「是的，虽然听上去不太可能。」法瑞斯说：「但……我们发现了一个太古宝藏，雷森，我小时候特别喜欢寻宝的传说，它浪漫、传奇、不切实际，它告诉你，这世界没什么是做不成的，没什么事儿是改变不了的。」
法瑞斯耸耸肩：「我不能说在一个连电灯都没有的时代，抛弃以前的责任正经过日子是个好主意，我甚至不能确定这是否是个幻境，是种欺骗，我们的秉性仍深深藏在骨子里头，总归会冒头。这就像……人生注定，你永远也摆脱不了。但是……如果我们碰上的真是个奇迹厄运，我想我是不会因为无法回到父亲身边而去上吊的。」
雷森惊讶地看了他一眼：「提到摆脱家人，你简直把这件该死的事形容的像个喜讯。」
「我不是故意的。」法瑞斯谦虚地说：「如果你现在感觉很好，我相信那全是你老爸的功劳。」
雷森轻轻笑了，这是一路上法瑞斯第一次见到他笑。
雷森推开图书馆沉重的木门，他们曾经在另一个世界时来过这里，可这一次，眼前却是一片鲜活的景象。
这里的空气里透着湿意，伸出手似乎就能掬出一把满是秽物的脏水来。没有火光，而是用一些发光的苔藓取光，像是些异教徒的做法。
这种环境并不适合存放书籍，可实际上，这些书却如同植物一般，湿答答的，从阴湿的空气中汲取养份，如同活物一般。
他们轻手轻脚地走过去，这里什么人也没有。
「雷森，我觉得这书的封面在朝我做鬼脸。」法瑞斯有点紧张地说。
「你恐怖片看多了。」雷森说。
「我们以后可能就要过没有『恐怖片』的日子了。」法瑞斯说。
「电影业总会发展起来的，它们比细菌还顽强。」另一个人回答。
「我不喜欢经历恐怖片现场版……嘿，你听到有人说话吗？」法瑞斯问：「我觉得那些书在看着我们，还在窃窃私语。」
「够了。」雷森冷哼：「我带了个搭档来，不是女朋友，闭嘴。」
他俐落地走到桌子前，翻出钥匙，打开抽屉，里头果然放着那本工作日记。那让他有种恍如隔世的感觉，里面所有的东西都照原样放着，无论是水晶球还是工作日志，只是上次进来时这里的一切已经死了很久。
「你侮辱我不能改变事实，那些书真的在说话。」法瑞斯在后头不甘心地说：「它们在说古祭司语，魔族祭司正式场合才会使用的冷门语言……它们说我们是小偷！」他震惊地说。
这些年来，这些书本就没有停止过咒骂闯入者——阿莱丝和她的研究员，或是别的什么闯入者——可惜只有法瑞斯听得懂它们在说什么，于是全盘接受了问候。
「哦？它们能冲下来揍我们吗？」雷森问。
「当然不能，它们又没有腿……」
「那就闭嘴！」雷森不耐烦地说，快速翻动着日志，上次他只看了个开头，法瑞斯就打碎了沙漏，现在他有时间慢慢看完。
法瑞斯看了那些书一会儿，他有些想冲上去和它们对骂，但又觉得这样未免太没品。他转过目光，压制情绪，向雷森说道：「你不觉得这个过程太顺利了吗？」
「你就不能让我安静地待一会儿！？」雷森提高声音，头也不抬地接着看日志，大概是看到什么精彩的地方。
法瑞斯有点受伤地看着他，雷森手里的拉丁语他一个句子也看不懂，他的出路似乎只有去和那些书本对骂。
他叹了口气，决定给自己找点儿事做，他走到偏殿的门口，准备进去看看。上次他的探险没有完成，就被突兀地中止了。
雷森发现他要进放沙漏的房间，警惕地叫道：「你要干嘛？」
「我想进去看看。」法瑞斯说。
「你还记得你上次『进去看看』发生了什么吧？」雷森说。
他的搭档怔了一下，确实，没有比这更清晰、现实、惨烈——并且还在持续发生——的教训了，他有点委屈地站定脚步，没有再靠近那间房子，而只是站在那里打量着门。
过了一会儿，他叫道：「天哪，这是个异空间门！」
雷森转过头：「什么？」
「异空间门，这个时间魔法收藏室本来根本不是建在这里的……也许根本不是建在这个空间，也不是建在这个时间的，可是一个空间之门的沙漏把它们连接起来了！」法瑞斯叫道，指着头顶上房门发现的弧顶装饰。
整个偏殿的装饰都和沙漏有关，所以他们一直没有留意，可是这会儿，他们才发现，头顶上那个镶入的装饰并不真的是装饰，那是一只沙漏，光一般的银砂正缓缓流泻而下。
「这不是装饰，雷森，这是增幅咒符！」法瑞斯指着门上华丽的木雕花样说道：「有个人……我不知道它是谁，但显然他是从某个异空间来的，他建立了这道门，把通道的另一头设定为人间，他可能是想遁世，逃避仇家，或就只是想找个清静的生活地点——总之，他把通道连通到了阿莱丝城堡的下面——」
他停了一下，看着雷森：「我们只要打碎这个沙漏，这个城堡便会从人界消失，埋藏进无尽的异空间中！」
「但我们打不碎它，『门』是打不碎的，这东西就像个诅咒。」雷森说，从日志中抬起头来：「我们可以为它设定一个无人的空间当出口，但它本来在冥界海，我们甚至都撞了进来……在这里，她的『交易记录』。」
「什么？」法瑞斯问，他好奇地走到雷森跟前。
他手中的日志上记录了人类利用强大渎神力量的方式，并且本着完全科学化的方法。
「确实，没有人可以得到那么可怕的力量，能把一种生命改造成另外一种。」雷森说：「她做了个交易。」
「和沙漏？」法瑞斯说。
「和沙漏。」雷森说：「也许这谈不上是交易，这更像……一个随机的游戏，她发现了一只沙漏，它存在的方式就是进行这种随机的游戏。它提供强大的力量和机会，而索取同样相对应的报酬。」
「就像『魔鬼的契约书』？」法瑞斯问。
「不，她完全可以用这种力量做别的事。」雷森说，看着日志上的记录：「这枚沙漏是中立的，它仅仅是个裁判，根据她行为的性质给予相应的回馈，比如，把她的城堡拉进冥界海，并且……」
他停下来。
「怎么了？」法瑞斯问
「她是活的。」雷森说。
「什么？」
「我们在冥界海看到的那个干尸，它是活的！」
法瑞斯看着他，雷森紧紧盯着那份日志。「她到底是……做了个什么样的交易啊？」雷森喃喃地说：「她做的残酷事情越多，沙漏要的条件就越高。它把她拖到了冥界海，她不会死，但她会老去、干枯、痛苦……直到……」
「一万年。」法瑞斯说。
「是的。」雷森说，看着桌上那枚水晶球。「这是一个她刑期的计时器。」
「这到底是什么乱七八糟的疯狂行为啊……」法瑞斯说。他本来觉得他挺了解人类了，现在他再一次发现，他完全不理解。
他被那残酷、牺牲和契约，弄得一头雾水。
「与其说是沙漏，不如说是一个天秤。」雷森念道：「你可以向它索取相应的力量，天秤的另一端便是相对的代价。如果我向它索要一个幽冥世界朋友的生命，它便会取去一个仆人的命，并让他代替他去幽冥世界徘徊。」
「我真不知道人类能疯到什么程度。」法瑞斯喃喃地说。
雷森看着日志上秀丽的笔迹，她写着：
我向它询问了我最想要的东西的代价，我想要改造和创造生命的力量，研究存在的奥秘，它索取的代价，是在我死亡后，我和我的研究、生命、一切都将落入纯粹的死亡，化为灰烬。
倒也算平等。
「确实平等。」雷森轻声说。
不过实际上那并不是物理意义上的化为灰烬，而是被丢弃在宇宙的夹缝，被时间慢慢化为齑粉，这过程会非常非常糟糕。
他想起他在城堡里看到的干尸，手里拿着干花，看着窗外，再也没能移动和说话。她不知这样待了多久、还要继续待多久。
他觉得胸口好像有什么压着，喘不过气来。
她到底在想什么，她怎么能——
「根本就不应该有创造的力量，」法瑞斯说道：「创造系的力量一向被『严加看管』，若是有人不小心拿到，肯定不会有什么好事。」
「即使只是一个天秤，把一边的东西取出来放进另一边，但已足够给她最悲惨的人生了。」雷森说。
他走进那间紧靠着图书馆的收藏室，那中央依然放着三支一组的沙漏，他转过头，想去寻找法瑞斯曾经打碎的那枚沙漏。
然后两个人同时待在那里。那里空荡荡的，没有任何东西。没有凸起的台子，也没有任何看上去像是沙漏的东西，只有一面平整的墙罢了。
「那里明明——它至少该有个台子吧——」法瑞斯不可置信地说，他停了一下，说道：「我打碎了它，雷森，这沙漏肯定只能存在于一个时间，我打碎了它，就再也找不回来了！」
「就是说，我们确实被困在这里了？」雷森说。
「呃，是的，我们噩梦成真。」法瑞斯说，从空空的墙壁处收回自己的目光，朝雷森扯出一个笑脸。「也许你对我说，你不怪我，我们要在这里开始生活，会让我感到安慰一点。」
「我不会和你跟你老婆住在一起的。」雷森说。
「但你要常来看我们。」法瑞斯说。
另一个人摊了—下手，没有说话，看上去同意了。
然后他照着日志的记录揭开一层布幔，动作倒也有一种放弃了的轻松。布幔后露出另一个存放沙漏的宫殿，它一片漆黑，什么也看不见，仅能听到沙子落下的沙沙声。
他们继续往前走，后一个宫殿是空的，接下来一个仍是，这里宫殿没有固定的方向，像一大堆结构奇异的几何图形。
法瑞斯敬