,这当然包括交通工人,都是带机器化的。这样大的数目,如果很好地照刚才说把斗、批、改高潮搞好,支援各个学校、各个机关、农场、那会搞的更好,就连工人阶级领导作用就会起的更大。但这个必须经过刚才那些很严格的步骤,不能一哄而起,首先还是先搞自己工厂,先清理阶级队伍。因为新疆究竟只有一代工人,来源比较广,比较复杂,但是大多数人都是好的,经过教育嘛,有的就是有毛病,还可以改造的嘛,不可以改造的极少。所以这个问题对新疆来说,大联合要打好基础,打好了基础以后,推动一个城市大联合,一个专区的大联合,就有了巩固的基础。这是第二个问题,我想提醒一下了。第三个问题:就是民族团结,军民团结。这在新疆关系很重大的。新疆是个多民族地区,不仅有维吾尔民族,这个数目还比较大,但现在汉族也占了不小比重,还有其他的各族。语言比较距离,语言系统距离比较大,正是因为这样子,要互相学习,汉族也要学习地方兄弟民族语言,学了一种其他语言就比较容易贯通了,因为他是同一个系统语系。反过来,兄弟民族也应该学汉语,因为汉族是全国主导的民族嘛,他的语言成为全国共用的语言,就这么一件事情,我就提议,赛福鼎同志在场啊,我就提议,标号到底是汉语在上头还是兄弟民族语言在上头,我认为应该汉语在上,兄弟民族语言在下面。因为他是辅助的。这个我在青岛一九五七年,我记得,你们没有去,一九五七年我讲过这个问题,离现在已经十一年了,我还坚持提这个意见。因为我们,当然嘛,汉族有这个缺点罗。它不拼音,主席总是主张把拉丁话拼着,将来帮助其它兄弟民族学习汉语,便当。这表示个什么哩?表示个方向。我当然这是个建议啦,你们革命委员会讨论咯。这个表示民族团结,因为我们向一个共同方向,毛主席思想,毛主席著作首先是用汉文写出来的嘛,是用汉文口语讲出来的嘛,要学习主席朴素语言,精深的道理,就要懂得汉语汉文才能学好,然后译成兄弟民族文字的东西,用文字译出来,使广大劳动人民都学到。在新疆互相学习语言很重要,并不难学,我们康生同志他听了藏族语言,他有个兴趣,你说藏文并不难学嘛,我想维文也并不难学,因为都是拼音,这个对我们容易。你们在坐的,我一看都年轻人多嘛,在新疆呆了多少年了?(向胡大乱)胡大乱,你会不会?你几年了?(胡答:十五年了)真是应该学了……
该学了,不然你怎么作群众工作,我们赛福鼎同志从来都带着翻译说话,好象你是抵另外一个国家一样的,你会汉话,你跟我们不亲切,你应该说汉话,我们应该学维吾尔话。(群众呼口号:向江青同志学习!向江青同志致敬!加强民族团结!)十五年了不学维吾尔话是很不应该的。
总理:胡乱闯更没有学吧?(胡答:没有)
江青:我刚到上海的时候,一句上海话也不懂,我一到群众中去就学会了嘛,(总理插话:是的,一接近群众,他就无论如何要逼着你去学。)做群众工作,逼着学地方话。
总理:要这样子,我们就可以变成一家人了,我们是民族大家庭。我们正处在帝国主义走向没落,社会主义走向兴旺,走向全世界胜利,这样一个历史时期,毛泽东思想的时代。这个时代,我们社会主义祖国采用的是民族自治区的制度,这是个过渡制度,而不采用列宁时代那个加盟共和国,这个问题在宪法上都说清楚了,颁布宪法时讲过,这里不多说了。提醒大家一下子,我们是走向共同,我们走向共产主义嘛。共产主义还有民族习惯,风俗不同,但是总的政治目标,思想体系是一个,这是走共同的道路,所以,必须在民族团结上要大家都要努力。同样的,军民更应该团结了。因为新疆是边防嘛,刚才中央批语上讲得都很清楚了,我们伟大领袖毛主席说:“新疆的主要危险来自苏联现代修正主义。”它虽然号称社会主义,实际上它是社会帝国主义,现在已发展成为社会法西斯主义,把整个捷克一下就吞下去了,树立了个傀儡政权,象当年法西斯对付挪威那个狰狞样子,现在就走这条路,他这还有什么社会主义可谈。
江青:象美国对付南越一样。
总理:我们必须军民团结得更好,因为在新疆必有强大的军队,在这个上头,因为新疆的首先党政工作没有做好了,王恩茂同志代表党政做了自我批评,军区工作也有错误,执行过资产�