“谢谢。”拉特诺夫放下相机。“单单为了这张照，我不远千里来到这儿也值得，但我不会把这张照片公布于众的。”
“为什么？”她朝他走去，在他面前停下。
“它是属于我的，只属于我一个人！谁也休想看一看！在这张照片上我摄下了一个灵魂，中国之魂！”
“难道连我也不给一张？”
“您来德国取吧……”
这是他到D市后第一次又提起德国之行。丽云想笑笑，但未能。她感到胸口沉甸甸的，呼吸困难。
“什么时候都行？”她低声问。
“我会想方设法通过各方面关系邀请你来德国。”
“要是不行呢？”
“那我再来K市，亲手把这张照片交给您。”
“您会这样做吗？”
“您怀疑？”
我现在可以谈谈我的感觉了，他想，但又迫使自己理智些。她会笑我的，或不知所措地望着我。富丽姨妈不是预言过吗？她会马上结婚。她信，她从没说错过，这么说是真的。住嘴，拉特诺夫！别想入非非。她只是你的一个导游而已。
“我们回去吧！”丽云说罢转过身。她误解了拉特诺夫的沉默。她认为，他一回慕尼黑准会把一切忘得干干净净。她咬了咬嘴唇，拖着沉重的脚步往回走去。文英在那儿等着。
“去饭店！”她粗声粗气说了声。文英惊讶地望着她。怎么回事，荷花小姐？为什么这般生气？我可是个温顺的好男人。别对我这么吼！
“马上走！”
拉特诺夫和丽云还没坐定，文英像开赛车似的驾车离去。在饭店前他猛地把车刹住。这是一幢实用的建筑物，不讲究华丽。
“我们到了。”他讲这话是多余的。
拉特诺夫捉摸文英说这话的意思。“我几乎要为我们的那条命祈祷。疯子也不会这么开车的！”
“您瞧，什么事也没出。”
文英把拉特诺夫的箱子卸下车，送进饭店大厅。厅内陈设简朴，有几处已剥落。文英啪的一声把箱子摔到服务台前的地上，并朝丽云望了望。
“还有什么事吗？”他又愠怒地瞪了她一眼。
“没了，你可以把车开走。”
“没我的事了吗？”
“你可以休息到明晨。”
文英气鼓鼓地离去。丽云同服务台的那个男子商量后，拿了一把钥匙回来。
“您走运，”她说。“您真的得到一间高级房问。您本来就是名人嘛。我们旅行社还做了工作呢。”她打量了一下拉特诺夫的行李。“我帮您把这些箱子送到您的房里。”
“这绝对不行！我自己来拖。”
“我看上去不怎么有力气，其实还是挺有劲的。”
拉特诺夫住的是间带浴室和盥洗室的大房间，但室内陈设极为简单。窗帘的一侧已从滑架上脱落，百叶窗也歪挂着，像是他把它扯下来似的。抽屉柜子破损，上面有台电视机，当然还有一只大得出奇的暖水瓶，里面装着热水。
拉特诺夫先冲淋浴，冲去了身上的尘埃。他从箱子里取出一件浅灰色西服和天蓝色衬衫，他不系领带，让衬衫领敞开。
饭店大厅里的电话亭旁有一个瘦弱的细高个男人，身穿蓝制服，他拿起话筒，同时靠在墙上望着拥进饭店的另一个旅游团。
“他们到了！”对方通报姓名后，他说。“他们已去房问。”
沈家福在K市等这电话等了好久，这下总算松了口气。“终于来电话了！我真担心出了什么事呢。他们迟到了四小时。他们去了哪儿？”
“这我不知道。”
“你没在街上等他们？”
“沈先生，我的任务是在饭店里候他们。”
“你现在就一直跟着他们！他们去哪儿，你就跟着。”
“我明白了，沈先生。有情况我会向您报告的。我也要跟他们去摩梭人那儿吗？”
“不用了，这样太引人注目。我们另外有人注意他们的。记住每个细节！他有没有搂她？他同她说话时的神情怎样？他在哪儿给她拍照？这一切都很重要！每个亲昵的举动，哪怕只有一点迹象，都得注意。”
“我尽量不让您失望，沈先生。”
这个穿蓝制服的男子挂上电话，走出电话亭，在大厅的一张靠椅上坐下，并点燃一支香烟。
晚餐有烤鸡、各种蔬菜和大米饭，末了是一般的汤。饭后，丽云和拉特诺夫去散步。
后来他们回到饭店大厅。“还有什么安排？”拉特诺夫问。
“去睡觉。明天是我们旅行中最艰险的一天。去摩梭人那儿，这是一次冒险，一次真正的探险考察。”
“我对此尤为兴奋。只是文英开车要理智些。”
“他会的，他也想活下去嘛。他明天又会喝上一瓶茅台酒的。”
“想到这，我胃就难受。”
“我们可以在自治州的首府停下。”
“不，我想去自治州内地看看那些女人治理男人的村寨。只有在人民中间才能研究一个民族的文化。不然，是不全面的。只有生活在人民中才能了解人民。”
拉特诺夫向她伸出手，她握了握，随即把手缩回。“好吧，那就这样……晚安，丽云。”
他走上楼梯。奇怪的是丽云没有跟着，却留在大厅。他在楼梯拐弯处转身见她往电话亭走去。
她要给沈治打电话，想必给他个吻，祝他晚安。昨夜又多美。我总想这些。只有懂得渴望的人才知道我的痛苦……
丽云等了一会，父亲才来接电话。在K市的这个大公寓内只有一部电话，由门房兼管。他坐在住宅楼入口，他的住区内有什么事他都知道。他看着每个来客接打来的每个电话。他只要在楼前喊一声，被喊的人便匆匆跑来拿起话筒，他还呆在小屋里。在住宅楼里无秘密可言。
这次王教授亲自下楼来接电话。门房对他咧嘴笑笑，把话筒递给他。
“你女儿的……”
“丽云，我的小家伙，”王对着话筒说。“你现在在哪儿？”
“在L市，爸爸。明天去泸沽湖。”
“够大胆的。我真为你担心。”
“别这样，爸爸。有文英在呢。”
“有什么事？你为什么来电话？”
“我只想听听你的声音，爸爸……”
07
王皱了皱眉头，在窗旁的那张小凳上坐下。门房一般都坐在这张小凳上监视周围。什么？王感到惊奇。想听听我的声音，她从没这么说过，这话像她说的。一定有别的什么原因！难道这个德国名人讨人嫌？给丽云带来麻烦了？给他当导游是个负担？我的孩子，对我说！你父亲会安慰你的。真是人各有异，如同河边的卵石。别生气！三星期后他就远走高飞了，你就可以卸下这个包袱了。
“同客人吵嘴了吗，丽云？”王问道。
“吵嘴？没有。为什么？”
“那又是什么原因呢？我的声音能安慰你吗？”
“你真聪明，爸爸。”丽云望着墙发呆。“我遇到了麻烦。”
“为了这个德国人？”
“不，爸爸，为了我自己。”
“说给我听听，我的宝贝女儿。”
“我觉得，我……我不会同沈治结婚的。”
一阵沉默。王教授凝视窗外。宿舍区的大门口、屋前、街上，蔬菜摊、水果摊、鱼摊天天排成长行。早上农民进城，晚上很迟才收摊回去。他们卖新鲜货，所以生意兴隆。此刻，他们正在拆摊位，用树枝扎的扫帚清扫街道。可是说些什么呢，王想，是呀，可是说些什么呢？
“爸爸！你在听我说吗？”丽云嚷道。
“我听着。”王摇摇头。“我们都知道治是个聪明的好小伙。但是你清楚，你妈和我都反对这门婚事，一直反对。他在D市，你在K市。他不可能在K市找到一份满意的工作，他们又不会让你去D市。就算同意你去，那你在D市又远离我们，我们会很伤心的。你妈会哭个不停，我也会哭，因此我们反对你同治结婚。我们不愿失去你。”王又凝视窗外。三个姑娘骑车笑呵呵地拐进内院。“我们没想到，现在你自己也不愿同他结婚了。乖女儿，你们吵架了？”
“没有，爸爸。根本没有。”
“这么说你还受治。”
“是这样，爸爸。我不知道……我自己也弄不清。”
“没有爱情的婚姻如同沼生植物，虽开花，但根底浅，隐伏着危险。”
“聪明的爸爸，我该怎么办？”
“好好考虑一下，我的女儿，要在灵魂深处认真揣摩。用心寻思，探求实情，三思而行。连你自己都不能给自己解围，还有准能帮你？古人云：‘认识众人是智者，认识自己是个有灵感的人。’你就求助于灵感吧……”
“要这么简单倒好了，爸爸。”丽云声音颤抖起来。“我被折腾够了，我已不能控制自己。”
“你爱上了另一个男人？”
“我也说不上。这太可怕了，爸爸。”
“他跟你怎么说的？”
“他不知道。也许他永远不会知道。他也不该知道。”
“知道该怎么办但不为之，这是胆怯！驾驭自己就会变得坚强。坚强些，我的女儿。”
“爸爸，要是你什么都知道，就不会这么说了。绝对不会！”
“那你就进一步领会领会我的话吧。”
“我做不到！我不能……这太可怕了。”
“那你就别再问我怎么办，与胆怯斗，战胜它。”王突然抬起头来，一个令他十分不安的念头闪过他的脑子。“相信我，好女儿……这个男人结过婚吗？”
“是个鳏夫。”
“已经上年纪了？”
“是的，爸爸。”
“一个了解生活的男人是最好的庇护。他的年龄碍你什么事？”
“我不知道。”
“有个诗人说过：别把他同五针松相比。天寒岁暮，他能容貌依旧？再说你也会变，时间吞噬着青春。”
“不是这样，爸爸。他长得