他痛死。
他打开自动频率电子调节器，找到开曼布拉克赖赫私人家用电台的最佳频率，然后打开消噪开关，邻近电台的噪音一下子清除了，接着，他一手去抓麦克风，一手按下接通扬声器的按钮。
“开曼布拉克，Ｖ－１７－９请回答。Ｖ－１７－９请回答……”
此事关系到他和他们公司的生死存亡，卡西拉博士不停地呼叫，耐心地等候，大约过了一个多小时，扬声器里终于传来了一个姑娘响亮清脆的声音。尽管电台中投有电子噪音滤波电路，但是，由于天电和电离层的干扰，姑娘的声音听起仍是忽大忽小。卡西拉长时间呼叫后，对这突如其来的女孩子回音不知所措，他不由自主地打了个惊颤。
“这里是开曼布拉克Ｖ－１７－９号。您是谁？有什么事？”
卡西拉深深地吸了口气，放松了身体。这姑娘的英语讲得不错，她一定是安内特·赖赫。他操起一口美国英语慢悠悠地大声说：“您是安内特·赖赫小姐吗？”
“是的，您是谁？您在哪儿？”
“我认识您的父亲，请问，他是不是曾领着一位非常漂亮的女人，驾着一艘陌生的豪华快艇回过家？”
天电干扰过后，对方的声音听起特别清晰，好象安内特小姐就站在卡西拉身旁说话一样。
稍停片刻，传来了她的回答：“是的，他们回来过，不过在他们回家的当天晚上又失踪了，我已托人去寻找找他们了，您知道我父亲和那个名叫乔安娜·泰伯的女人在哪儿吗？”
“那女人叫乔安娜·泰伯吗？”卡西拉博士虽然机械地脱口而出，心里却在琢磨，乔安娜·泰伯，这又是他们玩弄的一个鬼把戏，看来这姑娘并不清楚到她家来的究竟是什么人！好吧，赖赫博士，我要叫你吃不了兜着走！
他舒适地靠在皮椅子上，撅起嘴巴继续说着。“赖赫小姐，您听我说，那个女人根本不叫乔安娜·泰伯！她的真实姓名叫玛丽·安妮·托尔金斯。她改名换姓欺骗您，因为您并不晓得乔安娜·泰伯到底是谁。但是我想，您肯定知道加勒比海的幽灵吧！——是的，您应该知道。玛丽·安妮·托尔金斯正是加勒比海的幽灵！她比几百年前加勒比海上最凶恶、最残忍的恶魔西尔沃尔特·罗利还阴险毒辣。曾经在你们那儿抛锚停泊过的那艘漂亮的快艇阿尔特哈号是一艘装备齐全的海盗快艇！托尔金斯女士洗劫了你的父亲之后……使人难以相信的事情发生了，她爱上了您的父亲，您那狂妄的父亲头脑发热，和她私定终身。并企图使她改邪归正，想使一个海盗变成一位温顺的家庭主妇。他的计划是否能成功，我暂时不敢肯定……不管怎么说，对此事我持怀疑态度。”
“您胡说八道！全是捏造！”安内特大声喊。她的声音压倒了天电干扰的杂音，“我父亲会和一个女海盗私奔？结婚吗？不！不可能！你撒谎。喂，您究竟是什么人？请告诉我您的姓名，我不会相信您半句话的。”
“信不信由您，安内特小姐。我只想告诉您我知道的事情。我的话是真还是假，你自己可以去证实。现在您父亲和玛丽·安妮·托尔金斯小姐在小火山岛——萨巴岛上度蜜月……”
好。卡西拉沾沾自喜地想，这下子可刺中了她的要害，她最亲爱的父亲躺在一个女海盗的怀里……这样的事女儿绝对是不允许的。
“萨巴……”安内特无意识地重复着，“萨巴……”
“它是荷兰的青年群岛中的一个小岛。”卡西拉博士皮笑肉不笑地说，“而不是同名的女皇岛！您可以包租一架飞机到那里去，证实我说的话是不是真实。萨巴岛有一个小机场，一般的小飞机都能在那儿着陆。包租一架小飞机试试您的运气吧。在那儿您准能见到女海盗的新郎官——您的爸爸！您爸爸是热恋中男人的一个光辉典范，他试图诱导他的情侣重新做人，但是他却不知道，他自己已经不知不觉地上了她的钩，您懂我的意思了吗？安内特小姐。”
“撒谎！骗人，一派胡言。为什么不告诉我您的姓名？您到底藏在什么地方？”
“好！好！告诉您，我是海盗公司的一个高级雇员，从某种角度上讲是他们的参谋。我说的都是实情。对了还有一件事，您爸爸和玛丽·安妮在您家时，海盗的大队人马正在驾驶着您家的‘安内特Ⅰ号’向萨巴岛进军……过些家伙本性难改，他们挂着德国船旗沿途为非作歹，四处作案，途中可能抢劫了几百万美元！”
“这不是真的。”安内特惊诧地喊道。
“您可以去查证！萨巴岛海湾停泊着两艘海盗快艇。他们的力量在不断地扩大，计划可宏伟呢……”
卡西拉博士等不到对方的回音，也只好就此罢休。他关掉电台，点燃一支雪茄香烟靠在皮椅子上思索，他暗自得意：好啦。这下可以坐山观虎斗了，能把玛丽·安妮·托尔金斯和赖赫分开的唯一的人就是他的女儿安内特小姐。
过了一会儿，他又试着与费尔南多联系，但是对方仍无回音。
他驱车往伯列兹城驶去，走进一家酒吧间，叫来高度朗姆潘趣酒独自饮用。
夜深了，酒吧招待走到他跟前说。 “现在该关门了，先生，请您回家吧……”
逡天晚上安内特没合一眼，在院子里转来转去，本先生一直跟在她身后，陪伴着她转悠了一个通宵，那个陌生人的话语在她脑海里翻腾了一夜。拂晓，她靠着平台上的围墙，遥望着大海。
大海是那么的平静，海面上渐渐地吐露出紫罗兰色的光芒，很快又变成桔红色，过了一会，火样的圆轮从湛蓝的大海涌出了半边，慢慢地完全显露出它庞大的金身，通红的火焰照彻了整个天空，仿佛整个太空在燃烧；火一样的红光逐渐地化为纯白色的强光，阳光下，碧蓝色的天空和湛蓝色的大海洛为一体。
起初，安内特打算给大开曼岛上的总督霍沃叔叔打电话，把昨天晚上发生的事情告诉他，可是，后来她并没有这样做。
她想，将实情告诉霍沃·贝福特叔叔，他必然会动用外交工具，通知各国的舰艇把萨巴岛围个水泄不通，集中兵力围剿海盗快艇。不仅荷兰人对加勒比海的幽灵感兴趣，而且沿岸各国一直都在追捕这个幽灵。但是，几年来沿岸各国一点也找不到海盗的线索，这次他们肯定不会放过这个机会的。即使作为、次军事演习，他们也会派军舰去萨巴岛。这样一定会给爸爸带来麻烦……
早上，她和往常一样先喝些咖啡，然后再给她们家工厂的经理打了电话。告诉他，近几天她要外出旅游，家中的事情由他照料。谁也料想不到，这位１６岁的姑娘被重重心事折腾的一宿没有合眼。
随后，她又给大开曼岛上的一个小飞机场的场长打电话，这个机场内设了一个飞行学校，专门为私人飞机培养家庭飞行员。
“杰克，我现在需要租用一架水上飞机。”她果断地说，“为什么，干什么用请您不必过问。如果您执意要问的话，我是不会告诉您的。您在港湾不是有一架备用上机吗？如果今天已安排了学员用它进行飞行训练，请您告诉学员，取消飞行训练。一切损失费用由我来付，我加倍偿还！可以吗？您亲自送我到牙买加行吧！请您到我家来接我，杰克，我知道您认识我的家，您可以在我家门前的海湾降落……杰克，一言为定！我等着您，请您快一点，十万火急……”
杰克·波特——大开曼岛上私立飞行学校的校长、机场场长兼飞行教练。他没有多问，只要安内特求他帮忙，对他来说当然是义不容辞的了，至于费用那就不消说，谁都晓得赖赫博土是开曼岛上最大的富翁，再说他的女儿安内特要付给他双倍的费用，他何乐而不为昵？
早上９点整，杰克·波特驾驶着他的双翅膀水上飞机孰开曼布拉克方向飞去。
当他飞到开曼布拉克上空，准备在赖赫家院前的海湾降落时，他无意地望见，安内特小姐早已站在长长的木制桥形码头上等着他，她身旁放着一只手提旅行包，金色的头发上裹着一条花色丝巾。
杰克·波特降落后，慢慢悠悠地向桥形码头滑过去，安内特的相貌越来越清楚了。长长的秀发披散在圆实柔软的肩上，一如金色的瀑布飞泻。她身穿一件柔姿纱衬衣，紧身的牛仔裤裹住她那颀长的腿，显得亭亭玉立，仪态万方。一张光艳照人的瓜予脸上，清秀的柳眉，如星的丽眸，挺直的鼻子，殷红的嘴唇，无一不配得恰到好处，多么漂亮的姑娘啊。
他关掉了发动机。飞机滑到桥形码头跟前，杰克把缆绳扔给安内特，她敏捷地接住了，然后很利落地在铁桩上打了个活结。飞机停稳后，她沿着浮舟向舷梯走去，踏着舷群爬向机舱。
杰克·波特急忙打开舱门，两手把她扶进坐舱笑着说：“欢迎您登机！我不想问您这么匆忙去牙买加干什么，但我猜得出，您一定是到那儿办理重要的事情！赖赫先生呢？”
“他到加勒比海钓鱼去了。”安内特坐在波特旁边，系上了安全带。
波特用眼角的余光打量着她。
“生谁的气了？”杰克问。
“这是什么意思？”
“您父亲知道您去牙买加吗？我可不想做对不起赖赫博士的事情。”
“他知道，”安内特干脆地回答，“请放心，我去牙买加谈一桩生意。”
“哈哈。这么急吗？”
“是的，这的确是桩急需洽谈的生意……有许多人在抢着做这桩生意！”
“好！小姐，我这就起飞，照您讲的价付钱？”
“赖赫家什么时候讨过价？”
“我只是问问而已！”
杰克·波特收起缆绳，关上舱门。
飞机发动了，摇摇晃晃地向海湾外面滑去，准备到洋面上起飞……海浪拍打着浮舟的支架，浪顶上飞舞着白沫，仿佛无数只白兔在大平原上飞奔……
“您听�