帕顾奈⒎纾衿涞母枭＜词姑挥型苊乙不孟氚椤４耸贝丝蹋裁粗挥形乙桓鋈斯铝懔愕摹Ｕ獾胤轿也皇窃诿卫锛矶啻温铩Ｎ矣盼⒎绯忠魏桶堇鲎呷ァＮ页Ｗ鲆恍┟挥邪槿宋铮挥邪槌【暗拿巍６际切┮藕兜拿巍！�
你听我对你讲萨维城故事的口气，你可能猜到，我并不是这个故事里的幸运儿。我对你说了我想的，我渴望的，你看我又得了些什么呢？
我转过那个山角，就看到了拜丽和那个舅舅对面坐在草地上。那轮椅车像守护神一样立在离他们不远的地方。我又回到山角的这面。我能听见他们谈话，我要是想，也能看见他们的动作。他们用英语交谈，我会都告诉你的，我什么都能听懂，英语，法语，印第安培，第绪语，等等等。全知全能的我啊……
让我想想，我最先听到的那句完整的话，是男主人公说的。我还记得他犯了一个比较小的语法错误。
〃他对你说过他爱你吗？〃
拜丽的两只手放在那个舅舅的膝头上轻拍着，好像那已经废了的膝盖是眼前她惟一感兴趣的事。她没有马上回答，轻晃着头。过一会儿，她把头枕到了那个舅舅的腿上了。
〃他说过。他常对我说他爱我。〃
那个舅舅把一只保养得很好的手放到拜丽的背上，偶尔拍一下。他的这个动作给拜丽传送了什么样的感情信号，我不知道。我脸红以后心也跳得快了。那动作那么自然、亲切。那既是父亲的，又是丈夫的，也是恋人的在这个如此纯美的爱情场景里，那个舅舅给拜丽的也太多了。我用眼睛把拜丽掀翻，把她从舅舅的膝头上掀到山洞里去。这时候舅舅说了一句话，听起来那么深沉。
〃爱应该深埋在心中。〃
听他这么说，我好像已经看见了埋在那个舅舅心中的那么大一堆爱情，像储量丰富的煤炭一样渴望着采掘者。
拜丽挺直身体，她仰头看着那个舅舅。她在说什么，我听不见，她说得多轻啊。她的两只手做两片叶子状，轻轻拢上舅舅的面庞。那舅舅的表情就叫幸福。拜丽的双手像雪花一样在舅舅的脸上滑来滑去。他抓住她的手，送到唇边亲吻，然后又贴在脸颊上抚摸。看着看着，我快要变成一张图画了，心中溢满柔情。我站起来，迷迷糊糊地朝他们走过去。
一束有异味的野草从我头上散落下来。我抬头顺着山脊寻找，是桑多站在半山腰，他正看着我呢。他的皮夹克在阳光的照射下，像魔鬼的外套。
〃这个狗东西，怎么会在这儿？〃
从卡子回来的那天晚上，我睡得很沉。清晨起来，清清楚楚地记得昨晚做了一个梦。梦见那个舅舅从轮椅里站起来，迈着矫健的步伐走到卡子的草地上。然后，他又从草地走上了轮椅。塔洛进来的时候，我正用毛巾擦身子，一定是睡觉时出了好多汗，浑身湿迹渡的。我问塔洛哪儿能洗澡，她比画着外面。我想那一定是街上的浴池。
一切又都恢复了从前的节奏。我一个人吃早饭，诸如此类。我动了回家的念头。只是天突然热了起来。我换下长裤，穿上了一条很艳的裙子。塔洛对我稍稍亲切些，也许是她又看上了我的裙子。她把我的长裤拿去洗了，我送她一些糖果。
我从街上的浴池洗完澡，往回走，走到那条胡同口时，有个人向我问路。那个四十多岁的男人问我：
〃外祖父胡同在哪儿？〃
外祖父胡同？这胡同听上去变不错的。我正品味着外祖父胡同，那个人却转身要走。我怎么能让他走呢，我拉住他告诉他说我们面前的这条胡同二十几年前就叫外祖父胡同。
〃你找哪一家呢？〃我殷勤地问。
〃哪一家？〃地瞪着眼睛反问我。
〃是啊，你不知道我们这条外祖父胡同住好多家吗？〃
〃我不知道？〃他指指自己的鼻子，〃我不知道什么？外祖父胡同只有我爷爷一家，所有房子、所有地都是我爷爷的。我爹早就告诉我了。〃
〃你是来找你爷爷的遗产吧？〃
〃这你管不着。哼，小小年纪，还是个女诈骗犯。〃
〃我……〃我不能用那些字眼骂他。四十多岁的男人对那些字眼还挺敏感呢。不是说四十岁的男人刚迈入第二青春期吗！我要是扯着嗓子骂这个正处于第二青春期的男的，他准会接我。那时候不会有人帮我，桑多不会帮我的，别人还能指望吗？
我非常沮丧地拐进舅舅家的那条胡同。那几家的门都紧紧地关着，像灯火管制时期的情形。真奇怪，我进进出出也有几回了，怎么没见有人从那几扇门里出来或进去或发出什么响动。莫非这就是外祖父胡同？这些房子都是那男的他爷爷的？
舅舅家的院门没闩，我也没敲就进去了。院子中央的水井吸引了我的注意力。水井四周很干，这说明好久没人用水。塔格哪儿去。塔络不会这么久不用水。
我回到自己的房间，躺在床上一点儿也不舒服。于是我起来，心里还烦，我就出来了。
我站在二楼的回廊上，琢磨这个模模糊糊的地方。很快我就认定这个舅舅家是个大陷讲，来的人都得掉进去。我这么一想就为自己担心。我下一步该怎么办呢？
〃塔格——〃
〃桑多——〃
没有回音。我没有喊舅舅昂佩，我才不在乎轮椅呢！
我不会趁机跟你卖关于，我马上就告诉你我都干了什么。除了我住的房间以外，还有五个房间。我最先去的是吃饭的那个房间，没人。壁橱我也看了，只有几件样式很老的衣服。接着我又去了舅舅的房间。
我在那儿发现了另一个爱情场景。昂佩舅舅真是有福气，他总是活在爱情场景之中。有一缕午后的残阳洒落在窗前的椅子上。窗台上放着一本雪莱诗选。椅子旁依偎着一把吉他。窗帷轻拢和桌上的鲜花配成好看的色调。花朵有些枯萎了。四壁的书柜很整洁，我想塔洛一定常来打扫它们。我看见一张单人床安在书柜的下面。我没允许自己长时间地沉迷其中，我刚有一点心动，就被我的左手打个耳光。我退出那个爱情场景，发誓再也不进来。
还有两个房间锁着。
在西面拐角上的那个房间的门虚掩着。我没敲门就进去了。它的主人提醒我说：
〃一个年轻人，就这样闯进来了。〃
我向她道歉，眼睛却没闲着。我断定她受过良好的教育。她看上去并不十分衰老，只是动作很迟缓。她五十岁或者更大。我没问她是谁，因为她也没问我。我已经习惯同身份不明的人打交道。
她坐在墙角的一把摇椅上。椅子下面用东西顶上，所以坐起来很稳，不摇不晃。我在她对面的单人床上坐了下来。床单不太干净而且很！日。
〃昨天去卡子，你怎么没去？〃我不想给她准备的时间。
〃我病了。〃
〃你总病吗？〃
〃说不好，有时候病，有时候不。〃
〃你妈妈好吗？〃她问。
〃她死了。〃
〃死了？这不可能。她还很年轻啊。〃
〃噢，你是问后来这个妈。你是谁？〃
〃看不出来吗？〃
我摇摇头。
〃我就是这个家里的人。〃
〃这家里都是些什么人？〃
〃就是你见到的那些人啊。〃
我停顿了一会儿，预感不会有什么进展了，但又不死了。
〃那个拜丽是谁？她昨天也去卡子了。〃
她的表情丝毫没有因为我提拜丽而起变化。
〃拜丽是我舅舅的女儿吗？〃我又问。
〃你该去问你舅舅。拜丽长得很漂亮，是不是啊，年轻人？〃
是啊，我怎么不去问那个舅舅！
你要是愿意，我给你讲蓝宝石的故事。
现在之所以我给你讲故事，你听我讲故事，就是因为我比你更善于不敲门就闯过去。就像这一次这样。
过去之前，不要在门前犹豫下决心，决心应该在头天晚上就下好。要习惯和不明身份的人打交道。对推门进去以后的一切都不要大惊小怪。你要坦坦然然地进入你的位置，不让他们了解你，也不给他们准备时间，应该像快刀斩西瓜一样，一刀就砍出个断面。我常这么干，这一次差一点就是蓝宝石了。
那只戒指到我手上之前，是不是戴在她手上，我没看见。她用拇指和食指把戒指递到我面前时，我一下子就拿过来了。我想那会是好东西的。我把那戒指拿在手上仔细观看，不能马上断定真假。后来我看她用那样的眼神看我，好像我是个乡下佬，我就痛快地把戒指戴到了右手的无名指上。然后伸开右手，让她看，她笑了。虽然我也挺高兴，但是心里还是不安稳：她会不会是别有用心呢？别有用心就别有用心吧，想也白想。
〃这戒面是蓝宝石的。〃
她这么一说，我怎么看那戒指都是蓝宝石的了。我没想主动还给她戒指，她也没要。我
就这样把那枚蓝宝石的戒指戴上了右手。不过，你别以为现在还可以从我这儿找到那蓝宝石，我没占着那梗宜。
从她的房间回到我自己的住处，我想好好看看那戒指，听见外面有说话的声音，我仔细听听，是塔洛和桑多。我跑出房子，在回廊上喊塔洛，塔洛拿着我的洗好的长裤上楼了。
我想问塔洛刚才去哪儿了。可打手势又说不清这句话。我就那么看着塔洛走进我房间又出去又进了昂佩舅舅的房间。
第二天早晨，我起得很迟。我故意这么做的。九点多钟我去吃早饭，舅舅果然在那儿。我站在他背后向他说了个〃早〃。我从不向别人道早安什么的，在家里我也不对爸这么说，他最爱我了，常给我出些主意让我和妈和睦相处。
舅舅回头冲我笑笑，然后打手势给塔格。塔洛为我准备了一份餐具。早餐又是西式早点，我真没胃口。我端着牛奶，惺惺呷，看着吃得很文雅的舅舅。
我想起了我的那个梦。舅舅从轮椅上走到草地上，又从草地上