他们朝饭店走去，屠克伟却突然跑去购游览券。屠克伟挤到窗口买了票。
“我们走吧！”他回到伊文思跟前说。
伊文思边看边摄影。他们现已进入不对旅游者开放的地方。
他们来到四周是千年古岩的小广场，屠克伟止步。沙一直在伊文思背后，这时，他把双手插进裤袋。伊文思才察觉，他们没走通常的路，他擦去眼上的汗水，四下环视。
“我们迷路了？”他问。
“没有。”屠克伟的声音硬邦邦的。伊文思惊愕地望着他。
“我们迷路了……”伊文思说着，像是在劝慰。
“是的。”
“没关系……我们往回走！”
“不！”
“我该怎样理解这句话？”伊文思用湿手帕凉了凉颈脖子，但连湿气也是热呼呼的。“你打算干什么？”
伊文思下颏紧缩。他喜欢英国式的幽默，但这未免太过分了。“这是一个荒谬的玩笑，屠克伟先生！”
“在我们这儿人们常说：‘告密者手里提着脑袋。’用刀砍头这一古老的传统已被废弃，但这句话的含义依旧存在。”屠克伟一阵沉默后回答。
伊文思直摇头。“我不懂您的意思。这同我们来这儿游览有什么关系？”
“您大叫大嚷，这儿没人能听见……要是您死在这儿，也就永远销声匿迹。”
“我的先生们！”伊文思提高了嗓门。“我不得不说……对你们的旅行社我没什么过不去的，可我没想到会受到这样的待遇。”
“您错了……我们不是旅行社的。”
片刻后，伊文思才明白他听到了什么。他困惑地重复着：“什么？你们不是旅行社的？”
“是这样。”
“那究竟是怎么回事？您是谁？”
伊文思往后躲避，撞到身后的沙振兴，屠克伟朝伊文思冷酷地瞟了一眼，见这个英国人一下子惊呆了。伊文思清楚地感到，沙已把枪口对着他。
“你们疯了还是怎么的？”伊文思声音沙哑地说，“你们要干什么？”
“要您的命……”
“您是个疯子！”伊文思大叫起来。“一个疯子！要不您认错了人。”
“您还记得，伊文思先生，前天您在饭店里有来客。那晚，有位名叫陈兆铭的先生坐到您的桌旁，同您聊天，谈起我们那位迷人的女钢琴手。”
“这就是犯罪？”
“后来陈先生给您一个小包，请您回国时带往香港。”
“是的。有个男子会在那儿等我。”
“不错。您是怎么回答的？”
“我说过，我要考虑考虑……”伊文思感到在冒汗。当时的情景又在他眼前重现：一个衣冠楚楚的人客客气气地求他带个包。他产生了怀疑，这包为什么不邮寄呢？难道要我把什么东西走私出境？于是，他当时就回答：“让我夜里考虑考虑，我们明天再说吧。”他们又喝了一杯白兰地酒，这位文质彬彬的陈先生就走了。
“您并没有考虑，”屠克伟的语气中略带指责。“您随即打电话报警，次日晨您同处长丁志同先生碰了头。”
“是这样。”
“他准跟您说了，在要您带往香港的包中是海洛因。您想必向他描述了一番陈先生……因此，我们不得不立即把陈先生送往上海。”
“是吗？”伊文思直打嗝儿。他咽喉干渴，说每个字都带沙沙声。他想后退，但身后沙振兴持枪紧顶着他的背。“我……我觉得我有责任这样做……”
“谈起责任，那我们就好说了。我的责任是叫您为这一告密付出代价。我们曾信任您，您见到了陈，后又把他和他有求于您的事报告了警方。我说过：告密者手里提着脑袋。伊文思先生，您得死……”
“这简直荒谬极了！”伊文思突然吼了起来。
“您不可能再生还，伊文思先生。您已见过我的脸，只有经精选的少数几个执行特种任务的人才能见我。要是我不把您杀了，也就丢了我的脸，因为您知道我的真实姓名。为什么要在一个快死的人面前隐姓埋名呢？高佬已决定处死您。”
“谁……谁是高佬？”伊文思结结巴巴地说。
“您听说过‘三合会’吗？”
“三合会？没有。这是什么组织？”
“这是一个勇士情谊会，遍布世界各地，目的是秘密统治这个世界。到处有我们的骨干、办事处和分支机构，无论在美洲、欧洲，还是在亚洲或澳大利亚。每个地方小组都有负责人。伊文思先生，我就是这儿三合会的首领，这下您认识我了……这还不足以构成杀您的原因？”
沙振兴毫不迟疑地把枪对着伊文思的颈脖子，扣动扳机，短促清脆的枪声消失在岩石丛中。
“这一枪真妙，振兴，好兄弟，可靠又听话，但你是个危险的目击者。沙，让菩萨拥抱你吧。”
突然，屠克伟从上衣口袋中掏出枪来，沙还没反应过来，胸口就挨了一枪，蜷缩着倒向石柱，身子没碰地就死了。
01
汉莎航空公司在香港机场的贵宾休息室是间狭长的房间，不易找。连汉斯·拉特诺夫也花了20分钟才找到休息室的门。入口处旁有一键盘，他按了下给他的房间号。
此刻，他坐在沙发椅里，喝着混有少许伏特加的橙子汁，啃着自助餐桌上的饼干。他还得等上一个多小时才有继续飞往K市的班机。飞往香港的夜航途中，机上放了场很有趣的电影，讲的是美国黑手党。之后，他又喝了半瓶法国勃良第葡萄酒，接着把座位朝后一翻睡觉了。所以，他现在才翻阅起在法兰克福机场买的那份德国画报。
这是他第三次来华旅行。
临行前拉特诺夫同内科医师弗赖堡博士道别。他俩上的是同一所大学，所以在大学学习时就结识，成了亲密的朋友。弗赖堡是血液循环系统病理方面的专家，拉特诺夫则成了一名公认的民族学和人类学学者，写过几本书，主要是游记和旅游小说，文笔生动，扣人心弦，到处很受欢迎，因为它们栩栩如生地向读者再现了那个所描写的国家。作为民族学学者，他经常作学术旅行，因此他见多识广。他写的《菲律宾神医的秘密》成了一本畅销书。他继承了姑妈的一幢布置华丽的别墅和一些现金，加上他写书得的稿酬，这样他可潜心于他的研究。四年来，他在精心从事一个新项目，研究中国南方的少数民族，在那儿生活着24个民族，他们各自保存着自己的文化。
“注意身体，汉斯！”弗赖堡博士告别时说。“可别爱上了一个迷人、苗条的中国女人！”
“这是我的私事。我说的是，如果真的如此的话。”
“巴尔巴拉死了有12年了。汉斯，你身心受了创伤。”
拉特诺夫的妻子巴尔巴拉，12年前在一次普通的胆囊手术后死去。拉特诺夫无法从这厄运中恢复过来。在过去的12年中他从未同其他女人有过风流韵事。
“你没有别的话可说吗？”拉特诺夫这时有些恼怒。
弗赖堡博士笑了笑，给自己和拉特诺夫斟了一杯存放20年的法国白兰地陈酒。“干杯，为了你和你的那些原始民族的健康干杯！”
“你简直一无所知！已没有什么未开化的人了！”拉特诺夫把杯中的酒一饮而尽。“作为医生，你还有什么忠告？”
“是的，在中国别酗酒！据说他们有一种烈酒，叫什么茅台。别去碰它！记住你患有血流阻塞症。”
“别说了！”拉特诺夫把酒杯朝桌上一放。“那就……5星期后再见。你作为医生，到那时是不能指责我什么的。”
“再见，汉斯。”
弗赖堡博士拥抱他的朋友。
这是两天前的事。拉特诺夫此刻坐在汉莎贵宾休息室里，边看画报，边喝着第二杯加伏特加的橙子汁。休息室的服务小姐给他送上两小包饼干，他点头谢谢。她是个披着棕色长发的俊俏、有曲线美的姑娘。
“您飞往哪里？”她问。
“乘龙航班机去K市。”
“那您还有一个多小时。想吃点什么吗？”
“不，谢谢。我呆会儿在飞机里吃吧。”
服务小姐又离去，坐到休息室后面的小桌旁。K市……我也去过那儿，她想。永远是春的城市。一块真正美丽的国土。
拉特诺夫向后仰靠，座位发出格格的响声。飞抵香港后他的确感到有些累。
见鬼，58岁还不老，得振作振作精神，汉斯。有句老话：只要自己感到年轻，那就是年轻的。我觉得自己精力充沛。
我会向所有人证明，汉斯·拉特诺夫还是健壮的。
K市国际旅行社办公室在宽阔的环城南路上。这条路通往老城，那儿人群麇集，生活还如同一百年前。旅行社办公室宽大，120多名工作人员接待来自各国操各种语言的旅游者。他们主要说英语，其次是日语和法语。旅行社也设“德语科”，向来自德国、奥地利和瑞士的客人展示和介绍本地的旖旎风光。“德语科”负责人蔡强身材细长、干瘪，戴副眼镜，讲一口流利的德语。他的主要任务是安排旅游团的游览线路，指派各个团组的导游，然后将日程表交营业部落实旅馆和饭店，制定详细的时间表。这样，外国旅游团在华旅行就顺顺当当，如果事后听说：“一切都无懈可击！”那这就是旅行社的骄傲。
这天早晨蔡强让人通知女导游王丽云去他那儿。丽云进屋时，他正坐在堆满文件的写字桌旁忙乎着，只抬头朝她望了望。她昨天才送走一个瑞士团。丽云已陪同这些瑞士人两星期，所以想休息两天。她满怀希望地望着这位主任，心想可找个晚上去跳舞了，她暗自欣喜。他的男朋友沈治是D市日报的记者，要来她这儿。丽云经常出差，再说，沈治也难得有空来K市，所以他俩见面不容易。他们准会乘车去郊外湖滨公园亲热一番。沈治已为星期五的会面弄到了房间，有个朋友愿意让出自己�