美第奇匕首- 第30部分

　　　　我听到有水花飞溅的声音，顿时心惊肉跳起来。要是一只煎饼浸了水，那可就
完了。

　　　　声音还在继续，水好像是从没有拧紧的龙头里不断地往外滴着。

　　　　然后，又传来了一阵令人毛骨悚然的歌声，那声音介于埃塞尔·默尔曼和负伤
浣熊的哀嚎之间——原来是老爹正柔声哼着《肯定就是你》。

　　　　我微微睁开一只眼。门开着，老爹正站在走廊的台阶上拉起裤子的拉链，他刚
才可能在对他的小弟弟哼唱小夜曲呢。往他身后望去，漫天晨雾如纱帐般把天地万
物笼罩得严严实实。

　　　　“老爹，你可真够早的啊。”我声音嘶哑地喊道。

　　　　“早上好啊，雷布。饿了吗？　我刚从旅馆那儿带了些早餐过来。”

　　　　他冲着一只圆形的快餐篮伸了伸手指头。

　　　　我一下子清醒过来，跳了起来，“你去过旅馆了？　有吉内的消息吗？　”

　　　　“很抱歉没有。不过我遇上了那两个园艺工人。他们说昨天晚上，他们正一边
开车一边玩着骰子，从后视镜中看见她跳上了卡车。

　　　　于是他们把车开到路边停下，正想去问问她到底在上面干什么的时候，远处传
来了一声枪响，他们便又立刻爬回了驾驶室，一溜烟地往前疾驶了大约有几公里远。
等他们再回头一看，吉内已经不知去向。”

　　　　“该死！　”我有些慌乱，“她有可能在树林里躲了一夜，又或者已经落入泰奇
那帮混蛋的魔掌里了。”

　　　　“别净往坏处想。”老爹说，“无济于事。”他在我身旁的摇椅上坐下．递给
我一包饼干。我心不在焉地嚼了起来。

　　　　“你说她有没有可能自己找到了梦娜？　”我问老爹。

　　　　“不可能。要是那样的话我早该接到消息了。她身上带着钱吗？　”

　　　　“带了一些。”

　　　　“哦，那就好。”

　　　　“是的。”我的脑子比刚才清醒了许多，“要是泰奇或者克莱尔来过这儿的话，
他们不太可能在一号公路旁设伏，而肯定把注意力都集中在了旅馆附近，也不会去
留意海边公路的情况，对不对？　”

　　　　“我想是的。”老爹答道，“他们一定会随时伺探着你的动向。你要多往积极
的方面去想。好了，现在，转过身去，我要检查一下你的伤口，看看有没有被感染。”

　　　　老爹替我解开了绷带，“很不错嘛，看来我入错行了，我应该做裁缝的。”他
又从急救箱里取出一些新的纱布重新帮我包扎好。

　　　　老爹让我多往好的方面去想。我又何尝不愿这样呢，可直到目前为止，吉内仍
然下落不明。我能肯定的只有昨天夜里，我的确找到了灵感，对“真理之圈”的谜
团产生了某种顿悟。现在，我一心想要把吉内找回来，却不知从何处着手。我无法
做我想做却力不从心的事情，就只能去做我所能做的——就是尽快解开“真理之圈”
的谜底。

　　　　这需要梦娜的帮助。

　　　　老爹已将他的“揽胜”从旅馆开了过来。他在前面开着车，我则躲进车厢后座
躺下，不想让人看见我的脸，以防不测。汽车稳稳当当地行驶在一号公路上，我感
觉有点想吐。一直以来，我都不喜欢坐在后面，即使是挺直了身体，更别提再加上
一夜宿醉留下的后遗症了。




　　　　下了主干道后，老爹让我爬到前面来，我欣然接受。

　　　　“我们现在在哪儿？　”我问道。

　　　　“尤奇亚公路，再过一会儿就能见到梦娜了。”

　　　　“你是怎么认识她的？　跟我说说。”我问道，一边观赏着车窗外的风景。只见
道路两旁绿树成阴，成群的松鼠自由自在地蹿上跳下，不亦乐乎。

　　　　“这儿的姑娘我没有一个不认识的。”他咧开嘴得意地大笑道，“我经常会来
这边，和一群老处女们调笑作乐．让她们立刻都拜倒在我的西装裤下。但梦娜跟她
们不同。现在看来，她就是一颗钻石，我的意思是——像夜空中闪烁的星星。嗯，
还不够准确。是天仙下凡。

　　　　是了！　梦娜是个天使。你不这么认为吗？　虽然你最后一次见到她时还很小，但
你肯定也是这么觉得的吧？　”

　　　　我记忆中的梦娜，喜欢穿着一双木底鞋，“吧嗒吧嗒’’地走在旧式街坊的路
上。如果看到邻居家的大妈正站在门外的话，她就一定会停下来称赞一番她们家的
黄玫瑰是整个伯克利最美的。不可否认，梦娜的确与众不同。而我却是个对她的明
信片熟视无睹的坏家伙。

　　　　“是的，老爹。”我赞同道，“天使。”

　　　　“当然。”他说，“好了，我们到了。”

　　　　老爹把车开到一条陡峭的石子路上，在一栋浅蓝色的小楼前紧急刹车，扬起一
阵沙尘。这时，门打开了，梦娜走了出来。她看上去比以前丰满了些，以往的棕色
长发如今已是满头银丝。她身着一袭飘逸的连衣裙，脚上则穿着一双帆布面橡胶底
的凉鞋。

　　　　顿时，我感到心潮起伏，百感交集。

　　　　老爹像个十八岁的毛头小子一样从车上跳了下来，迈着轻快的步伐朝梦娜迎了
上去，我紧跟其后。梦娜的目光始终落在我的身上。

　　　　老爹给了她一个热情的拥抱，然后便退到一边，把空间留给了我们两人。

　　　　“雷布。”她轻轻地叫了一声，双手放在身后。

　　　　“对不起，我来晚了一天。”我有一些窘迫，在她面前停了下来。

　　　　她用苍老的双手捧起了我的脸，细细地端详起来。

　　　　“不晚，”她说，“你来得正是时候。”一丝悲伤的神情从她的脸上闪过，
“我很内疚，我让玛莎失望了。我试图去……”

　　　　“你的卡片我都保留着。”我告诉她，“每一张。你没有让玛莎失望，是我。”

　　　　“咳……现在不是后悔的时候。你说过有很紧急的事要来找我。

　　　　而且昨天在旅馆里还遇上了大麻烦。告诉我，我该怎么帮你。”

　　　　房间里到处弥漫着新鲜出炉的饼干诱人的香味。梦娜带我们上了楼，走进一间
窗明几净的小型办公室，办公室里放了很多商标，我估计都是附近的商行的。我从
背包中取出列奥纳多的那两页笔记，默默地递给了她。

　　　　她小心翼翼地接过，疑惑地仔细打量，“哦，上帝啊！　”她显得惊诧无比，
“我想我手里的东西是什么？　我是不是正拿着列奥纳多·达·芬奇的宝贝啊？　这…
…这难道……这难道就是‘真理之圈’……美第奇匕首？　”

　　　　“事情的原委现在没办法用一两句话来讲清楚，但——”

　　　　“你不需要向我解释什么，”她说，一边开始认真研究起这些圆圈来，“只要
告诉我你现在对它们了解到了什么程度。”

　　　　“它们是列奥纳多设计的一种特殊形式的密码，里面蕴含着一组冲秘的信息。
它们可以通过某种方式结合在一起，这一点我敢肯定。

　　　　可能是一组字符串。还记得你送给我的夏洛克·福尔摩斯吗？　”

　　　　“《跳舞的人》！　”

　　　　我将头天晚上突如其来的灵感一字不漏地跟她讲了一遍，并表示想要把当中的
小圆圈之间的空隙消除掉，让每一个都放大到能最终合成一个实体的意象为止。

　　　　梦娜马上就明白了我的意思。她仔细地观测着两页笔记，一张接着一张。然后
她坐了下来，转身打开了电脑和平面扫描仪。

　　　　“让我们一起来找一下跳舞的小人吧。”她兴致勃勃地说道。

　　　　她首先将吉内的翻译还有整页笔记都扫描进了电脑，接着是两组“真理之圈”。
然后，她先把其中一组的圆圈逐个扫描了一遍，一个套着一个，让它们堆成一组同
心圆。她的手不停地移动着鼠标，点击、拖放。我专注地观察着屏幕上的变化。

　　　　终于，梦娜完成了合并。所有的圆圈都已重叠在一起。我们互相挨着坐在电脑
前，仔细地搜寻整个画面，不放过一点蛛丝马迹，试图从中分辨出某种图形，一组
符号，或者是——任何东西。然而，一无所获。没有什么特别的。

　　　　我对这个意外的结果感到失望透顶——要是列奥纳多的设计能再简单一些就好
了！　对此，梦娜却不以为意。“它们也许的确需要合并，”她说，“只不过，可能
不是按照现在的顺序——大圈套着小圈，而是相反的小圈套大圈，或者是其他的某
种模式。我想列奥纳多一定从自己的设计中得到了很多乐趣。”

　　　　她看着我，眼睛清澈得犹如蔚蓝色的大海，“你知道我们接下去该怎么做吗？　”

　　　　“我们需要把每个圆圈单独扫描，然后将其缩放成各个不同的尺寸，这样的话
它们就能处于靶心周围的任何位置。”

　　　　“一点没错！　”

　　　　于是，我们开始动手为每个圆圈都制作了十张幻灯纸。幻灯纸上，同一个圆圈
被缩放成了十个不同大小的尺寸，使它能被放在一组“真理之圈”的任意位置。我
们按笔记中原始的大小顺序给每十个一组的幻灯纸标上了号码，从大到小——1　号
到10号。然后再把相同尺寸的摆放在一起，这样一来，我们就能组合出所有可能的
搭配。最终结果，我们获得了成百上千个不同版本的“真理之圈”一和“真理之圈”
二。第一次按照从外到内的顺序没有成功。于是我们就从内向外地进行拼接，也就
是把原本最小的圆圈放在最外面，而原本最大的，则放在中心位置。

　　　　还是不行。我们继续如此这般尝试着更换组合。老爹坐在一旁，拿着铅笔和一
本黄色的小本详细地记录下每一个步骤以及结果。

　　　　就这样一个小时过去了，依然毫无进展。挫败的情绪不停地啃噬着我。我究竟
是在干什么？　吉内的行踪还杳无音讯。而我和梦娜也已拼凑了数以百计的“真理之
圈”，却仍旧没有头绪。

　　　　老爹说：“我饿坏了，我下楼去给大家弄点东西填填肚子。