¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ1663²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡½¯ÔÃÄùýÄÇƪ¼òѶ£¬Ä¿¹â½ôÕŵØÔÚ×ÖÐÐÉÏɨ×Å£º¡°ÕâÊÇÒ»ÖÖº±¼ûµÄ¶ñÐÔÖ×Áö£¬ÖйúÖ»·¢Ïְ˾ÅÀý£¬ÊÀ½çÉÏÒ²²»¹ýÒ»°Ù¶àÀý¡£ÆäËÀÍöÂÊ´ï¡­¡­´æ»îÆÚÖ»ÓС­¡­¡±

¡¡¡¡½¯ÔÃÒѾ­¼Ç²»µÃµ±Ê±×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õÁË£¬Ö»ÖªµÀËýûÓпޣ¬Ò»µÎÑÛÀáҲûµô¡£ÁÙ×ßʱËý¾õµÃ»¹Ó¦¸ÃÓеãʲô±íʾ£¬ÓÚÊÇŬÁ¦µØ³¯Ò½ÉúЦÁËЦ¡£

¡¡¡¡½¯Ôÿ첽³å³öÁËÒ½Ôº¡£µ±ËýÔÙ̧ͷ¿´ÖÜΧÊÀ½çʱ£¬Ò»Çж¼±äÁËÑù×Ó£¡

¡¡¡¡ËýÔÙÒ²¿ØÖƲ»×¡×Ô¼ºÁË£¬ÕæÏë´ó¿ÞÒ»³¡¡£ÀëËý¼Ò²»Ô¶µÄµØ·½ÓÐÒ»¸öСɽÇð£¬ÒÔÇ°Ëý³£µ½ÄÇÀïÉ¢²½¡£Õâ´ÎËýÓÖÀ´ÁË£¬Ã»ÓÐÈË×¢ÒâËý£¬Ëý¿ÉÒÔÈÎÑÛÀáÈ¥Á÷¡£ËýµÄÄÚÐÄÕýÔÚ¾­Àú×ÅÒ»³¡·ç±©£º½ñºóµÄÈÕ×ÓÔõô¹ý£¿êþ×ÅÊÖָͷËãÈÕ×Ó£¬ÈÃËÀÉñÿÌìÒ¹ÀïÁïµ½¶úÅÏÇÄÇĸæËß˵»¹Ê£Ï¶àÉÙÌìÁËÂð£¿Õâ·Ç°ÑÈ˱Ʒ費¿É£¡

¡¡¡¡ÌìºÚÁË£¬Ëý»¹ÔÚɽÇðÉÏ×ß×Å¡£ËýÖÕÓÚÔÚ¾Þ´óµÄÍ´¿àÖн¥½¥Æ½¾²ÁËÏÂÀ´£¬¡°ÃüÔ˽»ÏìÇú¡±×àÆðÁËËü»ºÂýµÄÀíÐÔÀÖÕ¡­¡­

¡¡¡¡ÉúÃü¸³Óèÿ¸öÈ˵ij¤ºÍ¶ÌÊÇÄÇÑù²»Í¬£¬µ«Ëü±Ï¾¹¹«Æ½µØ¸øÓèÁËÿ¸öÈËÒ»´Î£¬Ö»ÓÐÒ»´Î¡£

¡¡¡¡ÓеÄÈËÉîÇиÐÊܵ½ÁËÕâÒ»µã£¬Ê±Ê±¸æ½ë×Ô¼º£º×¥×¡Ã¿Ò»Ìì¡£ËûÇå³þµØÖªµÀ×Ô¼ºµÄ½Å²½Í¨ÏòÄÄÀͨÏò´´Ôì¡¢¹±Ï×£¬Í¬Ê±Ò²Í¨ÏòÉúÃüµÄÖյ㡣

¡¡¡¡ÓеÄÈ˶Ôʱ¹âµÄÁ÷ÊÅÎÞËù¸Ð¾õ£¬ÒòΪËû»¹ÓÐÈýÊ®Äê¡¢ËÄÊ®Äê¡¢ÎåÊ®Äê¡£ËûËùÈÏΪµÄÉú»îÒâÒåÎ޷ǾÍÊÇÈËÀàµÄÄǸöÎÞÏÞÑ­»·£º³Ô¡¢´©¡¢×¡¡¢Éú¶ùÓýÅ®¡¢Àϵô¡¢ËÀÈ¥¡£

¡¡¡¡½¯Ôû¹Õ¾ÔÚɽÇðÉÏ£¬¿ÉËýµÄÄÚÐÄÒѾ­ÆðÁË·­Ì츲µØµÄ±ä»¯©¤©¤¡°ÎÒ×Ô¼ºÀ´°²ÅÅÉú»î¡±¡£

¡¡¡¡´ÓÕâÒÔºó£¬Ëý¸ø×Ô¼º¶©ÁËÒ»¸öÈÕ³Ì±í£ºÉÏÎçѧ¸ßµÈÊýѧ£¬È»ºó»­»­¶ù¡¢Á·×Ö¡£ÏÂÎ縴ϰÍâÓÌýÒôÀÖ£¬ÍíÉÏ¿´Ê鱨ÔÓÖ¾¡£Ëý°ÑÖÐÎçµÄÐÝϢȡÏûÁË£¬¾õµÃÓÃÀ´Ë¯¾õÌ«¿Éϧ¡£ËýÄÇôϲ»¶ÒôÀÖ£¬µ«²»¸Ò¶àÌý£¬ÏÓµ¢Îóʱ¼ä¡£Ëý²»¿ÉÄÜÔÙÉÏ´óѧÁË£¬ËýÕâÑù×öÊdzäʵ×Ô¼º£¬×¼±¸×ÅÄÜÓÐÒ»ÌìΪÈËÃñ×öЩÁ¦ËùÄܼ°µÄÊÂÇé¡£Ëý³ä·Ö¹À¼Æµ½ÁËËÀ£¬µ«Ëý¸üÏ£Íû´´ÔìÆæ¼£¡£

¡¡¡¡´Ó¼ÒÀïµ½Ò½ÔºÃÅÕﲿҪһ¸öСʱµÄʱ¼ä£¬¶ø´ÓÉÏÎç°Ëµã¹ÒºÅ¿´²¡µ½ÏÂÎçÁ½µã»¯ÁÆ£¬ÕâÖмäÓÖÓкü¸¸öСʱ¡£½¯ÔÃÿ´Î¶¼´ø×ÅÊéÈ¥£¬¾Í×øÔÚ±ê×Å¡°Ö×Áö¿Æ¡±Èý¸ö´ó×ÖϱߵÄ×ùλÉÏ¿´¡£

¡¡¡¡¶­¹âËÀÁË£¬½¯Ôû¹»î×Å¡£ËýÃǶ¼ÊÇÆÕͨµÄÈË£¬»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°×öÒ»¼þÖµµÃÊãÒ»±ÊµÄÒµ¼¨¡£µ«ÎÒÈ´Íü²»ÁËËýÃÇ£¬ÒòΪÊÇËýÃÇ´ÙʹÎÒÓÃеÄÑÛ¹âÈ¥¿´´ýÉúÃü£¬ÓÃеĽÚ×àÈ¥Éú»î¡£ÔÚÎÒиµ¡ºÍ¶ÔÖÜΧÊÀ½çĮȻµÄʱºò£¬¶­¹â´ÓÈÕ¼ÇÀï·¢³öµÄÉùÒô¾Í»áʹÎÒÖÜÉíÒ»Õ𣺡°ÈËÃÇ°¡£¬ÎÒÏëÄãÃÇ£¡¡±ºÇ£¬ÈËÃÇ£¬´ºÌìºÍ°Ù»¨²»ÊÇÿÄ궼×ßµ½ÄãµÄÉí±ßÂð£¿Ñô¹â²»ÊÇÿÌ춼ÊôÓÚÄãÂ𣿶øÄãÏë¹ýûÓУ¬ÕâÒâζ×Åʲô£¿ÄãÓ¦¸Ã¼Çס£¬ÀÎÀεؼÇס£º

¡¡¡¡ÉúÃüÊôÓÚÄãÖ»ÓÐÒ»´Î£¬Ö»ÓÐÒ»´Î¡­¡­

Number£º4954

Title£ºÎÒµÄÐÅÄî

×÷Õߣº¾ÓÀï·òÈË

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º½£½Ý

¡¡¡¡Éú»î¶ÔÓÚÈκÎÒ»¸öÄÐÅ®¶¼·ÇÒ×Ê£¬ÎÒÃDZØÒªÓмáÈͲ»°ÎµÄ¾«Éñ£»×îÒª½ôµÄ£¬»¹ÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºÒªÓÐÐÅÐÄ¡£ÎÒÃDZØÐëÏàÐÅ£¬ÎÒÃǶÔÒ»¼þÊÂÇéÊÇÓÐÌ츳µÄ²ÅÄÜ£¬²¢ÇÒ£¬ÎÞÂÛ¸¶³öÈκδú¼Û£¬¶¼Òª°ÑÕâ¼þÊÂÇéÍê³É¡£µ±ÊÂÇé½áÊøµÄʱºò£¬ÄãÒªÄܹ»ÎÊÐÄÎÞÀ¢µØ˵£º¡°ÎÒÒѾ­¾¡ÎÒËùÄÜÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÓÐÒ»ÄêµÄ´ºÌìÀÎÒÒò²¡±»ÆÈÔÚ¼ÒÀïÐÝÏ¢ÊýÖÜ£¬ÎÒ×¢ÊÓ×ÅÎÒµÄÅ®¶ùÃÇËùÑøµÄ²Ï£¬½á׿ë×Ó¡£ÕâʹÎÒ¼«¸ÐÐËȤ£¬Íû×ÅÕâЩ²Ï¹ÌÖ´µØ¡¢Çڷܵع¤×÷×Å£¬ÎҸе½ÎÒºÍËüÃǷdz£ÏàËÆ£¬ÏóËüÃÇÒ»Ñù£¬ÎÒ×ÜÊÇÄÍÐĵؼ¯ÖÐÔÚÒ»¸öÄ¿±ê¡£ÎÒÖ®ËùÒÔÈç´Ë£¬»òÐíÊÇÒòΪÓÐijÖÖÁ¦Á¿ÔÚ±Þ²ß×ÅÎÒ©¤©¤ÕýÈç²Ï±»±Þ²ß×ÅÈ¥½áËüµÄ¼ë×ÓÒ»°ã¡£

¡¡¡¡ÔÚ½üÎåÊ®ÄêÀ´£¬ÎÒÖÂÁ¦ÓÚ¿ÆѧµÄÑо¿£¬¶øÑо¿»ù±¾ÉÏÊǶÔÕæÀíµÄ̽ÌÖ¡£ÎÒÓÐÐí¶àÃÀºÃ¿ìÀֵĻØÒä¡£ÉÙŮʱÆÚÎÒÔÚ°ÍÀè´óѧ£¬¹Â¶ÀµØ¹ý×ÅÇóѧµÄËêÔ£»ÔÚÄÇÕû¸öʱÆÚÖУ¬ÎÒÕÉ·òºÍÎÒרÐÄÖÂÖ¾µØ£¬ÏóÔÚÃλÃÖ®ÖÐÒ»°ã£¬¼èÐÁµØÔÚ¼òªµÄÊé·¿ÀïÑо¿£¬ºóÀ´ÎÒÃǾÍÔÚÄǶù·¢ÏÖÁËÀØ¡£

¡¡¡¡ÎÒÔÚÉú»îÖУ¬ÓÀÔ¶ÊÇ×·Çó°²¾²µÄ¹¤×÷ºÍ¼òµ¥µÄ¼ÒÍ¥Éú»î¡£ÎªÁËʵÏÖÕâ¸öÀíÏ룬ËùÒÔºóÀ´ÎÒÒª½ßÁ¦±£³ÖÄþ¾²µÄ»·¾³£¬ÒÔÃâÊÜÈËʵÄÇÖÈźÍÊ¢ÃûµÄÐúȾ¡£

¡¡¡¡ÎÒÉîÐÅÔÚ¿Æѧ·½Ã棬ÎÒÃÇÊÇÓжÔʶø²»ÊǶÔÈ˵ÄÐËȤ¡£µ±Æ¤°£¶û¡¤¾ÓÀïºÍÎÒ¾ö¶¨Ó¦·ñÔÚÎÒÃǵķ¢ÏÖÉÏÈ¡µÃ¾­¼ÃÉϵÄÀûÒæʱ£¬ÎÒÃǶ¼ÈÏΪÕâÊÇÎ¥·´ÎÒÃǵĴ¿´âÑо¿¹ÛÄî¡£Òò¶øÎÒÃÇûÓÐÉêÇëÀصÄרÀû£¬Ò²¾ÍÅ×ÆúÁËÒ»±Ê²Æ¸»¡£ÎÒ¼áÐÅÎÒÃÇÊǶԵġ£³ÏÈ»£¬ÈËÀàÐèҪѰÇóÏÖʵµÄÈË£¬ËûÃÇÔÚ¹¤×÷ÖУ¬»ñµÃ×î´óµÄ±¨³ê¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÀàÒ²ÐèÒªÃÎÏë¼Ò©¤©¤ËûÃǶÔÓÚÒ»¼þÍüÎÒµÄÊÂÒµµÄ½øÕ¹£¬ÊÜÁËÇ¿ÁÒµÄÎüÒý£¬Ê¹ËûÃÇûÓÐÏÐϾ£¬Ò²ÎÞÈȳÏȥıÇóÎïÖÊÉϵÄÀûÒæ¡£ÎÒµÄΨһÉÝÍû£¬ÊÇÔÚÒ»¸ö×ÔÓɹú¼ÒÖУ¬ÒÔÒ»¸ö×ÔÓÉѧÕßµÄÉí·Ý´ÓÊÂÑо¿¹¤×÷£¬ÎÒ´ÓûÓÐÊÓÕâÖÖȨÒæΪÀíËùµ±È»µÄ£¬ÒòΪÔÚ¶þÊ®ËÄËêÒÔÇ°£¬ÎÒÒ»Ö±¾ÓסÔÚ±»Õ¼ÁìºÍõåõïµÄ²¨À¼¡£ÎÒ¹ÀÁ¿¹ý·¨¹ú×ÔÓɵĴú¼Û¡£

¡¡¡¡ÎÒ²¢·ÇÉúÀ´¾ÍÊÇÒ»¸öÐÔÇéκ͵ÄÈË¡£ÎÒºÜÔç¾ÍÖªµÀ£¬Ðí¶àÏóÎÒÒ»ÑùÃô¸ÐµÄÈË£¬ÉõÖÁÊÜÁËÒ»ÑÔ°ëÓïµÄºÇÔ𣬱ã»á¹ý·Ö°ÃÄÕ£¬ËûÃǾ¡Á¿Òþ²Ø×Ô¼ºµÄÃô¸Ð¡£´ÓÎÒÕÉ·òµÄκͳÁ¾²µÄÐÔ¸ñÖУ¬ÎÒ»ñÒæ·Çdz¡£µ±Ëûâ§È»³¤ÊÅÒÔºó£¬ÎÒ±ãѧ»áÁËÄæÀ´Ë³ÊÜ¡£ÎÒÄê¼Í½¥ÀÏÁË£¬ÎÒÓú»áÐÀÉÍÉú»îÖеÄÖÖÖÖËöÊ£¬ÈçÔÔ»¨¡¢Ö²Ê÷¡¢½¨Öþ£¬¶ÔËÐÊ«ºÍÌ÷ÍûÐdz½£¬Ò²ÓÐÒ»µãÐËȤ¡£

¡¡¡¡ÎÒÒ»Ö±³Á×íÓÚÊÀ½çµÄÓÅÃÀÖ®ÖУ¬ÎÒËùÈÈ°®µÄ¿Æѧ£¬Ò²²»¶ÏÔö¼ÓËüոеÄÔ¶¾°¡£ÎÒÈ϶¨¿Æѧ±¾Éí¾Í¾ßÓÐΰ´óµÄÃÀ¡£Ò»Î»´ÓÊÂÑо¿¹¤×÷µÄ¿Æѧ¼Ò£¬²»½öÊÇÒ»¸ö¼¼ÊõÈËÔ±£¬²¢ÇÒËûÊÇÒ»¸öСº¢£¬ÔÚ´ó×ÔÈ»µÄ¾°É«ÖУ¬ºÃÏóÃÔ×íÓÚÉñ»°¹ÊÊÂÒ»°ã¡£ÕâÖÖ÷ÈÁ¦£¬¾ÍÊÇʹÎÒÖÕÉúÄܹ»ÔÚʵÑéÊÒÀïÂñÍ·¹¤×÷µÄÖ÷ÒªÒòËØÁË¡£

Number£º4955

Title£ºÂ¢¶Ï×ʱ¾µÄÃØÃÜÕ½Õù

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ37ÆÚ

Provenance£ºÕ½¶·±¨

Date£º

Nation£ºÄÏ˹À­·ò

Translator£º´ïÖÞ

¡¡¡¡²ÔÓ¬ÉíÉϵÄÃØÃÜ

¡¡¡¡¡°¶÷µÂ¶û¡¤ÄªÌضû¹«Ë¾¡±µÄ¾­ÀíºÍ¹É¶«¶¨ÆÚ»áÒ飬¸úÍù³£Ò»Ñù£¬ÈÔÔÚŦԼһ×ùĦÌì´óÂ¥µÚ24²ãµÄ²¨Ë¹ÌüÀï¾ÙÐС£»áÒ鿪ʼǰһ¸öСʱ£¬ÔÚ¾­ÀíµÄÅãͬÏ£¬Ò»Î»ÄÐ×ÓÊÖÀïÌá×ÅһֻƯÁÁµÄÊÖÌáƤ°ü×ß½øÁË»áÒéÌü¡£ËûÍÑÏÂÍâÌ×£¬´ò¿ªÊÖÌáƤ°ü£¬È¡³öÒ»¼þÓеãÏó΢Ð͵ØÀ×̽²âÆ÷µÄÒÇÆ÷£¬Ò»Ì¨ÏÔ΢¾µ£¬»¹ÓзŴ󾵡£ËæºóËû´÷É϶ú»ú£¬¿ªÊ¼¼ì²éÒÎ×Ó¡¢×À×Ó¡¢ÒÕÊõÆ·¡¢Í¨·ç¿Ú£¬ÉõÖÁ¼ì²éÖ¦ÐεõµÆ¡£ËûÏÆ¿ªµØ̺ºÍ±Ú̺£¬×ÐϸµØ²ì¿´¡£ËûÖð¸ö´ò¿ªµç»°µÄÌýͲ£¬ÓÃÊÖÖ¸µ¯µ¯Ñ̻Ҹף¬»¹¼ñÆð×À×ÓÉϵļ¸Ö»ËÀ²ÔÓ¬£¬ÔÚÏÔ΢¾µÏÂ×ÐϸµØ¹Û²ìÁËÒ»·¬¡£

¡¡¡¡¾­Àí¸Ðµ½Ææ¹Ö£¬ÎʵÀ£º¡°°ÂÀû¸¥£¬ÄãÌý×Å£¬ÎÒ²»¸ÉÉæÄãµÄ¹¤×÷£¬²»¹ýÄѵÀËÀ²ÔÓ¬Ò²»á¡­¡­¡±

¡¡¡¡°ÂÀû¸¥Ò»±ß¹¤×÷Ò»±ß»Ø´ð˵£º

¡¡¡¡¡°ÏÈÉú£¬»áµÄ£¡ÀûÓÃËÀ²ÔÓ¬ÊÇ×îм¼Êõ³É¾Í£¡ÕâÊǼÓÀû¸£ÄáÑÇ¡®ÒÁÎÂÓÐÏÞ¹«Ë¾¡¯µÄרÀû¡£ËûÃÇ¿ÉÒÔÔÚÒ»Ö»ÆÕͨµÄ²ÔÓ¬µÄ±³ÉÏ×°ÉÏһ̨ÅäÓÐÊ°ÒôÆ÷µÄ΢ÐÍÎÞÏߵ緢±¨»ú£¬Õû¸ö×°Öò»±È´óÍ·ÕëµÄÍ·´ó£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔ¹¤×÷ËÄСʱ£¡ÕýºÃÄãÃǵĻáÒéÒª¿ªÄÇô³¤¡±¡£

¡¡¡¡°²È«´úÀíÐеÄÕâλ¹¤×÷ÈËÔ±¼ì²éÍêºó£¬¸øËùÓеÄËøÑۺͿÕÆøµ÷½ÚÆ÷µÄͨ·ç¿ÚÅçÉÏÒ»ÖÖÌØÊâµÄËÜÐÔÍ¿ÁÏ¡£ËûÂúÒâµØ˵£º

¡¡¡¡¡°Àϰ壬ÏÖÔÚÒ»ÇÐÕý³££¬ÄãÃÇ¿ÉÒÔ¿ª»áÁË¡£²»¹ý£¬²»ÒªÍü¼Ç·ÅϽðÊô°ÙÒ¶´°£¬ÒòΪÏÖÔÚ²£Á§Ò²Êdz¤¶ú¶äµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¾­Àí³ÔÁËÒ»¾ª£¬°ÂÀû¸¥ÐØÓгÉÖñµØÏòËû½âÊÍÊÇÔõôһ»ØÊ£ºÃÀ¹ú²ÎÒéÔºµÄÒ»¸öίԱ»áÔÚ×÷ÁËÐûÊĵÄÇé¿öÏ£¬Ç°²»¾ÃѯÎÊÁËÖøÃûµÄ±´¶ûµç»°¹«Ë¾ÊµÑéÊÒµÄÒ»Ãû¹¤³Ìʦ¡£ÕâÃû¹¤³ÌʦÏò¸ÃίԱ»á¸æ·¢Ëµ£¬Õâ¼Ò¹«Ë¾ÑÐÖÆÁËÒ»ÖÖÃØÃÜ×°Ö㬿ÉÒÔÔÚ¼¸°ÙÃ×¾àÀëÄÚ£¬°Ñ¼¤¹âÉäÏò²£Á§´°£¬¹â´Ó²£Á§ÉÏÕÛ»ØÀ´£¬°ÑÉù²¨ÒýÆðµÄ×îСµÄÕ𶯶¼´«»ØÀ´¡£Ëæºó£¬ÕÛ»ØÀ´µÄ¹âÓÖÔÚµçÊÓÆÁÄ»Éϱä³ÉͼÏñ£¬ÃØÃܾͱä³ÉÁ˹«¿ªµÄÊ¡£

¡¡¡¡¸ù¾Ý¡°¶÷µÂ¶û¡¤ÄªÌضû¹«Ë¾¡±Ëù²ÉÈ¡µÄ´ëÊ©£¬ÈËÃÇ¿ÉÄÜÒÔΪ»áÉϽ«Ì¸µ½Ô­×Óµ¯¡¢»ð¼ý»òÕßÕ÷·þÓîÖæµÄ¼Æ»®¡£ºÁ²»ÏàÀϸɣ¡ÕÙ¿ªÕâ´Î»áÒéÊÇΪÁËÌÖÂÛÒ»ÖÖеĿÚÏãÌÇ£¬ÕâÖÖ¿ÚÏãÌDz»½öÄÜˬ¿Ú£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔ°´Ä¦ÑÀ´²£¬²¢Ê¹ÈËÇéÐ÷Õñ·Ü¡£

¡¡¡¡Ãû¹ÅÎÝάÄṫ˾ʼþ

¡¡¡¡½üÀ´£¬¹¤Òµ¼äµý»î¶¯µÄ¶ÔÏó²»½ö½öÊÇָз¢Ã÷£¬¶øÇÒ»¹°üÀ¨¸÷¹«Ë¾¼Æ»®Öеĺϲ¢¡¢À©´óÉú²úÄÜÁ¦¡¢ÔÚ¹úÍ⿪Éè·Ö³§µÈ¡£µ±´ú¹¤Òµ¼äµý»î¶¯£¬¾ÍÏóº£ÉϵÄÓͼ££¬ÈÕÒæÀ©Õ¹£¬Éæ¼°Ô½À´Ô½Ðµķ¶Î§¡£

¡¡¡¡1976Äê5Ô£¬ÈÕ±¾·¢ÉúÁËÒ»Æðʼþ£¬Ò»¼ÒÉú²ú¼Ò¾ßÌûÃæµÄ´ó¹«Ë¾¡°Ãû¹ÅÎÝάÄṫ˾¡±Ðû¸æÆƲú£¬ÁôÏÂÁË15ÒÚÈÕÔªµÄÕ®Îñ£¬²¢ÇÒ»¹°Ñ´óÔ¼1£»300¼Ò±ðµÄ¹«Ë¾ÍϽøÁËÆƲúµÄ±ßÔµ¡£

¡¡¡¡¹«Ë¾µÄ¶­Ê»á½Æ÷ïµÄÑÚ¸Ç×Ô¼ºÕʱ¾ÉϵĿɱ¯´¦¾³£¬²¢ÇÒÒ»ÔÙÊÔͼÏòÒøÐнèÇ®£¬µ«ÊÇÒøÐÐÊǽ÷É÷µÄ¡£ÒøÐÐͬһ¼Ò¹¤Òµ¼äµý»î¶¯´úÀí½øÐÐÁ˽Ӵ¥£¬ÒÔ±ãŪÇå³þ¡°Ãû¹ÅÎÝάÄṫ˾¡±µÄÕæʵÇé¿ö¡£

¡¡¡¡¹«Ë¾µÄÈ«²¿Áìµ¼ÈËÔ±±»ÖÃÓÚ¾­³£µÄ¼à¶½Ö®Ï¡£ÔÚÒ»¶Î³¤Ê±¼äÀËƺõ²»¿ÉÄÜÁ˽⹫˾²ÆÎñ»î¶¯µÄÃØÃÜ¡£È»¶ø£¬ÓÐÒ»Ì죬¹«Ë¾µÄ×Ü»á¼ÆʦʯÌïµÂ´¨ÑÀÍ´¡£´ó·ò©¤©¤¹¤Òµ¼äµý»î¶¯´úÀíÐеÄÒ»ÃûÓо­ÑéµÄ´úÀíÈË£¬ÔÚËûµÄÑÀ¸ùÀï°²×°ÁËһ̨΢ÐÍÎÞÏߵ緢±¨»ú£¬Õą̂·¢±¨»úÔÚ¼¸ÌìÄÚ°ÑÔÚ»á¼Æ´¦Àï̸ÂÛµÄÒ»ÇÐȫת·¢ÁË¡£µ±È»£¬Ò»µ©Á˽âÁ˹«Ë¾µÄÕæʵÇé¿ö£¬¸÷¼ÒÒøÐж¼¾Ü¾øÏò¡°Ãû¹ÅÎÝάÄṫ˾¡±Ìṩ´û¿î¡£

¡¡¡¡¡°Ãû¹ÅÎÝάÄṫ˾ʼþ¡±²»ÊǾøÎÞ½öÓеġ£Ðí¶à¹ú¼ÒµÄ±¨Ö½±¨µÀÁË»¯Ñ§¼ÒÎ÷µÂÄᡤ¸£¿Ë˹ÔÚÃÀ¹úÈøÑÇÄÉÃ׵¹«Ë¾½øÐеÄ͵µÁ»î¶¯µÄÏûÏ¢¡£Î÷µÂÄᡤ¸£¿Ë˹ÊÇһλ²©Ê¿£¬ËûÔڸù«Ë¾µÄÒ»¸ö²¿¹¤×÷£¬´ÓÖÐ͵×ßÁ˹ØÓÚÉú²úеĿ¹ÉúËصĸ߶ȻúÃÜ×ÊÁÏ¡£ÎªÁËÑо¿ÐµĿ¹ÉúËØ£¬ÃÀ¹úÈøÑÇÄÉÃ׵¹«Ë¾ÒѾ­»¨ÁË1£»200ÍòÃÀÔª¡£¸£¿Ë˹°ÑÈ«²¿×ÊÁÏÅÄÔÚ΢Ðͽº¾íÉÏ£¬È»ºó·ÅÔÚÑ©ÇÑÑÌÖмĵ½ÁËÒâ´óÀû¡£µ±ÃÀ¹úÈøÑÇ˹ÄÉÃ׵¹«Ë

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü