是搞不清楚的。
“喂，我是东京的原冈； 请您叫一下在你们那里做播音员的谷口美佳子小姐。”
一般来说，如果是往东京的某个大电视台打这种电话的话，接线生一定会十分谨慎，而地方台的接线生却漫不经心地说了句“请稍等”，就放了一段早已过时了的老曲子。
“喂，您要找的谷口小姐现在在家休养呢。”
姓名的后边加上个“小姐”标明了美佳子在这个单位的地位。
“听说她受了点伤； 不知现在伤势怎么样了？”
“已经出院了； 现在接着在家休养呢。”
“是吗？她来上班的时候麻烦您让她给我回个电话。”
“知道了。”
放下电话以后原冈感到非常不安。本来就听说不是什么大不了的伤； 今天的电话也证实了这一点。他弄不懂的是美佳子既然已经出院了； 可为什么不马上跟他联系呢？是不是打算就这样跟自己分手呢？要是那样的话； 自己也没有办法。但即便是这么打算的； 分手之前也总该打个招呼。对男人来说，没有比不辞而别更令人恐惧的了。
原冈想：“她该不会把跟自己的事对她父母讲吧？”
“怎么可能呢？”想到这儿他立刻推翻了自己的这一想法。不管怎样这种事应该是不会有的。都已经是25岁了的女人了，不可能把自己恋爱方面的烦恼对父母讲。况且原冈又是她母亲妹妹的已经离异了的前夫。两个人的结合本身在世人看来就已经是一种超越常规的令人难以置信的事情。
这时原冈突然想起了美佳子的叫声。“那么说是您欺骗了我？”
他认为只要没有结婚； 就不能说男人欺骗了女人。他怎么也没想到美佳子也会像世人那样以一种既定的世俗观念来看待这一问题。他原以为自己所爱的女人是一个很有个性的、知识型的女性，现在看来像是他自己看错了人。
原冈猛然意识到自己对这个问题的答案一直是错误的，对方对自己的期待跟自己想象的从一开始就是两回事。
当手机响起来的时候原冈马上就有一种预感。因为有一个必须要参加的晚会典子还没有回来。时间已近深夜； 妻子不在； 他刚刚关上了电视； 房间里静悄悄的，电话铃声划破了寂静； 他一听就知道这是情人打来的电话。
“喂、喂。”
是女人的声音。
“喂、喂。”
原冈把手机使劲儿往耳边靠了靠。这个时间在他居住的这个地区听对方的声音像是隔得很远似的。
“喂、喂……”
由于电波的干扰对方的声音经常被吞没。大概是由于疲倦的关系，声音放得很低； 但他认定那是美佳子的声音。
“喂，是美佳子吧。您怎么啦？您究竟是为什么一直不给我打电话呢？”
这之后是一段沉默，原冈起初还以为是电话断了呢。
“喂、喂，您怎么啦，美佳子？”
“我不是美佳子……”
惊愕一瞬间变成了恐怖。原冈不由得倒吸了一口凉气； 他感到自己后背的筋开始发软。打来电话的是四年前已经分了手的多惠子。
因为偶尔要跟女儿见面； 原冈不但把自己家的； 连手机的电话号码也告诉了对方。尽管如此也不该把已经分了手的前妻的声音跟美佳子的声音搞错了啊……他既懊悔，又难以置信，在心里嘀咕道：“姨母跟外甥女的血脉怎么会浓得如此难辨真假？”
脸长得又不像，声音啦动作方面也从未感觉到有什么相像的地方； 可自己却把前妻来的电话当成了美佳子的电话。
“看来这是真的了。”
听到这句话时他才彻底辨认出是多惠子的声音。没错； 是她的声音。他责怪自己“究竟为什么我会把她当成美佳子了呢”。
“我姐姐跟我说这件事时； 我还想再怎么样你也不至于干出那种事情。”
“你到底在说什么呀？”
“你别给我装傻。”
多惠子低声吼道。
“前几天那孩子出了点交通事故这你总该知道吧？那时她在医院抽抽搭搭地哭着把跟你的事都对我姐姐说了。”
“怎么会呢？”
怎么会有这种事呢？一个成年女子不可能把这种事情对父母讲。
“姐姐当然非常震惊； 气得马上就要去找你算账，我死活算把她拉住了。因为我觉得还是应该由我来先把事情搞清楚再说。不过说老实话； 我当时并不相信。真没想到这会是真的……”
“唉，你先等一下，你听我说。”
多惠子根本不理他； 接着往下说。
“我原以为就是再喜欢女人； 你也不至于对美佳子下手的。是这个理吧？即便是我们离了婚； 那孩子也是相当于你外甥女那辈的啊。”
“你先停一下； 好不好？”
“我真的是想这事怎么可能呢？一定是什么人搞错了。看来是我没有看透你。我彻底忘了你是属于那种见了女人就失去理智的家伙了。”
“所以说不是这么回事嘛，你一定是误解什么了。”
“怎么会是误解呢？那孩子把跟你的所有的事都对姐姐说了。你还对她说要跟典子离婚； 跟她结婚； 是不是？可典子不是也怀孕了吗？姐姐说这是一种犯罪； 对我说要去起诉你……”
多惠子的舌头的动法开始显得别扭； 像是在哭泣。对方哭开了； 原冈就越发感到恐惧。他的舌头也开始不听使唤了。
“喂，你知道美佳子是个什么样的孩子吗？那是个非常敏感的孩子。上中学的时候曾经为不愿意去上学还住了一段时间的医院呢。你不要以为她现在的工作是播音员就以为她是那种轻浮的女孩子。“据说上中学的时候受大家孤立； 轮到她在校内放广播时大家会把耳朵捂上； 轰的一下子跑开。考高中的时候让她进了一所私立的好高中； 在那儿她进了学校俱乐部的广播部。你懂吗？她那是想尝试一下当年念初中时没有做成的事。成人以后因为那孩子内心世界比较脆弱； 找工作也不是很顺利的。
“就是这样的孩子姐姐和姐夫把她当成自己的心尖； 生怕她受伤害； 小心翼翼地、竭尽全力不让她受一点委屈。
“可你却把那孩子给毁了，姐姐哭着说：‘这家伙不但毁了我妹妹； 还让我女儿遭受这种不幸； 那家伙到底在想什么呢？’出了这种事； 作为亲戚我也觉得没有比这更令人伤心难过的了……”
“所以说我让你等等嘛，你也听我说说嘛。”
“你让我听你说什么呢？你想说你跟她是两个人相爱； 绝不是什么逢场作戏。你要说的还不又是那一套。跟典子的时候你也是这么说的。你以为像你这样的年纪不轻又有老婆孩子的男人把自己的行为解释成‘爱’就可以得到人们的谅解吗？你这人是一个典型的混蛋，自私自利，色鬼，世上最坏的男人……”
“……”
“你要找时间跟我姐姐姐夫去说清楚。还有一点我也得跟你说清楚，那就是你不要再去见奈美了。”
“喂，你在说什么啊？我是那孩子的父亲啊，想见的时候就可以见是咱们离婚时说好的嘛。”
“那是那时候的事，是在你跟我外甥女上床之前的事。”
多惠子大声斥责道。
“我会请律师把这件事明确下来，不会再让你跟奈美见面的。你想想看； 那孩子怎么会管勾引自己表姐的人叫爸爸呢？你不要再做美梦了……”
勉强挤出来的声音又持续了一会儿。
“我恨你。四年前我也曾恨过你。现在的恨要比当年增加了几倍。那时候既恨你也恨典子； 现在只恨你一个人。我现在觉得她也很可怜。一想到她今后还要跟你这样的人一起生活； 就觉得她太可怜了。”
这时一种预感如同闪电一般向他袭来。
“你该不会把这事跟典子讲吧？”
“说不准。现在我的情绪还没有稳定下来； 过一段也有可能要跟她讲。”
“你不要那么做好不好？这是我们夫妻俩的事； 跟你没关系； 你不该跟着乱搀和嘛。”
话说出去之后他意识到自己说走嘴了。即便是对已经分了手的妻子，“没关系”这句话也是绝对不能讲的。果然不出他所料，在那之后多惠子的语气变得更加尖刻。
“你说什么？这是你们夫妻俩的事？你把别人家的女孩糟蹋个一塌糊涂； 还说是什么你们夫妻俩的事！你也真说得出口啊？我告诉你，这早就超越了你们夫妻俩问题的范围了，你懂不懂？”
“我求求你了。她现在正怀着孕呢，是最关键的时期。你能不能替我考虑考虑？”
“唉，既然对你来讲你妻子是那么重要； 那你为什么还要背叛她呢？而且你跟美佳子不也说过这种话吗？什么‘工薪阶层离一次婚还能被原谅； 离第二次就不再会被人原谅了’等等。不过，要是你的话； 就该问题不大； 世上的人会认为那是没有办法的事。
“喂，有一个问题我一直百思不得其解。我不明白像你这样的人为什么要结婚呢？不结婚的话； 你不就可以从一开始就不受女人的束缚； 从一开始就可以一个人尽情地享受人生了吗？”
“不管怎么说我求你现在绝对不能把这事告诉典子。以后我会跟她讲的。”
世上真的会有这种事吗？前妻恐吓他说要将他跟情人的事告诉他现在的妻子。
要是被典子知道了她会怎样呢？他越想就越觉得有点天旋地转； 弄不好她会张嘴说跟他离婚。在这个问题上关键还要看典子的贞操观念如何。那个怪电话是谁打来的他十分清楚； 也知道有浅沼裕介这个男人的存在。
可原冈还是弄不明白女人要是自己也背叛了丈夫的话； 对丈夫的行为会不会持宽大的态度呢？他觉得这不太可能。不管自己怎么背叛对方； 可男人是绝对不会原谅自己妻子不守贞节的。这一点