¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ2543²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡¿ÕÁéÓÚÈË£¬ÊÇÐÄÁéÉÏÒ»ÖÖ¶ÌÔݵÄÐÝÏ¢ºÍµ÷ÊÊ¡£

¡¡¡¡Æ©ÈçÓÑÒê¡£ÎÒÃÇÔ­À´ÊǺÜÉîµØ°®×ź͹ػ³Ò»¸öÈË£¬ÎÒÃÇÉõÖÁ¿ÉÒÔ²»ºÜÉîµØ½éÈ룬°ÑÅóÓÑ·â´æÔÚÐÄÀ±£³ÖÒ»ÖÖ¾àÀ롣ƽµ­µÄʱºò×ÝʹdzdzµØÏëÆð£¬ÓÚ×Ô¼ºÊÇ¿ª¾òÁËÒ»ÖֲƸ»£¬ÓÚÅóÓѱãÊÇÒ»ÖÖ¸üÉîµÄÃú¼Ç¡£ÎÞÒɵأ¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÒ»ÖÖÒ£Ô¶µÄʱ¿ÕñöÌý×î½üÐÄÌøµÄ·½Ê½¡£

¡¡¡¡Æ©ÈçÈÙÓþ¡£Æäʵ£¬ÎÒÃÇÒѾ­»ñµÃ¹ýµÄÄÇЩ³É¹¦£¬ÒÔ¼°ÒòΪÄÇЩ³É¹¦´ø¸øÎÒÃÇÃüÔ˸ıäµÄÖÖÖÖ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔƽµ­Ð©µØ¿´¡£Èç¹ûÒ»¸öÈË´´Ôì¹ýºó±ãÎÊÐÄÎÞÀ¢µØÈ¥½ÓÊܻر¨£¬ÄÇËû³äÆäÁ¿Ö»ÄÜËãÊÇ»îµÃ²»¿÷µÄÈË¡£»î×Ų»ÊÇÒ»ÖÖ½»»»£¬ÎÒÃÇÈç¹û²»Ì«ÉÝÍû×Ô¼ºËù¸¶³öµÄÒ»Çж¼ÊÇΪ×Å×Ô¼ºÃüÔ˵ĸı䣬ÎÒÃÇ»áºÜÇáËɵغôÎü£¬ºÜËæÒâµØÈ¥¹¤×÷¡£ÒòΪÎÒÃÇÒÑÏ°¹ßÁ˹«Æ½µØÈ¥¿´×Ô¼ºµÄµÃʧ¡£ÏëÏë¿´£¬Ò»¸öÔçÒÑΪ×Ô¼ºµÄÐÄÁé×¼±¸ÁËһƬºÜ´óµÄ¿ÉÒÔ°üÈݲ»¹«µÄÌìµØµÄÈË£¬Ëû»¹±§Ô¹Ê²Ã´£¿»òÕß˵һ¸öÄÚÐÄÁô×ÅÄÇô¶àµÄ¿ÕÁé¿ÉÒÔפÔúÓÇÉ˵ÄÈË£¬»¹»á¾åÅÂʲô£¿

¡¡¡¡Æ©Èç²»ÐÒ¡£¶ÔÓÚÒ»¸ö²»ÐÒµÄÈË£¬ËûÓÈÆäÐèÒªµÄÊÇ¿õ´ï¡£Èç¹û˵Ãæ¶ÔÒ»ÎÞËùÓÐÉÐÄÜ̹Ȼ×ÔÈô£¬²»ÐÒ¶ÔÕâ¸öÈËÀ´Ëµ±ãÊÇûÓÐÈκÎËðÉËÁË¡£¿ÕÁéÓÐʱ±ãÊÇÒ»ÖÖ¿õ´ï¡£²»ÐÒµÄÈËʵÔÚ¿ÉÒÔÈÃ×Ô¼ºµÄÐÄÁéÊÀ½ç¿ÕÁéһЩ£¬ÏñÄÇЩµÀÉ®£¬Ò»ÎÞËùÓÐÈ´ÐÄÄÉÌìÏ¡£ÓÐÕâÖÖÐľ³µÄÈË»î×Å×ÔÊDZÈÄÇÖÖÕûÈÕΪÃüÔËÐê̾µÄų·òҪǿ¶àÁË¡£

¡¡¡¡Æ©ÈçÕû¸öµÄÈËÉú¡£ÌÈʹÄãÐĵÄÁì¿Õ¹ÌÊØÒ»·Ý¿ÕÁ飬Äã±ã»áÏñ¿´´ýÒ»·ù×ÔÈ»¾°¹ÛÒ»°ãÈ¥¿´´ý£¬Í¶ÈëÈËÉúµÄÐÄÇé¾ÍÏñÒ»Ö»ÄñͶÈëÌì¿ÕµÄÐÄÇé¡£ÒòΪÐÄÊÇ¿ÕÁéµÄ£¬ÓÚÊÇÏòÍùÒ»·Ý²©´ó£¬ÏòÍùÒ»·ÝÎÞÇÄÇ·ÉÏèµÄ³á°ò¾Í»áÊæÕ¹µÃ·ÖÍâ¹û¸ÒÇÒÓÐÁ¦¡£

¡¡¡¡¿ÕÁéÓÚÈË£¬ÖÕ¾¿ÊÇÈËÌåζÉúÃü»òÓëÉúÃü¿¹ºâʱ¸ÐÇéÉϵÄÒ»ÖÖÀíÖÇÑ¡Ôñ£¬ÊÇÒ»ÖÖÐÄ̬ÉϵijçÉÐÃÀºÃºÍ±£ÁôÃÀºÃºÇ£¡

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7606¡¡

Title¡¡£º±¨¿¯Ê°Áã

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¾ÝÓйØר¼Ò²âË㣬ÔÚÐÅÏ¢ÒµÉв»·¢´ïµÄÇé¿öÏ£¬ÆóҵÿÄóö1ԪǮ×Éѯ·Ñ£¬ËùµÃÐÅÏ¢¿É»ñ²úÖµ100Ôª£¬ÀûË°30Ôª¡£1980ÄêÖÁ1989Äê¼ä£¬¹ú¼Ò¶ÔÉϺ£¿Æ¼¼Ç鱨ËùͶ×Ê3000ÍòÔª£¬¶ø¸ÃËù¶ÔÉç»á²úÉúµÄ¾­¼ÃЧÒæ¸ß´ï15ÒÚÔª£¬Í¶Èë²úÉú±ÈΪ1¡Ã50¡£

¡¡¡¡1992Äê10ÔÂ26ÈÕ£¬ÉϺ£ÈËÃñ¹ã²¥µç̨990ǧºÕµç²¨ÔÚÈ«¹úÂÊÏȲ¥³öÒÔÐÔ½ÌÓýΪÄÚÈݵġ°ÇÄÇÄ»°¡±×¨Ìâ½ÚÄ¿¡£²¥³öʱ¼äΪÿÍí23ʱ10·Ö£¬Ã¿´Î15·ÖÖÓ¡£

¡¡¡¡1992Äê11ÔÂ16ÈÕ£¬ÉîÛÚÊй«¹²Æû³µ10·Ïߣ¬203רÏßÕýʽʵÐÐÎÞÈËÊÛƱµÄ³Ë³µÖƶȡ£

¡¡¡¡ÎÒ¹ú³ÇÊÐ×ÜÊýÓÉ1978ÄêµÄ193¸ö·¢Õ¹µ½1992ÄêµÄ514¸ö£¬14ÄêÐÂÔö321¸ö³ÇÊУ¬ÊÇÐÂÖйú³ÉÁ¢ºóÇ°30ÄêÉèÊÐ×ÜÊýµÄ4¡£4±¶¡£

¡¡¡¡¸Ä¸ï¿ª·ÅµÄÊ®¶àÄê¼äººÓï´Ê»ãÔö¼ÓÁË2700¶àÌõ£¬ÕâÊÇ¡¶ººÓïÐÂÓï´Ê´Êµä¡·µÄ²»Íêȫͳ¼Æ¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÒÒ»¼¶ÆóÒµ¹úÓªºì¹âµç×ӹܳ§×î½ü¸Ä×éΪ³É¶¼ºì¹âʵҵ¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾¡£Õâ¸ö¹É·ÝÖÆÆóÒµ×¢²á×ʽðΪ4ÒÚÔª£¬ÆäÖйú¼Ò¹ÉÕ¼¹«Ë¾¹É·Ý×ܶîµÄ49¡£7£¥¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7607¡¡

Title¡¡£º°®µÄ¾õÎò

×÷Õß¡¡£º¿ËÀ׸ñ¡¤ÅµÍß

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶»·Çò¡·

Date¡¡£º1993¡£1

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÀîÊ«

¡¡¡¡½üÀ´£¬ÎÒÔÚ½Ì12ËêµÄÅ®¶ùѧÓüÙÓ¬¶ü´¹µö¡£Õâͨ³£¼ÈÓÐȤÓÖ°²È«£¬²»¹ýÒ²ÓÐÂé·³µÄʱºò£¬±ÈÈç¶Ô¸¶Õdz±ºÍ¼±Á÷£¬ÎÒ½ÌÅ®¶ùʱһµãÒ²²»¸ÒµôÒÔÇáÐÄ¡£

¡¡¡¡Ô紺ʱ½Ú£¬ÎÒ×îÖÐÒâµÄÄÇƬˮÌÁ±ã¿ªÊ¼ÓÐòÝòö³öÏÖ¡£ÕâÖÖСÀ¥³æÉíÌåÂÔ³Ê×Ϻ죬ÕýÈçÊ÷ľ¿ªÊ¼³¤³öÄÛҶǰÄÇÖÖÌØÓеÄô÷É«¡£Îª°ÑÕâÖÖÑÕÉ«²ôÈëÈËÔìÓ¬¶ü£¬ÎÒÔÚÓÃÀ´³ä×÷Ó¬ÌåµÄ·ÂºüƤÖмӽøÒ»µã×Ïë¡£´ËÍ⣬ÎÒÓÖÂòÁËЩ°Ä´óÀûÑÇ´üõõƤ£¬È¡Ò»¿é·ÅÔÚ¹øÀïȾɫ¡£

¡¡¡¡È¾µÄʱºò£¬ÎÒÕ¾ÔÚ¹øµÄÒ»±ß£¬Å®¶ùÕ¾ÔÚÁíÒ»±ß¡£ËýͻȻÎÊÎÒ£º¡°°®µÄ×ÌζÊÇÔõôÑùµÄ£¿¡±¿ÚÆø̹³ÏÂÊÕ棬ÍðÈôÔÚÎÊÎÒË®Àïʲôʱºò»áÓа×É«µÄòÝòö¡£

¡¡¡¡ÎÒÁ©Í¸¹ý¹øÀïÌÚÆðµÄ×ÏÉ«ÎíÆøÏ໥¶ÔÊÓ×Å¡£¡°Óи÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ°®¡£¡±Îһشð¡£

¡¡¡¡¡°±ÈÈç˵£¿¡±

¡¡¡¡¡°àÅ£¬Äã¿ÉÄÜ»áÈÈÁµ¡£¡±ÎÒ˵¡£Å®¶ùÍû×ÅÎÒ£¬ËƺõÔÚÍæζÕâ»°µÄÒâ˼¡£¡°ÁíÍ⣬¡±ÎÒ½Ó×Å˵£¬¡°»¹ÓбðµÄ°®¡£Äã¿ÉÒÔ°®ÅóÓÑ¡£Äã»áͬijÈ˽á»é£¬°×Í·50Ä꣬µ½ÄÇʱºò£¬ÄãµÄ¸ÐÇé»áÓëÇó°®Ö®³õ´ó²»Ò»Ñù£¬Ëü»á±äµÃ¸üÇ¿ÁÒ¡£°®µÄÖÖÀà¶à×ÅÄØ£¡¡±

¡¡¡¡¡°ÄÄÖÖ×îºÃ£¿¡±

¡¡¡¡ÎÒ¿´¿´¹øÀ·Ð¹öÖÐ΢΢Æð·üµÄ×ÏÉ«±íÃæ½áÁËÒ»²ãÖëÍøËƵÄÅÝÄ­¡£ÎÒÓó¤²æ°ÑëƤ´Ó¹øµ×ÀÌÆð¡£È¾ÒºÁ÷Ï£¬µÎ»Ø¹øÀÕâÉùÒôËƺõ´ú±íÁËÎÒ¶ÔÍùʵĻØÒäºÍÅ®¶ù¶ÔδÀ´ÆÚÍûµÄ¾øÃî½áºÏ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒϲ»¶ÄÇÖÖÀú¾Ã²»ÓåµÄ°®¡£¡±ÎÒ˵£¬¡°²»¹ý£¬Äãϲ»¶ÄÄÖÖ¸ÃÓÉÄã×Ô¼º¾ö¶¨¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ´ºÌìÈ¥µöÓ㣬ÊÇÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°µ±È»£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°È¥µÄ£¬Ò»¶¨È¥£¬±¦±´¶ù¡£¡±

¡¡¡¡Ò»³¡¹ØÓÚ°®µÄÌÖÂÛ¾ÍÕâÑù΢ÃîµØͬ²¶µö÷®Óã»ìΪһÌ壬¸øÎÒÁôÏÂÐí¶àÎʺš£ÎÒ¸æËßÁËÅ®¶ùòÝòöºÍÎå²Êºç÷®µÄÏ°ÐÔ£¬µ«ÎÒÕæÕýÏëÒªÏòËý´«´ïµÄÊÇʲôÄØ£¿

¡¡¡¡Ò»´Î£¬µ±ÎÒÏëÆð³£È¥´¹µöµÄÄǸöÏÁ³¤³ØÌÁʱ£¬´ð°¸Í»È»³öÏÖÁË¡£³ØÌÁ±ßÓпÃÆ»¹ûÊ÷£¬µ½òÝòö¿ªÊ¼³öûµÄ¼¾½Ú£¬Ê÷ÉϵĻ¨¶ä±ãµ¹Ó³ÔÚË®ÃæÉÏ¡£Óã¶ù¸¡ÉÏÀ´ÕÒʳ£¬Ê¹³ØË®·ºÆðÕóÕóÁ°äô£¬ÓÐʱÔòÆôÌÔ¾³öË®Ã潦ÆðË®»¨¡£ÎÒÓÚÊÇͶÏÂÓ¬¶ü£¬ÔÚÄÇЩÓÐÓ㸡Éϵĵص㴹µö¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öÌرðÐÄ°®µÄµØ·½£¬ÎҶȹýÁËÐí¶à¸öÓä¿ìµÄÏÂÎç¡£Îҷ·ðÊÇ´æÔÚÓÚʱ¹âÖ®Í⣬µ«Í¬Ê±ÓÖ»á²úÉúijÖÖ»ØÒ䣬ÒÔ¼°Ð©Ðí͸ÈËÄÚÐĵÄÇ×ÇиС£ËµÎÒ´Ë¿ÌÐľ³ÓÆÈ»×Ե㬵¹²»Èç˵ÎÒÉíÐÄÊ泩£¬ÉúÆøÅ£¬Âú»³ÐË·Ü¡£ÎÒËäÊÇæÝȻһÈË£¬È´¾ø²»¹Â¶À¡£

¡¡¡¡ÎÒÏ룬ÎÒÊÔͼ´«´ï¸øÅ®¶ùµÄÕýÊÇÕâôһ¸öʱ¿Ì¡£µ«Ô¸Óг¯Ò»ÈÕ£¬µ±ËýÕ¾ÔÚÕâͬһ³ØÌÁ±ßÅ×ϵö˿ʱ£¬Ò²»áÏëÆð¸¸Å®Ò»ÆðȾëƤ¡¢Ò»ÆðÌÖÂÛ°®ÇéµÄÒ¹Íí¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7608¡¡

Title¡¡£ºÓïË¿

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ð°¶ñÖ®ÊÖר°ÑÀäÄ®µ±ÊÖÌ×´÷ÉÏ¡£

¡¡¡¡Ç®»á½²»°¿ÉÊÇÐÅÓÃÓлØÉù¡£

¡¡¡¡È˾ÍÊÇÈË£¬È»ºó²Å³ÉΪÂÉʦ¡¢Ò½Éú¡¢ÉúÒâÈË»òÖÆÔìÉÌ£»Èç¹ûÄãÄÜʹËûÃdzÉΪÄܸɺÍͨÇé´ïÀíµÄÈË£¬ËûÃÇ×Ô¼º¾Í»á³ÉΪÄܸɺÍͨÇé´ïÀíµÄÂÉʦ»òÒ½Éú¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÔ½¾õµÃ×Ô¼ººÃ£¬¾ÍÔ½ÉÙÐèÒª´òµ¹±ðÈËÀ´Ì§¸ß×Ô¼º¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7609¡¡

Title¡¡£º»¶Ó­¹âÁÙÀö˼´ó·¹µê

×÷Õß¡¡£º¼ò¡¤ÂêÀò¡¤ÑÅ¡

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Èç¹ûÄãÔÚÀö˼´ó·¹µêÔ¤¶©ÁË·¿¼ä£¬ÓÖ×ø³ö×â³µÀ´µ½£¬²»·Á×¢ÒâÒ»ÏÂÄÇÉí´©½ðËëË«ÅÅÅ¥À¶³¤ÍâÌס¢ÌæÄ㿪³µÃŵÄÓ­±öÔ±¡£ËûÒ»°Ñ³µÃŹØÉÏ£¬±ã²»¶¯ÉùÉ«µØ³­Ï³ö×â³µ³µÅƵĺÅÂë¡£ÄѵÀËû²»ÏàÐÅÂùݵĿÍÈËÂ𣿲»ÏàÐÅ°ÍÀè³ö×â³µÂ𣿻¹ÊÇÔÚÌ澯·½µ±¶úÄ¿£¿

¡¡¡¡ÎÒÊ®·ÖºÃÆ棬±ãÎÊ´óÌùÜÊÂÉС¤ÂíÐÞ£¬²ÉÈ¡Èç´ËÖÜÃܵÄÔ¤·À´ëÊ©ÓÃÒâºÎÔÚ¡£¡°ÏÈÉú£¬°ÍÀèÓÐ14500Á¾¼Æ³Ì³µ£¬¡±Ëû»Ø´ð£¬¡°ÒªÊÇ¿ÍÈË°ÑÈκζ«Î÷ÒÅʧÔÚ³µÉÏ£¬Õâ±ãÊÇÑ°»ØʧÎï×îºÃ×î¿ìµÄ·½·¨¡£ÎÒÃÇ»¹¼ÇÏ¿ÍÈËÓм¸¼þÐÐÀÈç¹ûÉÙÁËÒ»¼þ£¬ÎÒÃÇÂíÉϾÍÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇÔÚÕâÀï·Å´íÁ˵ط½£¬»¹ÊÇÒÅÔÚ»ú³¡Àï¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚÀö˼£¬ÁôÒâϸ½Ú±Èʲô¶¼ÖØÒª¡£Äã×ß½øÍú¶¼¹ã³¡Èë¿Ú´¦µÄÐýתÃÅ£¬²½ÉÏÆ̺ìµØ̺µÄÌݽף¬Ì¤×ÅÉîÀ¶É«ºñµØ̺´©¹ý´óÌü£¬ÖÜΧ¶¼ÊǹŶ­³ÂÉ裬¹ÒÔÚǽ±ÚÉϵÄ×°ÊÎÆ·£¬ÁÁ¾§¾§µÄË®¾§ºÍÒ»ÊøÊøµÄÏÊ»¨¡£Äã¿´µ½ÕâЩÃÀ²»Ê¤ÊյĺÀ»ªÏ¸ÐIJ¼Ö㬾ͻῪʼÃ÷°×Ϊʲô94ÄêÀ´Õâ¼ÒÎÅÃûÔ¶½üµÄÂùÝʼÖÕÊǸ»ºÀ¡¢ÃûÁ÷¡¢¹ú¼ÒÔªÊ×¼°¾ýÍõ×îϲ»¶ÏÂ齵ĵط½¡£

¡¡¡¡ÄãÒ²»á×¢Òâµ½Àö˼µÄÌüÌÃûÓдó¶àÊýºÀ»ªÂõêÄÇÖÖÈ˶àÂÒºåºåµÄÆø·Õ¡£¹«ÓÃÌüÌÃÖ»±È˽ÈËÕ¬µÚÀïµÄÉÔ΢´óЩ£¬´´°ìÈËÎ÷Èö¡¤Àö˼ÃÎÏëÖеÄÂõê¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡£ËûÖÕÉúÏëʵÏÖµÄÃÎÏëÊÇ£ºÈ·Ê¹ÓвÆÓÐÊƵÄÈ˾õµÃסÔÚËûµÄÂùÝÀï¸úסÔÚ×Ô¼º¼ÒÀïÒ»ÑùÊæÊÊ£¬ÉõÖÁ¸üºÃ¡£¡°ÌüÌÃÌ«´ó£¬¡±Ëû˵£¬¡°»áÎüÒý´óȺÈË×ß½øÀ´µ½´¦¹ä¡£¡±

¡¡¡¡´Ó¹Üʵ½°áÔËÐÐÀîµÄ·þÎñÔ±£¬¸ö¸ö¶¼Ëƺõר³ÏÔڵȺò´ó¼Ý¹âÁÙ£¬µ¥¶ÀΪÄã·þÎñ¡£¡°Ô±¹¤500£¬ÎªÖÁ¶à187Ãû¿ÍÈË·þÎñ£¬Àö˼µÄ¿ÍÈËÿһ¸öƽ¾ùÓÐ3¸öÈËËźò£¬ÕâÑùµÄÂùݣ¬ÊÀ½çÉÏÇüÖ¸¿ÉÊý¡£¡±×î½ü¸ÕÈ¥ÊÀµÄЭÀíÆÕ³·Òɪ˵£¬¡°±ðµÄÂùÝƽ¾ùÊÇÿ5Ãû¿ÍÈËÓв¶à2Ãû·þÎñԱ˟ò¡£¡±

¡¡¡¡ÖÁÓÚÀö˼µÄµäÐÍ·¿¼ä²¼Öã¬ÇÒƲ¿ªÄÇ10¸öºÀ»ªÌ×·¿ÆäÖÐÓÐЩÒòΪÓÐÊ®°ËÊÀ¼ÍľÏâ°å¶øÁÐΪ¹Å¼£»òÄÇ35¼äСÌ×·¿²»Ì¸£¬Ö»È¥²Î¹Û½ÏΪ¼òÆӵĿͷ¿ºÃÁË£¬ÕâÀà·¿¼äÒ»¹²ÓÐ143¼ä¡£ÅäÉ«Ö÷ÒªÊÇdz»Æ¡¢³ÈºìºÍ¡°Àö˼¡±À¶£¬ÒòΪÎ÷Èö¡¤Àö˼ÈÏΪÕâÈýÖÖÑÕÉ«×îÄܳÄÍгöÅ®ÐÔµÄÃÀ¡£Ìº×ÓÊÇ°²¸çÀ­É½ÑòëµÄ£¬×îÇá×îů£¬´²Õֺʹ°Á±ÔòÊÇÉúË¿ÖƵġ£

¡¡¡¡¿ÍÈË¿ÉÒÔÌôÑ¡ÃÞÖÊ»òÂéÖÊÇ޾ߣ¬´²µ¥Ò»ÂÉÊÇ·ÛºìÉ«£¬Àö˼ÈÏΪÕâÖÖÑÕÉ«ºÍÁ³³ÄÔÚÒ»Æð×îºÃ¿´¡£Èç¹ûÓиö¿ÍÈ˶ÔÈÞëÕí¹ýÃô£¬Âùݱã»á¼Çס¡£ÒªÊÇËûϲ»¶Ó²µã»òÈíЩµÄ´²µæ£¬ÂùÝÒ²»á¼ÇÏ¡£ËûÈç¹ûÏë°Ñ×Ô¼ºµÄ´øÀ´£¬Âùݻá´úΪ´æ·Å£¬ÒÔ±ãËûÏ´ÎÀ´Ê±Óá£Ã¿¸ö·¿¼ä¶¼Óоø¶Ô׼ȷµÄ¹Å¶­Ê±ÖÓ¡£

¡¡¡¡Àö˼ÄÇÖÖ²»Å·³¡¢ÎñÇóʮȫʮÃÀµÄ×÷·ç£¬³¹µ×µ½Ã¿¸ö±Ú³÷ÀﶼÓиöרΪ·Å¼Ù·¢ÓõijéÌë¡£µ÷½ÚµÆ¹âÃ÷°µµÄ¿ª¹ØÓÃÇàÍ­ÊÖµñ£¬ÊÇÀö˼×Ô¼ºÔÚ1897ÄêÌôÑ¡µÄ£»ÏãéľƱ­Ò²ÊÇ¡£ÔÚËûËÀºó74ÄêµÄ½ñÌ죬²»¹ÜÖØÔìµÄ·ÑÓöàÉÙ£¬Ã»È˸Ҹü¸ÄÕâЩϸ½Ú¡£

¡¡¡¡Î÷Èö¡¤Àö˼ÄÇÖְѺÀ»ª¡¢ÊæÊÊÓ봫ͳ½áºÏΪһµÄ×÷·ç£¬Ê¹ÂùݵÄÃû³Æ³ÉΪÁËͨÓõÄÓ¢ÓÕâ¿ÉÒÔ˵ÊǾÙÊÀÎÞË«µÄ¡£¡°Ritzy¡±£¨ºÀ»ª¡¢À«Æø¡¢¸ß¼¶£©ºÍ¡°Put¡¡on¡¡the¡¡Ritzy¡±£¨¹ýºÀ»ªÉú»î¡¢°ÚÀ«£©µÈ´ÊÁîÈËÏëµ½¸»Àö¡¢¸ß¹óºÍÏãéľƵÄÅÝÄ­¡£

¡¡¡¡Î÷Èö¡¤Àö˼1850ÄêÉúÓÚÈðÊ¿ÄáµÂ¶û»ªµÂ£¬ÊÇÅ©¼Ò×Óµ

СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü