数月以前，他率领中国代表团出席二十六届联合国代表大会，风度迷人地坐
进刚刚恢复的中国席位时，在世界各国代表的注目中，敞怀朗声大笑，表现
了新中国进入国际讲坛的豪情。纽约某大报为此专门写了篇评论。题为《乔
的笑》。基辛格与乔冠华在谈判桌上相互交锋论战，也相互洞察了解，两人
竟成了好友，经常往来。
会谈取得突破
第四天，2 月25 日，这天上午尼克松参观故宫，当他看到两千年前死去
的一位王爷穿的金缕玉衣时，说：“穿上这玩意儿就不好到处走动了。”当
他看到一个皇帝为避免听到谏言而戴的耳塞时，开玩笑他说：“给我搞一副
吧。”
这时基乔谈判，两人还是不着急，随随便便漫谈着交换意见，仍是各执
己见。好像谈判根本没有最后时限，好像明天不必飞去杭州，后天也无须在
上海发表公报。其实，这都是在用共同的办法向对方施加压力。到了下午，
在乔冠华向周恩来汇报、基辛格向尼克松汇报之后。两人再碰头，双方都提
出了新方案，作了让步。乔冠华提出，只要提到全部撤出驻台的美军，中国
就不再反对美方表示关心和平解决台湾问题。基辛格提出，把全部撤军这个
最终目标和美方在此期间逐步撤出军队这两个问题分开，以前是两点包括在
一个句子里的。
乔冠华表示出了兴趣，提出修改个别词汇。他说，最好提和平解决的“前
景”，而不要用“前提”。他说：“用‘前景’，含义更积极些，显示出是
双方的意见；而用‘前提’听上去是华盛顿单方面强加的东西。”
基辛格也同意了，开玩笑说：“我看台湾命运不会取决于如此微妙的意
思上的差别。”
“基乔会谈”在这时已经取得了突破，周恩来进来参加了半小时谈判。
尼克松了解到中国人不喜欢搞小动作，喜欢诚挚坦率，他就坦率地在与周恩
来的会谈中摆出了自己的难处。他说：“如果公报在台湾问题上措词过于强
硬，势必会在美国国内造成困难。我将受到国内各种各样亲台湾、反尼克松、
反中华人民共和国两院外集团和既得利益集团的交叉火力的攻击。整个的对
华主动行动就有可能成为两党之间的争议问题。到时候，如果我不论是否由
于这个具体问题而落选，我的继任就可能无法继续发展华盛顿和北京的关
系。”
周恩来了解了“基乔会谈”的突破以后，表示可以考虑美方经过修正的
论点。周恩来请示了毛泽东，得到了毛泽东的批准。尼克松也同意接受中方
经过修正的论点。
公报文本最终落实
基乔在当晚尼克松的答谢宴会后，于10 点半再次会晤。这次谈判十分顺
利，只花了15 分钟就解决台湾问题的措同问题，行文如下——
双方回顾了中美两国之间长期存在的严重争端，中国方面重申自己的立场：台湾问
题是阻碍中美两国关系正常化的关键问题；中华人民共和国政府是中国的唯一合法政
府；台湾是中国的一个省，早已归还祖
国；解放台湾是中国内政，别国无权干涉；全部美国武装力量和军事设施必须从台
湾撤走。中国政府坚决反对任何旨在制造“一台一中”、“一个中国、两个政府”、“两
个中国”、“台湾独立”和鼓吹“台湾地位未定”的活动。
美国方面声明：美国认识到，在台湾海峡两边的所有中国人都认为只有一个中国，
台湾是中国的一部分。美国政府对这一立场不提出异议。它重申它对由中国人自己和平
解决台湾问题的关心。考虑到这一前景，它确认从台湾撤出全部美国武装力量和军事设
施的最终目标。在此期间，它将随着这个地区紧张局势的缓和逐步减少它在台湾的武装
力量和军事设施。
午夜，毛泽东批准了关于台湾问题的这一段。尼克松也批准了这一段。
接着，基乔两人继续会晤，把关于贸易和交流的部分加以扩充，把公报
重新逐行研究了一遍，至深夜两点，也就是第五天的凌晨两点，公报文本落
实了，大功终于告成。这几天以来，基辛格、乔冠华几乎没有睡觉。他俩都
觉得如释重负，压力一消失，这才突然意识到疲倦、劳累和瞌睡，可是心情
格外轻松和愉快。
第五天，2 月26 日，在飞往杭州以前，尼克松与周恩来在机场审阅了公
报。尼克松是乘坐中国的“伊尔—18”涡轮螺旋桨飞机飞往杭州的。总统自
己的“波音—707”专机也跟着起飞。在起飞之前，公报的打印工作刚结束。
想不到因为公报问题，美国方面又横生波澜，把尼克松都几乎气疯了。
美国方面节外生枝
原来在去杭州的飞机上，美国国务院的专家们拿到了公报。他们看后，
一路上嘀咕这份公报不理想，他们的不满是大有原因的。这次由罗杰斯国务
卿带来的中国问题专家，都是一些职业外交家；在草拟公报的过程中，他们
一点都没有参加，对此难免会有看法。此外，没有参加谈判的人不熟悉谈判
所经历的艰难，往往在自己的心中设立了一个理想的公报文本，并拿它同手
头的打印文本进行对比；那样一来，意见就多了。到达杭州以后，罗杰斯对
尼克松说公报不够圆满而交给总统一份材料，材料中列举了国务院的专家们
对公报的一大堆意见，要求进行修改。例如，对“在台湾海峡两边的所有中
国人都认为只有一个中国”这句话提出了异议。说这话太绝对了，或许有一
些中国人不这样认为呢。建议将“所有中国人”改为“中国人”。另一条建
议是要去掉“对这一立场不提出异议”句中的“立场”二字。诸如此类的重
要修改处，竟达15 处之多。
在刘庄宾馆尼克松套房的客厅，尼克松穿着睡衣，走来走去，气得脸色
都变了。他认识到自己在政治上处于左右为难的境地。他要有所作为而采取
了对华主动的行动，但那些保守派支持者对访华的反应已经搞得他够紧张的
了。他害怕这些右派会攻击公报。他预见到，关于国务院对美国所作的让步
不满的传闻，很可能成为导火线。他也知道，在已经通知中国人说他同意公
报之后，又要求重新讨论，出尔反尔，说话不算数，中国人将怎么看待他这
个总统。他除了气愤之外，感到特别痛苦的是，要解释这些修改建议的重要
性简直是不可能的。
晚宴开始之前，他把基辛格叫来商量。
基辛格也心情阴郁，坐在沙发上阴沉着脸说话：“罗杰斯他们提出修改
的地方那么多，几乎等于推翻了重搞。他们讲你向中国让了步。。”
“我批准了，毛泽东的政治局也批准了，我们又单方面提出修改，我们
还有没有脸？！”尼克松近乎在吼叫。
“你也知道，全世界都已经等着明天在上海发公报。”基辛格忿忿地说。
“看我不回去把国务院那帮家伙都收拾了！”尼克松火极了，“我哪能
带一个分裂的代表团回国？天呐！”
“总统，要紧的是明天发布公报。”基辛格说。
尼克松沉默了好一会，铁青着脸来回走动。突然，他转身对基辛格说：
“亨利，宴会之后你再找乔谈一谈。”
“真难启齿呵！”基辛格脸有难色，还是应允了。
当晚，杭州宴会的南方菜特别精美，嗜好美食的基辛格却没能好好品味，
他在心里嘀咕着宴会之后怎么跟乔冠华谈话。
晚上10 点20 分，乔冠华和基辛格举行会晤。乔冠华因为辛苦几天搞完
了公报，心情也很好，宴会上喝得很痛快，脸上泛着红光，脸带笑容地坐下
来谈话。
基辛格将精心琢磨了好一会的话说了出来：
“乔先生，在正常情况下，总统一拍板，公报就算妥了。但是这一次，
如果我们仅仅宣布一些正式的主张，还未达到我们的全部目的；我们需要动
员公众舆论来支持我们的方针。。”
乔冠华用点挖苦的口气开玩笑说：“博士，这个‘公众舆论，成了你们
的法宝了，动不动都拿出来用。”
基辛格委婉地说：“如果乔先生能够进行合作使我们的国务院觉得自己
也作了贡献，这对双方都是有利的。”
“你拐了一个大弯子，是想说贵国国务院对已经通过的公报文本有意
见，要修改，是么？”乔冠华爽脆地说。
“是的。是这个意思。”基辛格坦率地说。
乔冠华脸上的笑容消失了，尖锐地回答说：
“双方已经走得够远了，而且中国为了照顾美国的愿望已经作出了很多
让步，听说尼克松总统接受了公报，昨晚，我们政治局已经批准了公报。现
在离预定发表公报的时间不到24 小时了，怎么来得及重新讨论呢？”
“我们总统确有为难的地方，乔先生，”基辛格知道中国人注重实际，
他唯一的希望在于坦率，于是，将尼克松的为难境地简述了一番，诚恳地说，
“希望你们能认真考虑。”
乔冠华暂停了晤谈，去找周恩来总理请示。
周恩来正在给上海方面打电话，询问上海方面接待工作的情况。周恩来
放下电话后，乔冠华立即作了汇报。
周恩来太累了。尼克松访华期间，最忙的人就是周恩来总理，尼克松访
华的一切活动安排，都是周恩来亲自掌管，所有的会谈讨论都由他亲自过问，
还每天安排随时向毛泽东请示、汇报。他几乎没有睡过觉。顶多能够合眼皮
休息个把钟头。
听着乔冠华的汇报，他瘦削的脸在柔和的灯光下棱角显得更为分明，只
是眼睛还很灵，很亮。他很不在行地点燃一支烟，吸了一口，就摆在烟灰缸
沿。
乔冠华汇报完关切地说：“总理，你太困了。”
“你说说你的看法。”周恩来轻轻地将烟喷吐出嘴唇。
“他们内部不统一，又要我们作让步，我们已经作了很多让步了。他们
美国人自己的矛盾，让他们自己消化吧。”乔冠华