我们再重复一下这个看法无耻透顶之徒已经学会了利用我们的天真，我们的善良，还有我们伟大的美国精神。他们中许多人在我们的政府里面，或者与我们所谓的领导者们一起密切工作着。
杰克：看看影片上你面前的这些面孔。这是些被剥夺了权利的人们。这是些对我们的国家不再抱任何希望，或者不再存任何信任的人们。他们是起源于华盛顿、纽约、洛杉矾的暴力的受害者。你认识这些被剥夺了权利的人们吗？你是受害者之一吗？我们是。我们只不过是众人中的又一个杰克与吉尔而已。
吉尔：看看我们所谓的领导者们都对我们做了些什么。看看这些应该由我们的领导者们负责的绝望与苦难。看看他们所引起的悲观病。他们所恣意摧毁的梦想与希望。我们的领导者们正在有系统地摧毁美国。
杰克：看看这些面孔。
吉尔：看看这些面孔。
杰克：看看这些面孔。现在你明白了我们为什么要来杀你了吗？你懂了吗。。。。。。就看看这些面孔吧。看看你都干了些什么。看看你所犯下的无法形容的罪过。
吉尔：杰克与吉尔已经来到了国会山。这就是我们来这儿的原因。所有那些在首都工作和生活的人们，还有那些企图控制别人的人们，当心点儿。你们一直在玩弄我们的生命现在我们要玩弄你们的了。该我们来玩了。该杰克与吉尔来玩了。
影片以一些惹人注目的形象而结束，那是就在白宫对面的拉斐德广场上的大量无家可归者的形象。接着又是一首诗，另一首警告小诗。
杰克与吉尔来到国会山
带着一个严肃而重大的使命。
是你让他们愤怒了。
政客们，你们
大难临头了。
杰克：考验没有灵魂的人的时候到了。你知道你是什么人。我们也知道。
〃放他们这部小小的杰作要多长时间？〃一位电视制片人问了一个最实际的问题。不出十分钟就要把这部影片进行直播了。
〃就三分多钟。好像有好长时间似的，我知道。〃一个带着秒表的技术员回答说，〃如果你在考虑把它进行删节，那就赶紧告诉我。〃
尽管收看室里很暖和，听完这首诗我却感到了一股寒气。还没有谁离开。CNN的人自己在聊着，在讨论着影片，好像我们别的人都不在那儿似的。脱口秀主持人看上去忧心忡忡，一副苦相。也许他明白大众传播的趋向，意识到这是无法阻止的。
〃八分钟后直播。〃一位制片人对他的人马说，〃各位，我们需要这间屋子。我们会给你们大家复制录像带的。〃
〃一份纪念品。〃人群中有人打趣道，〃纪念我在CNN看见了杰克与吉尔。〃
〃他们不是连环杀手。〃我轻声咕哝说，更多的是说给自己而不是说给别人听的。我想听见这种想法，听见这种预感大声说出来的声音。
只有少数人像我这么想，但是我的看法很坚定。他们不是模式杀手，不是通常所见的那种。但是他们办事极其有条理，极其小心谨慎。他们很聪明，要么就是很讨人喜欢，足以接近几个有名的人物。
他们有性变态的烦恼，要不也许他们只是想让我们这样认为。他们有某种至关重要的动机。
我还能听见他们说的话，他们录在录像带上的可怕的声音：〃带着一个严肃而重大的使命。〃
也许这对他们而言并不是一场游戏。这是一场战争。
第24章
一切糟透了。一切糟透了。星期三早晨，夏耐儿被谋杀后仅仅两天，在离索乔娜学校不远的加菲尔德公园里，又发现了一个被谋杀的孩子。这次受害者是一个七岁的男孩。犯罪手法相同。这个孩子的脸被毁了，可能是用一根金属棒子或者管子打的。
从我在第五街的家步行就可以到这个可怕的谋杀现场。我是步行去的，但是我的步履很沉重。时间是12月l4号，孩子们已经在想着过圣诞节的事了。不应该有这样的事情发生。它不应该发生过，尤其是不应该在那个时候发生。
除了又有一个无辜的孩子被杀害了这一点以外，还有另一个原因让我感觉很难受。除非有人在模仿第一起谋杀，而我觉得那完全不可能的，否则凶手不可能是伊曼纽尔·佩雷兹，不可能是切割手查
基。辛普森和我犯了一个错误。我们错抓了那个骚扰儿童的人。对于他的死我们有部分的责任。
当我穿过小杂货铺，走进这个小公园时，狂风怒号，盘旋而过。这是一个让人难受的早晨，极其寒冷，阴云密布。两辆救护车和六辆警察巡逻车停在公园内的场地上。犯罪现场至少有一百个附近的群众。场面很可怕，很恐怖，完全像假的一样。警车和救护车的警报器
在尖厉地响着，仿佛是为死者奏着可怕的哀乐。我难受地打着冷战，这不仅仅是因为寒冷。
恐怖的犯罪现场令我想起了几年前一个可怕的时刻，当时正是 圣诞节的前一天，我们发现了一个小男孩的尸体。那种景象永远留 在我的脑中。那个男孩名叫迈克尔但是大家都叫他小虾饼。他只有九岁。凶手名叫格雷·查基，我抓住了他，他又从监狱里逃跑了。他 逃跑了，消失得无影无踪了。我开始把查基看成是罪恶的化身我的莫里阿蒂博士了，如果说真有这么个东西的话。我开始相信有这么个东西。
我忍不住想起查基，想知道他在哪里。格雷完全有理由在我家附近作案，进行谋杀。他曾经发誓要为了他在监狱里呆的时光而向我报复：为了每一天，每一个小时，每一分钟。复仇的时候到了，亚历克斯博士。
当我弯腰钻过十字交叉的黄色犯罪现场警戒绳时，一个穿着白色雨披的女人冲着我大叫道：〃你应该是一个警察，对吧？那你到底什么不做点什么！做点什么阻止这个疯子杀害我们的孩子！啊是，祝你过个他妈的愉快的假日！〃
我能对这个愤怒的女人说什么？说真正的警察的工作并不像电视上的警匪片那样？我们到目前为止没有关于这两起儿童谋杀案的线索。再也没有个切割手查基好让我们怪罪了。无法回避一个简单的事实：辛普森和我犯了一个错误。一个坏家伙死了，但可能我们把原因弄错了。
新闻报道还是非常有限，不过在这个可悲的现场我还是认出了几个记者：《埃尔。戴尔里奥》的伊内兹和美国有线新闻电视网的弗尔恩。他们好像华盛顿的什么事都报道，偶尔连东南区的谋杀案也报道。
〃这与上星期的儿童谋杀案有关吗，侦探？你抓到了真正的凶手吗？这是一个小孩儿的连环杀手吗？〃伊内兹清脆快速地向我提了一连串的问题。她工作非常出色，机敏、强干，大多数时候彬彬有礼。
我没对记者们说什么。我甚至都没有朝他们看。我心中有一种驱散不了的伤痛。
这是一个连环杀手吗？我不知道，伊内兹。我想可能是的。我祈望不要是的。伊曼纽尔是无辜的吗？我相信他不是无辜的，伊内兹。我祈望他不是无辜的。
可能是格雷杀了这两个孩子吗？我希望不是。我祈望事情不是这样的，伊内兹。
在这个寒冷凄凉的早晨，我有许许多多的祈望。
作为十二月初来说，天气太恶劣了，雪太多了。收音机里有人说今年他们在市内铲了那么多次雪了，感觉好像是一个选举年一样。
我推开人群，向那个像一个破玩偶一样躺在一片霜雪覆盖的草地上的死孩子走去。警察局的摄影师正在拍照。他留着跟戴蒙一样的短头发，戴蒙把那种发型叫作〃秃瓢式〃。
当然，我知道这不是戴蒙，但是它给我的感受惊人地强烈。就好像有人在我肚子上打了一拳，狠狠地打了一拳。这种景象让我完全透不过气来，让我直喘粗气。眼泪减轻不了事实的残酷。之前我已经多次明白了那个道理。
我跪倒在这个被杀害的男孩身边。他看上去好像正在睡觉，不过正在做一个可怕的恶梦。有人把他的眼睛合上了，我不知道会不会是凶手干的。我想不是。更可能是某个行善的人干的，也可能是一个好心却很粗心的警察干的。这个小男孩穿着膝盖上有洞、破旧而宽松的灰色运动服和破旧的耐克旅游鞋。和夏耐儿一样，他的右脸差不多被凶手全打烂了。脸被弄碎了，但上面还留有参差不齐的窟窿和星星点点的眼泪。他的头下面淤积着鲜红的血。
这个疯子喜欢毁灭漂亮的东西。这让我有了一种模糊的想法。这个凶手本人是否有一定的残缺？是身体上的，情感上的？也许两方而都右。
他为什么这么恨小孩子们？他为什么在索乔娜学校附近杀害他们？
我翻开这个小男孩的眼睛。这个孩子朝上盯着我。我不知道我为什么那么做。我就是要看看。
第25章
〃亚历克斯博士。。。。。。亚历克斯博士。。。。。。我认识这个男孩。〃一个颤抖的声音说，〃他是我们低年级的。他名叫弗纳。〃
我抬起头，看见了戴蒙学校的校长约翰逊夫人。她忍住啜泣，她拼命地忍住啜泣。
她甚至比你还要厉害，爸爸。这是戴蒙对我说过的话。也许他那么说是对的。这位学校校长不愿意哭泣，不允许自己哭泣。
验尸官正在约翰逊夫人旁边站着。我也认识她。她是一个白人女人，叫珍宁。看上去和约翰逊夫人同样年纪。三十五岁左右，大小出不了几岁。她们一直在谈话，在商量，可能在互相安慰。
索乔娜学校有什么问题？为什么是这所学校？先是夏耐儿，现在又是弗纳。要是真有什么问题的话，这位校长知道些什么？这位校长相信她能帮助侦破这些可怕的谋杀案吗？两个死者她都认识。
验尸官正在安排尸检以确定死因。她看起来被这个孩子所遭受的残暴攻击所震惊了。为一个被谋杀的孩子做尸检真令人难过。
这一个分管区的两个侦探在近旁等着。殡仪馆的人也在附近。现场的一切都那么安静，那么令人悲哀，那么令人难过。没有什么事情比一个孩子被谋杀更令人痛苦了。至少我所见过的事中没有。我记得我所见过的每一个被谋杀的孩子�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架