¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ2509²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

Title¡¡£ºÂí˹ÄùÏÈÉúÈçÊÇ˵

×÷Õß¡¡£ºÀî¹úÎÄ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡144ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶°Ù»¨Ô°¡·

Date¡¡£º1993¡£

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡·ÑÉá¶û²¿³¤µÄ·òÈË»áдС˵£¬¶øÇÒ»áдºÜ³¤µÄС˵¡£Ëý×÷Æ·µÄÌâÄ¿Ò²³¤µÃÅÂÈË£¬Ä¿Ç°ÔÚ°ÍÀÕĦÊг¡½ÖÉÏ£¬ºÍ¹ýÆÚµÄÓã×Ó½´Ò»Æð£¬ÆßÕÛ³öÊÛµÄÒ»±¾ËýµÄС˵£¬½Ð×ö¡¶¶¬ÌìÀïµÄ×îºóÒ»Ö»ó¬ó°µÄ°§Ãù¡·¡£

¡¡¡¡Á¬Ðø»ñµÃ¹ýÅ·ÖÞ¸¾Å®ÁªÃË°ä·¢µÄ¡°ºÃÏÈÉú½±¡±µÄ·ÑÉá¶û²¿³¤£¬ÓÃÒ»Çа취ÏþʾËûµÄÊôÔ±£¬Ã¿ÈËÖÁÉÙÒªÂòÒ»±¾Ëû·òÈ˵ÄÄDz¿ÓÐÁ½Ó¢´çºñµÄ¡¢µ±È»¶ÁÆðÀ´Ò²ºÜÍ·Í´µÄС˵¡£·ñÔòµÄ»°£¬²»ÑÔ¶øÓ÷£¬ÏÂÒ»²ÆÕþÄê¶È£¬ÒÔ½ôËõ¿ªÖ§µÄÃûÒ壬²»¿ÏÂòÕⲿС˵µÄÈË£¬±ØȻҪ¼·½øÁìȡʧҵ¾È¼Ã½ðµÄÐÐÁÐÀïÈ¥¡£

¡¡¡¡×îÁîÈ˸е½»ÄÌƵÄÊÇ£¬Ã»Óйý¶à¾Ã£¬ÕýÈç´ó¼ÒÔç¾ÍÁϵ½µÄÒ»Ñù£¬Ò»°ãÈËδ±Ø×öµÃ³ö£¬¶øËû£¬Õâλ²¿³¤È´¾ø¶Ô¸Ò¸ÉµÄ£¬ÕⲿС˵»ñµÃÁË¡°½ð·¿×Ó¡±½±¡£¼´Ê¹×îÓÐÐÞÑøµÄ°²¸ñÁÐ˹ѫ¾ô¡¢Ç°Èι«¹²½¨ÖþºÍס·¿²¿³¤Ò²¾õµÃÌ«¹ý·ÖÁË¡£ËûÀ´µ½ÎÌÀÕ±´¹¬£¬¶ÔËûµÄ¼ÌÈÎÕß˵£º¡°Ç×°®µÄ·ÑÉá¶ûÏÈÉú£¬µ±³õÕâ¸ö½±µÄÉèÁ¢£¬Ö÷Ö¼ÊÇΪÁ˹ÄÀøÄÇЩÓÅÐãµÄ½¨ÖþÉè¼Æʦ¼°Æä×÷Æ·µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄúÈÏΪ׾¾£²»Ó¦¸Ã»ñ½±£¿¡±

¡¡¡¡¡°ËûµÃ±ðµÄʲô½±Îҹܲ»×Å£¬ÖÁÉÙ²»ÄÜ»ñ¡®½ð·¿×Ó¡¯½±£¡¡±

¡¡¡¡¡°Äú´íÁË£¬Ñ«¾ô£¡×¾¾£Ð¡ËµÀïµÄÖ÷È˹«£¬ÄÇÖ»°§ÃùµÄó¬ó°£¬ÊǶãÔÚ±Ú¯Àï¹ý¶¬µÄ¡£¶ø±Ú¯£¬Ë­¶¼ÖªµÀ£¬Êǽ¨ÖþÎïµÄÒ»²¿·Ö£¬ÕâÄúÊÇû·¨·ñÈϵģ¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±

¡¡¡¡Ôø¾­²Î¼Ó¹ý·´·¨Î÷˹սÕùµÄ°²¸ñÁÐ˹ѫ¾ôÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£

¡¡¡¡´óÖÇ´ó»ÛµÄÂí˹ÄùÏÈÉú˵£º¡°ÔÚÄáµÂÀ¼º£°¶µÄÕÓÔóµØÀһֻĸº£ÀêÔÚÄǶùÓª³²ÃÙʳ¡£ËýÀáË®ÍôÍô£¬ÏÔ³öºÜ±¯É˵ÄÑù×Ó¡£ÒòΪ¶Ç×ÓÀïµÄС±¦±¦¼´½«³öÊÀ£¬¶øËý´óµ¨µÄÕÉ·ò£¬È´ÔÚÆÞ×Ó×îÐèÒªËüµÄʱºò£¬²»ÐÒ¾í½øÕýÔÚÐÐÊ»Öеġ®»Ê¼Ò¹«Ö÷¡¯ºÅµÄÒíÂÖÀ·ÛÉíËé¹Ç¡£ÐҺã¬ÓÐÁíÍ⼸ֻÐÛÐÔº£ÀêÏòËý±íʾÁËÇóżµÄ°®Ä½Ö®Ò⣬²¢Õ¹ÏÖ×Ô¼ºµÄ÷ÈÁ¦£¬Ï£ÍûÓ®µÃ·¼ÐÄ¡£Ä¸º£ÀêʼÖÕµ­µ­µÄ£¬²»´óÀí²Ç¡£Ö±µ½×îºó£¬ÌìºÚÁË£¬ËýòéËõÔÚ³²Àï¡£Õâʱ£¬ÁíÍâһλ׷ÇóÕßßµ¿ªËýµÄÃÅ£¬ÏòËý±íʾ£º¡®Èç¹ûÄã¶öµÃÀ÷º¦µÄ»°£¬¾Í°ÑÎÒ³Ôµô°É£¡¡¯¡®Õâ¾Í¶ÔÁË£¡¡¯ÔÚÌìÉϵÄÖ÷ΪÕâ¸öÐÂ×é³ÉµÄ¼ÒÍ¥×£¸£¡£¡¶Å·ÂÞÎ÷Êé¡·ÀïÓÐÕâÑùÒ»¾ä»°£º¡®ÄãÃÇ×öÕÉ·òµÄ£¬Òª°®ÄãÃǵÄÆÞ×Ó£¬²»Òª¿à´ýËûÃÇ¡£¡¯Ö÷¶¼ÕâÑù˵ÁË£¬ÄÇô£¬¶ÔһλΪÀÏÆŸÎÄÔÍ¿µØµÄÕÉ·ò£¬ÓÐʲôºÃÖ¸ÔðµÄÄØ£¿¡±

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7504¡¡

Title¡¡£ºË­×ö

×÷Õß¡¡£ºÁõÐÄÎä

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡144ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶°Â¸ÛÐÅÏ¢±¨¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ë­¶¼¾õµÃÕâʸÃ×ö£»Ë­¶¼µÈ×űðÈËÈ¥×ö£»Ë­¶¼ÂñÔ¹±ðÈËû×ö£»Ë­¶¼¾õµÃÕâʲ¢²»ÄÑ×ö£»Ë­¶¼¾õµÃ¿ÉÄÜȷʵ²»´óºÃ×ö£»½¥½¥µØË­¶¼¾õµÃ¿É×ö¿É²»×ö£»×îºó¶¼¾õµÃ¿ÉÒÔ²»×ö£»ÖÕÓÚ²»×ö£»Ë­×öË­²»¸Ã£¡

¡¡¡¡µ±È»²»ÊÇÎÒÃÇ¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÊÇË­£¿

¡¡¡¡Ë­¶¼²»×ö£¬Ò»¸öÈË×ö£¬ËûÊÇɵ¹Ï£¿Ó¢ÐÛ£¿·è×Ó£¿Î°ÈË£¿

¡¡¡¡Ë­¶¼×ö£¬Ò»¸öÈ˲»×ö£¬ËûÊÇÖÇÕߣ¿»è³æ£¿ÕÜÈË£¿ÅÑÄ棿

¡¡¡¡ÄÇÒ»¸öÈ˵±È»²»ÊÇÄãÎÒ¡£

¡¡¡¡ÊÇË­£¿

¡¡¡¡×öÓÐʱ²»Èç²»×öÕæµÄÂð£¿

¡¡¡¡²»×öÓÐʱʤ¹ý×öÕæµÄÂð£¿

¡¡¡¡×öÓë²»×öÖ®¼äµÄ£¬ÍùÍù¶àÓÚÕæ×öºÍÕæ²»×öÕßÕæµÄÂð£¿

¡¡¡¡Ë­¶¼¾õµÃÕâÊÂÇé¸ÃÖÆÖ¹£»Ë­¶¼µÈ×űðÈËÈ¥ÖÆÖ¹£»Ë­¶¼ÂñÔ¹±ðÈËûÖÆÖ¹£»Ë­¶¼¾õµÃÕâʲ»ÄÑÖÆÖ¹£»Ë­¶¼¾õµÃ¿ÉÄÜȷʵ²»´óºÃÖÆÖ¹£»½¥½¥µØË­¶¼¾õµÃ¿ÉÖÆÖ¹¿É²»ÖÆÖ¹£»×îºó¶¼¾õµÃ¿ÉÒÔ²»ÖÆÖ¹£»ÖÕÓÚ²»ÖÆÖ¹£»Ë­ÖÆֹ˭²»¸Ã£¡

¡¡¡¡µ±È»²»ÊÇÎÒÃÇ¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÊÇË­£¿

¡¡¡¡Æäʵ¶¼ÔÚ×ö£»Ë­Äܸù±¾²»×ö£¿

¡¡¡¡ÍùÍùµÈÓÚû×ö£»Ë­Äܱ£Ö¤Ëã×ö£¿

¡¡¡¡½øÈë³ÌÐòÁËÂð£¿×ñÊعæÔòÁËÂ𣿱ß×ö±ßÏëÁËÂ𣿱ßÏë±ß×öÁËÂð£¿

¡¡¡¡×öÄÑ£»²»×ö¸üÄÑ£»µ«ÓÚ×öÓë²»×öÖ®¼ä£¬¾Í²»ÄÑÁËÂð£¿

¡¡¡¡»¹ÊÇÒª×ö¡£Ë­×ö£¿

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7505¡¡

Title¡¡£ºÐ¡ÓÄĬ

×÷Õß¡¡£ºË¾Âí¶¡

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡144ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶·è¿ñÈËÉú¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÉÆ´ýÓÐÒò

¡¡¡¡Ò»Ö»ÁçÑòºÍһֻʨ×Ó½øÈë²Í¹ÝÕ¼Á˸ö¿¿´°µÄ°üÏá¡£µ±ÊÌÕß×ßÀ´£¬ÁçÑò˵£º¡°ÎÒÐèÒªÒ»Íë¸É²Ý£¬Ò»µúСÂܲ·¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãµÄÅóÓÑҪʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´Ò²²»Òª¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄѵÀËü²»¶öÂ𣿡±ÊÌÕß¼á³ÖÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°Èç¹ûËü¶ö×Å£¬¡±ÁçÑò˵£¬¡°ÎÒ»¹ÄÜ×øÔÚÕâ¶ùÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°Àë»é¡±

¡¡¡¡¸Õ´©ÉϺ£¾ü·þµÄÄÐÇàÄê±»ÕÙ½ø°ì¹«ÊÒ¡£

¡¡¡¡½¢³¤ÎÊ£º¡°Äã½á»éÁËÂð£¬Îҵĺ¢×Ó£¿¡±

¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬µ«¶©»éÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°Æäʵû±ØÒª½á»é£¬¡±½¢³¤Ëµ£¬¡°¾ü½¢¾ÍÊÇÄãµÄÆÞ×Ó£¬¸øÄã³Ô£¬¸øÄãס£¬ÈÃÄã±£³Ö½¡¿µµÄÉíÌ壬½éÉܸøÄãÐí¶àµÄÅóÓÑ¡­¡­Ä㻹ÐèҪʲôÄØ£¿¡±

¡¡¡¡¡°Àë»é£¡¡±

¡¡¡¡ÎᄀÆäÓÃ

¡¡¡¡ÔÚÒ»¼Ò¹¤³§£¬ÎÒÄÇλÅóÓÑÕýÔÚÓÐÌõ²»ÎɵØÖ¸»ÓÉú²ú£¬Ï¡ÊèµÄÍ··¢Ïë·½Éè·¨µØ¸²¸ÇÔÚÄÔ´üÉÏ¡£¡°ÄãÒѾ­Ê¹Ö®³ÉΪһÃÅ¿ÆѧÁË£¬¡±ÎÒÔÞ̾µÀ£¬¡°Ã¿Ò»¸ùÍ··¢¶¼×öÁË°²ÅÅ¡£¡±¡°ÊÇ°¡£¬¡±ÅóÓÑ¿àЦ×Å˵£¬¡°¹ýÈ¥ËüÃÇÖ»ÓÐÒ»¸ö×ÜÊý£¬¿ÉÏÖÔÚËüÃǸ÷ÓÐ×Ô¼ºµÄÃû×ÖÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ô¤ÏÈÉùÃ÷

¡¡¡¡Ä³Ñ§Õßµ½´óѧÑݽ²£¬Ô¤ÏÈÉùÃ÷²»»á½²µÃÌ«¾Ã¡£Ëû½âÊ͵À£º¡°ÓÐλÄÁʦ³¤Æª´óÂ۵ز¼µÀ£¬ºöȻͣÏÂÀ´Ôð±¸ÌýÖÚ£º¡®ÄãÃÇ¿´±í£¬ÏëÖªµÀÊÇʲôʱºòÁË£¬ÎÒµ¹²»ÔÚºõ£»µ«ÊDZð°Ñ±íÄõ½¶ú±ßÌýÌý»¹×ß²»×ߣ¬ÄÇÎÒ¿ÉÊܲ»ÁË¡£¡¯ÎÒ²»Ô¸Åöµ½Í¬ÑùµÄÇé¿ö¡£¡±

¡¡¡¡ÓÚÐIJ»¸Ê

¡¡¡¡Âñͷд×÷µÄ¸¸Ç×£¬¶ÔÔÚÅԱߴòÄÖµÄÁ½¸öº¢×Ӻܲ»ÄÍ·³£¬´óÉùߺºÈ£º¡°²»Òª³³ÁË£¡¡±

¡¡¡¡º¢×ÓίÇúµØ´ô×øÒ»±ß£¬Ò»»á£¬ÂèÂè½øÀ´¿´¼û£¬ÓÚÐIJ»ÈÌ£º¡°ÄãÃÇÕæ¹Ô¡£¡±

¡¡¡¡¡°Â裬ÎÒÃǹԵúÜÐÁ¿à¡£¡±º¢×ÓÆëÉù´ðµÀ¡£

¡¡¡¡³ÉÖñ³ÉÐØ

¡¡¡¡Ò»¼ÒÃÀÈÝÔºµÄ¡Ðعã¸æÕâÑùдµÀ£º¡°Ö»ÒªÄã¸ÒÀ´£¬Ã»ÓÐʲô¡®´ó¡¯²»Á˵ġ£¡±

¡¡¡¡·ÇµÃÍÑÒÂ

¡¡¡¡Å®Ä£ÌضùÕÕÀýÀ´µ½»­ÊҵȻ­¼ÒÀ´£¬»­¼ÒÒ»½øÀ´£¬Ëý¾Íµ½¸üÒÂÊÒ×¼±¸ÍÑÒ¡¢¹¤×÷¡£

¡¡¡¡¿É»­¼Ò˵£º¡°½ñÌìÃâÁË£¬ÎÒ²»Êæ·þ£¬²»Ïë»­»­£¬ÄãÁôÏÂÀ´£¬ÔÛÃǺȱ­¿§·ÈÈçºÎ£¿¡±

¡¡¡¡Ä£Ìضù˵£º¡°ºÃѽ£¡¡±

¡¡¡¡Õâʱºò£¬ÊìϤµÄ½Å²½ÉùÒѵ½ÁËÃÅ¿Ú¡£

¡¡¡¡¡°Å¶£¡ÀÏÌ죡¡±Ëû˵£¬¡°ÎÒÌ«Ì«À´ÁË£¬Äã¿ìÈ¥ÍÑÒ·þ£¬ÎÒÃÇÂíÉÏ¿ªÊ¼¹¤×÷£¬Òª¿ì£¡¡±

¡¡¡¡Ï°¹ßÄѸÄ

¡¡¡¡ÔÚµ±ÁË20ÓàÄêµÄ¼ÝʻִÕÕ·¢·ÅÕßÖ®ºó£¬ÕâλְԱ±»µ÷µ½½á»éÖ¤°ìÀí»ú¹¹¹¤×÷£¬ËûÂíÉϾÍÅöµ½ÁËÂé·³¡£ÄêÇáÈ˶¼ºì×ÅÁ³ÆøºôºôµØÀ뿪ËûµÄ×À×Ó¡£ÉÏ˾À´ÎÊÊÇÔõô»ØÊ¡£

¡¡¡¡¡°Õæû°ì·¨£¬¡±Õâλ¾ÚÉ¥µÄÖ°Ô±µÍÉù˵£¬¡°ÎÒÖ»ÊDz»ÄܸĵôÀÏÏ°¹ß£¬×ÜÒªÎʶԷ½ÁìÖ¤µÄÄ¿µÄÊÇΪÁË×öÉúÒ⻹ÊÇΪÁËÈ¡ÀÖ¡£¡±

¡¡¡¡ÎÞʦ×Ôͨ

¡¡¡¡Ò»Î»¸¸Ç×´øËû6ËêС¶ù×Ó¾­¹ýÅܹ·³¡¡£º¢×ÓÎÊ£¬ÄǸö³¡µØÊǸÉʲôµÄ¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇ´óÈËÈü¹·µÄµØ·½¡£¡±¸¸Ç×´ð¡£

¡¡¡¡º¢×ÓÏëÁËÒ»»á£¬È»ºó˵£º¡°ÎÒ¸Ò´ò¶Ä£¬Ò»¶¨Êǹ·Ó®¡£¡±

¡¡¡¡·¨ÍâÊ©ÈÊ

¡¡¡¡ÎÒºÍÆÞ´ø×Ŷù×ÓÈ¥°ÂµØÀû¶È¼Ù¡£¼Ý³µ³Û¹ýÒÁºÕ¶ûÕòʱ£¬Â·ÉÏÐÐÈ˺ܶ࣬ÎÒСÐÄÒíÒíµØ°Ñ³µ×Ó¿ª¹ýÒ»ÌõÏï×ÓÇ°µÄÈËÐеÀ¡£ÎÒËäÈ»°Ñ³µ¿ªµÃÏñ×ß·ÄÇÑùÂý£¬µ«»¹ÊDZ»¾¯²ì½Øס£¬ËµÎÒ´³ÁË×°ÔÚɽÐÎÎݶ¥ÏµĺìµÆ£¬ÎÒ¿¹Òé˵²»ÈÝÒ׿´µ½ÄǺìµÆ£¬²¢ÇÒ¼á³Æ×Ô¼º¿ªµÃºÜÂý£¬¿ÉËûÓ²ÊÇ·£ÁËÎÒÒ»°Ù°Â±Ò¡£È»ºóËû×ßµ½ÎÒÆÞ×Ó×øµÄÄDZߣ¬°ÑÄÇÕÅÒ»°Ù°Â±Ò³®Æ±µÝ¸øËý˵£º¡°·òÈË£¬ÄãµÄÏÈÉúÎ¥·´Á˽»Í¨¹æÔò£¬Àíµ±ÊÜ·££¬Çë´ðÓ¦ÎÒ°ÑÕâÇ®ÍêÈ«»¨ÔÚÄú×Ô¼ºÉíÉÏ£¬ÕâÑù¾Í¿ÉÒÔ´ïµ½³Í·£ËûµÄÄ¿µÄÁË¡£¡±

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7506¡¡

Title¡¡£º³É¹¦µÄ¹Ø¼ü

×÷Õß¡¡£ºËÕÉ£Äᡤ²é½ð

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡144ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶»·Çò¡·

Date¡¡£º1993¡£

Nation¡¡£ºÃÀ¹ú

Translator¡¡£º¶ÅÕ«

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡Ò»Î»µç̨¹ã²¥Ô±ÔÚËýµÄ30ÄêÖ°ÒµÉúÑÄÖУ¬ÔøÔâ´ÇÍË18´Î£¬¿ÉÊÇÿ´ÎʺóËý¶¼·ÅÑÛ¸ü¸ß´¦£¬È·Á¢¸üÔ¶´óµÄÄ¿±ê¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚÃÀ¹ú´ó½µÄÎÞÏßµç̨¶¼ÈÏΪŮÐÔ²»ÄÜÎüÒýÌýÖÚ£¬Ã»ÓÐÒ»¼Ò¿Ï¹ÍÓÃËý£¬Ëý¾ÍǨµ½²¨¶àÀè¸÷È¥£¬¿àÁ·Î÷°àÑÀÓï¡£ÓÐÒ»´Î£¬Ò»¼ÒͨѶÉç¾Ü¾øÅÉËýµ½¶àÃ×Äá¼Ó¹²ºÍ¹ú²É·ÃÒ»´Î±©ÂÒʼþ£¬Ëý±ã×Ô¼º´Õ¹»Â÷ѷɵ½ÄÇÀïÈ¥£¬È»ºó°Ñ×Ô¼ºµÄ±¨µÀ³öÊÛ¸øµç̨¡£

¡¡¡¡1981Ä꣬ËýÔâŦԼһ¼Òµç̨´ÇÍË£¬ËµËý¸ú²»ÉÏʱ´ú£¬½á¹ûʧҵÁËÒ»Äê¶à¡£ÓÐÒ»Ì죬ËýÏòһλ¹ú¼Ò¹ã²¥¹«Ë¾µçְ̨ԱÍÆÏúËýµÄÇå̸½ÚÄ¿¹¹Ïë¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÏàÐŹ«Ë¾»áÓÐÐËȤ£¬¡±ÄÇÈË˵¡£µ«´ËÈ˲»¾Ã¾ÍÀ뿪Á˹ú¼Ò¹ã²¥¹«Ë¾¡£ËùÀ´ËýÅöµ½¸Ãµç̨µÄÁíһλְԱ£¬ÔÙ¶ÈÌá³öËýµÄ¹¹Ïë¡£´Ë¹«Ò²¿ä½±ÄÇÊǸöºÃÖ÷Ò⣬µ«ÊDz»¾Ã´Ë¹«Ò²Ê§È¥ÁË×ÙÓ°¡£×îºóËý˵·þµÚÈýλְԱ¹ÍÓÃËý£¬´ËÈËËäÈ»´ðÓ¦ÁË£¬µ«Ìá³öÒªËýÔÚÕþÖĮ̂Ö÷³Ö½ÚÄ¿¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ¶ÔÕþÖÎËùÖª²»¶à£¬¿ÖźÜÄѳɹ¦¡£¡±Ëý¶ÔÕÉ·ò˵¡£ÕÉ·òÈÈÇé¹ÄÀøËý³¢ÊÔһϡ£1982ÄêÏÄÌ죬ËýµÄ½ÚÄ¿ÖÕÓÚÆô²¥ÁË¡£Ëý¶Ô¹ã²¥ÔçÒѼÝÇá¾ÍÊì¡£ÓÚÊÇËýÀûÓÃÕⳤ´¦ºÍƽÒ×½üÈ˵Ä×÷·ç£¬´ó̸7ÔÂ4ÈÕÃÀ¹ú¹úÇì¶ÔËý×Ô¼ºÓÐʲôÒâÒ壬ÓÖÇëÌýÖÚ´òµç»°À´³©Ì¸ËûÃǵĸÐÊÜ¡£

¡¡¡¡ÌýÖÚÁ¢¿Ì¶ÔÕâ¸ö½ÚÄ¿·¢ÉúÐËȤ£¬Ëý²î²»¶àÒ»¾Ù³ÉÃû¡£Èç½ñ£¬É¯Àò¡¤À­ì³¶ûÒѳÉΪ×Ô°ìµçÊÓ½ÚÄ¿µÄÖ÷³ÖÈË£¬Ôø¾­Á½¶È»ñ½±£¬ÔÚÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄôóºÍÓ¢¹úÿÌìÓÐ800Íò¹ÛÖÚÊÕ¿´Õâ¸ö½ÚÄ¿¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÔâÈË´ÇÍËÁË18´Î£¬±¾À´´óÓпÉÄܱ»ÕâЩÔâÓöËùÏÅÍË£¬×ö²»³ÉÎÒÏë×öµÄÊÂÇ飬¡±Ëý˵£¬¡°½á¹ûÏà·´£¬ÎÒÈÃËüÃDZ޲ßÎÒÓÂÍùֱǰ¡£¡±

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡³É¹¦µÄÈË̬¶È»ý¼«£¬ÅÔÈËÒ²»á¸Ð¾õµÃµ½£¬ÓÚÊǶ¼ÀÖÒâ°ïÖúËûÃÇʵÏÖÃÎÏë¡£

¡¡¡¡Ëû½ÐÇÇ¡¤°ÍÆÕ£¬Ä¸Ç×ÊDz÷죬¸¸Ç×ÊÇÇ½³£¬ËûÔÚŦԼÊÐƶÃñÇøµÄѧУ°ë¹¤°ë¶ÁÄîÍê¸ßÖС£ËûÈÈ°®Ï·¾ç£¬·Ç³£¿ÊÍûÄÜÈ¥¿´Ò»³¡°ÙÀÏ»ãµÄ±íÑÝ£¬µ«ÊÇÂò²»ÆðÃÅƱ¡£Ëûƾ×ÅÎÞÇîµ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü