学问佳琦一些很有趣的问题，比如：美国学生上学会不会带枪；有没有见到过汤姆·汉克斯和布莱妮；每餐饭前会不会做祷告，在胸口画着十字，最后说“阿门”……佳琦一点也没有不耐烦，而是认真地回答他们这些问题。
下了舞台，他们穿得都很时尚，女孩子很会打扮。其中一个叫娟娟的女孩和佳琦一样瘦高瘦高的，特别爱笑，说话的声音很好听，是很浓重北京味的普通话。佳琦特别羡慕普通话标准的人，自己出生在中国西南，普通话有很明显的南方口音，到了美国，更没有机会说标准的普通话了。看着娟娟，佳琦想起了玛丽，她记得玛丽能说这样的普通话，但是玛丽宁愿说变味的英语，也不愿和佳琦用中文交流。
还有一个男孩子被叫成“眼镜蛇”，娟娟说因为他戴了一副厚厚的眼镜，身体又很瘦，所以叫他“眼镜蛇”。其实，“眼镜蛇”是个很白净斯文的小伙子。
他们的中有一位领舞比较开朗，那位领舞的男生外表很酷，染着浅黄色的头发，头发中分，均匀地分布在头的两侧，很整齐，差不多遮住眼睛了，还穿了耳朵眼。领舞很健谈，很外向，一点也不像外表那样酷酷的不苟言笑。
吃完饭，舞蹈团应西雅图舞蹈学校校长的邀请，到他家去做客，离开校长家前往停车场的路上，佳琦和领舞聊得很高兴。佳琦这才知道，他的名字叫“小舞”。
“大小的小，五六的五？”佳琦以为是“小五”，猜测可能他是他们家的第五个小孩吧。
“不是，是小舞，舞蹈的舞。”男生还特意从口袋拿出纸笔，把这两个字写在纸上：“小舞”。
“为什么要这样叫呢？好奇怪的名字。”佳琦问。
小舞微笑不语，边上的男生忍不住插嘴了：
“因为他跳舞跳得特别好。不仅是中国传统舞蹈，他还会很多流行舞蹈呢。”
“是吗？小舞？”佳琦问。
小舞听后一笑，就是不做声。
“给我们跳个流行舞好吗？小舞？”佳琦要求他一定要跳一个，小舞还是不做声，娟娟和其他几位女生也都要求小舞：
“小舞，来一个啊。”“小舞，来一个，小CASE啦！”小舞见推辞不了，只好点头答应。
于是就在马路边，小舞跳起了街舞，他刚健柔韧的手臂和腿，在地上翻腾和踢踏，动感十足。他的同学们也都忍不住扭动起来，一齐用手合着节拍为小舞伴奏。小舞真是难得一见的“舞林高手”，一个漂亮的后翻滚，然后打挺直立，动作潇洒利落，佳琦和同学们都被他的舞蹈感染。
“小舞，你跳得真好！你是怎么做到的？”佳琦称赞道
“哈哈，我是个‘哈韩’族。收集了很多韩国歌手的唱片，有宝儿、东方神起、安七炫，韩国歌手很酷，他们不仅歌唱得好，舞蹈也绝对是一流的。韩国新流行的东西我都会关注，北京有不少的韩国商店，我是那里的常客。你看，这个手镯和我的背包都是韩国进口的。我的发型也是安七炫那种。”小舞不好意思地说。
佳琦顿时明白过来：“原来是这样。”她想起自己收藏有一张韩国的10元纸币，那是一个韩国朋友送给她做纪念的。“小舞，我送你一样礼物，你一定喜欢。”她从包里翻出那张纸币，把纸币递给了小舞：“小舞，送给你。”
小舞把纸币拿在手里翻过来翻过去地看了好几遍，他十分高兴，对佳琦连声道谢。那天晚上，由于小舞他们要准备第二天的演出，佳琦没有和他们玩多长时间。告别的时候，大家有点依依不舍，佳琦还要了他们的电子邮箱和电话，大家都说，以后要多联系。
两天后，佳琦接到娟娟的电话，娟娟说他们在西雅图的演出全部结束了。娟娟、小舞、“眼镜蛇”想请佳琦做私人导游，佳琦很高兴地应允了。于是，佳琦开车带着他们来到一家自助海鲜餐馆。为了增加聚餐的气氛，佳琦还约了珍妮、飞莉娅、汤姆和阿臻，茵因为要打工所以没有来。年轻人们聚在一起，不亦乐乎。
Red Lobster是西雅图一家有名的海鲜餐馆，这天，这里正在搞活动，推出一种特别晚餐———all you can eat shrimp（无限量虾）for 12。99，每人只要12。99美元。大家在店门口看到这样的海报后都很高兴，“我们运气真好！”佳琦想着。
入席后，大家边吃边聊，用的都是中文，因为只有阿臻是日本人，坐在一边的他不干了，他强烈要求佳琦坐到自己的旁边做翻译，佳琦忙着应酬娟娟、小舞他们，汤姆自告奋勇地帮阿臻做翻译，替佳琦解了围。
阿臻吃兴大发，竟然提出要和佳琦比赛吃虾，谁输了谁买单。佳琦觉得在大庭广众之下，一个女生和男生比赛吃虾不登大雅之堂，自然不肯答应。小舞挺身而出道：
“调侃女生还叫什么男子汉！要比就跟我比吧！”
在大家的一片唏嘘声中，阿臻无法下台，只得张开大嘴和小舞比了起来。阿臻伸出双手左右开工，两只手抓住虾就往嘴里送，然后狼吞虎咽，像八爪鱼一样。小舞也不甘示弱，抓着虾大口往嘴里送。
等上到第六盘虾的时候，佳琦明显发现那位红脸膛的白人老板脸色很难看。“今晚，怕是老板没得赚了。”佳琦暗想。
大约一小时后，阿臻和小舞吃虾的动作明显地慢了，飞莉娅最起劲，依然在充当啦啦队的角色，拼命鼓励阿臻，要继续勇往直前……就在飞莉娅手舞足蹈，“眼镜蛇”坐在椅子上边舞边歌地为小舞加油的时候，小舞一转头“哇”地一声，他胃中的虾子们仿佛都活了一样，翻江倒海地从他口中喷泻而出，喷到了一个二十八九岁的白人男人的背上，那男人正在和他的两个朋友津津有味地吃着海鲜。
小舞的这一举动惊动了餐厅所有的人，最为尴尬的当然要数小舞和那名“受难”的白人。那男人没好气地对小舞发起了脾气。谁遇到这样的事情心情都会不好的，佳琦心想。眼看小舞和那白人男人动手要打起来了，阿臻、眼镜蛇、汤姆以及白人男人的两个男性朋友都站了起来，那胖胖的白人老板更是着急，因为这场混乱如果发生的话，最大的受害者一定是他。正在这时，佳琦不知哪来的勇气，她挺身站到那名白人的面前：
“非常对不起，先生，但是如果用暴力来解决我朋友所带给你的这一不幸的话，我想，那也许将是件更大的不幸事情。我们都是华大的学生，我朋友所带给您的不幸其实都是因我而起，所以首先要向你道歉的应该是我。其次，我想对于您搞脏了的服装，由我出钱赔偿，无论多少价格，只要您出个数。再者，如果我们大家一时冲动动起手来的话，会给餐厅的老板也带来不幸，万一年轻人出手没有分寸的话，造成的皮肉伤害对自身也很不好。如果您觉得我的阐述没有道理的话，您可以惩罚我，我是华大的华人学生会主席，这是我的学生证。”佳琦一口气用流利的英语向白人男人道歉。
“你们是华大的学生？”白人男人用褐色的眼睛看着佳琦。
“是的。”
“你是华人学生会主席？”
“是的。”
“你的英文很不错。”
“我的中文更不错。”
“我喜欢华大坦率的校风，我也是从华大毕业的。”
“原来是前辈！真的对不起！希望前辈原谅！”
“算了，我知道你们也不是故意把脏东西吐到我的背上的。”
“前辈，你真善解人意！谢谢你！欢迎你到母校来玩。”
“小姐，你是个聪明、能干、漂亮的华人，我的公司与中国有些业务关系。或许将来你可以到我的公司来实习。”白人说完从口袋掏了张名片递给佳琦。
佳琦礼貌地接过名片，看了看名片的名字道：“谢谢你！马克先生！真的非常感谢今天您对我们这些调皮的学生的谅解，将来如果有机会到您公司实习的话，那将是我的荣幸！您的弄脏的服装……”
“算了，小意思，本来就该换新的了。”
“或者，您脱下来给我，待我干洗好了送到您的公司。”
“真的不必了，佳琦小姐，您是华大华人学生会主席，我以前也是学生会的干部，您应该知道我们华大的校风的。”
“我明白了，谢谢你马克先生。”
为了表示衷心的歉意，佳琦也将自己的电话留给了马克。
就这样，佳琦一翻诚恳的表白，平息了一场“战争”。
晚上，回到宿舍的佳琦把这件事告诉了茵，茵开玩笑地说也许是那位白人帅哥看上你了呢。
躺在沙发上的佳琦，想到阿臻和小舞吃虾的样子，忍不住笑起来。她随手打开电视看了新闻报道，新闻说，在加州，有一个十七岁的女孩，在家悄悄生了孩子后把她杀死了，被发现后，女孩被监禁。那女孩十分漂亮，在学校非常受欢迎。她发现自己怀孕后，没有告诉家人，一直隐藏这件事，只给她最好的女友讲了。当她生孩子的那天，她一个人跑到家里的地下室，把孩子生了，然后用剪刀剪断了脐带……
佳琦看了这个报道，很为这个女孩难过，又和茵想到了玛丽。她想起第一次在奥林匹亚的巴士车上与玛丽相逢的场景，那时的玛丽是那么的灿烂无瑕……她还想起和茵、玛丽在舅舅家里过中秋节的场景，还有佳琦的生日会上，玛丽送给自己的礼物———性感的内衣……一幕幕往事涌现在佳琦的心头。
“茵，你再给玛丽打个电话吧，不知道她现在过得好不好？”佳琦终于忍不住道。
“现在？”
“现在。”
于是，茵拨通了玛丽的电话。电话那头，传来一片热辣的音乐和喧哗声，十分刺耳，“什么……你说什么茵……我现在没空！再见！”不等茵说完整一句话，玛丽已经挂上了电话。
“每次打电话，她都说没空。”茵对佳琦沮丧道。
“哎，有时候真担心她，也很想念她……”佳琦说