颐堑ノ徊淮螅鲜滤浦两窕刮吹玫浇饩觥Ｒ虼私夥潘床渭右滴窳斓迹匆皇卑觳坏健８舯诟锩┪锕荩镜娜硕啵夥乓部欤缃裰皇６比ü莩ぃ溆辔奘隆Ｎ颐侨椿褂形甯鋈耍喝莩ぃ煌踔魅危吃保由细鑫遥堑吃保胰ㄍ９谑保辜性诠葑×艘惶欤偶椿丶摇＝醋懿豢擅庖虼蠡蛐〉呐馈０倏脾凇⒂烙袂樾蜗嗤０倏乒ぷ鞯ヒ唬际跣郧浚钟行枰侍獠淮蟆Ｓ烙褚膊换嵊惺茬邰郏蛭跹繁阋呀夥拧�
我因为作事多了些，不可免错处也多些。好在和“三家村”、“阎王殿”均无关系，当不至于如巴金冰心困难。这自然也只是比较上说的。只有好好学习下去，老老实实等待外批、内检。解放也大致是上头有一定安排，即总的安排。例如卞舅舅处④，揪了卅多人，津津于《红楼梦》烦琐考证的吴世昌，因新回国，即得解放。诗人虽是小头头，李健吾在戏剧问题上哇啦哇啦多，和钱钟书等均已解放。冯至是周扬搞外文重要副手，也听说要解放。甚至于俞平伯还在解放商讨中。协和医大只有一个权威待批，别的全无事。以彼例此，我们即太不重要，十分渺小了。可是本单位人少，总得要个非党对立面，好教育青年，所以应放一时不会放。平时既无什幺野心，作的几件较大事情，又是得到上面点头的，所以或不至于受过大冲击。一切可放心。近来血压还是在二百上下，心脏供血不良，每天经常心痛，头有时沉重不能使用。此后希望完全恢复工作，大致已不可能，将来总不外“免职”、“退休”二者间择其一。好些未完成的基本功，在一二年后即有机会完成，也只希望在“顾问”位置上备咨询，不希望再独当一面来作费力不讨好的傻事了。
街上新的引人注意唯一大字报，即关于王力历史和新的阴谋的揭发，随林杰、关锋、穆欣事而出现。比这三人事件还更惊人。因为前不久还在天安门五十万群众集会中受欢迎，新电影纪录片还在国内放映，忽然说是……甚至于比陶铸下台还来得突然！所以格外引人注意。王府井小报已较少，因为纸张印刷均受一定限制。又闻要重新登记。过节日，供应充实丰富，特别是蔬菜品种多而贱。妈妈还是一个忙字。节后大家下乡参加秋收十天，妈妈留在机关刻蜡版，工作也相当重。每天来回走路不坐车，吃得较好较多，脸色也好得多，精神极好。出的报刊已改由“文艺口”负责，办得文绉绉的，失去了原来活泼，她们自己也不大爱看了。自己单位另出一创作性的，一时似乎也难见精彩。“文革”送下许多稿件，即分别看稿件。新要求大不同于过去，这工作没有分配给她，她即搞点杂事，也很好。可能有不少人若不抓学习，都不免会成“逍遥公”，也是一般现象，不仅首都各机关，外省市也必然。所以提倡办学习班，即针对在这过程中把消极因素转为积极力量和气氛一种安排。如何进展到第二阶段，不易知道。
因为全国事太复杂，我们什幺都不知道。特别是现在在隔离中的“知识分子”，真符合了主席说的“极端无知”。所以想要积极一些，也不知从何措手！正因为无知而脱离社会斗争，脱离群众，甚至于许多文章也看不懂了！听黄家老五老二在此说了些安徽湖南事情，他们都是“造反派”而来的，明白问题一多，似乎都感到畏怯。因为都看过大武斗的一部分。纪伦看到经过大武斗的长春市容，也有同感。现在这事大致均已成过去了。新的部署“斗私批修”，自然还是工作艰巨。但不动武就太好了。
闻以瑞大表哥事已公布为“被谋害”，有了定案。似从小平处听来的。小平等如常。小庆庆还无学校可上。听本院的小将说全市均将于十一月上课。其实名分上十月即已上课，事实上十一月上课也将是渐渐复课，每天上二小时，即已不错。
许多课不好教。尽学语录或新五篇和报刊文章，也难教，且不尽合复课理想。本院子有四五个中学生，都长得如一个成年人，报刊即不常看，也看不懂，升学大是问题。前后院子待上小学的可能过十位，无学可上。小黑蛮已完全如一大人，十分胆小怕事，升学无望。小黑妮也大了许多，经管家中大小事务，相当精明，也十分有用。“大”一天有的是工作，不加入什幺打砸抢，却和几个同事抓大方向，配合新形势搞学习，搞大标语和语录，作得很好。厂里生产也近于停顿，因为谁也无兴趣抓。学校还是争得激烈，大喇叭在半夜里广播，闹得人无法安睡。我们过去只知道“事难成而易毁”，是二千年前古人说过的，译成现在语意，即“摧毁容易，创造完成比较难”。不太明白“易放不易收”的道理。经过这次运动，自然也懂得深刻了许多。又说“人的工作最不容易做”，到具体问题上，才明白真不容易。面对现实千头万绪待一一处理，最辛苦的大致应数周总理，前不久就还有人专找他的麻烦的。
你想想，这怎幺成？
陈老总在外交场合上已不大露面，一切事将由总理直抓。
“斗私批修”照我们点点滴滴认识，前者费力大，且必需在较短时间来解决，才能进一步批修。若批修只是抓最大当权派中一小撮走资派，刘邓等等及旧市委彭刘等等，新报刊提的新材料已对多数人失去吸引力。各院校新报刊关于“斗私”，多在做文章，总做不过《人民日报》、《文汇报》。因为这件事是要从实践中去解决，文章可不能解决的。批修新文章以文化系统多，但有的已近于反复其词，或勉强上纲，缺少说服力。骂得虽凶，道理讲得并不透。在本市人看来，已不怎幺得到启发。听说曾有通告，校中报刊出售限于本校，不外售事。虽未实行，也可明白除泄密外还有些别的问题存在，如和中央统一口径问题。总之，全盛期已成过去了。从报上知道格瓦拉死了，我们听说都感到痛苦惋惜。
妈妈从你来信中知道红红的种种。什幺时候得便，照个全家福相来。告之佩，不要一定是双眼皮，就尽她睡着也无妨！都希望看到她长得傻乎乎的，就觉得有意思。只要健康，作傻丫头不妨事！同院住了个小机伶，四岁了还每天必哭，或在地下放赖，瘦骨伶精的，不可爱。我们希望红红小时傻傻的好。只要结实、好性格、快乐自得、见事即学就好了。小小的应当让她学洗脸、洗手、拿拿筷子服服务，这幺办也能增加她的能力和自信心。秋天来还是和尚头？照我们想，快到梳两小蜻蜓了。
（一九六七年）十月廿一
【注释
①这里按湘西习惯，把收信人的哥哥称为大，即作者的长子。下同。
②百科指作者的连襟周有光，在文字改革委员会工作，因为博学，被沈戏称为周百科。
③历史证明，作者这些估计过分乐观了。
④卞舅舅是收信人对诗人卞之琳的称呼。卞之琳在科学院社会科学部作研究工作。
小弟之佩：入市学习，想已告一段落。多接近些人，就很好。我一生最大弱点，即和人不易相熟，同事中有十六七年还不相熟。希望你通过这次学习，思想上和工作方法上，都取得一定进展，回到原工作时，能更好、更坚定掌握运动大方向，而又能更灵活运用到处理本厂各种具体问题中，取得应有进展和解决！！〃工作不妨多做，荣誉名利即让人〃，这是我许多年来就那幺注意到，特别是近二十年生活和工作。目前不至于如别的熟人处境窘迫，也有关系！之佩觉得你还不大会和群众打成一片，这点看法极对，要注意改改，一定能改。〃不争名利担重活〃，更有重要意义。
我因血压长时期偏高，心脏负担重，神经有时也不免有些紧张混乱。一切总还是尽个人努力学习下去，向好处想，好处作。万一意外冲击一来，因之垮下，也是事理之常。年岁到一定程度，出事故是不可免的。年来给你的信，可注意一下，不必要留的，即处理一下，免得反而在另外一时引起是非。可留的即作个纪念，因为别的什幺也没有给你们！
妈妈咳了将近两个月，连打链霉素五针，才见好转。只是身体似乎在逐渐衰退中，这是从前年下乡后即显明可以看出的。同院住的王大妈等，也一再说到。原因是工作紧张，她们那里至今还总在开小型斗争会！饮食睡眠均不大够，人瘦了些，较容易生气。希望在春夏之间能得到一点好转就好。你们抽得出时间，经常写点信来，对她有需要，有极大好处！因为在这里，即二姨也有二三月未见到了。没有时间可用往来！
社会一切在不断发展变化中，有许多事情，我们是不懂的了。而且越来越无知。即文化方面运动进展和障碍，由于和现实一隔，便不懂了。从上街大标语，知张本已被逮捕，情形即不明白。同类事件在别单位也会发生，不足为怪，因为运动一深入，“野心家”总是迟早会扫除的。
看到本院有两家老太太托寄孩子，三四岁大，照料得都挺好，干干净净，而且极乖，我们不免想到红红。以为红红若能回来这幺寄托在院子里，婆婆每天回来，虽得忙一些，但是情绪能分散转移一下，紧张处也会得到点松弛调剂，就不至于把我当成唯一对象来注意了。这点空想愿望，自然是不易实现的。只不过万一你们中之一，若有机会来京开会，哪怕只十天半月停留，也不妨把小家伙捎带来，搁在我们这里，不妨事，这里有好几个小女孩子，一同会玩得很好！婆婆快近六十岁，对小孩格外想念！
我在这里，间或可听到某某知名人物“捉去”消息，对我们虽近于新闻，事实上或已是“旧闻”，这些人不是旧当权派，即是新野心家，又或和过去蒋记有关系人物。相近亲友中多无此资格。但不大健全神经，一到失眠，即不免有些错觉产生，近于神经分裂症�