回来，你可以同延禧共坐一辆车回家，明天我带回来还你。”他掏出几毛钱交给她，
说：“这是你和延禧的车钱。”女孩子把伞递给他，把钱接过来，说声“是”，便
到休息室去了。梦鹿打着伞，在雨中一步一步慢移。一会，他走远了，只见大黑伞
把他盖得严严地，直象一朵大香蕈在移动着。
他走到豪贤街附近的派出所，为要探听雁潭搬到哪里，只因时日相隔很久，一
下子不容易查出来。无可奈何，只得沿着早晨所走的道回家。
一进门，黄先生已经在客厅等着他。黄先生说：“东野先生，想不到我来找你
罢。”
他说：“实在想不到。你一定是又来劝我接受校长的好意，加我的薪水吧。”
黄先生说：“不，不。我来不为学校的事，有一个朋友要我来找你到党部去帮
忙，不是专工的，一星期到两三次便可以了。你愿意去帮忙么？”
梦鹿说：“办这种事的人材济济，何必我去呢？况且我又不喜欢谈政治，也不
喜欢当老爷。我这一生若把一件事做好了，也就够了。在多方面活动，个人和社会
必定下会产出什么好结果，我还是教我的书罢。”
黄先生说：“可是他们急于要一个人去帮忙，如果你不愿去，请嫂夫人去如何？”
“你问她，那是她的事。她昨天已对我说过了，我也没反对她去。”他于是向
着楼上叫志能说：“妹妹，妹妹，请你下来，这里有事要同你商量。”妻子手里打
着线活，慢慢地踱下楼来。他说：“黄先生要你去办党，你能办么？我看你有时虽
然满口民族主义，民权主义，民生主义，若真是教你去做，你也未必能成。”妻子
知道丈夫给她开玩笑，也就顺着说：“可不是，我哪有本领去办党呢？”
黄先生拦着说：“你别听梦鹿兄的话，他总想法子拦你，不要你出去做事。”
他说着，对梦鹿笑。
他们正在谈着，孩子跑进来说：“婶婶，外面有一个人送信来，说要亲自交给
你。”她立时放下手活说了一声“失陪”，便随着孩子出去了。梦鹿目送着她出了
厅门，黄先生低声对他说：“你方才那些话，她听了不生气么？这教我也很难为情。
你这一说，她一定不肯去了。”梦鹿回答说：“不要紧，我常用这样的话激她。我
看，现在有许多女子在公共机关服务，不上一年半载若不出差错，便要厌腻她们的
事情，尤其是出洋回来的女学生，装束得怪模怪样，讲究的都是宴会跳舞，哪曾为
所要做的事情预备过？她还算是好的。回国后还不十分洋化，可喜欢谈政治，办党
的事情她也许会感兴趣，只与我不相投便了，但无论如何，我总不阻止她，只要她
肯去办就成。”
他们说着，妻子又进来了。梦鹿问：“谁来的信，那么要紧？”
妻子腼腆地说：“是卓先生的，那个人做事，有时过于郑重，一封不要紧的信，
也值得这样张罗！”说着，一面走到原处坐下做她的活。
丈夫说：“你始终没告诉我卓先生是干什么事的人。”妻子没说什么。他怕她
有点不高兴，就问她黄先生要她去办党的事，她答应不答应。她没有拒绝，算是允
许了。
黄先生得了她的允许，便站立起来，志能止住说：“现在快三点钟，请坐一回，
用过点心再走未晚。”
黄先生说：“我正要请东野先生一同到会贤居去吃炒粉，不如我们都去罢，也
把延禧带去。”
她说：“家里雇着厨子，倒叫客人请主人出去外头吃东西，实在难为情了。”
梦鹿站起来，向窗外一看，说：“不要紧，天早晴了。黄先生既然喜欢会贤居，
让我做东，我们就一同陪着走走罢。”
妻子走到楼梯旁边顺便问她丈夫早晨去找雁潭的事，他摇摇头说：“还没找着，
过几天再打听去。他早已搬家了。”
妻子换好衣服下来，一手提着镜囊，一手拿着一个牛奶瓶子，对丈夫说：“大
哥，你今天忘了喝你的奶子了，还喝不喝？”
“噢，是的，我们正渴得慌，三个人分着喝完再走罢。”
妻子说：“我不喝，你们二位喝罢。我叫他们拿两个杯来。”她顺手在门边按
电铃。丈夫说：“不必搅动他们了，这里有现成的茶杯，为什么不拿出来用？”他
到墙角，把那古董柜开了，拿出一个茶碗，在抽屉里拿出一张白纸来揩拭几下，然
后倒满了一杯递给客人。黄先生让了一回，就接过去了。他将瓶子送到唇边，把剩
下的奶子全灌入嘴里。
妻子不觉笑起来，对客人说：“你看我的大夫，喝牛乳象喝汽水一样，也不怕
教客人笑话。”正说着，老妈子进来，妻回头对她说：“没事了，你等着把瓶子拿
去吧。噢，是的，你去把延禧少爷找来。”老妈应声出去了。她又转过来对黄先生
笑说：“你见过我丈夫的瓶子书架么？”
“哈，哈，见过！”
梦鹿笑着对黄先生说：“那有什么希奇，她给我换了些很笨的木柜，我还觉得
不方便哪。”
他们说着，便一同出门去了。
四
殷勤的家雀一破晓就在屋角连跳带噪，为报睡梦中人又是一天的起首。延禧看
见天气晴朗，吃了早饭，一溜烟地就跑到学校园里种花去了。
那时学校的时计指着八点二十分，梦鹿提着他的书包进教务室，已有几位同事
先在那里预备功课。不一会，上课铃响了。梦鹿这一堂是教延禧那班的历史，铃声
还没止住，他已比学生先入了讲堂，在黑板上画沿革图。
他点名点到丁鉴，忽然想起昨天借了她的雨伞，允许今天给带回来，但他忘记
了。他说：“丁鉴，对不起，我忘了把你的雨伞带回来。”
丁鉴说：“不要紧，下午请延禧带来，或我自己去取便了。”
她说到“延禧”时，同学在先生面前虽不敢怎样，坐在延禧后面的，却在暗地
推着他的背脊。有些用书挡着向到教坛那面，对着她装鬼脸。
梦鹿想了一想，说：“好，我不能失信，我就赶回去取来还你罢，下一堂是自
由习作，不如调换上来，你们把文章做好，我再给你们讲历史，待我去请黄先生来
指导你们。”他果然去把黄先生请来，对他说如此这般，便急跑回家办那不要紧的
大事去了。大家都知道他的疯气，所以不觉得希奇。
这芳草街的寓所，忽然门铃怪响起来。老妈子一开门，看见他跑得气喘喘地，
问他什么原故，他只回答：“拿雨伞！”
老妈子看着他发怔，因为她想早晨的天气很好。妻子在楼上问是谁，老妈子替
回答了。她下来看见梦鹿额上点点的汗，忙用自己的手中替他擦。她说：“什么事
体，值得这样着急？”
他喘着说：“我忘了把丁鉴的雨伞带回去！到上了课，才记起来，真是对不起
她！”说完，拿着雨伞翻身就要走。
妻子把他揪住说：“为什么不坐车子回来，跑得这样急喘喘地？且等一等，雇
一辆车子回去罢。小小事情，也值得这么忙，明天带回去给她不是一样么？看你跑
得这样急，若惹出病来，待要怎办？”
他不由得坐下，歇一回，笑说：“我怎么没想到坐车子回来？”妻子在一旁替
他拭额上的汗。
女仆雇车回来，不一会，门铃又响了。妻子心里象预先知道来的是谁，在老妈
子要出去应门的时候告诉她说：“若是卓先生来，就说我不在家。”老妈子应声
“哦”，便要到大门去。
梦鹿很诧异地对妻子说：“怎么你也学起官僚派头来了！明明在家，如何撒谎？”
他拿着丁鉴的雨伞，望大门跑。女仆走得慢，门倒教他开了；来的果然是卓先生！
“夫人在家么？”
“在家。”梦鹿回答得很干脆。
“我可以见见她么？”
“请进来罢。”他领着卓先生进来，妻子坐在一边，象很纳闷。他对妻子说：
“果然是卓先生来。”又对卓先生说：“失陪了，我还得到学校去。”
他回到学校来，三小时的功课上完，已经是十一点半了。他挟着习作本子跑到
教务室去，屋里只有黄先生坐在那里看报。
“东野先生，功课都完了么？方才习作堂延禧问我‘安琪儿’怎解，我也不晓
得要怎样给他解释，只对他说这是外国话，大概是‘神童’或是‘有翅膀的天使’
的意思。依你的意思，要怎样解释？可怪人们偏爱用西洋翻来的字眼，好象西洋的
老鸦，也叫得比中国的更有音节一般。”
“你说的大概是对的，这些新名词我也不大高明，我们从前所用的字眼，被人
家骂做‘盲人瞎马的新名词’，但现在越来越新了，看过之后，有时总要想了一阵，
才理会说的是什么意思，延禧最喜欢学那些怪字眼。说他不懂呢？他有时又写得象
一点样子。说他懂呢？将他的东西拿去问他自己，有时他自己也莫名其妙，我们试
找他的本子来看看。”
他拿起延禧的卷子一翻，看他自定的题目是“失恋的安琪儿”，底下加了两个
字“小说”在括弧当中，梦鹿和黄先生一同念。
“失恋的安琪儿，收了翅膀，很可怜变成一只灰色的小丑鸭，在那蔷蔽色的日
光底下颤动。嘴里咒诅命运的使者，说：‘上帝呵，这是何等异常的不幸呢？’赤
色的火焰象微波一样跟着夜幕蓦然地卷来，把她女性的美丽都吞咽了！这岂不又是
一场赤色的火灾么？”
黄先生问：“什么叫做‘灰色的’、‘赤色的’、‘火灾’、‘上帝呵’等等，
我全然不懂！这是什么话？”
梦鹿也笑了，“这就是他的笔法，他最喜欢在报上杂志上抄袭字眼，这都是从
口袋里那本自抄的《袖珍锦字》翻出来的。我用了许多工夫给他改，也不成功，只
得随着他所明白的顺一顺罢了。”
�