《时尚女魔头 穿普拉达的恶魔 英文原版》

下载本书

添加书签

时尚女魔头 穿普拉达的恶魔 英文原版- 第76部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
  hours earlier。 I couldn’t help a quick conceptualization of forty 
  grand: two full years’ college tuition; a down payment on a new 
  Home; an averageyearly salary for a typical American family of four。 
  Or; at the very least; one hell of a lot of Prada bags。 But one 
  dress? I thought I’d seen it all at that point; but I was due 
  another zinger when the dress came back from the couture dry cleaner 
  with a calligraphic envelope that readMs。 Miranda Priestly 。 Inside 
  was a hand…printed invoice on cream…colored cardstock that read:

  Garment type:Evening gown。 Designer:Chanel。 Length:Ankle。 
  Colour:Red。 Size:Zero。 Description:Hand…beaded; sleeveless with 
  slight scoop neckline; invisible side zipper; heavy silk lining。 
  Service:Basic; first…time cleaning。 Fee:670。

  There was an additional note underneath the actual bill part from 
  the shop’s owner; a woman I was sure paid both the rent for her 
  store and her Home with the money she received from Elias on behalf 
  of Miranda’s extensive dry…cleaning addiction。

  We were delighted to work on such a gorgeous gown and we hope you 
  enjoy wearing it to your party at the Metropolitan Museum of Art。 As 
  directed; we will pick up the gown on Monday; May 24; for its 
  postparty cleaning。 Please let us know if we may be of any 
  additional service。 All the best; Colette。

  Either way; it was only Thursday and Miranda had a brand…new and 
  newly cleaned gown resting gently in her closet; and Emily had 
  located the exact silver Jimmy Choo sandals she’d requested。 The 
  hair stylist was due at her house at five…thirtyP 。M。 on Friday; the 
  makeup artist at five forty…five; and Uri was on call for exactly 
  six…fifteen to take Miranda and Mr。 Tomlinson to the museum。

  Miranda had already left for the day to watch Cassidy’s gymnastics 
  meet; and I was hoping to duck out early to surprise Lily。 She’d 
  just finished her last exam of the year and I wanted to take her out 
  for a celebration。

  “Hey; Em; do you think I could leave by six…thirty or seven today? 
  Miranda said she didn’t need the Book because there really wasn’t 
  anything new;” I added quickly; irritated that I had to beg my 
  equal; my peer for permission to leave work after only twelve hours 
  instead of the usual fourteen。

  “Um; sure。 Yeah; whatever。 I’m leaving now。” She checked her 
  puter screen and saw that it was a little after five。 “Stay for 
  another couple hours and then head out。 She’s with the twins 
  tonight; so I don’t think she should be calling much。” She had a 
  date that night with the guy she’d met in LA over New Year’s。 He’d 
  finally made it to New York and; surprise of all surprises; he’d 
  actually called。 They were headed to Craftbar for drinks; at which 
  point she would treat him to Nobu if he was behaving himself。 She’d 
  made the reservations five weeks earlier when he’d e…mailed that he 
  might be in New York; but Emily still had to use Miranda’s name to 
  score the time slot。

  “Well; what are you going to do when you show up there and you’re 
  clearly not Miranda Priestly?” I asked stupidly。

  As usual; I received an expert eye…roll…deep…sigh bo。 “I’ll 
  simply tell them that Miranda had to be out of town unexpectedly; 
  show them a Business card; and tell them she wanted me to have her 
  reservation。 Hardly a big deal。”

  Miranda called only once after Emily left to tell me that she 
  wouldn’t be in the office until noon tomorrow; but she’d like a copy 
  of the restaurant review she’d read today “in the paper。” I had the 
  presence of mind to ask if she recalled the name of the restaurant 
  or the paper in which she read about it; but this annoyed her 
  greatly。

  “Ahn…dre…ah; I’m already late for the meet。 Don’t grill me。 It was 
  an Asian fusion restaurant and it was in today’s paper。 That’s all。” 
  And with that; she snapped her Motorola V60 shut。 I hoped; as I 
  usually did when she cut me off midsentence; that one day the Cell 
  Phone would simply clamp down on her perfectly manicured fingers and 
  swallow them whole; taking special time to shred those flawless red 
  nails。 No luck yet。

  I wrote a quick note to myself to find the restaurant first thing in 
  the morning in the notebook I kept with Miranda’s myriad and 
  ever…changing requests and bolted for the car。 I called Lily from my 
  cell and she picked up just as I was about to get out and go up to 
  the apartment; and so I waved to John Fisher…Galliano (who had grown 
  his hair a little longer and adorned his uniform with a few chains 
  and looked more like the designer each and every day) but didn’t 
  move。

  “Hey; what’s up? It’s me。”

  “Hiiiiiiiiiii;”she sang; happier than I’d heard her in weeks; maybe 
  months。 “I am so done。 Done! No early summer session; nothing but a 
  little; insignificant proposal due for a master’s thesis that I can 
  change ten times after the fact if I want。 So that leaves nothing 
  until mid…July。 Do you believe it?” She sounded positively gleeful。

  “I know; I’m so excited for you! You up for a celebratory dinner? 
  Anywhere you want; it’s onRunway 。”

  “Really? Anywhere?”

  “Anywhere。 I’m downstairs and I have a car。 e down; we’ll go 
  somewhere great。”

  She squealed。 “Fun! I’ve been meaning to tell you all about Freudian 
  Boy。 He’s beautiful! Hold on one second。 I’m putting on jeans and 
  I’ll be right down。”

  She bounded out five minutes later looking trendier and happier than 
  I’d seen her in a very long time。 She wore a pair of tight; faded 
  boot…cut jeans that hugged her hips; paired with a long…sleeve flowy 
  white peasant blouse。 A pair of flip…flops I’d never seen 
  before—brown leather straps with turquoise beads—pleted the look。 
  She was even wearing makeup; and her curls looked as though they had 
  seen a blow…dryer at some point in the last twenty…four hours。

  “You look great;” I said as she bounded into the backseat。 “What’s 
  your secret?”

  “Freudian Boy; of course。 He’s amazing。 I think I’m in love。 So far; 
  he’s going strong at nine…tenths。 Do you believe it?”

  “First; let’s decide where we’re going。 I didn’t make a reservation 
  anywhere; but I can call ahead and use Miranda’s name。 Anywhere you 
  want。”

  She was rubbing on some Kiehl’s lip gloss and staring at herself in 
  the driver’s rearview mirror。 “Anywhere?” she said absentmindedly。

  “Anywhere。 Maybe Chicama for those mojitos?” I suggested; knowing 
  that the way to sell Lily on a restaurant was by advertising its 
  drinks; not its food。 “Or there are those amazing Cosmos at Meet。 Or 
  the Hudson Hotel—maybe we can even sit outside? If you want wine; 
  though; I’d love to try—”

  “Andy; can we go to Benihana? I’ve been craving it forever。” She 

小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架