百战奇略- 第50部分

下，大败而逃。　

　　　　　　　【原文】　
　　　　　　凡与敌战，须激励士卒　，使忿怒而后出战。法曰：“杀敌　
者，怒也　。”①　
　　　　　　汉光武建武四年，诏将军王霸②、马武②讨周建④于垂惠　
⑤。苏茂将兵四千余救建，先遣精骑遮击马武军粮，武往救之。　
建于城中出兵夹击武，武恃霸援，战不甚力，为茂、建所败，　
过霸营，大呼求救。霸曰　：“贼兵势盛，出必两败，努力而已。　
　“乃闭营坚壁。军吏皆争之。霸曰：“茂兵精锐，其众又多，　
吾吏士心恐，而〔捕虏〕⑥与吾相恃，两军不一，败道也，今　
闭营坚守，示不相救，彼必乘势轻进；武恨无救，则其战当自　
倍。如此，茂众疲劳，吾乘其敝，乃可克也　。”茂、建果悉兵　
出攻武，合战良久，霸军中壮士数十人断发请战。霸乃开营后，　
出精骑袭其背。茂、建前后受敌，遂败走之。⑦　

　　　　　　　【注释】　
　　　　　①杀敌者，怒也：语出《孙子兵法·作战篇》。　
　　　　　②王霸：东汉将领。颍阳（今河南许昌西南）人，字元伯。　
新莽末，从刘秀起兵，破王邑、王寻，累功拜上谷太守，长期　
戍守北部边疆，后封淮陵侯。讨周建时任偏将军。　
　　　　　③马武：湖阳（今河南唐河湖阳镇）人，字子张。新莽末　
从刘秀破王寻等，刘秀称帝后，任捕虏将军，封杨虚侯。　
　　　　　④周建：东汉初地方割据势力。　
　　　　　⑤垂惠：地名。故址在今安徽蒙城北。　

…　页面　299…

百战奇略　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·297·　

　　　　　　⑥捕虏：指捕虏将军马武。　
　　　　　　⑦本篇史例出自《后汉书·王霸传》。　

…　页面　300…

百战奇略　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·298·　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７４．气战　

　　　　　　　【提示】　
　　　　　　本篇以《气战》为题，旨在阐述部队士气在对敌作战中的　
重要性及临战状态下激发士气所应注意掌握的问题。它认为，　
将领指挥对敌作战靠的是部队旺盛的士气，而部队旺盛的士气　
靠的是鼓动工作。但是，临战状态下的“鼓动”要适度，不可　
过分频繁，过频则士气易衰；发挥士卒的冲击力量，不可距离　
太远，太远则体力易竭。只有在冲击距离适当和敌人气衰力竭　
之时发动攻击，才能赢得对敌作战的胜利。本篇所引“气实则　
斗，气夺则走”一语，系出自《尉缭子》一书，意思是，在对　
敌作战中，如果士气饱满旺盛就立即投入战斗，而一旦士气低　
落不振就迅速避敌退走。战争的实践经验证明，部队士气的高　
低盛衰，是决定战争胜负的主要因素。一般说，部队斗志高昂　
则可能多打胜仗，而其士气低落则必然吃败仗。因此，如何使　
　自己部队保持高昂斗志，防止士气低落，这历来是有作为的军　
事家所注意研究和解决的重大治军问题。本篇正是基于对此问　
题的较好认识，且以《气战》为题，专门论述了临战鼓动与提　
高士气的关系以及击鼓激气所应注意的事项，这是值得人们借　
鉴的。　
春秋时期，发生在周庄王十三年（公元前６８４年）的齐鲁长　
勺之战，处于防御一方的鲁军之所以能够打败进攻一方的齐军，　
除了在政治上得到本国百姓支持是取得胜利的基本条件外；在　

…　页面　301…

百战奇略　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·299·　

军事上　，从实际出发，采取了后发制人和敌疲我打的正确作　
战指导，这是鲁军获胜的直接重要原因　。当时　，战场的态势　
是齐军进攻、鲁军防御　。一般说来，防御一方要战胜进攻一　
方，非举行反攻不可。而反攻得手除了具备必要的条件外，还　
必须选择适当时机才能确保作战胜利。因此，在具备反攻的必　
要条件的前提下，能否正确选择反攻的有利时机，便成为夺取　
战争胜利的关键一环。处于防御作战的鲁庄公虽然并不完全懂　
得这一点，但他并不固执己见，相反，他却能虚心倾听并采纳　
武士曹刿的正确建议，乘敌我双方士气变化出现“彼竭我盈”　
的有利战机时，适时发起反攻；其次，当交战后，齐军已经陷　
入“辙乱、旗靡　”（见《左传·庄公十年》），溃不成军的时　
候，鲁庄公又能及时组织部队实施追击，一举取得了打败齐军　
的决定性胜利。显而易见，鲁庄公根据敌我士气的消长变化而　
决定自己切实可行的作战方针，从这个意义上讲，齐鲁长勺之　
战，也是体现“气战”的典型战例。　

　　　　　　　【译文】　
　　　　　　将领所以能够指挥作战，依靠的是士兵；士兵所以能够奋　
勇战斗，依靠的是士气；士气所以能够旺盛不衰，依靠的是鼓　
动。擂动战鼓能够振作部队士气，但不可鼓动太频，太频则士　
气容易衰落；不可鼓动太远，太远则体力容易枯竭。因此，作　
战中必须度量敌人进至距我六七十步以内，才可以击鼓激气，　
命令士卒奋勇进战。在敌人士气衰落，我军士气旺盛的情况下　
作战，打败敌人是必定无疑的。诚如兵法所说“士气高昂就投　
入战斗，士气低落就避敌退走。”　
　　　　　　春秋时期，齐国军队攻打鲁国，鲁庄公准备迎战。武士曹　

…　页面　302…

百战奇略　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·300·　

刿请求随同作战，鲁庄公便与他共乘一辆兵车，进至长勺对齐　
军作战。鲁庄公将要击鼓进战，曹刿马上说　：“现在还不行。　
　“齐军三通鼓敲罢，曹刿这时说：“现在可以了。”于是，鲁　
庄公击鼓命令部队进战，结果大败齐军。鲁庄公将要驰车追击　
溃败的齐军，曹刿提醒说　：“现在还不行。”待他下车察看了　
齐军的车辙　，然后登上车前横木向远眺望，确有把握地说：　
　“现在可以了。”鲁庄公于是驱车追击齐军。打了胜仗之后，　
鲁庄公问他取胜的原因　，曹刿回答说：“打仗靠的是勇气。第　
一次击鼓可以振作士气　，再次击鼓士气就衰落了，第三次击　
鼓士气就枯竭了。敌人士气枯竭而我军士气饱满，所以能够打　
败敌人。齐是大国　，其情况是难以捉摸的，所以不急于追击　
它　，恐怕他们设有埋伏引诱我们，待我下车察看知道其车辙　
已经混乱，远望知道其旗帜已经倒下，所以才下决心驰车追击　
他们。　

　　　　　　　【原文】　
　　　　　　夫将之所以战者，兵也；兵之所以战者，气也；气之所以　
盛①者，鼓也。能作士卒之气，则不可太频，太频则气易衰；　
不可太远，太远则力易竭。须度敌人之至六七十步之内，乃可　
以鼓，令士卒进战　。彼衰我盛，败之必矣。法曰：“气实则　
斗；气夺则走。”②春秋，齐师伐鲁，庄公将战，曹刿③请从，　
公与之同乘　，战于长勺④。公将鼓之，刿曰　：“未可。”齐人　
三鼓。刿曰：“可矣。”鼓之，齐师败绩。〔公将驰之，刿曰：　
　“未可。”下，视其辙，登轼⑤而望之，曰：“可矣　。”遂逐　
齐师。既克〕公问其故　。刿对曰：“夫战，勇气也。一鼓作　

…　页面　303…

百战奇略　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·301·　

气，再而衰，三而竭　。彼竭我盈，是以败之。〔夫大国，难测　
也，惧有伏焉。吾视其辙乱，望其旗靡⑥，故逐之〕⑦　

　　　　　　　【注释】　
　　　　　　①盛：马本及各本皆作“胜　”，从文义和下文“彼衰我盛　
　“来看，当为“盛”，故改。　
　　　　　　②气实则斗，气夺则走：语出《尉缭子·战威第四》。　
　　　　　　③曹刿：春秋时期鲁国武士。齐鲁长勺之战中，他辅佐鲁　
庄公打败齐军进攻。　
　　　　　　④长勺：古地名。春秋鲁地。因商遗民长勺氏居此而得名。　
故址在今山东莱芜东北。　
　　　　　　⑤轼：设在车箱前面供人凭倚的横木，其形如半框，有三　
面。　
　　　　　　⑥靡：披靡，倒下。　
　　　　　　⑦本篇史例出自《左传·庄公十年》。　

…　页面　304…

百战奇略　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　·302·　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　７５．逐战　

　　　　　　　【提示】　
　　　　　　本篇以《逐战》为题，旨在阐述对败退之敌作战应注意掌　
握的原则，实质属于追击作战问题。它认为，追击败敌，必须　
查明其真伪后再行动。对于非败而退之敌，应审慎行动，勿中　
其奇计；但对真正溃败之敌，则应全力追击，务求歼灭之。从　
敌情实际出发，决定作战行动，这是古今中外一切善战者皆须　
遵循的一条重要指导原则。本篇基于对此点的较好认识，而强　
调在追击作战中，对败敌“须审真伪　”，尔后决定是否采取追　
击的作战行动，这无疑是十分正确的。　
　　　　　　唐高祖武德元年（公元６１８年）十一月，秦王李世民率　
军进击薛仁杲的浅水原之战，就是体现追击作战原则的一个战　
例。薛仁杲是唐初割据陇西而自称秦帝的薛举之子，当时他正　
率兵屯据折墌城。唐军进至高墌（今陕西武功北　），薛仁杲派　
宗罗睺率军抗拒，李世民鉴于薛军兵多气盛，先是采取坚壁不　
出以待敌疲而后战的方针，与宗罗睺部相持六十余日。当敌　
出现粮尽兵疲的情况时，李世民及时抓住这一有利时机，　
适时转变战略，一面派“遣将军庞玉先阵于浅水原南以诱之”　
　　（见《旧唐书·太宗本纪上》，下同）来攻，一面亲率主力大　
军“奄自原北，出其不意”地直捣宗罗睺阵后。宗罗睺部在唐　
军前后夹击之下，大败而逃。为了彻底消灭敌人，李世民亲率