士兵们都在忙于战斗，没有人注意到理查所做的一切，除了一直在注意他的腓力腓力根本没想到理查竟然会公然放走萨拉丁，但等他冲过去阻止的时候已经太晚了，阿迪尔先一步在萨拉丁从马背上摔下来之前救下了他，然后带领着他的士兵们一举冲出了阿卡城。
理查在那之后就带着艾菲尔和拉斯卡特撤出了战斗。与他擦身而过的时候，腓力扬言要追上萨拉丁然后把他碎尸万段，可他知道那只狐狸做不到。阿迪尔就像沙漠里狡猾的胡狼，他一定在来这里之前就已经策划好了最安全的逃跑路线。
〃……是你吗？格桑……〃
当萨拉丁再次睁开眼睛时，看到了一张熟悉的面孔，听到那个同样熟悉的声音回答道。
〃是的，陛下，是我。您已经回到自己的地方了，是阿迪尔殿下救回了您。不过我猜，您并不打算在这里久留。〃格桑边说，边抬起他干枯的手，用一根棍子拨弄着帐篷中央的那堆篝火。在他的王归来之前，天上的星星就已经告诉了他一切过去、现在、以及未来。
〃我知道，在我不在的这段时间都是阿迪尔在率领所有的人；我相信，他有足够的能力成为一个好国王。〃
萨拉丁坐了起来，慢慢地说。格桑是个神奇的人，任何事也瞒不过他的眼睛，他也从没想过要瞒他。
〃我是个罪人，格桑，我接受了魔鬼的诱惑，犯了不止一项重罪，我已经没有资格再做你们的王，再继续亵渎阿拉。〃
〃我知道您的意思，我的陛下，我明白所有的一切。〃格桑点了点头，把一碗热汤送到他手里，〃不过您还要再等一下，再多给老格桑一些时间，我会帮助您做好最后的事情。〃
〃谢谢你，格桑，你一直是我最信任的人。〃
萨拉丁点了点头，将那碗汤喝了下去，然后重新躺下，并很快地再度沉入了睡梦之中。
〃睡吧，陛下。〃格桑轻轻吟念着某些古老的咒文，〃您需要好好休息一下，忘记所有的一切……〃
Chapter6
阿迪尔策马飞奔着跃上一座山丘的顶峰，遥望着远处的阿卡城。日子一天一天地过去，他也变得越发心事重重。理查和腓力那两个恶魔的暴行激起了整个阿拉伯的愤怒，联军的首领们建议采取迂回战术，放弃在阿卡城附近继续与敌人僵持，改为突袭他们最初占领的沿海重镇雅法，但偏偏在这个时候幼发拉底河域又发生了叛乱，他们正处于两方无法兼顾的僵局当中。
而最糟糕的就是，他的王兄从被他救回来的那天夜里就开始昏睡，直至今日已有二十多天，还是没有丝毫醒过来的迹象，连一向被人们偷偷称为〃无所不能〃的格桑也对此束手无策。贵族大臣们开始动摇，不少人已经提出他们需要一个真正的国王，希望他能尽快即位接掌大权。他该这么做吗，还是应该再等上一等，以保稳妥？
〃阿迪尔殿下不是一个完美的兄弟，不过他会是一个完美的国王。您可以对此足够放心，陛下。〃
在山下军营中的国王寝帐里，格桑自言自语地叨念着，把清水一点一点送入躺在床上、表情安详的男人口中。他感觉到了阿迪尔连日来的挣扎，以及王者之心正逐渐盖过兄弟之情的先兆。
〃就快到时候了，陛下。您本该是个伟大的王，但是红色的月亮已经将您生命中星宿们的位置改变；您和那个人本该属于两个不同的世界，相遇只会抵消掉彼此拥有的强大力量。您就像所有人眼中的太阳，您必须保有您最光辉灿烂的威严；如果不加以阻止，王星势必会在不久之后陨落，那将成为整个阿拉伯的悲剧。虽然擅自改变您的命轮是逆天之举，可我是个能够预知一切的巫师，我来到人世本身已经触犯了阿拉，就让我奉献出自己的生命来阻止这场大灾难的发生吧。〃
对着萨拉丁说完这些话，格桑相信他的心灵已经接受到了自己希望传达给他的一切。于是，他从怀里掏出了一只赤红色的瓶子，将它送到了阿育布王朝的圣王唇边，轻轻撬开他的牙齿，把里面的液体灌人他的口中
〃忘记所有吧，陛下，您为您的国家已经做得足够；现在，您必须做回灵魂深处那个纯粹的自己，否则您只会在相反的路上越走越远，给您所爱的国家和臣民带来苦难。〃
就在他说完最后一句话的时候，一个稚嫩的声音传了进来。
〃我可以进来吗？格桑……〃
〃进来吧，可爱的孩子。〃格桑应了一声。终于，他要开始做最后一件事情。
所有的一切都是命运，就像这个被卷入了陛下与那个男人命运之中的孩子。他曾经与那个男人交谈过，他从来不惧怕任何被抓回来的异教徒，因为他体内流着一半与他们相同的血。他的母亲为此付出了生命。她爱上了一个不该爱的男人，所以在生下了他的孩子之后，她选择了以死向阿拉进行忏悔。那个红发男人的出现同样召唤了这个孩子，他将和萨拉丁王一起抛弃过去的一切，回到他灵魂所属的地方
〃我要你准备的东西都备妥了吗？孩子。〃
〃是的，都准备好了，接下来我还能为你做点什么呢？不管是什么我都愿意帮忙，毕竟有了你，我才不用被那些女人痛打。〃男孩真诚地说。
〃太好了，谢谢你，孩子。现在还有一些时间，我必须向你仔细讲清一切，这样你才知道该怎么去做。〃
格桑慢慢开了口，男孩则在他身边静静地聆听。
这个晚上，天上没有月亮，就连夜间的微风也不知道格桑究竟是在什么时候结束了和男孩的交谈。当第一束晨曦射入帐篷的时候，那里只剩下这位孤零零的老人。他脸上带着欣慰的笑容，黑色的长袍下，一把匕首没入了他的胸膛。
〃再见吧，我的陛下，我尊敬的萨拉丁王，这是我能为您做的最后一件事情。〃
萨拉丁在他的心中永远是个圣者，即使他受到了恶魔的诱惑，他仍然无法做出他该做的事情结束他的生命所以，他选择了只带走他那颗沉重的心，让他的灵魂去追寻他所渴望却不敢去追求的东西。而他自己所要付出的代价就是，永远接受地狱之火的烧灼。
当太阳升起的时候，理查已经穿好了他的黑色铠甲，准备踏上新的征途，去解救突然遭到了异教徒们围攻的雅法城。那个男人终于再度出现了，而他也不想再等下去！
即使是在战场上相遇，他也必须要见到他，并让他再次向自己臣服！
从艾菲尔手中接过头盔，他大步走出了马撒达古堡。腓力已经按照即定计划先行一步，因此他不必担心会见到自己不想见的人。在他不得已放走萨拉丁的那个晚上，腓力再次和他打得头破血流；之后，那只狐狸似乎是在一夜之间恢复了冷静，比他更早的找回了战争中应有的状态，不再和他争辩一句，即使他拒绝在军事会议以外的场合与他说话。
不知为什么，他总觉得有些不太寻常，那家伙似乎又在耍弄什么阴谋，可他又实在没有半点心情去接近和研究他。
〃陛下，请等一下。〃
在大门前，拉斯卡特拦住了理查。
〃我不敢耽误您的行程，但是这件事必须由您亲自处置。〃他的表情看起来有点怪，说不上是紧张还是困扰，总之是有些神秘兮兮。
〃放松点，说吧，什么事？〃理查问。他知道自己最近情绪很糟，总是阴沉着面孔，有时连艾菲尔都不敢接近他。
〃陛下，有个男孩不知道怎么溜了进来，还说一定要见您。我本来想赶走他，带他还带了一个人……〃
说到这里，拉斯卡特顿了顿，不知该怎么继续下去，只好把跟在他身后的两个人拉了过来，让理查亲自过目。
〃是什么人噢，我的上帝！〃
在看清了那两个、确切的说该是其中那个高大男人的面孔后，理查忍不住惊呼了一声。他呆立在那里，瞪大了双眼，好一会儿说不出话来；到了终于可以出声的时候，脱口而出的第一句话竟是〃见鬼！〃
这之后，他又吐出了一连串诅咒，然后才让心情平静下来，并询问那个男孩。
〃你们是怎么来的？这究竟是怎么回事？你，还有他……他看起来很奇怪……〃
这男孩就是他做阶下囚时和他聊过天的那个，而他旁边的男人正是萨拉丁；而且，他正在对着他露出从未有过的微笑。
〃不知道。〃男孩摇了摇头，〃是格桑要我带他来找你的，他说我和他都该属于这个地方。〃
〃格桑？就是那个像巫师一样的奇怪老头？〃理查又问，同时走上前去自己观察萨拉丁。他看起来很健康，不过他实在不习惯他严肃表情之外的笑脸。
〃不知道。〃
男孩再次摇了摇头，然后拉斯卡特接过了话。
〃陛下，除了刚才那句话，他什么也不知道。我已经问过他了，这个孩子只会回答那一句话。而他，除了笑，我根本不知道他在说什么。〃他指了指萨拉丁。
〃好吧好吧，不管怎么样，我们不能耽误行程，必须马上上路，一切都等路上再说。现在马上去给他弄套盔甲来，不要让别人发现他的身份。〃
理查并没有怎么犹豫，当机立断就下了命令。虽然他也的确有点怀疑萨拉丁是不是在使用和他当初同样的方法报复，以其人之道还至其人之身；不过他既然敢送上门来，他也没理由不敢接受。
在开始了跋涉行军之后，理查并不像其他人想象的那样急于赶到雅法以抢占先机，并不顾一部分将领的反对，将每天的行军速度控制在十二英里以内，以保持士兵们的体力。他率领着大队人马沿着海岸行军，而且早就和意大利海军的运输船队做好了交易，由他们沿途提供给他所有的补给。
除了偶尔接到一两封由前方的腓力写来的〃军务密件〃之外，他根本不需要担心过多的问题；在一天中的大部分时间里，他都在盯着身边全副武装、披了一整套银色铠甲的高大男人萨拉丁。
在艾菲尔的帮助下，理查试着和他沟通几次之后，开始确定他的脑袋真的出了什么问题。也许是拉斯卡特那一击打得太重了，伤到了他的头；不过他究竟是怎么回到他面前的这件事始终是个谜。萨拉丁并没有像艾菲尔担心的那样变成傻子，他的身体本能地记住了如何使用武力，并且和原来一样勇猛；但是