，在如此浓雾中，任谁也无法判断出进攻的人数以及他们所使用武器的牌号。
警察们，无论是在“波洛涅兹”车里的，还是停在附近灰色“奥迪”车里的，根本就没来得及开一枪还击：才过半分钟，就从“被洛涅兹”车那边传来“轰隆”一声闷响。赫沃斯特略微抬起头，一下子就看到：在警车上方，一团鲜红的蘑菇云在慢慢增大，暗白的雾霭逐渐被粉饰成淡红的色彩。濒死者那痛苦的喊叫声，盖住了射击声，盖住了玻璃的进裂声，盖住了金属的折断声。
几分钟后，一切竟如此之快地变得寂静如初。浓浓的白色雾罩，如先前一样，遮掩着那些无名的进攻者。奇里克小心翼翼地用胳膊支起头，环视了一下四周，仔细地听着：一切都静悄悄的。
他站起身来，拍打掉身上的泥土，轻轻地用脚踢了踢脸朝下趴着的赫沃斯特。
“好像一切都……”
突然间，雾中出现一个人影，接着，第二个，然后——第三个……为了征服地球，从火星飞到地球上的机器人看起来一定就是这个模样：头上戴着带有防弹玻璃护面和突出天线的大大的塑料头盔，身上穿着防弹背心，宽大的腰带上挂着装有某种气体的喷射器，脖颈上挎着小巧玲珑的自动步枪……
这些人平稳从容而又毫无声响地走动着，似乎他们不是在地上走动，而是在稠密的乳白色雾海中慢慢地漂浮。
“妈的……”被打伤的奇里克刚刚能够从自己的嘴中挤出话来；虽然他们生命现在看来已不会受到任何威胁，可他那纹有图案的双手还是在轻轻地颤抖。
就在这时，在奇里克的上方响起了一句带有典型莫斯科语音的俄语：“害怕了吧，啊？”
奇里克转过身，看见就在他的面前，站着一个个子不高、身着整洁大方服装的男人，此人的嘴唇蓝蓝的，没有血色，面孔苍白，看上去极其凶残，动作像猪一样轻盈、敏捷而又招人喜爱……
“你，是扎沃德诺伊吧？”奇里克问。
“是我，是我，我还能是谁呢？”
被奇里克称作扎沃德诺伊的人向奇里克伸过了一只手，他那居高临下的样子，似乎像是让对方对他感恩。“没什么，以后你们会说出这一切的……现在应该快速离开。他们已经往马佐夫舍地区奥斯特鲁夫市打了电话，再过半小时，这里的废物们将会不计其数……怎么样，赶紧离开！”
根据眼前这个面色苍白的人的话判断，时间着实剩得不多了，奇里克向离他最近的一个带塑料头盔的身影点了一下头，鼓足勇气问道：“他们是谁？”
“波兰特种空军地勤兵，这是个专门的反恐怖联队。”扎沃德诺伊正扶着赫沃斯特起身，急忙解释说，“然后，然后一切又该是闹闹嚷嚷的了……呶，你快起来，起来……没时间了。”
突然间，传来了马达的响声，听声音就知道；这是辆载重汽车。确实，这是那种敞篷的深蓝色“沃尔沃”汽车。
“原来是这样：货要往那辆车上倒。”扎沃德诺伊从腋下的枪套中拔出手枪，顶住远东角斗士的腰部。“你怎么还站着？……”
倒霉的司机被眼前发生的一切吓得差点儿昏过去，他脸色像死人样惨白，上下嘴唇在剧烈地抽搐，双手在发抖。
“走……”不知为什么，他用波兰语咕哝着说。
“我已经知道你是个司机，而不是列赫·瓦文萨，”白脸人皱了几下眉说，“请你帮个忙，……然后将自己的经历讲给我听听……”
十五分钟后，一切都已结束：许多纸箱已从厢式载货车上转到敞篷的“沃尔沃”车上，警察们的尸体已被找到，被警察没收的各种证件也已找到、收起。
“该怎么处置他呢？”赫沃斯特向远东角斗士那边点了点头，他正六神无主地站在“梅尔斯”车门的驾驶室旁边。
“你要知道……这可是个见证人，”扎沃德诺伊点了一下头，不阴不阳地说，“连这辆厢式车也一起烧掉……这里留下了很多脏脚印，痕迹太多。”
赫沃斯特将手伸入左腋……
过了五六分钟，厢式载货车燃烧了起来。火舌贪婪地舔吞着写满车厢的“现代运输车”几个大字。在开着门的“梅尔斯”车旁，在满是枪弹壳的柏油路上，仰面朝天地躺着那位远东角斗士司机，他的脸上凝结着困惑的表情。
支起车篷的深蓝色“沃尔沃”载重卡车发出刺耳的刹车声，停在厚厚的金属大门前，由大功率电力发动机驱动的活动门扇向一旁移去，于是，重载的汽车平稳地驶人大院。
在波兰的整个比亚韦斯托克省，再也找不到比这里更凄凉的地方了：光秃秃的大地，没有任何植物的痕迹，地上有些锈迹斑斑的压折了的克拉斯车的车身，一辆被卸下了车轮、没有机枪塔楼的步兵战车，一些破碎的蓄电池，一些电缆的断头——院子里看上去就是这个样子。
大约十年前，这里是苏联的一个军事基地。华沙条约缔约国解体后，苏联军队从波兰撤出回国，而一些不动产则只好放弃了。送走了“占领者”之后，虽然省执政当局曾建议按最便宜的销售价将基地留下的东西卖掉，但是，这地方的商人还是没能找到对此感兴趣的买主。被重油、酸类、火箭燃料毁了的地面；一堆用坏了的战斗器材；飞机库、营房及医院的垃圾场；被化学毒剂污染的人工池塘……要购置一个如此设备齐全的“家当”，恐怕得需要数十万兹罗提。
此地早已被看做是不祥之地。到了夜晚，这里更是极其危险，甚至连波兰‘盖克斯“农场那些成家立业的青年男女，看到农场不远处闪烁着点点火光时，他们也才可绕过从前苏联老大哥们的这块军事基地，似乎潘·季亚布尔本人仍然存在一样；所有上了年岁的人，都如同一个人一样，仍然清楚地记得那些蛮横的苏联驻军。这些善良的天主教徒，一看到那片废墟，立即将目光移向那剥蚀了的天主教教堂的十字架，嘴里前南地念诵着非常熟悉的句子：”尊敬的圣母啊，为我们的这些罪人祝福吧，为我们的这些罪人祈祷吧。“
然而，从前的军事基地，现在已经有人居住了。
那辆带篷的深蓝色“沃尔沃”载重车，在两个生了锈的卡车骨架之间驶过，停了下来。
扎沃德诺伊走出驾驶室。
“在这里坐着，哪儿也别去，”他小声命令坐在车里的赫沃斯特和奇里克。他朝前面看了一眼，皱了皱眉头：“莫非是有客人来了？……”
确实，来了几位不速之客：在惟一完好无损的飞机库旁，停放着三辆小轿车：一辆在转弯时撞坏车门的“梅塞德斯一本茨6O0”，一辆流行音乐式的“比梅尔”和另一辆不显眼的白色“波洛涅兹”。看来，最后一辆车来到此处纯属偶然。
扎沃德诺伊轻轻骂了一声，匆忙向建筑物内部走去。
飞机库看起来很大，这里至少可以容纳十来辆坦克。可现在这里几乎是空荡荡的。从黑暗中射出的微弱灯光，照着建筑垃圾，照着混凝土地面上的斑斑油迹，照着门旁那几个生锈的铁东西。
飞机库中央放着一个普通的两基座办公桌，大概这是从过去的某个指挥官的办公室里搬过来的。桌旁坐着一个高个子男人，一条伤疤贯穿全胜，下巴肥大，目光灼人。在男人的后面，站立着几个长相凶恶的大汉，他们系着鞋带儿的高帮皮鞋和草绿色的迷彩服，使人一看便想到那些来自某些“热点”的雇佣兵。
在此时此刻，如果在这里有一辆装着炮弹的T 一90型坦克对着扎沃德诺伊的脸，面带伤疤的人就会更加高兴。
“世界属于你们家族。”带伤疤的人第一个和蔼可亲地说。
“你好，马金托什。”被扎沃德诺伊称做马金托什的人向穿着迷彩服默默无语的警卫点了点头，警卫瞬间就给客人搬来了一把椅子。坐下后，扎沃德诺伊跷起二郎腿，同时，为了掩饰所表现出的局促不安，他点燃了一支烟抽起来。“只是为什么未经邀请你就到我们家来了？我的人在哪儿呢？”
“有关邀请一事，我们早就交涉过，”马金托什平静地提示说，“而你却一拖再拖……于是，我们不得不求经邀请就来了，请你原谅吧。而你的人就在附近，他们在临时住房里休息呢。我已吩咐过，不要给他们带手铐。”
香烟在扎沃德诺伊纤细而微颤的指间慢慢燃烧着，扎沃德诺伊几乎忘掉了手中的香烟。
“好吧，”马金托什温情地笑了一下，“你要说什么？”
“那么，你想听到什么呢？”扎沃德诺伊开始慢慢清醒过来。
接下来的谈话极其简明，更确切地说，这不是在谈话，而是在独白——实际上，只是马金托什一个人在说话。
他的主子刚从莫斯科归来，正在迟疑、踌躇，难做决定，不过，早就吩咐他注视扎沃德诺伊的业绩。他知道，在波兰，在这个位于马尔基尼亚小村子附近的秘密小试验工厂里，正在顺利地赶制着非常廉价的合成麻醉剂，已经出名的诸如“俄罗斯性亢进剂”。这种制剂成本极低，回收率百分之百。麻醉剂在慢慢地、确确实实地占领着销售市场。首先是俄罗斯的和苏联解体后其他共和国的广袤空间：这完全是很自然的事情，因为一份麻醉剂的价格也就比一瓶白酒贵一点儿。但是，隐瞒收入是不好的，是不应该的：窃贼的想法应予以注意，这个闷葫芦应该解开。在莫斯科，一些信托公司获利达百分之九十；商业银行为百分之五十；一般商人为百分之二十五；他，马金托什，暂时还不想太贪：一共才要百分之二十。
“……一共是……”马金托什手中拿着计算器，“共计……”
耐心听着“论敌”讲完后，扎沃德诺伊尽量不去看计算器，开始提出自己的一些理由。
是的，“俄罗斯性亢进剂”——这是个好�